EN Powered by YOOX Group.Introducing kartell.com, a complete website presenting the company and its products in a cross-cutting way, using an all-new approach for the design sector with a wealth of content, images and video giving users a true 360°
Traduzir "powered by yoox" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "powered by yoox" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de powered by yoox
inglês
alemão
DE Powered by YOOX Group.Kartell.com geht online, eine komplette Website, die das Unternehmen und die Produkte auf vielfältige Weise vorstellt. Gewählt wurde ein für die Designbranche völlig neuer Ansatz: Die Fülle der Inhalte, Bilder und
| inglês | alemão |
|---|---|
| content | inhalte |
| powered | powered |
| new | neuer |
| group | group |
| website | website |
| images | bilder |
| by | by |
| way | weise |
| approach | ansatz |
| all | komplette |
| a | r |
| and | und |
| products | produkte |
| sector | unternehmen |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and ZALANDO join forces to launch new climate action initiative for fashion brands
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und ZALANDO bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative für Modemarken auf den Weg
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| new | neue |
| you | you |
| and | und |
| for | für |
| a | gemeinsam |
| to | den |
| launch | auf |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and Zalando join forces to launch new climate action initiative
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und Zalando bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative auf den Weg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| new | neue |
| you | you |
| and | und |
| a | gemeinsam |
| to | den |
| launch | auf |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and Zalando join forces to launch new climate action initiative for fas...
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und Zalando bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative für Modemarken…
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| new | neue |
| and | und |
EN ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER and Zalando join forces to launch new climate action initiative for fashion brands
DE ABOUT YOU, YOOX NET-A-PORTER und Zalando bringen gemeinsam neue Klimaschutzinitiative für Modemarken auf den Weg
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| new | neue |
| you | you |
| and | und |
| for | für |
| a | gemeinsam |
| to | den |
| launch | auf |
EN Holiday parks provide powered and non-powered sites for tents, caravans and campervans and motorhomes. Many also have simple cabins, self-contained motel units and backpackers' lodges.
DE Holiday Parks bieten Stellplätze mit und ohne Stromanschluss für Zelte, Wohnwagen, Campervans und Wohnmobile. Viele von ihnen verfügen auch über einfach eingerichtete Kabinen, in sich geschlossene Motel Einheiten und Lodges für Rucksacktouristen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parks | parks |
| provide | bieten |
| tents | zelte |
| caravans | wohnwagen |
| simple | einfach |
| cabins | kabinen |
| motel | motel |
| units | einheiten |
| holiday | holiday |
| many | viele |
| and | und |
| also | auch |
| for | für |
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| illustrates | veranschaulicht |
| installation | installation |
| mac | mac |
| apple | apple |
| experience | erfahrung |
| separate | separaten |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
| a | einen |
| this | dieser |
EN Spotlight Wire-Free Security IP Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
DE 100% kabellose Outdoor WLAN-Überwachungskamera mit Akku und Licht; Unterstützt Solarbetrieb; Farbige Videos bei Tag & Nacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
EN Solar Powered, or Rechargeable Battery Powered; Your Wire-Free Security Camera Pro
DE Mit Akku; solarbetrieben; Ihr kabelloser Sicherheitsprofi
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihr |
| pro | mit |
| battery | akku |
EN 100% Wire-Free; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered Outdoor/Indoor WiFi Security Camera
DE 100% kabellose WLAN-Überwachungskamera mit Akku; unterstützt Solarbetrieb; einsetzbar im Außen & Innen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | außen |
| wifi | wlan |
| battery | akku |
EN Solar-Powered, or Rechargeable Battery-Powered; Your Wire-Free Security Camera Pro
DE Akku- oder solarbetrieben; Kabellose Sicherheitslösung in 1080p Full HD
| inglês | alemão |
|---|---|
| pro | in |
| or | oder |
EN Rechargeable Battery Powered or Solar-Powered WiFi Camera; Your 100% Wire-Free Security Camera Pro.
DE Akku- oder solarbetriebene WLAN-Überwachungskamera; Ihr kabelloser Sicherheitsprofil für jeden Ort!
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
| wifi | wlan |
| pro | für |
| or | oder |
| your | ihr |
EN 100% Wire-Free Pan Tilt Outdoor/Indoor Home Security Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
DE Kabellose WLAN IP Kamera für Außeneinsatz; Mit Akku, Solarbetrieb, Schwenk- und Neigefunktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| indoor | mit |
| camera | kamera |
| battery | akku |
EN 100% wire-free battery-powered, or solar-powered WiFi security camera.
DE 100% kabellose WLAN Überwachungskamera mit Akku- /Solarbetrieb.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
EN 100% Wire-Free Battery Powered, or Solar Powered Security Camera
DE 100% Kabellos, Akku-/Solarbetrieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
EN 100% Wire-Free Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose Überwachungskamera; Akku- oder Solarbetrieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
EN 100% Wire-Free 1080p Spotlight Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose 1080p Überwachungskamera mit Licht; mit Akku- &Solarbetrieb; Farbige Nachtsicht.
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| pricing | preise |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | funktionen |
| powered | betrieben |
| processors | prozessoren |
| free | kostenlose |
| apply | gilt |
| of | von |
EN 100% Wire-Free Spotlight Security Camera; Rechargeable Battery-Powered, or Solar-Powered.
DE 100% kabellose Überwachungskamera mit smarter Erkennung, Akku- &Solarbetrieb, farbiger Nachtsicht.
EN Run Wild Life Extreme to benchmark the GPU performance of the latest Windows notebooks, Always Connected PCs powered by Windows 10 on Arm, Apple Mac computers powered by the M1 chip, and the next generation of smartphones and tablets
DE Führen Sie Wild LifeExtreme aus, um die GPU-Leistung der neuesten Windows-Notebooks, Always Connected-PCs mit Windows 10on Arm, AppleMac-Computer mit M1-Chip und Smartphones und Tablets der nächsten Generation zu vergleichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wild | wild |
| gpu | gpu |
| performance | leistung |
| windows | windows |
| always | always |
| connected | connected |
| arm | arm |
| chip | chip |
| generation | generation |
| smartphones | smartphones |
| on | on |
| tablets | tablets |
| pcs | pcs |
| computers | computer |
| to | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| the | nächsten |
EN Can be used for any Tascam product powered by PS-P515U, PS-P520 AC or PS-P520E adapters or any product powered by USB
DE Verwendbar mit jedem Tascam-Produkt, das über die Wechselstromadapter PS-P515U, PS-P520 oder PS-P520E versorgt wird, oder jedem über USB mit Strom versorgten Produkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| tascam | tascam |
| usb | usb |
| or | oder |
| product | produkt |
| any | die |
| powered | mit strom |
EN The regional production facility of the Susanne Kaufmann line is powered entirely by solar, thermal and green electricity and the product range is manufactured using state-of-the-art solar-powered mixing equipment
DE Die regionale Produktionsstätte der Susanne Kaufmann Linie wird vollständig mit Solar-, Wärme- und Ökostrom betrieben und die Produktpalette mit Hilfe hochmoderner solarbetriebener Mischgeräten hergestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| regional | regionale |
| susanne | susanne |
| entirely | vollständig |
| thermal | wärme |
| solar | solar- |
| powered | betrieben |
| manufactured | hergestellt |
| and | und |
| line | linie |
| green | der |
| the | wird |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
DE Neben den in Deutschland zugelassenen elektrischbetriebenen Fahrzeugen, die über das Kfz-Kennzeichen gekennzeichnet werden, sollen auch im Ausland zugelassene elektrisch betriebene Fahrzeuge von den Vorteilen profitieren können
| inglês | alemão |
|---|---|
| identified | gekennzeichnet |
| electrically | elektrisch |
| in | in |
| germany | deutschland |
| abroad | ausland |
| advantages | vorteilen |
| vehicles | fahrzeuge |
| benefit | profitieren |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?
| inglês | alemão |
|---|---|
| pricing | preise |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | funktionen |
| powered | betrieben |
| processors | prozessoren |
| free | kostenlose |
| apply | gilt |
| of | von |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Run Wild Life Extreme to benchmark the GPU performance of the latest Windows notebooks, Always Connected PCs powered by Windows 10 on Arm, Apple Mac computers powered by the M1 chip, and the next generation of smartphones and tablets
DE Führen Sie Wild LifeExtreme aus, um die GPU-Leistung der neuesten Windows-Notebooks, Always Connected-PCs mit Windows 10on Arm, AppleMac-Computer mit M1-Chip und Smartphones und Tablets der nächsten Generation zu vergleichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wild | wild |
| gpu | gpu |
| performance | leistung |
| windows | windows |
| always | always |
| connected | connected |
| arm | arm |
| chip | chip |
| generation | generation |
| smartphones | smartphones |
| on | on |
| tablets | tablets |
| pcs | pcs |
| computers | computer |
| to | zu |
| and | und |
| latest | neuesten |
| the | nächsten |
EN Solar-Powered, or Rechargeable Battery-Powered; Your Wire-Free Security Camera Pro
DE Akku- oder solarbetrieben; Kabellose Sicherheitslösung in 1080p Full HD
| inglês | alemão |
|---|---|
| pro | in |
| or | oder |
EN 100% wire-free battery-powered, or solar-powered WiFi security camera.
DE 100% kabellose WLAN Überwachungskamera mit Akku- /Solarbetrieb.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
EN 100% Wire-Free Battery Powered, or Solar Powered Security Camera
DE 100% Kabellos, Akku-/Solarbetrieben
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
EN Spotlight Wire-Free Security IP Camera; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered.
DE 100% kabellose Outdoor WLAN-Überwachungskamera mit Akku und Licht; Unterstützt Solarbetrieb; Farbige Videos bei Tag & Nacht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
EN 100% Wire-Free; Solar-Powered or Rechargeable Battery Powered Outdoor/Indoor WiFi Security Camera
DE 100% kabellose WLAN-Überwachungskamera mit Akku; unterstützt Solarbetrieb; einsetzbar im Außen & Innen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | außen |
| wifi | wlan |
| battery | akku |
EN Rechargeable Battery Powered or Solar-Powered WiFi Camera; Your 100% Wire-Free Security Camera Pro.
DE Akku- oder solarbetriebene WLAN-Überwachungskamera; Ihr kabelloser Sicherheitsprofil für jeden Ort!
| inglês | alemão |
|---|---|
| battery | akku |
| wifi | wlan |
| pro | für |
| or | oder |
| your | ihr |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Giddy Candy is a Shopify-powered business that sells high-quality candy from local and global producers. Another good candy store that's Shopify-powered is Dylan’s Candy Bar.
DE Das Unternehmen Giddy Candy ist ein Shopify-Business, das hochwertige Süßigkeiten von lokalen und globalen Produzenten verkauft. Ein weiterer guter Süßigkeiten-Shop, der auf Shopify basiert, ist Dylan’s Candy Bar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candy | süßigkeiten |
| local | lokalen |
| global | globalen |
| producers | produzenten |
| bar | bar |
| is | basiert |
| and | und |
| a | ein |
| store | shop |
| from | von |
| another | weiterer |
| business | business |
| shopify | shopify |
| that | das |
EN Integrated LEDs, red, blue, or IR; diffuse, polarized, high powered integrated light (HPIL), high powered integrated torch (HPIT), various controllable external light options
DE Integrierte rote, blaue oder IR-LEDs; diffus, polarisiert, mit HPIL (high powered integrated light) oder diversen steuerbaren externen Beleuchtungsoptionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| leds | leds |
| red | rote |
| blue | blaue |
| or | oder |
| ir | ir |
| high | high |
| light | light |
| various | diversen |
| external | externen |
| powered | powered |
| integrated | integrated |
EN This screenshot illustrates the installation experience on an Intel-powered Mac and there is a separate article with installation information for the Apple M1 chip-powered Mac.
DE Dieser Screenshot veranschaulicht die Erfahrung bei der Installation auf einem Intel-Mac. Es gibt einen separaten Artikel mit Installationsinformationen für den Apple M1-Chip-Mac.
| inglês | alemão |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| illustrates | veranschaulicht |
| installation | installation |
| mac | mac |
| apple | apple |
| experience | erfahrung |
| separate | separaten |
| for | für |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
| a | einen |
| this | dieser |
EN Holiday parks provide powered and non-powered sites for tents, caravans and campervans and motorhomes. Many also have simple cabins, self-contained motel units and backpackers' lodges.
DE Holiday Parks bieten Stellplätze mit und ohne Stromanschluss für Zelte, Wohnwagen, Campervans und Wohnmobile. Viele von ihnen verfügen auch über einfach eingerichtete Kabinen, in sich geschlossene Motel Einheiten und Lodges für Rucksacktouristen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parks | parks |
| provide | bieten |
| tents | zelte |
| caravans | wohnwagen |
| simple | einfach |
| cabins | kabinen |
| motel | motel |
| units | einheiten |
| holiday | holiday |
| many | viele |
| and | und |
| also | auch |
| for | für |
EN The weatherproof bell push is powered by the included battery and the portable doorbell can be powered by 3x C batteries which are not included.
DE Der wetterbeständige Klingelknopf von der mitgelieferten Batterie versorgt und die tragbare Türklingel kann mit 3 x C Batterien betrieben werden, die nicht mitgeliefert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | tragbare |
| x | x |
| c | c |
| bell push | klingelknopf |
| doorbell | türklingel |
| battery | batterie |
| can | kann |
| batteries | batterien |
| and | und |
| not | nicht |
| powered | betrieben |
| the | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
powered clinical pharmacology powered it’s powered shopify powered store company powered xbrl powered used powered informed decisions powered brand ✓ powered battery powered devices usb powered ai powered bots gp2 powered camera powered transport visibility powered powered exclusively mapmyfitness app powered smart camera powered customer service powered ai powered insights response powered stores powered framework powered online stores powered technologies powered exclusively powered ai powered robotics shopify powered business shopify powered battery powered ai powered search both powered ai powered analytics hydrogen powered vehicles automation powered bots ai powered chatbot powered off once powered ai powered tools is powered powered with ar powered assistance poe powered devices powered via power robot powered mac powered vehicles powered world powered answers powered ai poweredTraduzir powered by yoox para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe