EN AJA Video Systems Use Media Composer | Ultimate with AJA KONA 4, KONA 3G, KONA LHi, Io 4K, Io Express, and more
EN AJA Video Systems Use Media Composer | Ultimate with AJA KONA 4, KONA 3G, KONA LHi, Io 4K, Io Express, and more
DE AJA Video Systems Sie können Media Composer | Ultimate mit AJA KONA 4, KONA 3G, KONA LHi, Io 4K, Io Express und mehr verwenden
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
systems | systems |
media | media |
composer | composer |
ultimate | ultimate |
io | io |
k | k |
express | express |
and | und |
more | mehr |
with | mit |
use | verwenden |
EN Mountain bikes wanted cash paid for unwanted bikes, working, not working, Anything considered, just send me a picture & your asking price Carrera Giant Kona Scott Saracen Trek Specialized Any make or model tutu me Quick sale Trade prices paid
DE Verkaufe hier eine voll funktionsfähige Carrerabahn. Das Auto bräuchte demnächst mal neue Reifen, aber man kann natürlich noch fahren. Verkauft wird sie so wie auf den Bildern zu sehen ist.
inglês | alemão |
---|---|
sale | verkauft |
picture | bildern |
mountain | auf |
asking | wie |
for | mal |
EN The Plain was the first inhabited settlement on the island, which was later destroyed by a Saracen raid around the 9th century
DE Im Gebiet der Piana befand sich die erste Siedlung der Insel, die im 9
inglês | alemão |
---|---|
settlement | siedlung |
island | insel |
around | im |
the | der |
the first | erste |
later | die |
EN Hyundai Kona Electric review: Still the electric crossover to beat?
DE Hyundai Kona Electric im Test: Immer noch der Elektro-Crossover, den es zu schlagen gilt?
inglês | alemão |
---|---|
hyundai | hyundai |
review | test |
crossover | crossover |
beat | schlagen |
electric | electric |
to | zu |
the | den |
EN World runner-up at Kona, world champion in the LD triathlon, European IM champion, participated 13 times in the Hawaii IM, personal best of 7h:55:16 at the age of 42..
DE Der Vizeweltmeister von Kona, Weltmeister im LD-Triathlon, Europameister im IM, nahm 13 Mal am IM von Hawaii teil, persönliche Bestzeit von 7h:55:16 im Alter von 42 Jahren..
inglês | alemão |
---|---|
triathlon | triathlon |
hawaii | hawaii |
world champion | weltmeister |
times | mal |
at the | am |
in the | im |
of | teil |
age | alter |
the | der |
EN Philipp Inreiter, the owner of restaurant Kona, takes the flavors and techniques from Japan and combines them with Denmark's local ingredients. Show the experience - don't tell.
DE Philipp Inreiter, der Inhaber des Restaurants Kona, kombiniert die Aromen und Techniken aus Japan mit den lokalen Zutaten Dänemarks. Visuell zeigen statt zu erzählen.
inglês | alemão |
---|---|
owner | inhaber |
flavors | aromen |
japan | japan |
ingredients | zutaten |
show | zeigen |
tell | erzählen |
restaurant | restaurants |
techniques | techniken |
local | lokalen |
and | und |
the | statt |
from | aus |
with | kombiniert |
of | der |
EN Contrast: Bikepacking with the Kona Sutra in the Verdon Nature Reserve – an ode to France?s nature
DE Contrast: Bikepacking im Verdon auf dem Kona Sutra – Eine Ode an Frankreichs Natur
EN Well, hello there sexy, where would you like to go? Like the SCOTT Addict eRIDE PREMIUM (review here), the new SCOTT Addict Gravel Tuned offers a stunning level of integration
DE Hallo, Schönheit, wo darf’s denn hingehen? Das neue SCOTT Addict Gravel Tuned glänzt wie auch schon das SCOTT Addict eRIDE Premium (zum Test) mit einer perfekten Integration
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
eride | eride |
premium | premium |
review | test |
integration | integration |
addict | addict |
gravel | gravel |
tuned | tuned |
new | neue |
where | wo |
to | auch |
a | schon |
EN For more information about the SCOTT Addict Gravel Tuned, visit scott-sports.com
DE Weitere Informationen zum SCOTT Addict Gravel Tuned findet ihr unter scott-sports.com
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
scott | scott |
addict | addict |
gravel | gravel |
tuned | tuned |
for | weitere |
the | zum |
EN You can find more information about the SCOTT Addict eRIDE Premium at scott-sports.com
DE Weitere Informationen zum SCOTT Addict eRIDE Premium findet ihr auf scott-sports.com
inglês | alemão |
---|---|
find | findet |
information | informationen |
scott | scott |
eride | eride |
addict | addict |
premium | premium |
the | zum |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Scott splits his time between San Francisco and Sonoma County, CA. Outside of work, Scott enjoys travelling and great culinary experiences with friends.
DE Scott pendelt zwischen San Francisco und Sonoma County, Kalifornien. In seiner Freizeit reist Scott gerne und genießt gutes Essen mit Freunden.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
san | san |
francisco | francisco |
county | county |
enjoys | genießt |
friends | freunden |
ca | kalifornien |
great | gutes |
and | und |
between | zwischen |
with | mit |
outside | in |
of | seiner |
EN Michael Scott - It's Britney Bitch Magnet
DE Michael Scott - Es ist Britney Bitch Magnet
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
scott | scott |
magnet | magnet |
its | es |
EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins
inglês | alemão |
---|---|
prison | gefängnis |
scott | scott |
kevin | kevin |
famous | berühmte |
chili | chili |
mike | mike |
michael | michael |
best | beste |
office | büro |
for | für |
the | der |
EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre
DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender
inglês | alemão |
---|---|
inappropriate | unangemessen |
quote | zitat |
office | büro |
offensive | beleidigend |
joke | witz |
michael | michael |
scott | scott |
farm | bauernhof |
farms | bauernhöfe |
dirty | schmutzig |
humor | humor |
funny | lustig |
work | arbeit |
job | job |
said | sagte |
EN the office, michael scott, michael, meme, memes, face, faces, funny, pack, packs, sets, vine, bundle, bundles, sassy, trendy, teenage, teen, girl, hydro, sis, sisters, shade, tea, drama, that s the tea, saracreates
DE das büro, michael scott, michael, meme, memes, gesicht, gesichter, lustig, pack, packungen, setzt, ranke, bündeln, bündel, frech, trendy, teenager, teen, mädchen, hydro, wasserkolben, schwester, schwestern, schatten, theater, das ist der, saracreates
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
michael | michael |
scott | scott |
face | gesicht |
faces | gesichter |
funny | lustig |
sets | setzt |
girl | mädchen |
hydro | hydro |
sisters | schwestern |
shade | schatten |
trendy | trendy |
pack | pack |
meme | meme |
packs | packungen |
memes | memes |
the | der |
bundle | bündeln |
teen | teen |
EN Michael Scott Quotes from The Office Magnet
DE Michael Scott Zitate aus dem Büro Magnet
inglês | alemão |
---|---|
michael | michael |
scott | scott |
quotes | zitate |
office | büro |
magnet | magnet |
the | dem |
from | aus |
EN scott naismith, scottish artist, scottish landscape, scottish skies, colour, abstraction
DE lebendiges licht 2, scott naismith, schottischer künstler, schottische landschaft, schottischer himmel, farbe, abstraktion
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
artist | künstler |
landscape | landschaft |
skies | himmel |
colour | farbe |
abstraction | abstraktion |
EN Scott Pilgrim vs The World Water Bottle
DE Scott pilgrim gegen die Welt Trinkflasche
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
vs | gegen |
world | welt |
the | die |
EN dunder mifflin, the office, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, tv show, the office show, dunder mifflin this is pam
DE dunder mifflin, das büro, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, fernsehsendung, die büroshow, dunder mifflin das ist pam
inglês | alemão |
---|---|
office | büro |
john | john |
jim | jim |
pam | pam |
steve | steve |
michael | michael |
scott | scott |
is | ist |
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
DE Mike und Scott, beide 18 Jahre alt, besuchen an der University of New South Wales (Australien) denselben Kurs für Stipendiaten.
inglês | alemão |
---|---|
mike | mike |
scott | scott |
course | kurs |
new | new |
wales | wales |
of | of |
south | south |
and | und |
university | university |
EN We welcome our first employees—Mike and Scott's college friends.
DE Die ersten Mitarbeiter sind Collegefreunde von Mike und Scott.
inglês | alemão |
---|---|
first | ersten |
employees | mitarbeiter |
mike | mike |
and | von |
EN Scott shaved his head into a mohawk and dyed it blue after challenging Atlassian to raise $40,000 for charity.
DE Scott wettet, dass Atlassian es nicht schafft, 40.000 US-Dollar für wohltätige Zwecke zu sammeln. Er verliert und lässt sich seine Haare zu einem Irokesenschnitt rasieren, der blau gefärbt wird.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
atlassian | atlassian |
raise | sammeln |
it | es |
and | und |
for | zwecke |
to | zu |
his | er |
a | einem |
blue | blau |
EN That's Lola and Scott on a regular day.
DE Das sind Lola und Scott an einem ganz normalen Tag.
inglês | alemão |
---|---|
lola | lola |
scott | scott |
regular | normalen |
and | und |
a | einem |
day | tag |
on | an |
EN By 2017 Lola and her love Scott moved to Alpine, in the mountains outside San Diego
DE In 2017 sind Lola und ihre Liebe Scott dann nach Alpine, in den Bergen außerhalb von San Diego, umgezogen
inglês | alemão |
---|---|
lola | lola |
scott | scott |
moved | umgezogen |
alpine | alpine |
mountains | bergen |
san | san |
in | in |
diego | diego |
and | und |
outside | außerhalb |
EN The writer Sir Walter Scott made the world famous
DE Der Schriftsteller Sir Walter Scott machte die Welt berühmt
inglês | alemão |
---|---|
writer | schriftsteller |
walter | walter |
scott | scott |
made | machte |
world | welt |
famous | berühmt |
sir | sir |
the | der |
EN RHODA SCOTT THE BAREFOOT LADYby MARC CHESNEAUfrom
DE Allen Toussaint am 24. Oktober 2008 in der...von Christie Goodwinab
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
EN Scott Sargeant and I did a program with Shantamo where he did in depth couple?s work with us around our Human Design
DE Dies war für mich sehr bereichernd und hat dazu beigetragen, mich noch besser zu verstehen und im Alltag gewisse Dinge zu ändern und umzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
couple | sehr |
work | umzusetzen |
and | und |
i | mich |
where | dinge |
a | war |
EN This session, moderated by Scott Carey, editor of Computerworld, one of the?
DE Wenn es um die Bereitstellung eines großartigen Kundenservice geht, können die Flexibilität?
inglês | alemão |
---|---|
one | es |
EN My stunning local test route. Done on my Scott Foil on 25mm tires running at 90psi. Wet and breezy day.
DE Meine atemberaubende lokale Testroute. Auf meinem Scott Foil auf 25-mm-Reifen mit 90 psi gemacht. Nasser und windiger Tag.
inglês | alemão |
---|---|
stunning | atemberaubende |
local | lokale |
done | gemacht |
scott | scott |
mm | mm |
tires | reifen |
psi | psi |
my | meine |
and | und |
day | tag |
on | auf |
EN With flat, inclined and declined benches, dumbbells up to 50 kg, multi-station with different pulley, press machines and multipower machines, scott bench, calf machine, etc.
DE Mit geraden und schrägen Fitnessbänken, bis zu 50 Kg Hanteln, Multi-Trainingsgerät mit verschiedenen Höheneinstellungen. Mulitpower, Scott Bank und vieles mehr
inglês | alemão |
---|---|
kg | kg |
scott | scott |
bench | bank |
and | und |
different | verschiedenen |
to | zu |
with | mit |
EN Click to view uploads for scott walton
DE Klicken Sie hier, um Uploads für scott walton anzuzeigen
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
uploads | uploads |
scott | scott |
view | anzuzeigen |
for | um |
EN Visitors included: Mother Teresa, Willy Brandt, Elie Wiesel, Coretta Scott King (representing her late husband, Dr
DE Zu den Besuchern gehörten: Mutter Teresa, Willy Brandt, Elie Wiesel, Coretta Scott King (als Vertreterin ihres verstorbenen Mannes, Dr
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besuchern |
mother | mutter |
teresa | teresa |
scott | scott |
king | king |
dr | dr |
her | als |
EN This morning Scott and I sat outside as the sun rose, and felt how quiet the world was.
DE Heute Morgen saßen Scott und I draußen im Freien als die Sonne aufging und wir konnten fühlen, wie still die Welt gerade war.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
sat | sa |
world | welt |
quiet | still |
i | i |
was | war |
and | und |
as | als |
sun | sonne |
morning | morgen |
outside | im |
the | die |
how | wie |
EN Scott has steadily been adding everything the house didn't have: solar, hot tub, patio roof, paint and paint and paint, workshop, barn, flowers, flowers, flowers, and now a pool
DE Scott hat dem Haus beständig all das hinzugefügt, was es eben nicht hatte: eine Solaranlage, einen Whirlpool, ein Terrassendeck, jede Menge Farbanstriche, eine Werkstatt, eine Scheune und jede Menge Blumen und Pflanzen
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
adding | hinzugefügt |
workshop | werkstatt |
barn | scheune |
hot tub | whirlpool |
flowers | blumen |
everything | was |
and | und |
the | haus |
has | hat |
EN Finding simple ways to entertain each other, generate laughter. Scott and I are laughing MORE! Funny story below.*
DE Einfache Wege zu finden, um sich gegenseitig zu unterhalten, um gemeinsam zu lachen. Scott und ich lachen immer noch MEHR! Weiter unten findest du auch eine lustige Geschichte von uns.*
inglês | alemão |
---|---|
finding | finden |
simple | einfache |
scott | scott |
funny | lustige |
story | geschichte |
each other | gegenseitig |
ways | wege |
i | ich |
entertain | unterhalten |
and | und |
more | mehr |
to | zu |
below | unten |
laughter | lachen |
are | sich |
EN My love Scott is quite politically astute, I've learned so much truth about government from him, and he offers these tips:
DE Mein geliebter Scott ist ja politisch recht scharfsinnig, ich habe von ihm so viel Wahres über die Regierung gelernt und er hat mir diese Tipps gegeben:
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
politically | politisch |
learned | gelernt |
government | regierung |
tips | tipps |
so | so |
he | er |
is | ist |
much | viel |
from | von |
about | über |
these | diese |
my | ich |
and | und |
love | die |
EN The pandemic thwarted some planning, but luckily some weddings, like Annie and Scott’s, have been postponed. Instead of getting married in May, we met in October and it was a wonderful day at Borgo Sant’Ambrogio in Tuscany (Val d’Orcia).
DE Es gibt nicht viele Hochzeiten, bei denen die Mischung aus Emotionen, Schönheit, Gelassenheit und Spaß so stimmig ist. Jessica und Daniels Hochzeit ist eine davon.
inglês | alemão |
---|---|
weddings | hochzeiten |
it | es |
like | so |
and | und |
a | eine |
the | die |
but | nicht |
EN Film review: Ridley Scott’s The Last Duel is great cinema
DE Indiana Jones 5: Geht Harrison Ford auf Zeitreise?
inglês | alemão |
---|---|
the | auf |
EN Founded by Hoppus, guitarist and vocalist Tom DeLonge, and drummer Scott Raynor, the band emerged from the Southern Califor… read more
DE Der internationale Durchbruch gelang 1999 mit dem fünffach Platin ausgezeichneten Album Enema of the State, der Singleauskopplung All the Small Things und nicht zuletzt dem Skandalv… mehr erfahren
EN Born 13 November 1993 (age 27) Born In Davenport, Scott County, Iowa, United States
DE Geburtstag 13. November 1993 (27 Jahre alt) Geboren in Davenport, Scott County, Iowa, Vereinigte Staaten
inglês | alemão |
---|---|
born | geboren |
november | november |
in | in |
scott | scott |
county | county |
states | staaten |
iowa | iowa |
age | alt |
united states | vereinigte |
EN Kayley Burdine (Scott's Bikes)'s Stats
DE Kayley Burdine (Scott's Bikes)s Statistiken
inglês | alemão |
---|---|
s | s |
stats | statistiken |
bikes | bikes |
EN Scott Feltner, Vice President, Internal Audit shares how the HighBond platform has helped reduce thousands in vendor duplicate payments, and improved processes to strengthen internal audit.
DE Scott Feltner, stellvertretender Leiter Interne Revision, erläutert, wie die HighBond-Plattform dazu beigetragen hat, Tausende von doppelten Zahlungen an Lieferanten zu reduzieren und die internen Prüfprozesse zu stärken.
inglês | alemão |
---|---|
scott | scott |
audit | revision |
highbond | highbond |
platform | plattform |
helped | beigetragen |
reduce | reduzieren |
thousands | tausende |
vendor | lieferanten |
duplicate | doppelten |
strengthen | stärken |
president | leiter |
payments | zahlungen |
and | und |
to | zu |
in | interne |
has | hat |
the | die |
how | wie |
EN Rob’s current investments include Galvanize, Avetta, Bailey 44, Cority, Kendra Scott Design, PCA Skin, and TurnItIn
DE Die aktuellen Investitionen von Rob umfassen Galvanize, Avetta, Bailey 44, Cority, Kendra Scott Design, PCA Skin und TurnItIn
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuellen |
investments | investitionen |
scott | scott |
design | design |
galvanize | galvanize |
bailey | bailey |
skin | skin |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções