EN Unlimited highspeed webspace (Fair use)
"unlimited highspeed webspace" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
unlimited | kostenlos kostenlose unbegrenzt unbegrenzte unbegrenztem unbegrenzten unbegrenzter unbegrenztes unlimited |
EN Unlimited highspeed webspace (Fair use)
DE Unlimitiert Highspeed Webspace (Fair Use)
inglês | alemão |
---|---|
use | use |
unlimited | unlimitiert |
webspace | webspace |
fair | fair |
EN Init7 - highspeed-internet on fiber optics with TV package included
DE Init7 - Highspeed-Internet auf Glasfaser inklusive TV7
inglês | alemão |
---|---|
on | auf |
with | inklusive |
EN Init7 offers private customers and SMEs ultra highspeed Internet. Not only «high» but also «Giga», which means 1 Gbit/sec upstream and downstream with our best-selling package Fiber7.
DE Init7 bietet Privatkunden und KMU ultra-schnelles Highspeed Internet mit 25 Gbit/sec Upstream und Downstream mit Fiber7-X2.
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
smes | kmu |
ultra | ultra |
internet | internet |
gbit | gbit |
private customers | privatkunden |
sec | sec |
upstream | upstream |
downstream | downstream |
and | und |
with | mit |
EN What if you could snap those last souvenir photographs and grab another café right before your departure from France to Switzerland? Traveling by TGV Lyria highspeed train makes all of this possible – and more.
DE Wie wäre es, wenn Sie kurz vor Ihrer Abreise von Frankreich in die Schweiz noch ein letztes Erinnerungsfoto schiessen und einen Kaffee trinken könnten? Mit dem Hochgeschwindigkeitszug TGV Lyria ist all das möglich – und gar noch mehr.
EN Highspeed to the perfect product experience
DE Mit Highspeed zum perfekten Produkterlebnis
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekten |
product experience | produkterlebnis |
the | zum |
to | mit |
EN Free highspeed wifi in the entire hotel.
DE Kostenloses highspeed WLAN im ganzen Hotel.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloses |
wifi | wlan |
entire | ganzen |
hotel | hotel |
in the | im |
EN BZ HS is the highspeed version of BZ16, equipped with servomotors
DE Die BZ HS ist die Hochgeschwindigkeitsversion der BZ16 und mit Servomotoren ausgestattet
inglês | alemão |
---|---|
equipped | ausgestattet |
is | ist |
with | mit |
version | die |
EN High mechanical precision and easy-to-use HMIs, ensuring seamless highspeed production, fewer rejects and mechanical resistance
DE Alle Maschinen arbeiten mit höchster mechanischer Genauigkeit und verfügen über benutzerfreundliche HMIs, wodurch eine nahtlose Hochgeschwindigkeitsproduktion, eine geringere Ausschussquote sowie mechanische Festigkeit gewährleistet werden
inglês | alemão |
---|---|
precision | genauigkeit |
seamless | nahtlose |
fewer | geringere |
resistance | festigkeit |
high | höchster |
and | und |
mechanical | mechanische |
use | arbeiten |
to | wodurch |
EN Highspeed internet, soon with 5G up to 2 Gbit/s
DE Highspeed-Internet, mit 5G bis 2 Gbit/s
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
gbit | gbit |
s | s |
with | mit |
EN Init7 - highspeed-internet on fiber optics with TV package included
DE Init7 - Highspeed-Internet auf Glasfaser inklusive TV7
inglês | alemão |
---|---|
on | auf |
with | inklusive |
EN Init7 offers private customers and SMEs ultra highspeed Internet. Not only «high» but also «Giga», which means 1 Gbit/sec upstream and downstream with our best-selling package Fiber7.
DE Init7 bietet Privatkunden und KMU ultra-schnelles Highspeed Internet mit 25 Gbit/sec Upstream und Downstream mit Fiber7-X2.
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
smes | kmu |
ultra | ultra |
internet | internet |
gbit | gbit |
private customers | privatkunden |
sec | sec |
upstream | upstream |
downstream | downstream |
and | und |
with | mit |
EN Free highspeed wifi in the entire hotel.
DE Kostenloses highspeed WLAN im ganzen Hotel.
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenloses |
wifi | wlan |
entire | ganzen |
hotel | hotel |
in the | im |
EN Highspeed to the perfect product experience
DE Mit Highspeed zum perfekten Produkterlebnis
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekten |
product experience | produkterlebnis |
the | zum |
to | mit |
EN We are ready to strengthen Switzerland's competitiveness and quality of life. With reliable highspeed Internet for all Swiss households and businesses.
DE Wir sind bereit, die Wettbewerbsfähigkeit und Lebensqualität der Schweiz zu stärken. Mit zuverlässigem Highspeed-Internet für alle Haushalte und Geschäfte in der Schweiz.
inglês | alemão |
---|---|
ready | bereit |
strengthen | stärken |
internet | internet |
swiss | schweiz |
households | haushalte |
businesses | geschäfte |
quality of life | lebensqualität |
we | wir |
to | zu |
are | sind |
and | und |
all | alle |
with | mit |
for | für |
of | der |
EN Highspeed internet, soon with 5G up to 2 Gbit/s
DE Highspeed-Internet, mit 5G bis 2 Gbit/s
inglês | alemão |
---|---|
internet | internet |
gbit | gbit |
s | s |
with | mit |
EN What if you could snap those last souvenir photographs and grab another café right before your departure from France to Switzerland? Traveling by TGV Lyria highspeed train makes all of this possible – and more.
DE Wie wäre es, wenn Sie kurz vor Ihrer Abreise von Frankreich in die Schweiz noch ein letztes Erinnerungsfoto schiessen und einen Kaffee trinken könnten? Mit dem Hochgeschwindigkeitszug TGV Lyria ist all das möglich – und gar noch mehr.
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
DE MobileTogether bietet benutzerfreundliche Funktionalitäten zur Erstellung eleganter Apps zu günstigen Preisen, und zwar für unbegrenzt viele Entwickler, Apps und Benutzer.
inglês | alemão |
---|---|
price | preisen |
unlimited | unbegrenzt |
developers | entwickler |
mobiletogether | mobiletogether |
apps | apps |
functionality | funktionalitäten |
users | benutzer |
and | und |
to | zu |
creating | erstellung |
for | für |
EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.
DE MobileTogether bietet benutzerfreundliche Funktionalitäten zur Erstellung eleganter Apps zu günstigen Preisen, und zwar für unbegrenzt viele Entwickler, Apps und Benutzer.
inglês | alemão |
---|---|
price | preisen |
unlimited | unbegrenzt |
developers | entwickler |
mobiletogether | mobiletogether |
apps | apps |
functionality | funktionalitäten |
users | benutzer |
and | und |
to | zu |
creating | erstellung |
for | für |
EN With Email Unlimited you can have an unlimited amount of email addresses and unlimited storage.
DE Mit Email Unlimited haben Sie eine unbegrenzte Anzahl von E-Mail-Adressen mit unbegrenztem Speicherplatz zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
addresses | adressen |
storage | speicherplatz |
can | verfügung |
unlimited | unbegrenzte |
you | sie |
have | haben |
with | mit |
of | von |
amount | eine |
EN Create unlimited client albums, add unlimited images, and receive unlimited traffic. Only your plan limits on cloud storage for original images apply.
DE Erstellen Sie unbegrenzte Kundenalben, fügen Sie unbegrenzte Bilder hinzu und erhalten Sie unbegrenzten Datenverkehr. Es gelten nur die Grenzen Ihres Plans für den Cloud-Speicher für Originalbilder.
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
traffic | datenverkehr |
limits | grenzen |
cloud | cloud |
storage | speicher |
apply | gelten |
plan | plans |
unlimited | unbegrenzte |
only | nur |
for | für |
receive | sie |
create | erstellen |
add | hinzu |
and | und |
EN No, we don’t offer webspace and unfortunately, we can’t recommend any third-party offering in terms of both security and sustainability.
DE Nein, wir bieten keinen Webspace an und können leider auch keinen datenschutzorientierten bzw. nachhaltigen Anbieter empfehlen.
inglês | alemão |
---|---|
unfortunately | leider |
recommend | empfehlen |
sustainability | nachhaltigen |
webspace | webspace |
no | nein |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
EN All you need is some webspace, a server with running PHP (from 5.3), an FTP program to upload files and a browser
DE Du benötigst lediglich etwas Webspace, einen Server auf dem PHP (ab 5.3) läuft, ein FTP-Programm um Dateien hochzuladen und einen Browser
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
php | php |
ftp | ftp |
program | programm |
files | dateien |
browser | browser |
webspace | webspace |
you need | benötigst |
from | ab |
and | und |
to upload | hochzuladen |
you | du |
EN After just these two steps you can now view the uploaded pages. To do this, call the address of your webspace in your browser.
DE Bereits nach diesen zwei Schritten kannst du nun die hochgeladenen Seiten betrachten. Rufe dazu in deinem Browser die Adresse deines Webspaces auf.
inglês | alemão |
---|---|
uploaded | hochgeladenen |
now | nun |
address | adresse |
in | in |
browser | browser |
your | deines |
pages | seiten |
you can | kannst |
view | betrachten |
EN Manage the files and directories in your webspace using the explorer in the Hostpoint Control Panel.
DE Verwalten Sie die Verzeichnisse und Dateien in Ihrem Webspace mit dem Explorer im Hostpoint Control Panel.
inglês | alemão |
---|---|
explorer | explorer |
hostpoint | hostpoint |
webspace | webspace |
manage | verwalten |
in the | im |
control | control |
files | dateien |
in | in |
directories | verzeichnisse |
and | und |
panel | panel |
the | dem |
EN Web hosting, webspace & hosting from Austria | World4You
DE Webhosting | Webspace aus Österreich - World4You
inglês | alemão |
---|---|
webspace | webspace |
from | aus |
web hosting | webhosting |
EN After you registered a domain, you can pick a webspace that is easy to handle for you
DE Nachdem du eine Domain registriert hast, solltest du einen Webspace auswählen, welchen du benötigtst, wenn du eine Webseite bereitstellen möchtest
inglês | alemão |
---|---|
registered | registriert |
domain | domain |
pick | auswählen |
webspace | webspace |
you | solltest |
to | wenn |
a | einen |
EN The easiest way to do this is via the "SSD Webspace" link under "Management" in the customer center
DE Dies ist am einfachsten über den Link "SSD Webspace" unter "Verwaltung" um Kundencenter möglich
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
link | link |
management | verwaltung |
webspace | webspace |
easiest | einfachsten |
is | ist |
this | dies |
the | den |
EN You can run simple applications if you bought a domain, webspace, and an SSL certificate from us
DE Für einfache Anwendungen sind unsere Webspace-Pakete bestens geeignet
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
applications | anwendungen |
and | für |
a | unsere |
you | sind |
EN In contrast to various webspace packages, you have access to the server environment in a vServer without having to worry about the hardware
DE Im Gegensatz zu diversen Webspace-Paketen haben Sie bei einem vServer selbst Zugriff auf die Serverumgebung, ohne sich dabei um die Hardware kümmern zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
contrast | gegensatz |
packages | paketen |
access | zugriff |
hardware | hardware |
to | zu |
without | ohne |
have | haben |
about | um |
worry | kümmern |
EN So, they don?t load a script ?from the cloud? to display the cookie banner, but everything is played out directly from your webspace
DE Sie laden also kein Skript "aus der Cloud", um den Cookie Banner anzuzeigen, sondern alles wird direkt von deinem Webspace ausgespielt
inglês | alemão |
---|---|
load | laden |
script | skript |
cloud | cloud |
banner | banner |
directly | direkt |
cookie | cookie |
webspace | webspace |
but | sondern |
everything | alles |
to | also |
from | aus |
EN Our cPanel hosting all-in packages include webspace, mailspace and storage space for your databases.
DE Unsere cPanel Hosting Komplettpakete beinhalten sowohl Web- als auch Mailspace und Speicherplatz für Ihre Datenbanken, sind flexibel kombinierbar und auf Ihre Ansprüche zugeschnitten.
inglês | alemão |
---|---|
cpanel | cpanel |
hosting | hosting |
databases | datenbanken |
our | unsere |
storage space | speicherplatz |
your | ihre |
for | für |
all | sowohl |
and | und |
in | als |
EN However, you can use our URL and email forwarding services as well as the dd24 webspace and mailspace products with your external domains.
DE Sie können jedoch dd24 Dienstleistungen wie URL- und E-Mail-Weiterleitung sowie Web- und Mailspace für Ihre externen Domains nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
url | url |
forwarding | weiterleitung |
external | externen |
domains | domains |
and | und |
services | dienstleistungen |
your | ihre |
can | können |
however | jedoch |
EN If you have access to some webspace, you can even upload the file and just share a link to the file (which is probably the most reliable way).
DE Wenn du Zugriff auf Webspace hast, kannst du die phyphox-Datei auch hochladen und einfach einen Link zu der Datei teilen (was vermutlich die zuverlässigste Methode ist).
inglês | alemão |
---|---|
upload | hochladen |
probably | vermutlich |
webspace | webspace |
access | zugriff |
way | methode |
link | link |
file | datei |
and | und |
share | teilen |
is | ist |
you can | kannst |
to | zu |
if | wenn |
you have | hast |
you | du |
EN The provider (or his webspace provider) collects data on every access to the offer (so-called server log files). The access data include:
DE Der Anbieter (beziehungsweise sein Webspace-Provider) erhebt Daten über jeden Zugriff auf das Angebot (so genannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören:
inglês | alemão |
---|---|
access | zugriff |
offer | angebot |
so | so |
provider | provider |
data | daten |
to | zu |
EN In contrast to various webspace packages, you have access to the server environment in a vServer without having to worry about the hardware
DE Im Gegensatz zu diversen Webspace-Paketen haben Sie bei einem vServer selbst Zugriff auf die Serverumgebung, ohne sich dabei um die Hardware kümmern zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
contrast | gegensatz |
packages | paketen |
access | zugriff |
hardware | hardware |
to | zu |
without | ohne |
have | haben |
about | um |
worry | kümmern |
EN No, we don’t offer webspace and unfortunately, we can’t recommend any third-party offering in terms of both security and sustainability.
DE Nein, wir bieten keinen Webspace an und können leider auch keinen datenschutzorientierten bzw. nachhaltigen Anbieter empfehlen.
inglês | alemão |
---|---|
unfortunately | leider |
recommend | empfehlen |
sustainability | nachhaltigen |
webspace | webspace |
no | nein |
we | wir |
offer | bieten |
and | und |
EN Webspace web hosting domain | World4You
DE Junior Software Engineer für Frontend (m/w/x)
EN Webspace Webhosting Domain | World4You » DOMAINS » Domain list with filter
DE Webspace Webhosting Domain | World4You » DOMAINS » Domainauflistung mit Filter
inglês | alemão |
---|---|
filter | filter |
webspace | webspace |
domain | domain |
domains | domains |
with | mit |
EN Select the files you would like to perform this scan on. The options are Mail, your Entire Home Directory, the Public Webspace, and the Public FTP space.
DE Wählen Sie die Dateien aus, die Sie diesen Scan anführen möchten. Die Optionen sind E-Mails, Ihr gesamtes Hausverzeichnis, das öffentliche Webspace und den öffentlichen FTP-Speicherplatz.
inglês | alemão |
---|---|
ftp | ftp |
webspace | webspace |
files | dateien |
scan | scan |
options | optionen |
mails | |
your | ihr |
select | wählen |
and | und |
are | sind |
the | den |
public | öffentliche |
you | sie |
EN The product and service portfolio ranges from the creation of websites, SEA, SEO and AdWords optimization, website & webshop creation to complete packages for webspace and cloud solutions.
DE Das Produkt- und Leistungsportfolio reicht hierbei von der Erstellung von Webseiten über die SEA-, SEO- und
inglês | alemão |
---|---|
sea | sea |
seo | seo |
product | produkt |
websites | webseiten |
and | und |
EN So, they don?t load a script ?from the cloud? to display the cookie banner, but everything is played out directly from your webspace
DE Sie laden also kein Skript "aus der Cloud", um den Cookie Banner anzuzeigen, sondern alles wird direkt von deinem Webspace ausgespielt
inglês | alemão |
---|---|
load | laden |
script | skript |
cloud | cloud |
banner | banner |
directly | direkt |
cookie | cookie |
webspace | webspace |
but | sondern |
everything | alles |
to | also |
from | aus |
EN Our cPanel hosting all-in packages include webspace, mailspace and storage space for your databases.
DE Unsere cPanel Hosting Komplettpakete beinhalten sowohl Web- als auch Mailspace und Speicherplatz für Ihre Datenbanken, sind flexibel kombinierbar und auf Ihre Ansprüche zugeschnitten.
inglês | alemão |
---|---|
cpanel | cpanel |
hosting | hosting |
databases | datenbanken |
our | unsere |
storage space | speicherplatz |
your | ihre |
for | für |
all | sowohl |
and | und |
in | als |
EN However, you can use our URL and email forwarding services as well as the dd24 webspace and mailspace products with your external domains.
DE Sie können jedoch dd24 Dienstleistungen wie URL- und E-Mail-Weiterleitung sowie Web- und Mailspace für Ihre externen Domains nutzen.
inglês | alemão |
---|---|
url | url |
forwarding | weiterleitung |
external | externen |
domains | domains |
and | und |
services | dienstleistungen |
your | ihre |
can | können |
however | jedoch |
EN If you have access to some webspace, you can even upload the file and just share a link to the file (which is probably the most reliable way).
DE Wenn du Zugriff auf Webspace hast, kannst du die phyphox-Datei auch hochladen und einfach einen Link zu der Datei teilen (was vermutlich die zuverlässigste Methode ist).
inglês | alemão |
---|---|
upload | hochladen |
probably | vermutlich |
webspace | webspace |
access | zugriff |
way | methode |
link | link |
file | datei |
and | und |
share | teilen |
is | ist |
you can | kannst |
to | zu |
if | wenn |
you have | hast |
you | du |
EN Manage the files and directories in your webspace using the explorer in the Hostpoint Control Panel.
DE Verwalten Sie die Verzeichnisse und Dateien in Ihrem Webspace mit dem Explorer im Hostpoint Control Panel.
inglês | alemão |
---|---|
explorer | explorer |
hostpoint | hostpoint |
webspace | webspace |
manage | verwalten |
in the | im |
control | control |
files | dateien |
in | in |
directories | verzeichnisse |
and | und |
panel | panel |
the | dem |
EN After you registered a domain, you can pick a webspace that is easy to handle for you
DE Nachdem du eine Domain registriert hast, solltest du einen Webspace auswählen, welchen du benötigtst, wenn du eine Webseite bereitstellen möchtest
inglês | alemão |
---|---|
registered | registriert |
domain | domain |
pick | auswählen |
webspace | webspace |
you | solltest |
to | wenn |
a | einen |
EN You can run simple applications if you bought a domain, webspace, and an SSL certificate from us
DE Für einfache Anwendungen sind unsere Webspace-Pakete bestens geeignet
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
applications | anwendungen |
and | für |
a | unsere |
you | sind |
EN The easiest way to do this is via the "SSD Webspace" link under "Management" in the customer center
DE Dies ist am einfachsten über den Link "SSD Webspace" unter "Verwaltung" um Kundencenter möglich
inglês | alemão |
---|---|
ssd | ssd |
link | link |
management | verwaltung |
webspace | webspace |
easiest | einfachsten |
is | ist |
this | dies |
the | den |
EN Does my Server or Webspace at Contabo come with a DDoS Protection?
DE Verfügt mein Server oder Paket bei Contabo über einen DDoS-Schutz?
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
ddos | ddos |
protection | schutz |
or | oder |
my | mein |
a | einen |
EN $49/month (billed annually) [Unlimited – unlimited editors]
DE 49 $/Monat (jährliche Zahlung) [Unlimited – unbegrenzt viele Bearbeitende]
Mostrando 50 de 50 traduções