Traduzir "density gradient formulation" para alemão

DE Mit dem Semiconductor Module werden Halbleiterbauelemente mit dem konventionellen Drift-Diffusions-Ansatz, der Dichtegradienten-Formulierung, der Schrödigergleichung, oder der Schrödinger-Poisson-Gleichung modelliert

• konventionellen Drift-Diffusions-Ansatz
• Dichtegradienten-Formulierung
• Schrödigergleichung
• Schrödinger-Poisson-Gleichung modelliert

DE Fügen Sie eine "gradient" Klasse zu allen Ihren Elementen hinzu, die einen Verlauf haben, und fügen Sie die folgende Überschreibung zu Ihrem HTML hinzu, um die IE9-Unterstützung abzuschließen:

• Klasse zu allen
• Elementen hinzu
• Überschreibung zu Ihrem
• hinzu

DE Das 'Vorschau'-Panel ermöglicht die Vorschau des aktuellen Verlaufs als vertikalen oder horizontalen Verlauf und zeigt schnell, wie der Fallback-Verlauf in IE aussehen wird.

• horizontalen Verlauf
• zeigt schnell
• Fallback-Verlauf in IE

DE Schließlich hat das 'CSS'-Panel immer das CSS für den aktuellen Verlauf zum einfachen Kopieren und Einfügen in Ihr Stylesheet. Sie können dieses Panel auch verwenden, um ein vorhandenes Gradienten-CSS in das Tool zu importieren.

• immer das CSS
• Kopieren
• Einfügen in Ihr

DE Die Bevölkerungsdichte in Österreich ist nicht vergleichbar hoch wie in den Metropolen dieser Welt und Österreich befindet sich im internationalen Vergleich eher im Mittelfeld mit einer Bevölkerungsdichte von rund 106 Einwohnern pro km².

• Bevölkerungsdichte in Österreich
• Metropolen dieser Welt
• internationalen Vergleich eher
• rund Einwohnern pro

DE Die Energiedichte, auch Dosis oder Strahlungsenergiedichte genannt, ist die Energie, die während einer definierten Zeitspanne (Verweildauer oder Exposition) pro Flächeneinheit auf einer Oberfläche ankommt

• Energiedichte
• Dosis
• Strahlungsenergiedichte genannt
• Energie
• während einer definierten
• Verweildauer
• Exposition
• Oberfläche ankommt

DE Leistungsdichte – Bietet die Möglichkeit, mit hochdichten Racks in Ihrer eigenen privaten Suite zu skalieren

• Leistungsdichte
• Bietet die Möglichkeit
• eigenen privaten Suite
• skalieren

DE Wie hoch sollte die ideale Keyword-Dichte in meinem Blog sein? Die Anzahl der Verwendungen eines Keywords (Keyword-Dichte) sollte idealerweise zwischen 1-3 % liegen, aber das hängt vom Kontext ab.

• Keyword-Dichte in meinem
• Anzahl der Verwendungen
• Keywords
• Keyword-Dichte
• sollte idealerweise zwischen
• liegen
• hängt vom Kontext

DE Tipp: Bedenke, dass zum Beispiel ein „W“ viel mehr Platz braucht als ein „I“. Wähle daher Deine Formulierung mit Bedacht.

• Tipp
• Bedenke
• viel mehr Platz
• Wähle daher Deine

DE Formulierung: Verfeinerung der Rezeptur

• Formulierung
• Verfeinerung der Rezeptur

DE  In diesem Fall werden nur jene Daten verwendet, die für die Formulierung, die Ausübung oder die Verteidigung von Beschwerden oder im Hinblick auf den Schutz der Rechte Dritter notwendig sind

• jene Daten verwendet
• Formulierung
• Ausübung
• Verteidigung von Beschwerden
• Rechte Dritter notwendig

DE Beim Formulieren von Produkten ergeben sich oft Zielkonflikte: Einen Faktor zu verbessern, verschlechtert einen anderen. Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden.

• Formulieren von Produkten
• oft Zielkonflikte
• Faktor zu verbessern
• verschlechtert einen anderen
• helfen

DE Eine andere Formulierung dafür ist «Hire for Culture, Train for Skills».

• andere Formulierung dafür
• for Culture
• Train for

DE Dank unserer langjährigen Erfahrung und unserer Entwicklungskompetenz in nahezu allen Lebensmittel- und Getränkekategorien wissen wir, wie sich einzelne Bestandteile miteinander verhalten und was bei der Formulierung beachtet werden muss

• Dank unserer langjährigen
• allen Lebensmittel-
• einzelne Bestandteile miteinander

DE Formulierung politischer Botschaften, Positionspapiere, Argumentationen und Reden

• Formulierung politischer Botschaften
• Positionspapiere
• Argumentationen
• Reden

DE Formulierung der Website-Struktur

• Formulierung der Website-Struktur

DE Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden: Die Faktoren werden so ausbalanciert, dass die gefundenen Kompromisse bestmöglich sind

• helfen
• gefundenen Kompromisse bestmöglich

DE In dieser Session wird er über statistische Versuchsplanung, DoE und maschinelles Lernen zur Optimierung von Formulierungen sprechen und wie BASF diese mit "Qritos" nutzt.

• Session wird er
• statistische Versuchsplanung
• DoE
• Formulierungen sprechen

DE Ihr Vorteil Sie lernen praktische Lösungen zur Optimierung des Formulierungsprozesses im Chemielabor kennen.

• Ihr Vorteil Sie
• Formulierungsprozesses im Chemielabor

DE Wir befinden uns derzeit in einer Phase mit neuen Formulierungsanforderungen, um diesen zukünftigen Ansprüchen gerecht zu werden.

• befinden uns derzeit
• Phase mit neuen
• diesen zukünftigen Ansprüchen

DE Seit der ersten Spezifikation wurde BSON erweitert und um einige optionale Nicht-JSON-native Datentypen, wie für MongoDB essentielle Datumsangaben und Binärdaten, ergänzt.

• Seit der ersten
• BSON erweitert
• einige optionale Nicht-JSON-native
• MongoDB essentielle Datumsangaben
• Binärdaten

DE Für die schnelle Reaktion auf Trends mit neuen Farbpaletten ist ein verlässliches Rezeptierprogramm notwendig

• verlässliches Rezeptierprogramm notwendig

DE Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung verringern den Arbeits- und Zeitaufwand für eine akzeptable Farbabstimmung, verwalten Farbrezepturen und -spezifikationen und sorgen für konstante Farbwiedergabe.

• Lösungen von X-Rite
• Farbabstimmung
• verwalten Farbrezepturen
• spezifikationen
• sorgen für konstante

DE Color iMatch Software: Sorgen Sie für höchste Effizienz bei der Rezeptierung zur besseren Charakterisierung von Farbmitteln und Vorhersage zuverlässig aufeinander abgestimmter Farben.

• Color iMatch Software
• Vorhersage zuverlässig aufeinander

DE Mit Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung können Sie Zeit und Geld sparen, weil sie auf Anhieb für eine optimale Farbabstimmung sorgen und notwendige Korrekturen auf ein Minimum verringern.

• Lösungen von X-Rite
• Farbrezeptierung können Sie
• Geld sparen
• optimale Farbabstimmung sorgen
• Minimum

DE Color iMatch Software: Sorgen Sie auf Anhieb für optimale Farbabstimmung, verringern Sie den Ausschuss bei der Farbrezeptierung, und halten Sie festgelegte Toleranzen ein.

• Color iMatch Software
• optimale Farbabstimmung
• Farbrezeptierung
• halten Sie festgelegte

DE Farbabstimmungstools zur schnellen Rezeptierung von Farben im Farbenhandel

• Farbabstimmungstools zur schnellen
• Farben im Farbenhandel

DE Diese kunden- und einzelhändlerfreundliche Software zur Farbabstimmung beschleunigt und optimiert die Farbauswahl, wodurch unnötige Anwendungs- und Rezeptierungsfehler vermieden werden.

• kunden-
• beschleunigt
• optimiert die Farbauswahl
• wodurch unnötige Anwendungs-
• Rezeptierungsfehler vermieden

DE Farbrezeptierung für Masterbatcher | X-Rite

• Farbrezeptierung für MasterbatcherxX-Rite

DE Geringere Umweltbelastung sowie Ausschuss- und Bestandsminimierung durch Wiederverwendung von Restmaterialien für neue Rezepturen

• Bestandsminimierung durch Wiederverwendung

DE Schnellere Rezeptur von Masterbatches und weniger Ausschuss

• weniger Ausschuss

DE Farben von Lippenstiften und Nagellacken | X-Rite-Industrie

• Farben von Lippenstiften
• NagellackenxX-Rite-Industrie

DE Farbrezeptur von Lippenstiften und Nagellacken:

• Farbrezeptur von Lippenstiften

DE Die Formulierung erweitert den Einsatzbereich analytischer Beleuchtungstechniken auf Raytracing-Anwendungen, wo deren Einsatz bisher vermieden wurde, da sie keine Schatten umfassten

• wo deren Einsatz
• umfassten

DE Die Formulierung erweitert den Einsatzbereich analytischer Beleuchtungstechniken auf Raytracing-Anwendungen, wo deren Einsatz bisher vermieden wurde, da sie keine Schatten umfassten

• wo deren Einsatz
• umfassten

DE Hierbei kommen im Hinblick auf Daten und Plattformen vor allem dem Schutz der Privatsphäre und dem Schutz personenbezogener Daten besondere Bedeutung zu

• Plattformen vor allem
• Schutz der Privatsphäre
• Schutz personenbezogener Daten

DE einen nachhaltigen Austausch zwischen wichtigen Akteuren zu fördern und somit die Formulierung gemeinsamer Strategien und die Entwicklung strategischer Innovationsallianzen zu unterstützen;

• nachhaltigen Austausch zwischen
• Akteuren zu fördern
• somit die Formulierung
• Strategien
• Entwicklung strategischer Innovationsallianzen
• unterstützen

DE Mit Innovations nutzen Sie Ideen in einem durchgängigen Prozess: von der Erfassung und Diskussion der Ideen über die Konsolidierung durch die redaktionelle Bearbeitung bis zur Konkretisierung und Bewertung

• Innovations nutzen Sie
• durchgängigen Prozess
• Erfassung
• Diskussion der Ideen
• Bewertung

DE Beispiel für eine negative Formulierung: Ich möchte keine Angst haben, vor Publikum zu sprechen.

• Formulierung
• möchte keine Angst

DE Die positive Formulierung ist wichtig, weil unser Gehirn ?nein? nicht versteht

• weil unser Gehirn
• nein
• versteht

DE Erarbeitung einer Roadmap mit Meilensteinen für die nächsten 3 bis 5 Jahre

• Erarbeitung einer Roadmap
• Jahre

DE Für Streusimulationen können Sie mit einer dedizierten Streufeld-Formulierung eine einfallende Welle als Hintergrundfeld definieren. Hierbei ist die Definition als Gauß-Strahl, linear polarisierte ebene Welle und benutzerdefiniertes Feld möglich.

• Streusimulationen können Sie
• Welle als Hintergrundfeld
• Gauß-Strahl
• linear polarisierte ebene
• benutzerdefiniertes Feld

DE Das Interface Solid Mechanics (Festkörpermechanik) verwendet eine vollständige strukturdynamische Formulierung, welche die Auswirkungen von Scherwellen und Druckwellen in Festkörpern berücksichtigt und elastische Wellen analysiert

• Interface Solid Mechanics
• Festkörpermechanik
• verwendet eine vollständige
• Formulierung
• welche die Auswirkungen
• Scherwellen
• Druckwellen in Festkörpern
• elastische Wellen analysiert

DE Konjugierter Wärmetransport mit Hilfe von Turbulenzmodellen und LES; präziser Wärmestrom über die Festkörper-Fluid-Grenze.

• Turbulenzmodellen
• LES

DE Unterstützt wird sowohl die Stokes-Brinkman-Gleichung, die sich für sehr niedrige Fließgeschwindigkeiten eignet, als auch der Forchheimer-Widerstand, der zur Berücksichtigung der Effekte bei höheren Geschwindigkeiten verwendet wird

• Unterstützt wird sowohl
• Stokes-Brinkman-Gleichung
• sehr niedrige Fließgeschwindigkeiten
• Forchheimer-Widerstand
• Berücksichtigung der Effekte
• höheren Geschwindigkeiten verwendet

DE Verdichtung und Quellung können mit einem speziellen physikalischen Interface für Poroelastizität modelliert werden, das eine instationäre Formulierung des Darcy-Gesetzes mit einem linear-elastischen Materialmodell der porösen Matrix kombiniert

• Verdichtung
• speziellen physikalischen Interface
• Matrix kombiniert

DE Fluss in freien Kanälen durch die Navier-Stokes-Gleichung und Stokes-Formulierung

• Fluss in freien
• Navier-Stokes-Gleichung
• Stokes-Formulierung

DE Die Funktion Phase Change Material implementiert die Formulierung der scheinbaren Wärmekapazität und berücksichtigt die Enthalpie der Phasenänderung und Änderungen der Materialeigenschaften

• Funktion Phase Change
• implementiert die Formulierung
• scheinbaren Wärmekapazität
• berücksichtigt die Enthalpie
• Phasenänderung
• Änderungen der Materialeigenschaften

DE Für die Formulierung von Pflanzenschutzmitteln, Düngemitteln und Saatgutbehandlung nach modernsten Gesichtspunkten bietet NETZSCH ausgereifte Maschinen und Verfahren an, die dem neuesten Stand der Technik entsprechen

• Formulierung von Pflanzenschutzmitteln
• Düngemitteln
• Saatgutbehandlung nach modernsten
• bietet NETZSCH ausgereifte
• entsprechen

DE Die Formulierung „unter, aber nahe“ wurde allgemein als bei 1,8 Prozent angesehen

• Formulierung
• nahe
• angesehen