Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "independiente a stepping" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "independiente a stepping" de inglês para espanhol

Traduções de independiente a stepping

"independiente a stepping" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

independiente independiente

Tradução de inglês para espanhol de independiente a stepping

inglês
espanhol

EN Flamengo's Recopa win over Independiente a stepping stone to more glory

ES El líder Independiente del Valle derrotó a Católica en el regreso del fútbol ecuatoriano tras la huelga arbitral

inglês espanhol
independiente independiente
to a
over en

EN Because of this, stepping into Napier’s buzzing city centre is like stepping into a time capsule.

ES Por eso, entrar en el bullicioso centro de la ciudad de Napier es como entrar en una cápsula del tiempo.

inglês espanhol
capsule cápsula
is es
time tiempo
city ciudad
a una
centre centro de
of de

EN Independiente del Valle News and Scores - ESPN

ES Independiente del Valle Noticias y Resultados - ESPN

inglês espanhol
independiente independiente
valle valle
news noticias
scores resultados
espn espn
and y

EN Flamengo beat Independiente del Valle to seal the Recopa and yet more silverware, but they already have eyes on bigger prizes.

ES La visita ganó 3-1 y llegó a 19 puntos en la LigaPro.

inglês espanhol
the la
to a
and y
on en

EN Flamengo are favourites in the second leg of the Recopa vs. Independiente del Valle, but their young centre-backs will best tested at the Marcana.

ES El presidente de Barcelona SC fue crítico con los arbitrajes y señaló que su equipo debería "jugar siempre con VAR".

inglês espanhol
vs y
the el
at al
their su
in con
are debería

EN Flamengo and Independiente del Valle square off in the Recopa, but that contest won't be their focus -- their meeting in the Copa Libertadores will.

ES El entrenador de IDV analizó la gran victoria ante Barcelona para volver a la cima de la LigaPro.

inglês espanhol
in ante
in the cima
del de

EN Independiente del Valle overcome all odds to win Copa Sudamericana

ES Independiente del Valle logró un gran triunfo agónico ante Barcelona

inglês espanhol
independiente independiente
valle valle
all un
win triunfo
to ante

EN Faced with searing heat, torrential rain and a hostile crowd, it felt like everything was against Independiente del Valle ahead of the Copa final.

ES Con gol de José Angulo sobre el final, el equipo de Renato Paiva consiguió una victoria clave y sigue como único líder.

inglês espanhol
final final
the el
with con
ahead de

EN Unheralded Ecuadorean side Independiente del Valle overcame a rain-sodden pitch to beat Argentina's Colon 3-1 and win the Copa Sudamericana.

ES El delantero argentino afirmó que "No importa si ganamos 10 a 0 o medio a cero contra Barcelona, en estos partidos lo que sirve es ganar".

inglês espanhol
the el
to a

EN The Copa Sudamericana final features two teams with very different approaches in Independiente del Valle and Colon in a first of its kind decider.

ES El entrenador de Independiente del Valle está a favor de la tecnología que se utilizará el domingo en el estadio Banco Guayaquil.

inglês espanhol
approaches tecnología
independiente independiente
valle valle
in en
a a

EN Ecuador has its very own version of Leicester City's unlikely title triumph in Copa Sudamericana semifinalists Independiente del Valle.

ES Carlos Orbe será el juez central del partido que animarán este domingo dos grandes del fútbol ecuatoriano.

inglês espanhol
very grandes
of del

EN The clash between stalwarts Union de Santa Fe and upstarts Independiente del Valle was a study in contrasts often found in Copa Sudamericana.

ES El equipo de Renato Paiva no pudo con el equipo de Manta como visitante pero sigue líder.

inglês espanhol
the el
in con
del de
a pero

EN Can Delfin follow in the footsteps of Independiente?

ES LigaPro puso las fechas para los partidos de la Jornada 6 y 7

inglês espanhol
of de
the la

EN Ahead of their Copa Libertadores opener, Delfin can take heart from the giant-killing exploits three years ago of Independiente del Valle.

ES En la jornada6 Independiente del Vale, el actual lider, recibe a Barcelona.

inglês espanhol
independiente independiente
can actual

EN There was no fairy tale ending to the 2016 Copa Libertadores with Nacional simply too good for plucky Independiente del Valle, writes Tim Vickery.

ES El equipo Rayado lo hizo a través de un divertido video en las redes.

inglês espanhol
the el
to a
with través
del de

EN Atletico Nacional won their second Copa Libertadores title, defeating upstarts Independiente del Valle 1-0 in the second leg of the final.

ES El equipo de Renato Paiva venció con claridad al cuadro de Ambato y suma seis puntos en dos jornadas.

inglês espanhol
in en
the el

EN Colombian club Atletico Nacional is all that stands between tiny Independiente del Valle and a piece of Copa Libertadores history, writes Tim Vickery.

ES El talentoso futbolista habló tras su regreso a Independiente del Valle y remarcó que quieren ganar la segunda etapa de la LigaPro.

inglês espanhol
independiente independiente
valle valle
stands que
a a
is ganar
piece la

EN Independiente and Nacional still have everything to play for after the first leg of the Copa Libertadores final finished 1-1, writes Tim Vickery.

ES El club rayado lo presentó en sus redes con un particular video.

inglês espanhol
the el
everything lo
to con

EN Independiente del Valle kept their Copa Libertadores hopes alive with a late goal to draw 1-1 with Atletico Nacional.

ES El equipo brasileño empató ante Independiente del Valle y avanzó a cuartos en la Copa Sudamericana.

inglês espanhol
independiente independiente
valle valle
to a
del el
their la

EN Worst scheduling ever? Independiente Del Valle has had to play an Ecuadorian league game the same day as the Copa Libertadores final first leg.

ES El asistente técnico de los Rayados habló luego de la derrota 2-0 ante Red Bull Bragantino en Copa Sudamericana.

inglês espanhol
league copa
to ante

EN Independiente del Valle try to complete a fairytale Copa Libertadores campaign against arguably the competition's best team in Atletico Nacional.

ES El equipo ecuatoriano cayó 2-0 de local ante el rival brasileño, en el comienzo de la serie de octavos de final.

inglês espanhol
in en
to ante
team equipo
del de

EN Ecuadorian minnows Independiente del Valle kept their fairytale run alive, beating Boca Juniors to advance to the Copa Libertadores final.

ES Tras el parate por la Copa América, el postergado Emelec-Barcelona se juega este sábado y una semana después la jornada final.

inglês espanhol
final final

EN The Inter team after beating Independiente 1-0 in the Intercontinental Cup final (Relegation), Madrid (Spain), 26 September 1964.

ES El Inter tras vencer 1-0 a Independiente en la final de la Copa Intercontinental (Descenso), Madrid (España), 26 de septiembre de 1964.

inglês espanhol
inter inter
independiente independiente
intercontinental intercontinental
cup copa
final final
madrid madrid
september septiembre
in en
spain españa
after de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Inter Calcio 1964/1965, Copa Intercontinental 1964, Fútbol 1964/1965, Entrenamiento, Equipo; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Copa Intercontinental, 1964, 1960s, fútbol, cosecha

inglês espanhol
used utilizadas
photograph fotografía
inter inter
intercontinental intercontinental
cup copa
independiente independiente
internazionale internazionale
fc fc
team equipo
to a
football fútbol
keywords palabras clave
training entrenamiento
describe describir

EN 2021 Independiente: All Competitions

ES 2021 Independiente: Todas las competencias

inglês espanhol
independiente independiente
competitions competencias
all todas

EN More Independiente Petrolero Pages

ES Más páginas de Independiente Petrolero

inglês espanhol
more más
independiente independiente
pages páginas

EN 2021 Independiente Petrolero: All Competitions

ES 2021 Independiente Petrolero: Todas las competencias

inglês espanhol
independiente independiente
competitions competencias
all todas

EN Copa Libertadores: Lost Second qualifying stage to Independiente

ES Copa Libertadores: Perdió en Second qualifying stage contra Independiente

inglês espanhol
independiente independiente
lost perdió
second second
qualifying qualifying
to contra

EN Last Match: Draw 1?1 vs Independiente Medellín

ES Último partido: Empate 1?1 vs. Independiente Medellín

inglês espanhol
match partido
independiente independiente
vs vs

EN CF Independiente Alicante won match in normal time and advance to First round.

ES CF Independiente Alicante ganó el partido en tiempo normal y avanza a First round.

inglês espanhol
cf cf
independiente independiente
match partido
normal normal
alicante alicante
round round
won ganó
to a
in en
time tiempo
and y
first first

EN Designated as Español Universal in 2019 by the Fundación Independiente.

ES Español Universal por la Fundación Independiente en 2019.

inglês espanhol
universal universal
fundación fundación
independiente independiente
in en
the la
español español
by por

EN The most recent cases followed experiences such as the one of El Independiente from La Rioja, which became the first cooperative newspaper in the country in 1971, after operating as such for 12 years

ES Los más recientes se sumaron a experiencias como la de El Independiente de La Rioja, que en 1971 se convirtió en el primer diario cooperativo del país luego de 12 años de funcionamiento

inglês espanhol
experiences experiencias
independiente independiente
cooperative cooperativo
newspaper diario
country país
rioja rioja
la la
el el
as como
in en
recent recientes
of de
became convirtió

EN Designated as Español Universal in 2019 by the Fundación Independiente.

ES Español Universal por la Fundación Independiente en 2019.

inglês espanhol
universal universal
fundación fundación
independiente independiente
in en
the la
español español
by por

EN This figure is insignificant when compared to the total number of parishes counted by the Spanish Episcopal Conference: a total of 22,993 and 1,500 mosques, according to El Independiente. 

ES Este dato queda reducido a una cifra insignificante si se compara con el número total de parroquias que la Conferencia Episcopal Española contabiliza: un total de 22.993 y 1.500 mezquitas, según El Independiente. 

inglês espanhol
parishes parroquias
conference conferencia
independiente independiente
el el
is se
compared que
total total
a un
to a
this este
the española
figure una

EN The MapForce debugger supports breakpoint and stepping functionality that will be familiar to developers experienced at debugging source code

ES El depurador de MapForce ofrece opciones para trabajar con puntos de interrupción y recorrer la depuración por pasos

inglês espanhol
mapforce mapforce
debugger depurador
functionality opciones
debugging depuración
will recorrer

EN Ashhurst is the ideal stepping-stone for outdoor enthusiasts visiting the hills and spectacular upper reaches of the Manawatu River.

ES Ashhurst es el punto de partida ideal para los amantes de las actividades al aire libre que visitan los cerros y las espectaculares partes altas del río Manawatu.

inglês espanhol
ideal ideal
enthusiasts amantes
spectacular espectaculares
river río
is es
the el
for para
outdoor al aire libre
of de

EN Carter Hawkins was formally introduced as the Cubs' new general manager on Monday, stepping into a position that had been open since Jed Hoyer was promoted to president of baseball operations almost a year ago.

ES Guíados por el Grand Slam de Kyle Schwarber y seguido por otros de Arroyo, Martínez y Devers, los Red Sox tomaron el liderato de la Serie de Campeonato con paliza en casa.

inglês espanhol
of de

EN Stepping into, out, and over nodes

ES Recorre los nodos paso a paso por instrucciones, para salir y por procedimientos

inglês espanhol
nodes nodos
and y
over a

EN One of the invincible songs that gets anybody of any age chanting from the first line, then keeps stepping up until the end. A few tips:

ES Esta es una de esas canciones infalibles con la capacidad de poner a cualquier energúmeno de cualquier edad a cantar desde el primer verso hasta el clímax final. Algunos consejos:

inglês espanhol
songs canciones
tips consejos
the end final
age edad
gets es
of de
any cualquier
a a
from desde

EN From the historic villages of Lavaux to the vertiginous peaks of the Rochers-de-Naye and the pristine waters of Lake Geneva, visiting Montreux Riviera is like stepping into a postcard

ES Los espacios públicos de Basilea tienen mucho arte que ofrecer

inglês espanhol
to ofrecer
of de
the los
a tienen

EN The current crisis only reveals the urgency of stepping up efforts to achieve these Goals and to no longer leave anyone behind.

ES La crisis actual no hace más que revelar la urgencia de redoblar los esfuerzos para alcanzar estos Objetivos y no dejar a nadie atrás.

inglês espanhol
current actual
efforts esfuerzos
goals objetivos
urgency urgencia
the la
no nadie
crisis crisis
of de
to a
these estos

EN We are at imminent risk of hitting 1.5 degrees in the near term. The only way to prevent exceeding this threshold is by urgently stepping up our efforts, and pursuing the most ambitious path.

ES Corremos el riesgo inminente de alcanzar 1,5 grados a corto plazo. La única manera de evitar que se supere este umbral es intensificar urgentemente nuestros esfuerzos y seguir el camino con las medidas más ambiciosas.

inglês espanhol
imminent inminente
risk riesgo
degrees grados
term plazo
threshold umbral
urgently urgentemente
efforts esfuerzos
is es
pursuing seguir
prevent evitar
to a
in con
this este

EN When alcoholism is part of the family dynamic, grandparents are often the ones stepping in to care for the children

ES Cuando el alcoholismo es parte de la dinámica de la familia, muchas veces los abuelos son los que se encargan del cuidado de los hijos

inglês espanhol
alcoholism alcoholismo
dynamic dinámica
grandparents abuelos
often muchas veces
children hijos
care cuidado
is es
family familia
when cuando
are son

EN Stepping out of your comfort zone in Business Shakers in mp3(04/10 a las 09:13:10) 01:02:19 76309805 - iVoox

ES Stepping out of your comfort zone en Business Shakers en mp3(04/10 a las 09:13:10) 01:02:19 76309805 - iVoox

inglês espanhol
business business
ivoox ivoox
zone zone
of of
your your
a a
las las
out out
in en

EN Get them outside. Getting fresh air, exercising and stepping away from the busyness is important and may be cathartic.

ES Haga que salgan. Tomar aire fresco, hacer ejercicio y alejarse del ajetreo es importante y puede ser una catarsis.

inglês espanhol
fresh fresco
air aire
important importante
is es
exercising ejercicio
be ser
getting que
and y
may puede

EN The summer season has arrived and after a year of hesitation, the world is slowly stepping...

ES La temporada de verano ha llegado y, después de un año de vacilación, el mundo está pisando...

inglês espanhol
arrived llegado
world mundo
summer verano
season temporada
year año
a un
is está

EN Guests will feel as if they are stepping into their own personal abode in London within these sizeable suites, featuring separate living area to bedroom

ES Los huéspedes se sentirán como en su propia casa en Londres en estas suites de notable tamaño, con una zona de estar independiente del dormitorio

inglês espanhol
guests huéspedes
london londres
separate independiente
area zona
feel sentir
bedroom dormitorio
in en
suites suites
their su
featuring de
as como

EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops

ES Los renderizados basados en fuentes y esquemas muestran el Apple iPad mini 6 como una versión mini del iPad Air.

inglês espanhol
tablets ipad
and y
its el
is una
away en
from basados

EN How about a quick bite to eat before stepping back onto the ice? There are tasty treats for everyone, thanks to the wide choice of food at the Swiss Chalet Restaurant, the market stalls and the Winter Lounge

ES Después, ¿qué tal un pequeño refrigerio antes de volver al hielo? La amplia gama de restaurantes, incluyendo el Restaurante Chalet Suizo, los puestos del mercado y el Salón de Invierno, seguro que tienen el regalo perfecto para usted

inglês espanhol
ice hielo
wide amplia
swiss suizo
chalet chalet
stalls puestos
winter invierno
lounge salón
a un
restaurant restaurante
to volver
market mercado
of de
for para

EN The teacher, home visitor, and the child’s family play a vital role in making sure everything is safe, then stepping back to allow exploration

ES El maestro, visitador del hogar y la familia del niño desempeñan un papel crucial para verificar que todo sea seguro y entonces permitir la exploración

inglês espanhol
teacher maestro
visitor visitador
role papel
exploration exploración
play desempeñan
a un
family familia
allow permitir
sure que
and y

Mostrando 50 de 50 traduções