Traduzir "studying psychoanalysis" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "studying psychoanalysis" de inglês para alemão

Traduções de studying psychoanalysis

"studying psychoanalysis" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

studying ihre lernen studieren studierende studierenden studium studiums

Tradução de inglês para alemão de studying psychoanalysis

inglês
alemão

EN Interested in studying at Jade University? We answer your questions about studying, qualifications, applications and dates here. We're happy to help you with your decision about studying at Jade University of Applied Sciences.

DE Sie interessieren sich für ein Studium an der Jade Hochschule? Dann finden Sie alle Informationen rund um die Themen Studienangebot, Zulassung und alle wichtigen Kontakte auf den Seiten vor dem Studium.

inglês alemão
interested interessieren
studying studium
jade jade
university hochschule
and und
in rund
dates informationen
of der
to den
you sie

EN Department of Psychoanalysis and Psychotherapy

DE Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin

inglês alemão
and und
of für

EN Department of Psychoanalysis and Psychotherapy

DE Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin

inglês alemão
and und
of für

EN When inspiration does not come to me, I go halfway to meet it. attributed to Dr. Sigmund Freud - Austrian neurologist, psychologist and religion critic, founder of psychoanalysis (1856-1939), Quotations book 2016

DE Inspiration ist ansteckend. Ryan Boutin - kanadischer Unternehmer und Marketer, CEO Zeal Media Inc. (*1976)

inglês alemão
inspiration inspiration
and und

EN Studying in an ivory tower was yesterday. At the University of Tübingen, we ensure that our students experience practical applications of their studies, and we offer support with the transition from studying to working life.

DE Ein Studium im Elfenbeinturm ist heute nicht mehr gefragt. Stattdessen legt die Universität Tübingen Wert darauf, ihre Studierenden früh an die Praxis heranzuführen und beim Übergang in den Beruf zu unterstützen.

inglês alemão
transition Übergang
support unterstützen
students studierenden
the legt
in in
an an
university universität
life ist
practical praxis
studies studium
and darauf
to wert

EN In comparison with previous years, the number of Germans studying abroad has remained stable at 137,700. Their favourite countries for studying are Austria, the Netherlands, Great Britain, Switzerland and the USA.

DE Die Zahl der deutschen Studierenden im Ausland bleibt mit insgesamt 137.700 auf dem hohen Niveau der Vorjahre. Am liebsten studieren Deutsche in Österreich, den Niederlanden, Großbritannien, in der Schweiz und in den USA.

inglês alemão
switzerland schweiz
studying studieren
netherlands niederlanden
usa usa
in in
abroad ausland
the deutschen
great hohen
and und
with mit
of der
britain großbritannien
number of zahl

EN Here is another tip if you are considering studying in Germany: the DAAD's website Study in Germany offers a lot of information specifically for prospective international students and also lots of tips on studying in Germany.

DE Hier noch ein Hinweis, falls du überlegst, in Deutschland zu studieren:  Die Website Study in Germany, ein Angebot des DAAD, bietet jede Menge Infos speziell für internationale Studieninteressierte und viele Tipps zum Studieren in Deutschland.

inglês alemão
specifically speziell
website website
study study
international internationale
tips tipps
studying studieren
in in
offers bietet
germany deutschland
here hier
information hinweis
for für
and und
the falls
a ein
you du

EN You are interested in studying at JMU? Or you have just started studying with us?

DE Hilfe und Beratung für einen erfolgreichen Studienstart!

EN You are interested in studying at JMU? Or you have just started studying with us? Get in touch to receive the guidance and support you need! Get advice now

DE Informieren, Bewerben und Einschreiben - mit WüStart gelingt der Start ins Studium einfach und unkompliziert.

inglês alemão
studying studium
started start
just einfach
and und
with mit
the der
to ins

EN After studying at King’s College London, Olivia moved to Munich, where she joined the Ryte team in 2017

DE Christian Rohr ist Head of Product Marketing bei Ryte

inglês alemão
ryte ryte
to bei

EN Choosing goals by studying your peers

DE Ziele durch Analyse Ihrer Wettbewerber auswählen

inglês alemão
choosing auswählen
goals ziele
by durch
your ihrer

EN How to discover great content ideas by studying your niche

DE Wie du bei der Analyse deiner Nische super Content-Ideen entdecken kannst

inglês alemão
discover entdecken
content content
ideas ideen
niche nische

EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph

DE Flow-Metric-Wertungen werden erstellt, indem untersucht wird, wie sich verschiedene Metriken verändern, während sie sich durch den Link Graph bewegen

inglês alemão
produced erstellt
link link
graph graph
metrics metriken
alter ändern
flow flow
by indem
various verschiedene
are werden

EN Already while studying computer sciences at the University of Bielefeld, Ingo has been working on the deployment of Open Source infrastructures in small and medium-sized ? more

DE Ingo beschäftigte sich bereits parallel zu seinem Informatik-Studium an der Universität Bielefeld mit dem Einsatz von Open Source-Infrastrukturen in kleinen und  ? Mehr

inglês alemão
studying studium
computer informatik
bielefeld bielefeld
ingo ingo
source source
infrastructures infrastrukturen
small kleinen
deployment einsatz
in in
more mehr
open open
and und
university universität

EN Young man freelancer student using laptop studying online working from home in internet, smiling focused millennial guy typing on computer surfing web looking at screen enjoying distant job

DE Junge freelancer Student mit Laptop-Lernen online arbeiten von zu Hause aus im Internet, lächelnd konzentrierten Jahrtausend Mann tippen auf Computer surfen Web Blick auf Bildschirm genießen Fernarbeit

inglês alemão
smiling lächelnd
focused konzentrierten
typing tippen
screen bildschirm
enjoying genießen
freelancer freelancer
young junge
man mann
student student
laptop laptop
online online
working arbeiten
computer computer
studying lernen
web web
internet internet
at blick
surfing surfen
on auf
from aus

EN Chabot had spent years analysing data before studying entrepreneurship at Stanford Business School

DE Chabot hatte Jahre damit verbracht, Daten zu analysieren, bevor er zum Studium der Betriebswirtschaft an die Stanford Business School kam

inglês alemão
spent verbracht
analysing analysieren
data daten
studying studium
stanford stanford
business business
school school
years jahre
at zum

EN List subpages of "Studying abroad"

DE Subseiten von "Studieren im Ausland" auflisten

inglês alemão
studying studieren
abroad ausland
of von

EN Bursa School in Elk is a co-educational institution of care and education, which is designed for young people studying in the daytime and evening secondary schools and post-secondary (outside the place of residence). We provide: - good conditions…

DE Bursa Schule in Elk ist eine Co-Bildungseinrichtung der Betreuung und Bildung, die für junge Menschen sollte in der Tages- und Abend sekundäre und post Sekundarschulen (außerhalb des Wohnorts) zu studieren. Wir bieten: - gute Bedingungen für das…

EN Boarding facilities are located at different types of schools (mostly high schools), which for most of the year are inhabited by young people studying in these schools and living outside their place of residence

DE Internate befinden sich bei verschiedenen Schulen (meist Oberschulen) und werden über den meisten Teil des Jahres von Jugendlichen bewohnt, welche diese Schule besuchen und ihren festen Wohnort in einem entfernten Ort haben

inglês alemão
different verschiedenen
schools schulen
in in
and und
place ort
are befinden
of teil
most meist
place of residence wohnort
the den

EN After studying graphic arts in Arizona, I returned to France where I began a career as an interior designer with my own business

DE Nachdem ich in Arizona Grafik studiert hatte, kehrte ich nach Frankreich zurück, wo ich eine Karriere als Innenarchitekt mit meinem eigenen Geschäft begann

inglês alemão
graphic grafik
arizona arizona
france frankreich
began begann
career karriere
business geschäft
returned kehrte
where wo
in in
i ich
a eine
as als
with mit
to zurück
own eigenen

EN After studying to become an artistic director, I worked for three years in an advertising agency, before returning to my first love: photography, a lifelong passion

DE Nach meinem Studium zum künstlerischen Leiter arbeitete ich drei Jahre in einer Werbeagentur, bevor ich zu meiner ersten Liebe zurückkehrte: Fotografie, eine lebenslange Leidenschaft

inglês alemão
studying studium
director leiter
worked arbeitete
photography fotografie
years jahre
three drei
in in
passion leidenschaft
i ich
to zu
love liebe
a ersten

EN The unique device was first created by Ken Pillonel, a Swiss Robotics student currently studying for their Master’s.

DE Das einzigartige Gerät wurde zuerst von Ken Pillonel entwickelt, einem Schweizer Robotik-Studenten, der derzeit seinen Master macht.

inglês alemão
device gerät
ken ken
swiss schweizer
robotics robotik
student studenten
currently derzeit
created entwickelt
a einzigartige
the der
was wurde
unique von

EN With a wealth of courses designed for forward-thinking students, you will be spoilt for choice when studying in Dubai.

DE Mit einer Fülle von Studiengängen für Studierende, die sich für die Anforderungen der Zukunft wappnen möchten, haben Sie die Qual der Wahl, wenn Sie in Dubai studieren wollen.

inglês alemão
choice wahl
dubai dubai
in in
will zukunft
students studierende
you sie
when wenn
with mit
for für
studying studieren
a einer

EN Ever since I was a teenager, I dreamt of studying abroad and learning more about the world

DE Schon als Teenager träumte ich davon, im Ausland zu studieren und mehr über die Welt zu lernen

inglês alemão
i ich
teenager teenager
world welt
abroad ausland
more mehr
a schon
studying studieren
the die

EN While studying Economics, Stephan gathered sound and practical experience at an accounting and law firm in Munich

DE Stephan hat sich während seines BWL-Studiums fast täglich fundiertes und praktisches Wissen in einer WP- und Rechtsanwalts-Kanzlei in München aneignen können

inglês alemão
studying studiums
stephan stephan
practical praktisches
experience wissen
munich münchen
sound fundiertes
and und
in in
an einer
while während

EN We solve problems as accurately as possible by studying its aspects in-depth

DE Wir lösen Probleme so genau wie möglich, indem wir ihre Aspekte eingehend untersuchen

inglês alemão
solve lösen
accurately genau
possible möglich
aspects aspekte
we wir
problems probleme
by indem

EN Homestays provide a truly affordable and safe way to stay, when learning a new language, studying abroad on Erasmus or doing an internship

DE Gastfamilien bieten eine wirklich erschwingliche und sichere Art für Aufenthalte, wenn man eine neue Sprache lernen, im Ausland studieren oder ein Praktikum machen will

inglês alemão
homestays gastfamilien
affordable erschwingliche
new neue
internship praktikum
provide bieten
or oder
stay aufenthalte
abroad ausland
studying studieren
a ein

EN When studying project management, you've probably come across lots of tools and tips that...

DE Schlechte Projektplanung kann Ihr Projekt schon vor der Ausführung zum Scheitern...

inglês alemão
project projekt
of der
that kann

EN If you’re studying at or employed by an educational institution, you can save 40% on Live Standard or Suite

DE Wenn Sie aktuell an einer Hochschule oder Universität studieren oder unterrichten, bieten wir Ihnen einen Bildungsrabatt von 40% auf Live Standard oder Suite

inglês alemão
studying studieren
live live
standard standard
or oder
suite suite
if wenn
you sie
by von
on auf

EN Jacob and Anthony, friends from their time studying economics at Oxford together, co-founded the business in 2015

DE Jacob ist verantwortlich für die Betriebsabläufe, Finanzen und Strategien bei Stasher

inglês alemão
jacob jacob
and und
the die

EN Today we are going to tell you about Münster University and their cloud storage service for studying, teaching and research ? sciebo, where the combined solution of ONLYOFFICE and ownCloud was implemented for a more efficient?

DE Neben unserem offiziellen Konnektor für SharePoint können Sie jetzt dieses Content-Management-System mit ONLYOFFICE Docs über WOPI verbinden. Lesen Sie mehr darüber in diesem Beitrag.

inglês alemão
service management
onlyoffice onlyoffice
combined mit
more mehr
for für
and lesen
are jetzt
we unserem

EN You’re fascinated by online communications and interested in studying Content Strategy? This article provides you with all the important information you need for a successful...

DE Fünf Studierende des Instituts Informationsmanagement berichten von ihrem derzeitigen Auslandssemester, welches von zahlreichen neuen Eindrücken geprägt ist.

inglês alemão
studying studierende
information berichten
provides ist
the welches
in von

EN The best way to learn a new language is with Pimsleur! It?s the only program that guarantees you?ll improve at least 30% in just 24 hours of studying

DE Eine neue Sprache lernt man am besten mit Pimsleur! Es ist das einzige Programm, das garantiert, dass Sie sich in nur 30 Stunden des Lernens um mindestens 24% verbessern

inglês alemão
new neue
pimsleur pimsleur
program programm
guarantees garantiert
it es
improve verbessern
in in
hours stunden
language sprache
learn lernt
with mit
is ist
only nur
that dass

EN Studying Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG

DE Studying Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

inglês alemão
png png
svg svg
amp amp
clipart clipart
and und
in als
images bilder
illustrations grafiken

EN Studying process Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG

DE Studying process Clipart-Grafiken & Bilder als PNG und SVG

inglês alemão
process process
png png
svg svg
amp amp
clipart clipart
and und
in als
images bilder
illustrations grafiken

EN Whatever you’re studying—from business to biology, or data science to digital marketing—upskill in analytics and data literacy to make yourself more employable

DE Von Betriebswirtschaft bis Biologie, von Data Science bis Digital Marketing, was immer Sie auch studieren, als datenkompetente Bewerberinnen und Bewerber mit Analyse-Know-how verbessern Sie Ihre Chancen am Arbeitsmarkt

inglês alemão
biology biologie
digital digital
studying studieren
data data
science science
marketing marketing
more immer
to bis

EN André Mindermann holds an MBA from Frankfurt?s Johann Wolfgang Goethe University. He also has a great personal interest in philosophy, which he is still studying at JWG University.

DE André Mindermann hat einen MBA der Frankfurter Johann-Wolfgang-Goethe-Universität. Sein großes persönliches Interesse gilt außerdem der Philosophie, was er immer noch an der JWG-Universität studiert.

inglês alemão
mba mba
johann johann
wolfgang wolfgang
university universität
great großes
interest interesse
philosophy philosophie
he er
also außerdem
holds hat
a einen
still noch

EN After studying in Darmstadt and Karlsruhe, he now teaches at the University of Tübingen in his role as Adjunct Professor for Computer Science.

DE Zudem lehrt Kropf, der in Darmstadt und Karlsruhe studiert hat, als Professor für technische Informatik an der Universität Tübingen.

inglês alemão
karlsruhe karlsruhe
teaches lehrt
professor professor
in in
and und
computer science informatik
as als
for für
university universität

EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea

DE Wir haben noch kein Wiki zu diesem Künstler

inglês alemão
musician künstler
to zu
the diesem

EN We would like to extend a warm welcome to all new students who will be studying in Venlo in the near future

DE Wirst du bald in Venlo studieren? Dann heißen wir dich ganz herzlich willkommen

inglês alemão
studying studieren
will wirst
new bald
warm heißen
welcome willkommen
we wir
like du
in in
the dann

EN Are you also curious about how our students experience studying and the student life in Venlo? Check out their stories below!

DE Bist du neugierig, wie unsere Studierenden das Studieren und das Studentenleben in Venlo erleben? Check die Studi-Storys !

inglês alemão
curious neugierig
check check
stories storys
are bist
studying studieren
in in
our unsere
students studierenden
and und
you du
experience erleben

EN Whether you are looking for the best tips for: living, studying, working, sports or life.

DE Ob Sie die besten Tipps für: Wohnen, Studieren, Arbeiten, Sports oder Leben such.

inglês alemão
tips tipps
studying studieren
working arbeiten
sports sports
or oder
whether ob
for für
life leben
living wohnen

EN Do you have a question about studying, life, living or working in Venlo? CheckVenlo will gladly help you. If you have any other questions, feel free to contact us.

DE Hast du Fragen zum Studieren, Leben, Wohnen oder Arbeiten in Venlo? Checkvenlo hilft dir. Wenn du noch weitere Fragen hast, nimm mit uns Kontakt auf.

inglês alemão
studying studieren
or oder
questions fragen
in in
contact kontakt
us uns
help you hilft
life leben
you du
living wohnen
working arbeiten

EN An interest in technical and scientific systems and processes as well as an affinity for mathematical methods and analytical procedures are the ideal prerequisites for studying mechanical engineering

DE Interesse an technisch-naturwissenschaftlichen Systemen und Vorgängen ebenso wie eine gewisse Affinität zu mathematischen Methoden und analytischen Verfahren sind ideale Voraussetzungen für das Studium Maschinenbau

inglês alemão
interest interesse
affinity affinität
analytical analytischen
prerequisites voraussetzungen
studying studium
systems systemen
processes vorgängen
methods methoden
ideal ideale
procedures verfahren
and und
technical technisch
as well ebenso
for für
are sind
an an
well zu
mechanical maschinenbau

EN Successfully completing the bachelor's programme Mechanical Engineering (E 033 245) enables the student to continue studying directly with the master's courses in Mechanical Engineering (E 066 445) or Material Sciences (E 066 434)

DE Der Abschluss des Bachelorstudiums Maschinenbau (E 033 245) berechtigt zum direkten Weiterstudium in den Masterstudien Maschinenbau (E 066 445) und Materialwissenschaften (E 066 434)

inglês alemão
completing abschluss
e e
directly direkten
in in
the den
mechanical maschinenbau

EN The Faculty of Technical Chemistry is a member of the European Chemistry Exchange Network (ECEN) for student exchanges, which means that it is possible to spend fully recognised semesters studying abroad

DE Die Fakultät für Technische Chemie ist Mitglied des European Chemistry Exchange Network (ECEN) für Student_innenaustausch, wodurch Studiensemester im Ausland bei voller Anrechnung absolviert werden können

inglês alemão
faculty fakultät
chemistry chemie
european european
fully voller
technical technische
network network
abroad ausland
is ist
for für
exchange exchange
member mitglied

EN Anyone studying full-time should be able to complete the bachelor's plus master's progammes within 12 semesters.

DE Wer das Studium hauptberuflich betreibt, wird das Bachelor- plus Masterstudium in 12 Semestern abschließen können.

inglês alemão
studying studium
the abschließen

EN News for incoming exchange students already studying or intending to study at TU Wien in the framework of international mobility programmes.

DE Aktuelle Informationen für incoming Austauschstudierende, die an der TU Wien im Rahmen von internationalen Austauschprogrammen studieren, bzw. studieren wollen.

inglês alemão
tu tu
wien wien
framework rahmen
international internationalen
in the im
incoming incoming
news informationen
for für
studying studieren
or bzw

EN The focus is on access to courses anytime and anywhere, better use of existing teaching and studying resources, as well as teaching guided by research and oriented on interconnectedness.

DE Im Fokus stehen dabei der zeit- und ortsunabhängige Zugang zu Lehrveranstaltungen, die bessere Nutzung der vorhandenen Lehr- und Lernraumressourcen, sowie die forschungs- und vernetzungsorientierte Lehre.

inglês alemão
focus fokus
access zugang
courses lehrveranstaltungen
better bessere
use nutzung
teaching lehre
research forschungs
to zu
and und
existing vorhandenen
is stehen

EN The focus group Studying and Teaching is coordinated by Senior Lecturer Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr.techn. Andreas Körner, BSc,

DE Leiter der Fokusgruppe Lehre ist Senior Lecturer Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr.techn. Andreas Körner, BSc,

inglês alemão
teaching lehre
senior senior
dr dr
andreas andreas
bsc bsc
the der
is ist

Mostrando 50 de 50 traduções