Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "centuries of dirt" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "centuries of dirt" de inglês para espanhol

Traduções de centuries of dirt

"centuries of dirt" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

centuries años era fue siglo siglos
dirt suciedad tierra

Tradução de inglês para espanhol de centuries of dirt

inglês
espanhol

EN 4 Dirt protection unit Easy to remove and install, the dirt protection strip prevents impurities from entering the locking unit.

ES 4 Tira de protección contra la suciedad La tira de protección contra la suciedad es fácil de poner y quitar y evita que los contaminantes penetren en la unidad de bloqueo.

inglês espanhol
dirt suciedad
protection protección
easy fácil
strip tira
prevents evita
locking bloqueo
the la
unit unidad
to contra

EN Held in a National Trust property in New South Wales, Australia, when centuries of dirt was removed to reveal this painting’s signature, its value soared to the millions.

ES En la primera burbuja bursátil mundial los agricultores de los Países Bajos intercambiaban sus campos de cultivo por un solo bulbo de tulipán

inglês espanhol
national países
a un
the la
in en
of de
to los

EN His research has focused on the history of chemistry (18th-20th centuries), the history of science popularization (18th-20th centuries), the urban history of science, and the relations between science and politics in the 20th century

ES Su investigación se ha centrado en la historia de la química (siglos XVIII-XX), la historia de la divulgación científica (siglos XVIII-XX), la historia urbana de la ciencia, y las relaciones entre ciencia y política en el siglo XX

inglês espanhol
focused centrado
urban urbana
relations relaciones
politics política
research investigación
chemistry química
centuries siglos
science ciencia
century siglo
history historia
in en
of de

EN The most interesting attractions around Licciana Nardi are centuries-old fortifications, such as Monti Castle, built between the 12th and 17th centuries

ES Las atracciones más interesantes del territorio de Licciana Nardi son los antiguos sistemas de fortificación, como el Castillo Monti construido entre los Siglos XII y XVII

inglês espanhol
interesting interesantes
attractions atracciones
castle castillo
built construido
centuries siglos
old antiguos
the el
as como
are son

EN His research has focused on the history of chemistry (18th-20th centuries), the history of science popularization (18th-20th centuries), the urban history of science, and the relations between science and politics in the 20th century

ES Su investigación se ha centrado en la historia de la química (siglos XVIII-XX), la historia de la divulgación científica (siglos XVIII-XX), la historia urbana de la ciencia, y las relaciones entre ciencia y política en el siglo XX

inglês espanhol
focused centrado
urban urbana
relations relaciones
politics política
research investigación
chemistry química
centuries siglos
science ciencia
century siglo
history historia
in en
of de

EN uluru, ayers, australia, outback, dots, aboriginal, indigenous, aboriginal art, kangaroo, bush, roo, skippy, landscape, dirt, nt, northern territory, alice springs, naidoc, korri

ES uluru, ayers, australia, afuera, puntos, aborigen, indígena, aborigen, canguro, arbusto, roo, skippy, paisaje, suciedad, nuevo testamento, territorio del norte, alice springs, naidoc, korri

inglês espanhol
australia australia
dots puntos
indigenous indígena
bush arbusto
landscape paisaje
dirt suciedad
territory territorio
alice alice
springs springs
northern norte

EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"

ES Para decirlo de manera diferente, "Minecraft se llama acertadamente, Minecraft porque para crear, o crear, su mundo, primero debe minar la suciedad. ¡El juego es genial porque es divertido tanto para los niños como para los adultos que jueguen! "

inglês espanhol
differently diferente
minecraft minecraft
world mundo
dirt suciedad
great genial
adults adultos
or o
game juego
play jueguen
fun divertido
is es
must debe
kids niños
create crear
your su
craft que
to tanto
in primero
for para

EN Some off-road driving tracks are gravel, some are dirt and others are not much more than a sheep trail up the hillside.

ES Fuera de la ruta, hay caminos de grava, otros de tierra y algunos no son más que un sendero de ovejas ladera arriba.

inglês espanhol
gravel grava
dirt tierra
sheep ovejas
hillside ladera
not no
a un
the la
off fuera
are son
more más
trail de
up arriba
others otros

EN Add grit, character, and dirt to sounds, with full distortion shaping control

ES Añade agresividad, carácter y "suciedad" a los sonidos, con un control total del modelado de la distorsión

inglês espanhol
add añade
character carácter
dirt suciedad
sounds sonidos
distortion distorsión
control control
to a
full total
with con

EN Minecraft is aptly named Minecraft because in order to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is really great in that it is fun for both kids and adults to play!

ES Minecraft se llama acertadamente Minecraft porque para crear, o crear, tu mundo, primero debes extraer la tierra. ¡El juego es realmente genial porque es divertido para niños y adultos!

inglês espanhol
minecraft minecraft
great genial
kids niños
adults adultos
or o
world mundo
game juego
dirt tierra
fun divertido
is es
because porque
you must debes
really realmente
create crear
in primero

EN Available Multi-Terrain Select (MTS) with MUD & SAND, ROCK & DIRT, SNOW and NORMAL modes

ES Selección multiterreno (MTS) disponible con modos LODO Y ARENA, ROCAS Y TIERRA, NIEVE y NORMAL

inglês espanhol
available disponible
select selección
mts mts
mud lodo
sand arena
rock rocas
dirt tierra
snow nieve
normal normal
modes modos
and y
with con

EN Water, weather, dirt, and other conditions also may cause the sensor to not operate properly or to operate unintentionally

ES El agua, el clima, la suciedad y otras condiciones también pueden hacer que el sensor no funcione correctamente o que opere involuntariamente

inglês espanhol
water agua
weather clima
dirt suciedad
sensor sensor
properly correctamente
other otras
conditions condiciones
may pueden
or o
cause que
not no
also también
and y
operate funcione
to hacer

EN Water, weather, dirt and other conditions also may cause the sensor to not operate properly or to operate unintentionally

ES Después de que acaba el periodo de prueba, la suscripción pagada es requerida para tener acceso al servicio

inglês espanhol
operate servicio
and de
cause que

EN Dirt road thru green forest Free Photo

ES camino de tierra a través del bosque verde Foto gratis

inglês espanhol
dirt tierra
green verde
forest bosque
free gratis
photo foto
road de

EN Dirt quickly accumulates in the deep openings at the bottom / © NextPit

ES La suciedad se acumula rápidamente. / © NextPit

inglês espanhol
dirt suciedad
quickly rápidamente
accumulates acumula
the la

EN These tools operate in extremes of heat and cold, withstand dirt and mud, and perform reliably day in and day out

ES Estas herramientas funcionan en calor y frío extremos, soportan suciedad y lodo, y tienen un rendimiento confiable siempre

inglês espanhol
tools herramientas
extremes extremos
dirt suciedad
mud lodo
reliably confiable
in en
operate funcionan
perform rendimiento
heat calor
and y
cold frío
these estas

EN The photos showed five dead bodies laid out in the dirt, each with a gun or grenade close to an outstretched hand. The official report stated these were guerrillas who?

ES En las fotos se veían cinco cadáveres tendidos en el suelo, cada uno con una mano extendida, cerca de la cual había una pistola o una granada. El informe oficial?

inglês espanhol
photos fotos
gun pistola
hand mano
official oficial
report informe
or o
five de
in en
with con
were había
to a
each cada

EN The route on this page shows the dirt trail leading to the summit

ES La ruta en esta página muestra el camino de tierra que conduce a la cumbre

inglês espanhol
page página
shows muestra
dirt tierra
summit cumbre
to a
trail de
on en
this esta

EN 3rd fastest time on Up the dirt mound (1:01) 26 October 2021

ES 3er tiempo más rápido en Up the dirt mound (1:01) 26 de octubre de 2021

inglês espanhol
on en
fastest más rápido
the más
up up
october octubre

EN 2nd fastest time on new dirt gate to gate (11:56) 27 October 2021

ES 2º tiempo más rápido en new dirt gate to gate (11:56) 27 de octubre de 2021

inglês espanhol
on en
new new
gate gate
fastest más rápido
to to
october octubre

EN A mother carries her young son on her back as she hikes through the dirt roads of rural Swaziland.

ES Una madre lleva a su joven hijo sobre su espalda como ella caminatas por los caminos de tierra de la zona rural de Swazilandia.

inglês espanhol
mother madre
carries lleva
young joven
hikes caminatas
dirt tierra
roads caminos
rural rural
the la
as como
son su
on sobre
a a
of de

EN From 2009 to the present day, the warranty is five years for the frame (except for the Dirt, DH & Froggy : 2 years), two years for the parts, one year for the paint and artwork.

ES Para las bicis del 2009 hasta el momento, la garantía es de cinco años en cuadros (excepto modelos DIRT, DH y Froggy: 2 años), dos años en los componentes.

inglês espanhol
warranty garantía
dh dh
parts componentes
is es
to a
except excepto
five de
for para

EN In BMX Freestyle, riders perform routines consisting of sequences of tricks carried out on flat ground, in the streets, on dirt jumps, a halfpipe and/or on constructed ramps

ES En el BMX Freestyle los riders realizan rutinas que consisten en secuencias de trucos sobre una superficie plana, en las calles, en las rampas de tierra, en halfpipes o en rampas construidas

inglês espanhol
routines rutinas
tricks trucos
flat plana
constructed construidas
ramps rampas
bmx bmx
freestyle freestyle
riders riders
streets calles
or o
the el
sequences secuencias
in en
a una
ground superficie
of de

EN BMX Freestyle consists of disciplines, including: Park, Vert, Flat, Street and Dirt.

ES El BMX Freestyle consiste de varias disciplinas, incluyendo: Park, Vert, Flat, Street y Dirt.

inglês espanhol
disciplines disciplinas
including incluyendo
park park
vert vert
street street
bmx bmx
freestyle freestyle
flat flat
of de

EN In Dirt, riders perform tricks on mounds of earth that are shaped to catch air

ES En la disciplina de Dirt, los riders realizan trucos sobre montículos de tierra que tienen su forma para atrapar el aire

inglês espanhol
tricks trucos
shaped forma
catch atrapar
riders riders
earth tierra
air aire
of de
in en
perform que
to sobre
are tienen

EN In Dirt competitions, riders are judged on the successful execution of several tricks during the jumps, coupled with their degree of difficulty.

ES En las competiciones de Dirt, los riders son evaluados por la ejecución exitosa de varios trucos durante los saltos, una valoración que va de la mano con su grado de dificultad.

inglês espanhol
competitions competiciones
successful exitosa
execution ejecución
tricks trucos
jumps saltos
degree grado
difficulty dificultad
riders riders
the la
in en
are son
with con
of de
several varios
their su

EN For those who love a challenge, we recommend the following route: Take the dirt track to Lake Maggiore and make a loop of the Verzasca from Giubiasco.

ES Si desea recorrerlo todo, le recomendamos la siguiente ruta: Camino al Lago Maggiore: en la ruta Verzasca de Giubiasco.

inglês espanhol
lake lago
maggiore maggiore
a siguiente
the la
of de

EN Program staff and volunteers feel like they still have dirt in their ears from moving potatoes! Enrolled families will each get a bag of potatoes.

ES ¡El personal del programa y los voluntarios sienten que todavía tienen tierra por manipular tantas papas (un chiste)! Las familias inscritas en nuestro programa recibirán una bolsa de papas.

inglês espanhol
program programa
volunteers voluntarios
feel sienten
dirt tierra
potatoes papas
bag bolsa
in en
families familias
get el
staff personal
a un

EN Travel on this maintained dirt road is somewhat rough, but you can expect beautiful scenery and occasional wildlife despite the rugged ride

ES Viajar por este camino de tierra mantenido es algo accidentado, pero puede esperar hermosos paisajes y vida silvestre ocasional a pesar del viaje accidentado

inglês espanhol
maintained mantenido
dirt tierra
expect esperar
scenery paisajes
occasional ocasional
wildlife vida silvestre
is es
but pero
can puede
beautiful hermosos
ride a
travel viaje
road de
this este

EN Since it "sees" the lane markings using a camera in the upper windshield area, it is imperative this area be clear and free of blockage such as stickers, dirt, snow, tinting material, markings and labels

ES Puesto que "ve" las marcas de carril mediante una cámara en el área superior del parabrisas, es muy importante que esta área esté limpia y libre de obstrucciones como adhesivos, suciedad, nieve, tintado, marcas y etiquetas

inglês espanhol
sees ve
lane carril
camera cámara
windshield parabrisas
free libre
dirt suciedad
snow nieve
markings marcas
area área
is es
labels etiquetas
the el
as como
a una
in en
of de
stickers adhesivos

EN This is a paved and dirt trail that passes through wetlands, along a lake

ES Este es un sendero pavimentado y de tierra que pasa por humedales, a lo largo de un lago

inglês espanhol
dirt tierra
wetlands humedales
lake lago
is es
this este
a un
trail de
passes pasa

EN The trail surface is paved asphalt or dirt road and typically at least 6 feet wide

ES La superficie del sendero está pavimentada con asfalto o camino de tierra y, por lo general, mide al menos 6 pies de ancho

inglês espanhol
surface superficie
asphalt asfalto
dirt tierra
typically general
feet pies
wide ancho
or o
the la
is está
trail de

EN Experience all the thrill of racing on the edge in DiRT Rally, the most authentic rally game ever engineered.

ES Vive la emoción de las carreras al límite con DiRT Rally, el juego de rally más realista jamás creado.

inglês espanhol
thrill emoción
racing carreras
edge límite
rally rally
game juego
of de
in con

EN Google Stadia Pro free games for November 2021: Dirt 5 and more

ES Juegos gratuitos de Google Stadia Pro para noviembre de 2021: Dirt 5 y más

inglês espanhol
free gratuitos
games juegos
november noviembre
google google
more más
for para

EN Based on Android 11, the V2s is available in variants with label/receipt printer, and w/ 2D scanner. With rubber seals to protect against water, oil and dirt.

ES Terminal basado en Android 11, disponible en variantes con impresora de etiquetas y recibos, y con escáner 2D. Con procesador Quad-core a 2,0 GHz.

inglês espanhol
android android
variants variantes
label etiquetas
printer impresora
scanner escáner
in en
to a
available disponible
based on basado

EN ...adding things back to our skin just as much as it is about taking the dirt and grime away.

ES …darle nuevos nutrientes a nuestra piel y retirar lo que ya no necesita.

inglês espanhol
skin piel
to a
it lo
things que
our nuestra
and y

EN landscape, fields, dirt, farm, trees, country, rural, sky, clouds, cloud - sky Public Domain

ES cara, máscara, fondo, protección, boca, quirúrgico, enfermo, coronavirus, virus, cuidado de la salud Public Domain

inglês espanhol
domain domain
public public

EN PS Plus free PS5 and PS4 games for January 2021: Dirt 5 and more

ES Juegos gratuitos de Google Stadia Pro para enero de 2022: Darksiders 3 y más

inglês espanhol
free gratuitos
games juegos
january enero
more más
for para

EN IP68 classification: water resistant up to 1.5 meters deep for a maximum of 30 minutes and with protection against dust, dirt and sand.

ES Clasificación IP68: resistente al agua hasta 1,5 metros de profundidad por un máximo de 30 minutos y con protección contra el polvo, la suciedad y la arena.

inglês espanhol
classification clasificación
water agua
meters metros
maximum máximo
minutes minutos
protection protección
dust polvo
dirt suciedad
sand arena
a un
resistant resistente
with con
of de
up hasta
deep por
against contra

EN In some places the path changes from pavement to dirt, providing some relief for the joints

ES En algunos lugares, el camino cambia del asfalto a la tierra, un alivio para tus articulaciones

inglês espanhol
places lugares
changes cambia
dirt tierra
relief alivio
joints articulaciones
in en
to a
path camino
for para

EN Any number of routes are possible through the Hyde Park and Kensington Gardens pathways, which offer a combination of paved and dirt surfaces

ES Hay una gran variedad de rutas donde elegir entre los senderos de Hyde Park y Kensington Gardens, con una combinación de superficies asfaltadas y de tierra

inglês espanhol
dirt tierra
surfaces superficies
park park
gardens gardens
routes rutas
combination combinación
a una

EN A short trip from central London has you running on hilly dirt trails through forests and fields

ES Recorrerás un breve trayecto desde el centro de la ciudad por caminos de tierra entre colinas, bosques y campos

inglês espanhol
short breve
dirt tierra
trails caminos
forests bosques
a un
fields campos
on el
central centro de
through de
from desde

EN Hampstead Heath is crisscrossed with both paved and dirt paths through woodlands and grassy knolls

ES El parque Hampstead Heath está atravesado por caminos, tanto asfaltados como de tierra, que discurren entre bosques y laderas cubiertas de césped

inglês espanhol
dirt tierra
paths caminos
is está
through de

EN This run is on a combination of paved and dirt paths, always with the option to run on trails if desired

ES Esta carrera es una combinación de caminos asfaltados y de tierra, siempre con la alternativa de recorrer los senderos, si se desea

inglês espanhol
dirt tierra
option alternativa
if si
is es
trails senderos
the la
a una
combination combinación
this esta
of de
always siempre
with con
paths caminos

EN The shaded, flat 2.6-mile perimeter loop around the park is a forgiving hard-packed dirt surface

ES El recorrido alrededor del parque, de aproximadamente 4 km de perímetro, transcurre en un terreno llano, protegido del sol, a través de una superficie embarrada y compacta

inglês espanhol
flat llano
perimeter perímetro
park parque
surface superficie
the el
a un
loop recorrido
around en

EN Most of the wide, flat High Line Canal Trail is a well-maintained dirt surface, shaded by cottonwood trees.

ES La mayor parte del amplio y plano High Line Canal Trail transcurre sobre una superficie de tierra en buen estado bajo la sombra de los álamos.

inglês espanhol
flat plano
canal canal
dirt tierra
high high
line line
well buen
surface superficie
the la
wide amplio
a una

EN You also have the option of running on the bridle path loop, which is a 1.66-mile dirt trail circling the main Res loop.

ES También tienes la opción de correr en el camino de herradura, un camino de tierra de 2,6 km que circunda la vuelta principal del Res.

inglês espanhol
dirt tierra
res res
loop vuelta
a un
main principal
also también
option opción
on en

EN DataMan 8700 series handheld barcode readers decode the toughest direct part mark (DPM) and label-based codes while withstanding harsh oils, dirt, and water

ES Los lectores portátiles de códigos de barras DataMan serie 8700 decodifican los códigos de marcado directo de piezas (DPM) y los códigos basados en etiquetas más difíciles al mismo tiempo que toleran aceites pesados, suciedad y agua

inglês espanhol
dataman dataman
series serie
handheld portátiles
readers lectores
direct directo
mark marcado
dpm dpm
codes códigos
oils aceites
dirt suciedad
water agua
based basados
label etiquetas
part de
the al

EN In comparison, the modern multi-taskers made of lightweight, durable, and dirt-repellent high-tech materials offer a higher level of comfort, especially when traveling

ES En comparación, los modernos bolsos versátiles hechos de materiales de alta tecnología, ligeros, duraderos y repelentes a la suciedad ofrecen un nivel de comodidad más alto, especialmente al momento de viajar

inglês espanhol
comparison comparación
modern modernos
durable duraderos
offer ofrecen
comfort comodidad
lightweight ligeros
dirt suciedad
materials materiales
level nivel
when momento
high-tech tecnología
of de
a un
the la
high alta
traveling a
in en
especially especialmente
higher más alto

EN extra large shower head Ø137mm choice of 3 spray modes: RainAir, WhirlAir, BalanceAir, AirPower technology rinseable dirt filter, QuickClean system, suitable for continuous flow water heaters from 21KW upwards P-IX 18210/IC, DVGW NW-6517BT0634

ES 3 tipos de chorro: RainAir, WhirlAir, BalanceAir Tecnología AirPower de inyección de aire Sistema antical QuickClean Nota: también disponible en versión EcoSmart

inglês espanhol
technology tecnología
system sistema
of de
for también

Mostrando 50 de 50 traduções