Traduzir "thermal diffusion" para alemão

DE Unter Verwendung eines extrem niedrigen Diffusionskoeffizienten wurde die Diffusion aus dem Modell entfernt, um eine etwaige numerische Diffusion an den Laminationsgrenzflächen untersuchen zu können

• Verwendung eines extrem
• Modell entfernt
• etwaige numerische Diffusion

DE Wärmeübertragung durch poröse Medien unter Berücksichtigung unterschiedlicher Leitfähigkeiten zwischen den Phasen, Mischungsmodelle für Leitfähigkeiten innerhalb der Phasen, Konvektion und thermische Diffusion

• Wärmeübertragung durch poröse
• Berücksichtigung unterschiedlicher Leitfähigkeiten
• Phasen
• Mischungsmodelle für Leitfähigkeiten
• Konvektion
• thermische Diffusion

DE Im grössten Alpin Thermalbad Europas laden zehn Bäder mit diversen Wasserattraktionen zum Entspannen im Thermalwasser ein. Thermalbadespass für Jung und Alt!

• grössten Alpin Thermalbad
• laden zehn Bäder
• Thermalbadespass für Jung
• Alt

DE Lavey besitzt die heissesten Thermalquellen in der Schweiz. Mit 69°C sprudelt das Thermalwasser aus der Quelle. Badende können die wohltuende Wirkung des Thermalwassers in den Bädern von Lavey geniessen.

• sprudelt das Thermalwasser
• Quelle
• Wirkung des Thermalwassers
• Bädern von Lavey

DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.

• Erweitern Sie Altairs
• Werkzeugen mit Fluid-
• Wärmelösungen
• Wechselwirkung zwischen thermischen
• Strukturen besser

DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.

• Erweitern Sie Altairs
• Werkzeugen mit Fluid-
• Wärmelösungen
• Wechselwirkung zwischen thermischen
• Strukturen besser

DE Der thermische Lastzyklus kann unter Verwendung des Thermische Spannung und des Joulesche Erwärmung und thermische Ausdehnung Physikinterfaces simuliert werden

• Verwendung des Thermische
• Joulesche Erwärmung
• thermische Ausdehnung Physikinterfaces

DE Das Lumped Thermal System-Interface unterstützt vereinfachte Merkmale wie thermische Widerstände, Wärmeraten und thermische Masse

• Lumped Thermal System-Interface
• Widerstände
• Wärmeraten
• thermische Masse

DE Erweitern Sie Altairs Komplettangebot an Werkzeugen mit Fluid- and Wärmelösungen, die über die APA erhältlich sind. Mit ihrer Hilfe können Sie die Wechselwirkung zwischen thermischen Flüssigkeiten und Strukturen besser nachvollziehen.

• Erweitern Sie Altairs
• Werkzeugen mit Fluid-
• Wärmelösungen
• Wechselwirkung zwischen thermischen
• Strukturen besser

DE Zur Auswahl stehen alle bereits von der M16 Wärmebildkamera bekannten Thermalsensorvarianten mit CIF-Auflösung plus weitere Varianten mit VGA-Thermalauflösung

• Wärmebildkamera bekannten Thermalsensorvarianten
• VGA-Thermalauflösung

DE Im grössten Alpin Thermalbad Europas laden zehn Bäder mit diversen Wasserattraktionen zum Entspannen im Thermalwasser ein. Thermalbadespass für Jung und Alt!

• grössten Alpin Thermalbad
• laden zehn Bäder
• Thermalbadespass für Jung
• Alt

DE Lavey besitzt die heissesten Thermalquellen in der Schweiz. Mit 69°C sprudelt das Thermalwasser aus der Quelle. Badende können die wohltuende Wirkung des Thermalwassers in den Bädern von Lavey geniessen.

• sprudelt das Thermalwasser
• Quelle
• Wirkung des Thermalwassers
• Bädern von Lavey

DE Infrastruktur Straßenlaternen in Dörfern, Licht in den Häusern – Möglichkeit, auch abends zum Beispiel Schulaufgaben zu machen.

• Möglichkeit
• abends zum Beispiel

DE Dazu gehören Studiobeleuchtung, Blitzlicht, Diffusoren und selbst einfache Dinge wie Klemmen, um Produkte und Requisiten sicher festzuhalten.

• Dazu gehören Studiobeleuchtung
• Blitzlicht
• Diffusoren
• selbst einfache Dinge
• Klemmen
• Produkte
• Requisiten sicher

DE Die LEDs sitzen in dem Rahmen der Innenseite des Displays, was zusammen mit der Multi-Layer-Diffusion ein indirektes, ultraweiches Licht erzeugt

• Rahmen der Innenseite
• Displays
• indirektes
• ultraweiches Licht erzeugt

DE Wave Pop Filter sorgt mit einem zweilagigen Stahlgeflecht für optimale Luftstromdiffusion, um Knall- und Zischgeräusche durch Plosivlaute in der Sprache herauszufiltern.

• Wave Pop Filter
• Luftstromdiffusion
• Knall-
• Zischgeräusche durch Plosivlaute
• Sprache

DE Seine Leuchtdichte harmonisiert Echo mittels Mischkammer und Streuscheibe

• Seine Leuchtdichte harmonisiert
• mittels Mischkammer
• Streuscheibe

DE Hauptziel war und bleibt die Verbreitung der universell akkreditierten Kulturwerte durch das Angebot heute von "rekonstruierten" Einrichtungsgegeständen

• Hauptziel war
• bleibt die Verbreitung
• universell akkreditierten Kulturwerte
• Einrichtungsgegeständen

DE Halleffekt mit fünf Presets, Vorverzögerung, Hallzeit, Reflexionsdichte und Ausgangspegel sind einstellbar (Hall nur verwendbar bis 96 kHz Abtastrate)

• Halleffekt mit fünf
• Vorverzögerung
• Hallzeit
• Reflexionsdichte
• Ausgangspegel sind einstellbar
• Hall nur verwendbar
• kHz Abtastrate

DE Bereits Ende der 1990er-Jahre, als die Brennstoffzelle ihre erste Hochphase erlebte, stieg die SGL Carbon in das Geschäft mit Gasdiffusionsschichten ein

• Brennstoffzelle ihre erste
• erlebte
• stieg die SGL
• Geschäft mit Gasdiffusionsschichten

DE Alles Eigenschaften, auf die es bei Gasdiffusionsschichten ankommt.

• Alles Eigenschaften
• Gasdiffusionsschichten

DE Vergleich des Luftsrahls und der Strahldiffusion von Strahlventilatoren mit Standardschalldämpfern (rot) und MoJet® -Schalldämpfern (blau) in einem Tunnel.

• Vergleich des Luftsrahls
• Strahldiffusion von Strahlventilatoren
• Standardschalldämpfern
• rot
• Schalldämpfern
• blau

DE Dieses Programm fördert die Entwicklung, den Austausch und die Verbreitung von umwelttechnisch nachhaltigen Technologien in Vietnam: Insgesamt wurden bisher mehr als 171'000 Biogasanlagen installiert

• Dieses Programm fördert
• Entwicklung
• Austausch
• Verbreitung von umwelttechnisch
• Technologien in Vietnam
• Insgesamt wurden bisher
• Biogasanlagen installiert

DE Das Projekt fördert die Verbreitung von ökologisch nachhaltigen Tehnologien.

• ökologisch nachhaltigen

DE Entwicklung und Verbreitung umweltfreundlicher Technologien

• Entwicklung
• Verbreitung umweltfreundlicher Technologien

DE Während seines Vortrages geht Weickert auf Prozesse ein, die ihre Inspiration aus fünf Bereichen schöpfen: Elektrostatik, Diffusion, Wellenausbreitung, Wärmeleitung und Osmose.

• Während seines Vortrages
• Weickert auf Prozesse
• Inspiration aus fünf
• schöpfen
• Elektrostatik
• Diffusion
• Wellenausbreitung
• Wärmeleitung

DE Mit dem Semiconductor Module werden Halbleiterbauelemente mit dem konventionellen Drift-Diffusions-Ansatz, der Dichtegradienten-Formulierung, der Schrödigergleichung, oder der Schrödinger-Poisson-Gleichung modelliert

• konventionellen Drift-Diffusions-Ansatz
• Dichtegradienten-Formulierung
• Schrödigergleichung
• Schrödinger-Poisson-Gleichung modelliert

DE Lösen der Drift-Diffusionsgleichung mit Hilfe der Finite-Volumen-Methode mit dem Scharfetter-Gummel-Schema

• Lösen der Drift-Diffusionsgleichung
• Hilfe der Finite-Volumen-Methode
• Scharfetter-Gummel-Schema

DE Die außerdem im Model enthaltene Funktionalität für chemische Diffusion und Reaktionen verdünnter Stoffe ermöglicht die Simulation von Prozessen, die im Chip-Labor stattfinden

• außerdem im Model
• Funktionalität für chemische
• Reaktionen verdünnter Stoffe
• Simulation von Prozessen
• Chip-Labor stattfinden

DE Darüber hinaus gibt es Werkzeuge zur Analyse von Wasserkondensation und Verdunstung auf Oberflächen sowie spezielle Funktionen zur Analyse von Wärme- und Feuchtespeicherung, Effekte durch latente Wärme, sowie Diffusion und Transport von Feuchtigkeit.

• Werkzeuge zur Analyse
• Wasserkondensation
• Verdunstung auf Oberflächen
• Wärme-
• Feuchtespeicherung
• Effekte durch latente
• Diffusion

DE Stofftransport durch Konvektion und Diffusion

• Stofftransport durch Konvektion
• Diffusion

DE Stofftransport durch Konvektion, Diffusion und Dispersion unter Berücksichtigung von Sorptions- und Retardationsfaktoren

• Stofftransport durch Konvektion
• Diffusion
• Dispersion unter Berücksichtigung
• Sorptions-
• Retardationsfaktoren

DE Ästuar- und Uferanalyse – Strömung, Advektion und Diffusion

• Ästuar-
• Uferanalyse
• Strömung
• Advektion
• Diffusion

DE Materialtransport durch Diffusion, Dispersion, Konvektion und chemische Reaktionen

• Materialtransport durch Diffusion
• Dispersion
• Konvektion
• chemische Reaktionen

DE Es gibt Werkzeuge zur Analyse der Wasserkondensation und -verdunstung auf Oberflächen und zusätzliche Funktionen zur Analyse der Wärme- und Feuchtespeicherung, der Latentwärmeeffekte sowie der Diffusion und des Transports von Feuchtigkeit.

• Werkzeuge zur Analyse
• Wasserkondensation
• verdunstung auf Oberflächen
• Wärme-
• Feuchtespeicherung

DE Das Interface Lumped Akku verwendet wenige vereinfachte Parameter, um Beiträge für die Summe aller Spannungsverluste im Akku zu addieren, die von ohmschen Widerständen und optional von Ladungstransfer- und Diffusionsprozessen herrühren

• Interface Lumped Akku
• wenige vereinfachte Parameter
• addieren
• ohmschen Widerständen
• optional von Ladungstransfer-
• Diffusionsprozessen herrühren

DE Die Reaktions-Diffusions-Gleichungen in den porösen Teilchen sind ähnlich definiert wie bei der Einlagerung von Spezies in feste Partikel.

• Teilchen sind ähnlich
• Einlagerung von Spezies
• feste

DE Galvanisierung einer Induktionsspule unter Verwendung einer isolierenden Fotolackmaske und einer Diffusionsschicht oben auf dem Fotolack

• Galvanisierung einer Induktionsspule
• Verwendung einer isolierenden
• Fotolack

DE Massentransport durch Diffusion, Konvektion und Migration von Ionen in verdünnten und konzentrierten Elektrolyten (Nernst-Planck-Gleichungen)

• Massentransport durch Diffusion
• Konvektion
• Migration von Ionen
• verdünnten
• konzentrierten Elektrolyten
• Nernst-Planck-Gleichungen

DE In diesem Fall müssen zusätzlich zur Migration auch die Diffusion und Konvektion berücksichtigt werden

• diesem Fall müssen

DE Nutzen Sie unsere innovative Diffusionstechnologie, um Räume jeder Größe und für jede Anwendung abzudecken.

• Diffusionstechnologie
• Räume jeder Größe
• jede Anwendung

DE 7. Kommunikation und Weitergabe von Daten

• Kommunikation
• Weitergabe von Daten

DE Die Zusammenarbeit der Tamedia und Miromico AG zeigt eine exklusive IoT-basierte Anwendung, die darauf abzielt, die Verbreitung von gedruckten Zeitungen zu optimieren, indem sie Distributionsstellen mit IoT-gestützten Sensorknoten ausstattet.

• Zusammenarbeit der Tamedia
• Miromico AG zeigt
• exklusive IoT-basierte Anwendung
• darauf abzielt
• Verbreitung von gedruckten
• optimieren
• indem sie Distributionsstellen
• IoT-gestützten Sensorknoten

DE Ahmt die Zellmembran in ihrer Zusammensetzung und Struktur nach und erhöht so die Penetration und Diffusion.

• Ahmt die Zellmembran
• ihrer Zusammensetzung

DE Verwalten Sie Ihre Fehlerberichte in Lengow

• Verwalten Sie Ihre
• Lengow

DE So funktioniert das Lengow Plugin für WooCommerce

• funktioniert das Lengow
• WooCommerce

DE Passen Sie den Vertrieb der Produkte mit wenigen Klicks an die Rentabilität an. Passen Sie Ihre Strategie in Echtzeit an!

• Produkte mit wenigen
• Passen Sie Ihre

DE Vielseitiges Angebot an Maschinen und Systemen für Anwendungen mitPulverbett, Drahtzufuhr oder Diffusionsschweißen

• Systemen für Anwendungen
• Drahtzufuhr
• Diffusionsschweißen

DE Studien und Forschungen im technischen und wissenschaftlichen Bereich zu koordinieren und zu verbreiten und die Verbreitung der Geotechniklehre zu fördern;

• Studien
• Forschungen im technischen
• verbreiten
• Verbreitung der Geotechniklehre
• fördern

DE Infrastruktur Straßenlaternen in Dörfern, Licht in den Häusern – Möglichkeit, auch abends zum Beispiel Schulaufgaben zu machen.

• Möglichkeit
• abends zum Beispiel