Traduzir "seaside busy resorts" para alemão

DE Dom Gościnny Baja befindet sich in einem ruhigen Dorf von Rusinowo an der zentralen Ostseeküste, weit weg von den großen Städten und den lebhaften Badeorten

• Dom Gościnny Baja
• zentralen Ostseeküste
• großen Städten
• lebhaften Badeorten

DE Die Gästezimmer befinden sich in der ruhigen Küstenstadt Grzybowo, etwa 500 m vom Meer entfernt. Unsere Umgebung zeichnet sich durch schöne Landschaften, saubere Luft und die Nähe vieler Badeorte aus (Kołobrzeg ist ca. 6 km entfernt). Wir bieten…

• ruhigen Küstenstadt Grzybowo
• entfernt
• schöne Landschaften
• saubere Luft
• Nähe vieler Badeorte
• Kołobrzeg ist ca
• km entfernt

DE Die Willa Teresa liegt in einem Küstenviertel am Kurpark. In 400 m Entfernung befindet sich der schönste Strand Europas. Die Stadt ist ein idealer Ausgangspunkt zu den nahe gelegenen deutschen Badeorten Ahlbeck und Heringsdorf, nach Berlin und…

• Willa Teresa liegt
• Küstenviertel am Kurpark
• m Entfernung befindet
• schönste Strand Europas
• gelegenen deutschen Badeorten
• Heringsdorf
• Berlin

DE Verkehrsstau in der Stadt. Dämmerung.

DE Spitzenzeiten: Während der Spitzenzeiten, beispielsweise im Sommer, während der Frühjahrsferien oder an Feiertagen, ist es besonders wichtig, vorauszuplanen und alle notwendigen Reservierungen zu treffen.

• Spitzenzeiten
• Während der Spitzenzeiten
• beispielsweise im Sommer
• während der Frühjahrsferien
• Feiertagen
• besonders wichtig
• vorauszuplanen

DE -------- Vermietung WINTERURLAUB !!!! SILVESTER DATE ------ ---------- BUSY BUSY LIMIT CHRISTMAS Zeit für ein neues, komfortables Haus in einem schönen und malerischen Dorf Łopuszna mieten

• -------- Vermietung WINTERURLAUB
• SILVESTER DATE
• -----
• --------- BUSY BUSY
• neues
• schönen
• malerischen Dorf Łopuszna

DE Spitzenzeiten: Während der Spitzenzeiten, beispielsweise im Sommer, während der Frühjahrsferien oder an Feiertagen, ist es besonders wichtig, vorauszuplanen und alle notwendigen Reservierungen zu treffen.

• Spitzenzeiten
• Während der Spitzenzeiten
• beispielsweise im Sommer
• während der Frühjahrsferien
• Feiertagen
• besonders wichtig
• vorauszuplanen

DE Seit seiner Rückkehr nach der Trennung von Huawei war Honor sehr aktiv. So fleißig, dass das Unternehmen innerhalb von sechs Monaten zwei Flaggschiffe

• Seit seiner Rückkehr
• Trennung von Huawei
• Honor sehr aktiv
• fleißig
• Monaten zwei Flaggschiffe

DE Wir vermieten eine Wohnung in einem attraktiven Standort in Gdynia. Unterkunft in unserer Wohnung ist die beste Alternative für die Tri-City Hotels. Die niedrigeren Preise als ein Hotelzimmer, geben wir Ihnen zu einem viel größeren Wohnraum zur…

• vermieten eine Wohnung
• Unterkunft in unserer
• Tri-City Hotels
• Hotelzimmer
• geben wir Ihnen
• viel größeren Wohnraum

DE Küstenklima, ein wunderschöner Strand, ein wunderschöner Urlaub. Wir bieten einen Urlaub in Pobierowo, einem malerischen Dorf in den Wald, entlang der Küste. BB-AlTiC in den Küsten 100 m vom reinen breiten Strand, in einem ruhigen ruhigen Ort des…

• Küstenklima
• wunderschöner Strand
• wunderschöner Urlaub
• bieten einen Urlaub
• Pobierowo
• Wald
• entlang der Küste
• m vom reinen
• Strand
• ruhigen ruhigen Ort

DE Wir laden Sie herzlich in unsere beiden Ferienhäuser in der Küstenstadt Sarbinowo ein. Der erste befindet sich an der Strandpromenade. Die andere befindet sich jedoch ca. 40 m von der Ostseeküste entfernt. Beide Häuser befinden sich im Zentrum von…

• laden Sie herzlich
• Strandpromenade
• ca
• entfernt
• Beide Häuser befinden
• Zentrum

DE Villa Aqua befindet sich in einem einzigartigen Teil des Küstendorf in der Nähe der Küstenlandschaftspark Lage…

• Villa Aqua befindet
• Nähe der Küstenlandschaftspark

DE Wir laden Sie in das Hotel "Lazur" ein, das nur 250 m vom Meer entfernt in einem wunderschönen touristischen Zentrum am Meer direkt an der Strandpromenade in Swinemünde liegt

• Hotel
• quot
• m vom Meer
• wunderschönen touristischen Zentrum
• Strandpromenade in Swinemünde

DE Ein Picknick am Meer im Antalya Guesthouse. Wir laden Sie zu einem unvergesslichen Maiwochenende in einem Küstenklima ein. Unterkunft in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Balkon, Bad, TV, WLAN-Wasserkocher, Handtüchern. Verpflegung: Frühstück…

• Picknick am Meer
• Antalya Guesthouse
• Unterkunft in komfortabel
• Zimmern mit Balkon
• Bad
• TV
• WLAN-Wasserkocher
• Handtüchern
• Verpflegung

DE AM MEER! Genießen Sie Ihren Sommerurlaub an der Küstenstadt Wicie. Unser Resort ist eine Fläche von 0,5 Hektar auf dem Meer / 150m entfernt / Wir bieten Ihnen Unterkunft in den neuen komfortabel eingerichteten Ferienhäuser letniskowych- 2 separate…

• MEER
• Genießen Sie Ihren
• Küstenstadt Wicie
• Fläche von Hektar
• Meer
• entfernt
• bieten Ihnen Unterkunft
• neuen komfortabel eingerichteten
• letniskowych-

DE Bagińscy SPA - Suchen Sie Ruhe, Entspannung von feinen, warmen, freundlichen Atmosphäre und einem freundlichen Service - besuchen Sie uns! Bagińscy SPA lädt zum Pobierowo - Ostsee Vorpommern Perlen. Es wird in der Pufferzone des Küstenpinienwald…

• Bagińscy SPA
• Suchen Sie Ruhe
• Entspannung von feinen
• warmen
• freundlichen Atmosphäre
• freundlichen Service
• Bagińscy SPA lädt
• Pobierowo
• Ostsee Vorpommern Perlen

DE Wir laden Sie ein in das Herrenhaus am Meer Bobolin in Dabki Spa zu bleiben. "Dworek Meer" befindet sich in einem Kiefernwald direkt angrenzend an den weiten Stränden der Ostsee entfernt. Das Gebäude ist von der Architektur eines…

• Herrenhaus am Meer
• quot
• Dworek
• Kiefernwald direkt angrenzend
• entfernt
• Architektur

DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.

• Mitglied von Famous
• Experten für Raffles
• Resorts
• Fairmont Hotels
• Swissôtel Hotels
• selbst tolle Prämien

DE Alle resorts Resorts in der Karibik Hotels in Spanien FAQs Bahia Principe Über Bahia Principe Sustainability Brand Center Kontaktieren Sie uns Buchungsverwaltung blog WORK WITH US

• FAQs Bahia Principe
• Bahia Principe Sustainability
• Center Kontaktieren Sie
• Buchungsverwaltung blog WORK
• US

DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.

• Mitglied von Famous
• Experten für Raffles
• Resorts
• Fairmont Hotels
• Swissôtel Hotels
• selbst tolle Prämien

DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.

• Mitglied von Famous
• Experten für Raffles
• Resorts
• Fairmont Hotels
• Swissôtel Hotels
• selbst tolle Prämien

DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.

• Mitglied von Famous
• Experten für Raffles
• Resorts
• Fairmont Hotels
• Swissôtel Hotels
• selbst tolle Prämien

DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.

• Mitglied von Famous
• Experten für Raffles
• Resorts
• Fairmont Hotels
• Swissôtel Hotels
• selbst tolle Prämien

DE Als Mitglied von Famous Agents werden Sie zu einem Experten für Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts und Swissôtel Hotels & Resorts und können für sich selbst tolle Prämien verdienen.

• Mitglied von Famous
• Experten für Raffles
• Resorts
• Fairmont Hotels
• Swissôtel Hotels
• selbst tolle Prämien

DE Während des Sommers kann es auch recht geschäftig sein, vor allem in französischen Hotels und (Golf-)Resorts

• Während des Sommers
• allem in französischen
• Golf-
• Resorts

DE In Hinsicht auf Sportveranstaltungen erfüllt die Region Beskidy Anforderungen jedes Liebhabers der aktiven Erholung

• Hinsicht auf Sportveranstaltungen
• Region Beskidy Anforderungen
• Liebhabers der aktiven

DE Lernen Sie die besten Unterkünfte in Danzig kennen. e-turysta.de bietet eine breite Basis an Unterkünften in den beliebtesten Ferienorte in Polen. Sehen Sie die Unterkünfte, um Ihre Erwartungen anzupassen und machen Sie Ihren Traumurlaub am Meer.

• Unterkünfte in Danzig
• bietet eine breite
• Ferienorte in Polen
• Erwartungen anzupassen
• machen Sie Ihren

DE Angebot in der beliebteste unter den Touristen, polnische Orte anzeigen. Wir präsentieren Ihnen die Unterkünfte direkt am Meer, in den Bergen und auf der pojezierzach:

• Touristen
• direkt am Meer
• Bergen

DE Lernen Sie die besten Unterkünfte in Danzig kennen. e-turysta.de bietet eine breite Basis an Unterkünften in den beliebtesten Ferienorte in Polen. Sehen Sie die Unterkünfte, um Ihre Erwartungen anzupassen und machen Sie Ihren Traumurlaub am Meer.

• Unterkünfte in Danzig
• bietet eine breite
• Ferienorte in Polen
• Erwartungen anzupassen
• machen Sie Ihren

DE Die an der Ostsee gelegenen Städte bieten viele Attraktionen an, die an die Erwartungen der anspruchsvollen Kunden angepasst sind

• Ostsee gelegenen Städte
• Erwartungen der anspruchsvollen

DE Es gibt ganz preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten am Meer und das Angebot der Übernachtungsmöglichkeiten ist sehr groß – Freizeitzentren, Appartements, Hotels, Pensionen, Ferienhäuser, Campingplätze oder Agrotourismus.

• ganz preiswerte Übernachtungsmöglichkeiten
• Meer
• Angebot der Übernachtungsmöglichkeiten
• sehr groß
• Freizeitzentren
• Appartements
• Hotels
• Pensionen
• Ferienhäuser
• Campingplätze

DE WICHTIG: Die nächste VERFÜGBARKEIT BUCHHAUS ab 28.08.2021 ERDGESCHOSS-Haus ab 27.08.2021 Warum lohnt sich ein Besuch in SOSNOWO? SOSNOWO ist ein beispielloser Standard in den Ferienorten am Meer. Die reiche Ausstattung unserer Häuser wird die…

• WICHTIG
• nächste VERFÜGBARKEIT BUCHHAUS
• ERDGESCHOSS-Haus ab Warum
• Besuch in SOSNOWO
• Meer
• reiche Ausstattung unserer

DE Die Meereskurorten zeichnen sich durch eine sehr gut entwickelte touristische Infrastruktur aus – Unterkunftsmöglichkeiten, Restaurants, Sportobjekte und hervorragend ausgestattete Verleihe mit Sportausrüstung

• sehr gut entwickelte
• Unterkunftsmöglichkeiten
• Restaurants
• Sportobjekte
• hervorragend ausgestattete Verleihe
• Sportausrüstung

DE Diese Region garantiert Gelegenheiten zur Teilnahme an vielen Veranstaltungen – Ausstellungen, Festivals oder Konzerten, die in den Urlaubsorten vor allem während der Sommerferien organisiert werden

• Region garantiert Gelegenheiten
• Teilnahme an vielen
• Ausstellungen
• Festivals
• Konzerten
• Urlaubsorten vor allem

DE Die Urlauber bevorzugen die Seeortschaften aus vielen Gründen, zum Beispiel sandige, breite und gepflegte Strände – ideal für Bäder in Sonne oder Wasser

• vielen Gründen
• Beispiel sandige
• breite
• gepflegte Strände
• ideal für Bäder
• Sonne
• Wasser

DE Die Seeortschaften zeichnen sich auch durch einen sehr umfassenden Plan der Kulturereignisse aus

• sehr umfassenden Plan

DE Wir laden Sie herzlich zu einem Urlaub in der Küstenstadt Władysławowo ein, einem der attraktivsten Orte der polnischen Küste

• laden Sie herzlich
• Küste

DE OPEN "ER FREE TERMS - Ferienwohnung am Meer in Gdynia Apartment befindet sich 5 Minuten zu Fuß zum Meer, sehr gut verbunden. Frei vom 3. Juli 2018. Das Anwesen besteht aus: - zwei geschlossene Zimmer mit Sofas, TV - Küche - Bad mit Dusche…

• OPEN
• quot
• ER FREE TERMS
• Ferienwohnung am Meer
• Gdynia Apartment befindet
• Minuten zu Fuß
• Meer
• sehr gut verbunden
• Juli
• - zwei geschlossene
• Sofas
• TV
• Küche

DE Wir laden Sie in einen der saubersten und charmantesten Badeorte ein - Ustronie Morskie! Wir bieten komfortable Konditionen, eine familiäre Atmosphäre und eine attraktive Lage zu einem moderaten Preis. Ein Komplex aus zwei Gebäuden in ruhiger Lage…

• saubersten
• Ustronie Morskie
• bieten komfortable Konditionen
• familiäre Atmosphäre
• moderaten Preis
• Komplex aus zwei
• ruhiger

DE Willkommen. Wir laden Sie zum Urlaub in den schönsten Ortschaften am Meer in Polen ein, Mielno und Unieście, die auf der Nehrung zwischen der Ostsee und dem Jamno See liegen, wo wir seit 1997 einen Campingplatz betreiben. Die Nähe des Wassers, das…

• Willkommen
• Mielno
• Unieście
• Jamno See liegen
• wo wir seit
• Campingplatz betreiben
• Nähe des Wassers

DE Es ist eine Oase der Ruhe und voller Grün Ort für einen Urlaub, entfernt von der Hektik des Seebäder, aber ganz in der Nähe zum Meer und 2 km…

• Oase der Ruhe
• voller Grün Ort
• Urlaub
• Seebäder
• Meer

DE Call of the Sea Hotel liegt im Zentrum einer der schönsten und mondänen Badeorten gelegen - in Habichtsberg, nur 100 Meter von der Promenade Światowida und 200m

• Call of the
• schönsten
• mondänen Badeorten gelegen
• Habichtsberg
• Światowida

DE Filmpräsentation der Anlage unter folgendem Link (Video auf YouTube): https://www.youtube.com/watch?v=wPof97m_wZ0 "Domicela" befindet sich in einem der schönsten Badeorte an der polnischen…

• Filmpräsentation der Anlage
• folgendem Link
• Video auf YouTube
• watch
• quot

DE Es gibt da Sehenswürdigkeiten, gepflegte Strände, Möglichkeiten für Wassersport und Aktivtourismus

• da Sehenswürdigkeiten
• gepflegte Strände
• Möglichkeiten für Wassersport
• Aktivtourismus

DE WICHTIG: Bevorstehende KOSTENLOSE TERMINE Warum lohnt sich ein Besuch bei SOSNOWO? SOSNOWO ist ein noch nie da gewesener Standard in den Ferienorten am Meer. Die reiche Ausstattung unserer Häuser wird die Erwartungen selbst der anspruchsvollsten…

• WICHTIG
• Bevorstehende KOSTENLOSE TERMINE
• SOSNOWO
• nie da gewesener
• Ferienorten am Meer
• reiche Ausstattung unserer

DE Letztes verfügbares Datum: 10.09.-16.07. Wir laden Sie ein, sich in unserem zweiteiligen Haus in der schönen Küstenstadt Dębina zu entspannen, die etwas abseits vom Trubel und den Ferienorten liegt. Jedes Segment umfasst: - ein großes Zimmer mit…

• Letztes verfügbares Datum
• unserem zweiteiligen Haus
• schönen Küstenstadt Dębina
• entspannen
• Ferienorten liegt
• Jedes Segment umfasst
• - ein großes

DE Kolczewo ist ein ruhiges und malerisches Dorf, das sich in den Küstenorten in der Nähe wie Misdroy und Dziwnów

• malerisches Dorf
• Misdroy
• Dziwnów

DE PATIO APARTMENTS ist ein ruhiger Ort, versteckt im Grünen, verbunden mit einem breiten Strand. Die Gebäude sind nur wenige Meter von reinem Sand entfernt. Die Lage, die Vegetation und die Art der Gebäude, die von der Straße und den angrenzenden…

• ruhiger Ort
• versteckt im Grünen
• Strand
• Meter von reinem
• entfernt
• Lage
• Vegetation
• Art der Gebäude
• Straße

DE Gleiten Sie durch die Lüfte in Begleitung eines Fachreferent und fliegen Sie über die schönsten Badeorte Liguriens und erleben Sie den Nervenkitzel des Adrenalinausschüttung.

• Lüfte in Begleitung
• Fachreferent
• schönsten Badeorte Liguriens

DE Die Costa del Sol liegt ebenfalls in Andalusien und ist durch ihre Strand- und Badeorte sehr beliebt: Málaga, Torremolinos und Marbella

• Costa del Sol
• ebenfalls in Andalusien
• Strand-
• Badeorte sehr beliebt
• Málaga
• Torremolinos
• Marbella