EN That puts your servers, your data, and your business at risk of a cyberattack.
"risk for cyberattack" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
risk | bieten business enterprise gefahr gibt risiken risiko risikobewertung risikomanagement risk team |
EN That puts your servers, your data, and your business at risk of a cyberattack.
DE Dadurch sind Ihre Server, Ihre Daten und Ihr Unternehmen dem Risiko eines Cyberangriffs ausgesetzt.
inglês | alemão |
---|---|
servers | server |
business | unternehmen |
risk | risiko |
data | daten |
of | dem |
and | und |
a | eines |
your | ihr |
EN Generating strong passwords is important, but without storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk for a devastating cyberattack
DE Es ist wichtig, komplexe und sichere Passwörter zu erzeugen, aber ohne einen Passwortmanager wie Keeper setzen Sie die Passwörter und andere persönliche Informationen dem Risiko aus, durch Cyberangriffe gestohlen zu werden
inglês | alemão |
---|---|
generating | erzeugen |
important | wichtig |
information | informationen |
risk | risiko |
keeper | keeper |
passwords | passwörter |
other | andere |
is | ist |
without | ohne |
and | und |
a | einen |
for | sichere |
but | aber |
like | wie |
personal | sie |
EN Manufacturing firms are at heightened risk of cyberattack due to valuable data. Learn how Mimecast solutions can keep your business secure.
DE Fertigungsunternehmen sind aufgrund ihrer wertvollen Daten einem erhöhten Risiko von Cyberangriffen ausgesetzt. Erfahren Sie, wie Mimecast-Lösungen die Sicherheit Ihres Unternehmens gewährleisten können.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiko |
valuable | wertvollen |
data | daten |
mimecast | mimecast |
solutions | lösungen |
business | unternehmens |
secure | sicherheit |
are | sind |
learn | erfahren |
can | können |
keep | sie |
to | aufgrund |
EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity
DE Anwaltskanzleien sind mit Angriffen wie Phishing und Kompromittierung von Geschäfts-E-Mails konfrontiert, und diese Angriffe können nicht nur eine finanzielle Belastung darstellen, sondern auch den Ruf schädigen
inglês | alemão |
---|---|
can | können |
and | und |
of | von |
EN Manufacturing firms are at heightened risk of cyberattack due to valuable data
DE Ingenieurbüros und Bauunternehmen können durch Cyberangriffe gefährdet sein, weil sie zwar die physische Sicherheit kennen, aber auf die Cybersicherheit nicht ausreichend vorbereitet sind
inglês | alemão |
---|---|
are | sind |
of | durch |
to | zwar |
EN Generating strong passwords is important, but without storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk for a devastating cyberattack
DE Es ist wichtig, komplexe und sichere Passwörter zu erzeugen, aber ohne einen Passwortmanager wie Keeper setzen Sie die Passwörter und andere persönliche Informationen dem Risiko aus, durch Cyberangriffe gestohlen zu werden
inglês | alemão |
---|---|
generating | erzeugen |
important | wichtig |
information | informationen |
risk | risiko |
keeper | keeper |
passwords | passwörter |
other | andere |
is | ist |
without | ohne |
and | und |
a | einen |
for | sichere |
but | aber |
like | wie |
personal | sie |
EN Generating strong passwords is important, but without securely storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk of a devastating cyberattack
DE Sichere Passwörter sind das A und O, aber wenn Sie die Passwörter nicht sicher in einem Passwortmanager wie Keeper speichern, setzen Sie Ihre Passwörter und andere persönliche Daten großen Cybergefahren aus
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
competitive | wettbewerb |
business | geschäft |
to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
competitive | wettbewerb |
business | geschäft |
to | zu |
EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.
DE Untätigkeit führt zu Risiken in Bereichen wie Talentanwerbung, Wettbewerb und Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
risk | risiken |
competitive | wettbewerb |
business | geschäft |
to | zu |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN How much would a cyberattack cost your business?
DE Wie viel würde ein Cyber-Angriff Ihr Unternehmen kosten?
inglês | alemão |
---|---|
much | viel |
business | unternehmen |
would | würde |
cost | kosten |
your | ihr |
how | wie |
a | ein |
EN Try our calculator to find out how much a cyberattack could cost your business.
DE Finden Sie mit unseren Rechner heraus, wie viel ein Cyberangriff Ihr Unternehmen kosten könnte.
inglês | alemão |
---|---|
calculator | rechner |
much | viel |
could | könnte |
business | unternehmen |
find | finden |
cost | kosten |
your | ihr |
out | sie |
a | ein |
to | heraus |
how | wie |
our | mit |
EN How much would a cyberattack cost your business?
DE Wie viel würde ein Cyber-Angriff Ihr Unternehmen kosten?
inglês | alemão |
---|---|
much | viel |
business | unternehmen |
would | würde |
cost | kosten |
your | ihr |
how | wie |
a | ein |
EN In addition to activities aimed at restoring service after a cyberattack, you should:
DE Zusätzlich zu den auf die Wiederherstellung eines Dienstes ausgerichteten Aktivitäten nach einem Cyberangriff sollten Sie Folgendes tun:
inglês | alemão |
---|---|
activities | aktivitäten |
restoring | wiederherstellung |
service | dienstes |
you | sie |
EN Incident response is an organization’s process of reacting to IT threats like cyberattack, security breach, or server downtime. Learn the typical process.
DE Die Incident Response ist der Prozess eines Unternehmens, bei dem auf IT-Bedrohungen wie Cyberangriffe, Sicherheitsverletzungen und Serverausfälle reagiert wird. Erfahre mehr über den typischen Prozess.
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
threats | bedrohungen |
typical | typischen |
process | prozess |
learn | erfahre |
response | und |
EN On average, it takes 43 days to see a cyberattack once a patch is released for a critical or high priority vulnerability
DE Im Durchschnitt dauert es 43 Tage, bis ein Cyberangriff angezeigt wird, sobald ein Patch für eine kritische Sicherheitsanfälligkeit mit hoher Priorität veröffentlicht wurde
inglês | alemão |
---|---|
patch | patch |
released | veröffentlicht |
critical | kritische |
priority | priorität |
it | es |
see | angezeigt |
days | tage |
average | durchschnitt |
once | sobald |
for | für |
is | wird |
takes | dauert |
a | ein |
EN Proofpoint’s Voice of the CISO 2021 Report Reveals Two-Thirds of Global CISOs Feel Unprepared to Cope with a Cyberattack
DE Proofpoint veröffentlicht neuen Bericht „Der Faktor Mensch 2021“
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
report | bericht |
EN How high are risks of a cyberattack in general? And what can you do to protect your business?
DE Wie hoch sind die Gefahren eines Cyberangriffs im Allgemeinen? Und was können Sie tun, um Ihr Unternehmen zu schützen?
inglês | alemão |
---|---|
risks | gefahren |
general | allgemeinen |
business | unternehmen |
protect | schützen |
your | ihr |
are | sind |
can | können |
you | sie |
to | zu |
how | wie |
a | eines |
and | und |
do | tun |
EN strategy that ensures private client data is secure and your law firm?s access to and ability to search through email is minimally impacted during a cyberattack
DE die gewährleistet, dass sowohl die Sicherheit von Mandanteninformationen als auch die Möglichkeit, intern auf E-Mails zuzugreifen und diese zu durchsuchen, im Falle eines Cyberangriffes möglichst wenig beeinträchtigt werden
inglês | alemão |
---|---|
access | zuzugreifen |
search | durchsuchen |
impacted | beeinträchtigt |
ability | möglichkeit |
and | und |
mails | |
secure | gewährleistet |
to | zu |
ensures | sicherheit |
that | dass |
your | auf |
a | wenig |
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
DE Mimecast geht diese Vektoren in einer einheitlichen, voll integrierten hundertprozentigen Cloud-Lösung an.
inglês | alemão |
---|---|
mimecast | mimecast |
vectors | vektoren |
fully | voll |
integrated | integrierten |
cloud | cloud |
solution | lösung |
a | einer |
EN Together we tackle customers? biggest security challenges with a managed security solution engineered to secure the number one cyberattack vector ? email.
DE Gemeinsam gehen wir die wichtigsten Sicherheitsherausforderungen von Kunden mit einer Managed-Security-Lösung an, die dafür konzipiert wurde, den Hauptvektor für Cyberangriffe zu schützen: E-Mail.
inglês | alemão |
---|---|
customers | kunden |
biggest | wichtigsten |
managed | managed |
solution | lösung |
engineered | konzipiert |
security | security |
we | wir |
to | zu |
the | den |
a | einer |
secure | für |
with | mit |
EN to see a cyberattack once a patch is released for a critical or high priority vulnerability
DE eine Cyberattacke zu sehen, sobald ein Patch für eine kritische oder hochprioritäre Sicherheitslücke veröffentlicht wird
inglês | alemão |
---|---|
patch | patch |
released | veröffentlicht |
critical | kritische |
or | oder |
to | zu |
once | sobald |
is | wird |
for | für |
see | sehen |
a | ein |
EN of SMBs worldwide have experienced at least one cyberattack in their company’s lifetime, and 66% have been attacked within the past year.
DE der kleinen und mittleren Unternehmen weltweit wurden bisher Opfer mindestens eines Cyberangriffs in ihrer Unternehmensgeschichte, 66% wurden im letzten Jahr angegriffen.
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweit |
attacked | angegriffen |
year | jahr |
in | in |
and | und |
within | im |
EN Survey: Our company experienced a cyberattack and data breach in past 12 months.
DE Umfrage: Unser Unternehmen hat in den vergangenen 12 Monaten einen Cyberangriff oder Datenschutzverletzung erlebt.
inglês | alemão |
---|---|
survey | umfrage |
company | unternehmen |
experienced | erlebt |
months | monaten |
and | den |
a | einen |
our | unser |
in | in |
EN Cyberattack methods are growing more sophisticated and difficult to detect, costing businesses millions of dollars in losses every year.
DE Die Methoden bei Cyberangriffen werden immer ausgefeilter und schwieriger zu erkennen, was Unternehmen jedes Jahr viele Millionen Dollar kostet.
inglês | alemão |
---|---|
methods | methoden |
sophisticated | ausgefeilter |
difficult | schwieriger |
businesses | unternehmen |
dollars | dollar |
more | immer |
year | jahr |
and | und |
to | zu |
detect | erkennen |
millions | millionen |
are | werden |
every | jedes |
EN of SMBs experienced a cyberattack that evaded their intrusion detection system and 82% reported the attack evaded their anti-virus solution.
DE der kleinen und mittleren Unternehmen haben einen Cyberangriff erlebt, der nicht von ihrem Einbruchmeldesystem erkannt wurde. 82% gaben an, dass der Angriff von ihrem Anti-Virus-Programm nicht erkannt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
experienced | erlebt |
system | unternehmen |
attack | angriff |
and | und |
that | dass |
EN 76 percent of US businesses have experienced a cyberattack in the past year
DE 76% der amerikanischen Unternehmen wurden im vergangenen Jahr Opfer eines Cyberangriffs
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
year | jahr |
us | amerikanischen |
in the | im |
in | vergangenen |
EN Cyberattack Shuts Down Healthcare IT System in Newfoundland
DE Eine kostenlose Testversion von NordVPN erhalten
inglês | alemão |
---|---|
in | von |
it | eine |
EN of SMBs experienced a cyberattack in 2018
DE aller kleinen und mittleren Unternehmen erlitten im Jahr 2018 einen Cyberangriff
inglês | alemão |
---|---|
a | einen |
EN In this guide, we’ll look closer at what a supply chain attack is, how to detect it, and how to prevent your business from becoming the next victim of a supply chain cyberattack.
DE In diesem Artikel werden wir uns genauer ansehen, was ein Supply-Chain-Cyberangriff ist, wie man ihn erkennt und wie Sie Ihr Unternehmen davor schützen können.
inglês | alemão |
---|---|
supply | supply |
chain | chain |
business | unternehmen |
in | in |
detect | erkennt |
becoming | werden |
and | und |
your | ihr |
this | diesem |
it | ihn |
a | ein |
EN In this guide, you’ll learn more about how to protect a business from a kind of cyberattack that can cost millions in potential damages
DE In diesem Artikel erfahren Sie mehr darüber, wie Sie ein Unternehmen vor einem Cyberangriff schützen können, der Schäden in Millionenhöhe verursachen kann
inglês | alemão |
---|---|
business | unternehmen |
damages | schäden |
in | in |
protect | schützen |
this | diesem |
learn | erfahren |
more | mehr |
a | ein |
of | der |
can | kann |
EN A man-in-the-middle attack, or MITM, is a cyberattack where a cybercriminal intercepts data sent between two businesses or people
DE Ein Man-in-the-Middle-Angriff oder MITM-Angriff ist ein Cyberangriff, bei dem ein Cyberkrimineller Daten abfängt, die zwischen zwei Unternehmen oder Personen gesendet werden
inglês | alemão |
---|---|
attack | angriff |
mitm | mitm |
cybercriminal | cyberkrimineller |
businesses | unternehmen |
or | oder |
sent | gesendet |
data | daten |
between | zwischen |
is | ist |
a | ein |
EN Pharming is a cyberattack that redirects a site’s entire traffic flow to another malicious website
DE Pharming ist ein Cyberangriff, der den gesamten Datenverkehr einer Website auf eine andere bösartige Website umleitet
inglês | alemão |
---|---|
traffic | datenverkehr |
malicious | bösartige |
website | website |
entire | gesamten |
another | andere |
flow | ist |
to | den |
EN Hackers can use your cell phone number for a cyberattack known as a port-out scam. Here’s how they work and how you can protect yourself.
DE Während der COVID-19-Pandemie haben Videospiele und Online-Gaming stark an Beliebtheit gewonnen. Allerdings könnten sie eine Gefahr für die Cybersicherheit Ihrer Kinder darstellen. Im Folgenden geben...
inglês | alemão |
---|---|
a | folgenden |
can | könnten |
out | an |
and | und |
for | für |
you | sie |
as | während |
work | eine |
EN Today, the cybersecurity market sees a set of solutions extending their existing offering to mobile, to cover the whole cyberattack surface at once
DE Auf dem Cybersicherheitsmarkt gibt es heute eine Reihe von Lösungen, mit denen das bestehende Angebot auf Mobilgeräte ausgeweitet wird, um die gesamte Cyberangriffsfläche auf einmal abzudecken
inglês | alemão |
---|---|
solutions | lösungen |
existing | bestehende |
mobile | mobilgeräte |
today | heute |
offering | angebot |
surface | auf |
their | es |
set | reihe |
of | von |
the | wird |
EN Integrate EDR with the N?able RMM and N?able N-central solutions for a comprehensive, multilayered remote management platform. As cyberattack patterns evolve, you’ll be prepared to respond.
DE Wenn Sie EDR in N?able RMM oder N?able N-central integrieren, haben Sie eine mehrstufige Remote-Management-Plattform, die keine Wünsche offenlässt. Egal, nach welchen Mustern sich Cyberangriffe entwickeln: Sie sind gegen alles gewappnet.
inglês | alemão |
---|---|
integrate | integrieren |
n | n |
remote | remote |
management | management |
edr | edr |
able | able |
rmm | rmm |
platform | plattform |
patterns | mustern |
be | oder |
a | eine |
EN Being targeted by a cyberattack today is not an "if" but rather a "when" hypothesis you should expect to face with certainty. Secure websites convey?
DE Dass Sie Ziel eines Cyberangriffs werden, ist keine Frage des "ob", sondern eher des "wann". Damit sollten Sie unbedingt rechnen. Sichere Websites?
inglês | alemão |
---|---|
targeted | ziel |
websites | websites |
if | ob |
rather | eher |
is | ist |
not | keine |
a | eines |
you | sondern |
to | damit |
when | wann |
EN Perform a case study on a current cyberattack and breach.
DE Führen Sie eine Fallstudie zu einem aktuellen Cyberangriff und einer Sicherheitsverletzung durch.
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuellen |
perform | führen |
case study | fallstudie |
on | sie |
and | und |
EN Incident Management Response and Cyberattack Frameworks
DE Incident Management Response und Cyberangriffs-Frameworks
inglês | alemão |
---|---|
incident | incident |
management | management |
frameworks | frameworks |
EN Proofpoint’s Voice of the CISO 2021 Report Reveals Two-Thirds of Global CISOs Feel Unprepared to Cope with a Cyberattack
DE Durchschnittliche Phishing-Schäden pro Großunternehmen steigen auf 14,8 Millionen Dollar pro Jahr – nahezu vervierfacht seit 2015
inglês | alemão |
---|---|
to | auf |
EN How much would a cyberattack cost your business?
DE Wie viel würde ein Cyber-Angriff Ihr Unternehmen kosten?
inglês | alemão |
---|---|
much | viel |
business | unternehmen |
would | würde |
cost | kosten |
your | ihr |
how | wie |
a | ein |
EN Try our calculator to find out how much a cyberattack could cost your business, then contact us below to design your own WAF solution.
DE Probieren Sie unseren Taschenrechner aus, um herauszufinden, wie viel ein Cyber-Angriff Ihr Unternehmen kosten könnte, und kontaktieren Sie uns unten, um Ihre eigene WAF-Lösung zu entwerfen.
inglês | alemão |
---|---|
try | probieren |
calculator | taschenrechner |
much | viel |
could | könnte |
waf | waf |
solution | lösung |
business | unternehmen |
cost | kosten |
design | entwerfen |
to | zu |
us | uns |
find | herauszufinden |
how | wie |
our | unseren |
your | ihr |
out | sie |
a | ein |
below | unten |
EN How much would a cyberattack cost your business?
DE Wie viel würde ein Cyber-Angriff Ihr Unternehmen kosten?
inglês | alemão |
---|---|
much | viel |
business | unternehmen |
would | würde |
cost | kosten |
your | ihr |
how | wie |
a | ein |
EN Try our calculator to find out how much a cyberattack could cost your business.
DE Finden Sie mit unseren Rechner heraus, wie viel ein Cyberangriff Ihr Unternehmen kosten könnte.
inglês | alemão |
---|---|
calculator | rechner |
much | viel |
could | könnte |
business | unternehmen |
find | finden |
cost | kosten |
your | ihr |
out | sie |
a | ein |
to | heraus |
how | wie |
our | mit |
EN Are you the next victim of a cyberattack? Become bulletproof
DE Werden Sie das nächste Opfer eines Cyberangriffs? Werden Sie kugelsicher
inglês | alemão |
---|---|
victim | opfer |
are | werden |
the | nächste |
you | sie |
EN Malvertising is a relatively new cyberattack technique that injects malicious code within digital ads.
DE Der Begriff Ransomware bezeichnet eine Art von Malware-Angriff, bei dem die Daten eines Opfers verschlüsselt werden, bis ein Lösegeld (engl. „ransom“) an den Angreifer gezahlt wird.
inglês | alemão |
---|---|
is | die |
EN And security data alerts agencies to cyberattack.
DE Und Sicherheitsdaten warnen Agenturen vor Cyberangriffen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
agencies | agenturen |
security data | sicherheitsdaten |
to | vor |
EN And security data alerts agencies to cyberattack.
DE Und Sicherheitsdaten warnen Agenturen vor Cyberangriffen.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
agencies | agenturen |
security data | sicherheitsdaten |
to | vor |
EN If your employees aren?t ready for a cyberattack, the unfortunate truth is that your organization isn?t either
DE Wenn Ihre Mitarbeiter nicht auf einen Cyberangriff k vorbereitet sind, dann ist es leider auch Ihr Unternehmen nicht
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
ready | vorbereitet |
organization | unternehmen |
if | wenn |
is | ist |
your | ihr |
Mostrando 50 de 50 traduções