EN Just look at the other testimonials and see if there are link in the testimonials. So, email only those companies who allow link the testimonials.
"testimonials with colored" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
testimonials | bewertung bewertungen erfahrungsberichte erfahrungsberichten kommentare kundenreferenzen kundenstimmen referenzen |
colored | farbige |
EN Just look at the other testimonials and see if there are link in the testimonials. So, email only those companies who allow link the testimonials.
DE Schauen Sie sich einfach die anderen Testimonials an und prüfen Sie, ob die Testimonials einen Link enthalten. Senden Sie daher nur E-Mails an Unternehmen, die die Verknüpfung der Testimonials zulassen.
inglês | alemão |
---|---|
companies | unternehmen |
allow | zulassen |
other | anderen |
if | ob |
link | link |
so | daher |
and | und |
mails | |
only | nur |
EN This service connects the hillshade WMS (?SRTM30 Hillshade?) with the colored WMS (?SRTM30 Colored?), so that the relief will shine through the colored map. This way the map gets more vivid.
DE Dieser Dienst verbindet die Schummerungskarte (?SRTM30 Hillshade?) mit der farbigen Karte (?SRTM30 Colored?), so dass mittels Transparenz auf der farbigen Karte die Schattierungen hindurchscheinen und so einen plastischen Effekt liefern
inglês | alemão |
---|---|
service | dienst |
connects | verbindet |
so | so |
that | dass |
with | mit |
map | karte |
EN ● Testimonials We display personal testimonials of satisfied customers on our Sites in addition to other endorsements
DE ● Referenzen Zusätzlich zu anderen Empfehlungen zeigen wir auf unseren Websites persönliche Testimonials zufriedener Kunden an
EN The Testimonials Templates present customer testimonials in templates
DE Die Testimonials Templates präsentieren Kundenreferenzen in Vorlagen
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | kundenreferenzen |
present | präsentieren |
in | in |
the | die |
templates | vorlagen |
EN WordPress theme with Elementor builder, like website testimonials landing builder, customer testimonials WordPress theme, can be configured or created from scratch
DE WordPress-Theme mit Elementor Builder, wie Website-Testimonials Landing Builder, Kunden-Testimonials WordPress-Theme, können von Grund auf neu konfiguriert oder erstellt werden
inglês | alemão |
---|---|
builder | builder |
customer | kunden |
configured | konfiguriert |
created | erstellt |
elementor | elementor |
landing | landing |
wordpress | wordpress |
or | oder |
website | website |
theme | theme |
can | können |
with | mit |
like | wie |
from | von |
be | werden |
EN Testimonials With Colored Cells
DE Testimonials Mit Farbigen Zellen
inglês | alemão |
---|---|
cells | zellen |
with | mit |
EN Testimonials With Colored Cells HTML Template
DE Was Unsere Kunden Über Unsere Arbeit Sagen HTML-Vorlage
inglês | alemão |
---|---|
html | html |
template | vorlage |
with | unsere |
EN Banner with Small red boat shoes near big multi-colored lollipop and rope on colored background.
DE Banner mit kleinen roten Bootsschuhen in der Nähe von großen bunten Lutscher und Seil auf farbigem Hintergrund.
inglês | alemão |
---|---|
banner | banner |
small | kleinen |
rope | seil |
and | und |
background | hintergrund |
with | mit |
red | der |
big | großen |
near | nähe |
on | auf |
EN The comment/chat feature is located in the phrase version history window which shows chat entries and phrase versions in chronologically order. Phrase versions are colored in green and comments are colored yellow:
DE Die Kommentar/Chat-Funktion befindet sich in der Funktion Textbausteinversionshistorie, das Kommentare und Textbausteinversionen in chronologischer Reihenfolge anzeigt. Textbausteinversionen sind grün und Kommentare gelb eingefärbt:
inglês | alemão |
---|---|
feature | funktion |
in | in |
shows | anzeigt |
order | reihenfolge |
comment | kommentar |
located | befindet |
chat | chat |
yellow | gelb |
are | sind |
version | die |
green | der |
comments | und |
EN Cloudflare customer case studies provide cyber security testimonials and customer use cases for a suite of website security and performance products. | Cloudflare
DE Fallstudien mit Cloudflare-Kunden liefern Erfahrungsberichte zu Cybersicherheit und Anwendungsfälle für eine Suite von Sicherheits- und Performance-Produkten für Websites. | Cloudflare
inglês | alemão |
---|---|
customer | kunden |
cyber | cybersicherheit |
testimonials | erfahrungsberichte |
case studies | fallstudien |
use cases | anwendungsfälle |
cloudflare | cloudflare |
performance | performance |
provide | liefern |
security | sicherheits |
and | und |
suite | suite |
for | für |
a | eine |
of | von |
EN 99designs reviews & testimonials | 99designs
DE 99designs-Bewertungen und Testimonials | 99designs
inglês | alemão |
---|---|
reviews | bewertungen |
EN This might be sites you were featured in, testimonials, comments, or simply emails you?ve gotten from readers.
DE Das können Websites sein, auf denen Sie sich vorgestellt haben, Erfahrungsberichte, Kommentare oder einfach E-Mails, die Sie von Lesern erhalten haben.
inglês | alemão |
---|---|
sites | websites |
featured | vorgestellt |
or | oder |
you | sie |
testimonials | erfahrungsberichte |
emails | mails |
be | sein |
comments | kommentare |
simply | einfach |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .
inglês | alemão |
---|---|
reward | belohnen |
positive | positive |
important | wichtig |
honest | ehrlich |
stories | geschichten |
customer reviews | kundenbewertungen |
authentic | authentisch |
for | dafür |
dont | nicht |
reviews | bewertungen |
all | alle |
users | benutzern |
customers | kunden |
on | auf |
site | website |
are | sind |
that | dass |
genuine | echten |
from | von |
with | mit |
EN The example below uses a Q&A segment, but can easily be done with reviews or testimonials as well.
DE Das folgende Beispiel verwendet ein Frage- und Antwortsegment, kann aber auch leicht mit Rezensionen oder Zeugnissen durchgeführt werden.
inglês | alemão |
---|---|
example | beispiel |
done | durchgeführt |
reviews | rezensionen |
easily | leicht |
or | oder |
the | folgende |
can | kann |
uses | verwendet |
with | mit |
a | ein |
but | aber |
as | auch |
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
DE Alle weiteren Informationen über unsere Kunden (Kundenreferenzen, Fallstudien usw.) werden erst dann veröffentlicht, wenn wir mit ihnen zusammengearbeitet und ihre Genehmigung eingeholt haben.
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | kundenreferenzen |
studies | informationen |
etc | usw |
permission | genehmigung |
case studies | fallstudien |
and | und |
all | alle |
our | unsere |
customers | kunden |
are | werden |
other | weiteren |
with | mit |
case | wenn |
about | über |
EN Customers Love Stories & Testimonials | Exponea
DE Erfolgsgeschichten und Kundenberichte | Exponea
inglês | alemão |
---|---|
exponea | exponea |
EN Testimonials/success stories may be fictionalized / should not be viewed as expected results.
DE Testimonials/Erfolgsgeschichten können erfunden sein / dürfen nicht mit den zu erwartenden Ergebnisse gleichgesetzt werden.
inglês | alemão |
---|---|
success stories | erfolgsgeschichten |
results | ergebnisse |
not | nicht |
may | mit |
should | zu |
EN We receive permission to post testimonials that include personally identifiable information prior to posting.
DE Wir benötigen die Erlaubnis zur Veröffentlichung von Testimonials, die personenbezogene Daten enthalten, bevor wir diese veröffentlichen.
inglês | alemão |
---|---|
permission | erlaubnis |
information | daten |
we | wir |
to | bevor |
posting | veröffentlichung |
post | die |
include | enthalten |
EN From time to time, we may post testimonials on the Websites that may contain personal data
DE Wir veröffentlichen mitunter von Zeit zu Zeit Erfahrungsberichte auf den Websites, die möglicherweise personenbezogene Daten enthalten
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | erfahrungsberichte |
websites | websites |
time | zeit |
may | möglicherweise |
to | zu |
we | wir |
data | daten |
contain | enthalten |
from | von |
EN Sqribble Reviews & Testimonials By Customers
DE Sqribble Bewertungen & Testimonials von Kunden
inglês | alemão |
---|---|
by | von |
customers | kunden |
sqribble | sqribble |
amp | amp |
reviews | bewertungen |
EN Customer stories & testimonials | 1Password
DE Kundengeschichten & Referenzen | 1Password
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | referenzen |
amp | amp |
EN SolarWinds IP Address Manager Customer Testimonials
DE Erfahrungsberichte zu SolarWinds IP Address Manager
inglês | alemão |
---|---|
ip | ip |
manager | manager |
testimonials | erfahrungsberichte |
address | address |
EN We display personal testimonials and other endorsements of satisfied customers on our Sites
DE Wir zeigen persönliche Erfahrungsberichte und andere Kommentare von zufriedenen Kunden auf unseren Sites
inglês | alemão |
---|---|
display | zeigen |
customers | kunden |
sites | sites |
and | und |
other | andere |
testimonials | erfahrungsberichte |
we | wir |
of | von |
on | auf |
EN Testimonials and Success Stories with Proxmox VE
DE Referenzen und Erfahrungen mit Proxmox VE
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | referenzen |
proxmox | proxmox |
ve | ve |
and | und |
with | mit |
EN More testimonials from our amazing customers
DE Mehr Testimonials von unseren erstaunlichen Kunden
inglês | alemão |
---|---|
more | mehr |
amazing | erstaunlichen |
customers | kunden |
our | unseren |
from | von |
EN This is a great option for testimonials, reviews, or other sets of content that don't need accompanying images.
DE Dies ist eine großartige Option für Erfahrungsberichte, Rezensionen oder andere Inhalte, die keine ergänzenden Bilder benötigen.
inglês | alemão |
---|---|
great | großartige |
content | inhalte |
images | bilder |
or | oder |
other | andere |
need | benötigen |
reviews | rezensionen |
testimonials | erfahrungsberichte |
option | option |
is | ist |
this | dies |
for | für |
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials: click here.
DE Wir haben mehr als 160.000 Kunden in den unterschiedlichsten Branchen. Hier können Sie lesen, was unsere Kunden von uns halten.
inglês | alemão |
---|---|
industries | branchen |
here | hier |
in | in |
you | sie |
customers | kunden |
can | können |
our | unsere |
have | haben |
EN Testimonials build trust—which is the path to finding high-paying clients.
DE Testimonials bauen Vertrauen auf ? und genau das ist der Weg, um gut zahlende Kunden zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
trust | vertrauen |
paying | zahlende |
clients | kunden |
finding | finden |
high | gut |
build | bauen |
is | ist |
the | der |
to | um |
EN Results in the Testimonials may not be typical and your results may vary
DE Die Erfahrungsberichte geben keine Garantie auf den gleichen Erfolg und Ihre Ergebnisse können anders ausfallen als dort berichtet
inglês | alemão |
---|---|
results | ergebnisse |
testimonials | erfahrungsberichte |
and | und |
your | ihre |
be | können |
in | als |
not | keine |
EN CDD Vault User Testimonials - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)
DE CDD Vault Erfahrungsberichte von Anwendern - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)
inglês | alemão |
---|---|
vault | vault |
testimonials | erfahrungsberichte |
discovery | discovery |
cdd | cdd |
user | anwendern |
collaborative | collaborative |
inc | inc |
EN The only book of its kind, this limited-edition collection features testimonials from Panerai insiders, never-before-seen information collected from official Officine Panerai S.p.A
DE Als einziges Buch seiner Art enthält diese limitierte Ausgabe Insiderberichte, nie zuvor erschienene Informationen aus offiziellen Dokumenten von Officine Panerai S.p.A
inglês | alemão |
---|---|
book | buch |
kind | art |
panerai | panerai |
information | informationen |
official | offiziellen |
s | s |
p | p |
limited | limitierte |
a | a |
edition | ausgabe |
never | nie |
from | aus |
before | zuvor |
EN Here are some of the testimonials:
DE Hier einige Erfahrungsberichte:
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | erfahrungsberichte |
some | einige |
here | hier |
EN Become the testimonials of the product that you like and you many get the link
DE Werden Sie zu Testimonials des Produkts, das Ihnen gefällt, und viele erhalten den Link
inglês | alemão |
---|---|
link | link |
the product | produkts |
and | und |
many | viele |
get | erhalten |
the | den |
you | sie |
EN Most companies love testimonials
DE Die meisten Unternehmen lieben Testimonials
inglês | alemão |
---|---|
companies | unternehmen |
love | die |
most | meisten |
EN Our goal here is to get link but not every company include link the testimonials.
DE Unser Ziel hier ist es, einen Link zu erhalten, aber nicht jedes Unternehmen enthält einen Link zu den Testimonials.
inglês | alemão |
---|---|
goal | ziel |
link | link |
company | unternehmen |
here | hier |
is | ist |
to | zu |
not | nicht |
our | unser |
every | jedes |
get | erhalten |
but | aber |
the | den |
EN Rosetta Stones Reviews & Testimonials
DE Rosetta Stones Bewertungen & Testimonials
inglês | alemão |
---|---|
rosetta | rosetta |
amp | amp |
reviews | bewertungen |
EN Arena posts customer testimonials on the Site which may contain personal information
DE Arena veröffentlicht auf der Website Kundenrezensionen, die unter Umständen auch personenbezogene Informationen enthalten
inglês | alemão |
---|---|
arena | arena |
site | website |
information | informationen |
contain | enthalten |
EN You can find out more about their success record from the testimonials on their own website, as well as customer reviews on third-party platforms.
DE Mehr über ihre Erfolgsbilanz erfahren Sie in den Testimonials auf der eigenen Website sowie in Kundenbewertungen auf Drittplattformen.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
customer reviews | kundenbewertungen |
more | mehr |
third-party | der |
the | den |
about | über |
you | sie |
on | auf |
own | eigenen |
EN Divi lets you easily design sophisticated web pages that can combine photo galleries, customer testimonials, contact forms, interactive geographical maps, pricing tables, videos, and anything you can imagine.
DE Mit Divi lassen sich ganz einfach raffinierte Seiten erstellen, die alles Mögliche enthalten können, von Fotogalerien über Kunden-Testimonials, Kontaktformulare, interaktive Landkarten und Preistabellen bis hin zu Videos.
inglês | alemão |
---|---|
divi | divi |
easily | einfach |
customer | kunden |
interactive | interaktive |
videos | videos |
contact forms | kontaktformulare |
maps | landkarten |
pages | seiten |
and | und |
lets | erstellen |
anything | zu |
can | können |
EN The homepages gives you a chance to engage your visitors and tell your story through galleries, sliders, testimonials and team member bios.
DE Die Homepages bieten die Möglichkeit, Ihre Story über Galerien, Schieber, Kommentare und Biografien der Teammitglieder zu erzählen und so Ihre Kunden zu fesseln.
inglês | alemão |
---|---|
story | story |
galleries | galerien |
testimonials | kommentare |
to | zu |
visitors | kunden |
and | und |
chance | bieten |
a | über |
your | erzählen |
the | der |
EN Why ProvenExpert? Our company Team Careers Testimonials Contact
DE Warum ProvenExpert? Unternehmen Team Jobs Kundenstimmen Kontakt
inglês | alemão |
---|---|
why | warum |
testimonials | kundenstimmen |
provenexpert | provenexpert |
team | team |
contact | kontakt |
company | unternehmen |
careers | jobs |
EN Four sample reviews not enough?Read more real customer testimonials
DE Vier Beispielrezensionen sind nicht genug?Lesen Sie mehr echte Kundenberichte
inglês | alemão |
---|---|
real | echte |
four | vier |
not | nicht |
enough | genug |
read | lesen |
more | mehr |
EN Would you like to learn more about the various job profiles Sensirion offers? Then read our employee’s testimonials and get an insight into their daily work, their projects and their departments. Read more
DE Möchten Sie mehr erfahren über die verschiedenen Tätigkeiten bei Sensirion? Dann lesen Sie die Erfahrungsberichte unserer Mitarbeitenden und erhalten Sie einen Einblick in ihre tägliche Arbeit, ihre Projekte und ihre Abteilungen. Weiter
inglês | alemão |
---|---|
sensirion | sensirion |
testimonials | erfahrungsberichte |
insight | einblick |
departments | abteilungen |
projects | projekte |
more | mehr |
various | verschiedenen |
work | arbeit |
employees | mitarbeitenden |
daily | tägliche |
then | dann |
read | lesen |
get | erhalten |
EN Read our employees' testimonials and learn about the daily work in the different departments and fields of activity. Read more
DE Lesen Sie die Erfahrungsberichte unserer Mitarbeitenden und lernen Sie die tägliche Arbeit in den unterschiedlichsten Abteilungen und Bereichen kennen. Weiter
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | erfahrungsberichte |
departments | abteilungen |
fields | bereichen |
in | in |
work | arbeit |
employees | mitarbeitenden |
different | unterschiedlichsten |
daily | tägliche |
read | lesen |
the | den |
of | unserer |
EN Enhance your brochures with videos and personal audio testimonials to make them more impactful
DE Werten Sie Ihre Broschüren mit Videos und persönlichen Audiostimmen auf, um sie noch wirkungsvoller zu machen
inglês | alemão |
---|---|
brochures | broschüren |
videos | videos |
your | ihre |
to | zu |
with | mit |
and | und |
EN Testimonials from our customers
DE Erfahrungsberichte unserer Kunden
inglês | alemão |
---|---|
testimonials | erfahrungsberichte |
our | unserer |
customers | kunden |
EN For example, we often display personal testimonials of satisfied customers on our public websites
DE Beispielsweise zeigen wir auf unseren öffentlichen Websites häufig persönliche Testimonials zufriedener Kunden an
inglês | alemão |
---|---|
often | häufig |
display | zeigen |
customers | kunden |
websites | websites |
public | öffentlichen |
we | wir |
example | beispielsweise |
on | auf |
EN We display personal testimonials of satisfied customers on our Sites in addition to other endorsements
DE Zusätzlich zu anderen Empfehlungen zeigen wir auf unseren Websites persönliche Testimonials zufriedener Kunden an
inglês | alemão |
---|---|
display | zeigen |
customers | kunden |
sites | websites |
other | anderen |
we | wir |
EN Attract more customers with testimonials.
DE Einfach überzeugen(d):Mit Kundenstimmen Kunden gewinnen.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
testimonials | kundenstimmen |
with | mit |
EN Quote - Add styled quotations or testimonials.
DE Zitat – Füge formatierte Zitate und Referenzen hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
quote | zitat |
testimonials | referenzen |
add | hinzu |
Mostrando 50 de 50 traduções