EN No problem, you can read integer values byte by byte, and then shift all the bytes into one integer variable:
EN No problem, you can read integer values byte by byte, and then shift all the bytes into one integer variable:
DE Kein Problem, wir können Integer-Werte Byte für Byte lesen, und dann alle Bytes in eine Integer-Variable schieben:
inglês | alemão |
---|---|
problem | problem |
values | werte |
variable | variable |
can | können |
byte | byte |
all | alle |
bytes | bytes |
into | in |
no | kein |
read | lesen |
then | dann |
EN Integer - is used to display the numbers as an integer.
DE Ganze Zahl wird verwendet, um die Zahlen als Ganzzahl anzuzeigen.
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
integer | zahl |
as | als |
the | wird |
EN Integer - is used to display the numbers as an integer,
DE Ganze Zahl wird verwendet, um die Zahlen als Ganzzahl anzuzeigen,
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
integer | zahl |
as | als |
the | wird |
EN Therefore, the operator for a division in XPath is the word div for a real-number division and idiv for an integer division (i.e
DE Als Operator für eine Division in XPath wird stattdessen das Wort "div" für eine reelle Zahl und '"idiv" für eine Ganzzahldivision (d.h
inglês | alemão |
---|---|
operator | operator |
xpath | xpath |
div | div |
division | division |
and | und |
number | zahl |
in | in |
for | für |
word | wort |
the | wird |
EN if you want the result to be a whole/integer number rather than a real number).
DE wenn das Resultat eine Ganzzahl anstatt einer reellen Zahl sein soll) verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
to | anstatt |
if | wenn |
be | sein |
you want | soll |
result | resultat |
a | zahl |
EN hwagent routine backups --retention [integer]
DE Hwagent-Routine-Backups - Retention [Ganzzahl]
inglês | alemão |
---|---|
hwagent | hwagent |
routine | routine |
backups | backups |
retention | retention |
EN Module A-163 is a voltage controlled audio frequency divider. The frequency of the input signal (preferably the rectangle output of a VCO) is divided by an integer factor N (N = 1, 2, 3, 4 ... up to 32). N can be adjusted manually and modulated with...
DE Das Modul A-163 ist ein spannungsgesteuerter Audio-Frequenzteiler. Das Audio-Eingangssignal (vorzugsweise das Rechtecksignal eines VCOs) wird durch einen ganzzahligen Faktor N (N = 1, 2, 3, 4 ... bis 32) in seiner Frequenz geteilt. Die...
inglês | alemão |
---|---|
module | modul |
frequency | frequenz |
preferably | vorzugsweise |
divided | geteilt |
factor | faktor |
n | n |
audio | audio |
of | seiner |
the | wird |
by | durch |
EN Set radix from VIO signals to unsigned integer.
DE Radix der VIO Signale auf unsigned Integer ändern.
inglês | alemão |
---|---|
signals | signale |
to | ändern |
EN Set radix for "fm_*" signals to unsigned integer.
DE Zahlenbasis für "fm_*" Signals zu "unsigned integer" setzen.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
for | für |
EN Quantity selection must be an integer
DE "Menge" muss eine ganze Zahl sein
inglês | alemão |
---|---|
be | sein |
integer | zahl |
must | muss |
EN When there are integer values in the top row of your data, the Charts widget will assume these values are meant to be plotted and use the column names as labels instead
DE Wenn es Ganzzahlenwerte in der oberen Zeile Ihrer Daten gibt, geht das Diagramm-Widget davon aus, dass diese Werte dargestellt werden sollen, und nutzt stattdessen die Spaltennamen als Beschriftungen
inglês | alemão |
---|---|
charts | diagramm |
widget | widget |
row | zeile |
values | werte |
data | daten |
and | und |
in | in |
as | als |
use | nutzt |
EN Data will from these fields be mapped to the sheet as an integer in minutes.
DE Daten aus diesen Feldern werden dem Blatt als Ganzzahlen in Minuten zugeordnet.
inglês | alemão |
---|---|
fields | feldern |
sheet | blatt |
minutes | minuten |
in | in |
data | daten |
as | als |
from | aus |
EN Returns the integer portion of a number.
DE Gibt den ganzzahligen Teil einer Zahl zurück.
inglês | alemão |
---|---|
returns | zurück |
of | teil |
the | den |
a | zahl |
EN Returns integer portion of -1.9
DE Gibt den ganzzahligen Teil von -1,9 zurück.
inglês | alemão |
---|---|
returns | zurück |
of | teil |
EN Returns integer portion of 425.99
DE Gibt den ganzzahligen Teil von 425,99 zurück.
inglês | alemão |
---|---|
returns | zurück |
of | teil |
EN Compare float- and integer-optimized model performance.
DE Vergleichen Sie die für Float und Integer optimierte Modellleistung.
inglês | alemão |
---|---|
float | float |
optimized | optimierte |
compare | vergleichen |
and | und |
EN The benchmark includes both float- and integer-optimized versions of each model
DE Der Benchmark umfasst sowohl float- als auch integer-optimierte Versionen jedes Modells
inglês | alemão |
---|---|
benchmark | benchmark |
versions | versionen |
model | modells |
each | jedes |
includes | umfasst |
EN Integer models use NNAPI or run directly on the CPU.
DE Integer-Modelle verwenden NNAPI oder werden direkt auf der CPU ausgeführt.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
directly | direkt |
cpu | cpu |
use | verwenden |
or | oder |
run | ausgeführt |
the | der |
on | auf |
EN Test devices and processors and compare performance and quality with integer and float models.
DE Testen Sie Geräte und Prozessoren und vergleichen Sie Leistung und Qualität mit Integer- und Float-Modellen.
inglês | alemão |
---|---|
test | testen |
devices | geräte |
processors | prozessoren |
models | modellen |
performance | leistung |
quality | qualität |
and | und |
compare | vergleichen |
with | mit |
EN The higher byte is stored left from the lower byte! C# expects the higher byte to be right from the lower byte, it stores integer values from low to high
DE Das höhere Byte steht links vom niedrigeren Byte! C# erwartet das höhere Byte rechts vom Niedrigeren, es speichert Integers von niedrig nach hoch
inglês | alemão |
---|---|
byte | byte |
lower | niedrigeren |
c | c |
expects | erwartet |
stores | speichert |
low | niedrig |
it | es |
higher | höhere |
is | steht |
from | vom |
EN Sends a random integer from a specified range of values, if triggered.
DE Sendet eine ganzzahlige Zufallszahl aus einem festgelegten Wertebereich, wenn er ausgelöst wird.
inglês | alemão |
---|---|
sends | sendet |
specified | festgelegten |
triggered | ausgelöst |
if | wenn |
from | aus |
a | eine |
EN The tagged data format also means that each piece of data is preceded by an integer number called a group code, indicating the order of data and the meaning of data elements for given objects.
DE Das Format der getaggten Daten bedeutet auch, dass jedem Datenelement eine ganze Zahl vorangestellt ist, die als Gruppencode bezeichnet wird und die Reihenfolge der Daten und die Bedeutung der Datenelemente für bestimmte Objekte angibt.
inglês | alemão |
---|---|
format | format |
called | bezeichnet |
order | reihenfolge |
objects | objekte |
also | auch |
data | daten |
means | bedeutet |
and | und |
meaning | bedeutung |
that | dass |
piece | der |
a | zahl |
EN The code inside the OWL file consists only of integer numbers and characters from A to Z since these are the only characters supported by the OWL language.
DE Der Code innerhalb der OWL Datei besteht nur aus ganzen Zahlen und Zeichen von A bis Z, da dies die einzigen von der OWL Sprache unterstützten Zeichen sind.
inglês | alemão |
---|---|
z | z |
supported | unterstützten |
code | code |
a | a |
characters | zeichen |
file | datei |
are | sind |
from | aus |
only | nur |
EN The compression method used by the FLIF file is the Meta-Adaptive Near-Zero Integer Arithmetic Coding (MANIAC) algorithm
DE Das von der FLIF Datei verwendete Kompressionsverfahren ist der Meta-Adaptive Near-Zero Integer Arithmetic Coding (MANIAC) Algorithmus
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendete |
file | datei |
algorithm | algorithmus |
coding | coding |
is | ist |
the | der |
by | von |
EN To change the Type for the CustomerID column, click the Type field and click Integer
DE Um den Typ für die Spalte „CustomerID“ zu ändern, klicken Sie auf das Feld Type und anschließend auf Integer
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
field | feld |
click | klicken |
type | typ |
and | und |
to | zu |
EN Define a column for movie ID (Column: movieID, Type: Integer, and Length: 4)
DE Erstellen Sie eine Spalte für „movie ID“ (Spalte: movieID, Typ: Integer, Länge: 4)
inglês | alemão |
---|---|
column | spalte |
type | typ |
length | länge |
a | eine |
and | für |
EN Update the displayed schema to reflect the structure of the sample file. In this case, change the length of the title and url fields to 100 and 250 respectively. Also, change the type of the directorID field to integer. Click Finish.
DE Passen Sie das Schema an die Struktur der Beispieldatei an. Ändern Sie die Länge der Felder „title“ und „url“ auf 100 bzw. 250. Ändern Sie außerdem den Typ für das „directorID“-Feld in Integer. Klicken Sie auf Finish.
inglês | alemão |
---|---|
length | länge |
respectively | bzw |
also | außerdem |
schema | schema |
structure | struktur |
url | url |
fields | felder |
type | typ |
click | klicken |
field | feld |
in | in |
of | die |
and | und |
EN In the Type column, click Integer.
DE Klicken Sie unter „Type“ auf Integer.
inglês | alemão |
---|---|
in | auf |
click | klicken |
type | type |
EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.
DE Die Ausführung der häufigsten Java-String-Programme wie Anagramme, Reverse-Saiten, CONVERT-Saite in Ganzzahl, Palindrome usw.
inglês | alemão |
---|---|
java | java |
programs | programme |
etc | usw |
most common | häufigsten |
execution | ausführung |
reverse | reverse |
strings | die |
EN It's easy to see that there are two values involved here, the value of the integer constant '5', and the value of $a which is being updated to 5 as well
DE Es ist einfach zu erkennen, dass hier zwei Werte enthalten sind: Der Wert der Integer-Konstanten '5' und der Wert von $a, der auf 5 geändert wird
inglês | alemão |
---|---|
a | a |
easy | einfach |
values | werte |
here | hier |
are | sind |
and | und |
there | es |
that | dass |
the | wird |
two | zwei |
EN The division operator ("/") returns a float value unless the two operands are integers (or strings that get converted to integers) and the numbers are evenly divisible, in which case an integer value will be returned
DE Der Divisions-Operator ("/") gibt einen Gleitkommawert zurück, es sei denn beide Operanden sind Ganzzahlen (oder Zeichenketten, die in Ganzzahlen umgewandelt werden) und können glatt geteilt werden; in diesem Fall wird eine Ganzzahl zurückgegeben
inglês | alemão |
---|---|
operator | operator |
unless | es sei denn |
returned | zurückgegeben |
or | oder |
in | in |
and | und |
converted | umgewandelt |
the | fall |
are | gibt |
EN Bitwise operators allow evaluation and manipulation of specific bits within an integer.
DE Bit-Operatoren erlauben es die Prüfung und Manipulation von bestimmten Bits in einem Integer.
inglês | alemão |
---|---|
operators | operatoren |
allow | erlauben |
manipulation | manipulation |
bits | bits |
and | und |
of | von |
an | einem |
specific | die |
EN In all other cases, both operands will be converted to integers and the result will be an integer.
DE In allen anderen Fällen werden beide Operanden nach Integer umgewandelt und das Ergebnis ist eine Ganzzahl.
inglês | alemão |
---|---|
cases | fällen |
other | anderen |
result | ergebnis |
in | in |
and | und |
converted | umgewandelt |
the | das |
EN Prior to PHP 8.0.0, if needle is not a string, it is converted to an integer and applied as the ordinal value of a character
DE Wenn der Parameter needle keine Zeichenkette ist, wird er vor PHP 8.0.0 in eine Ganzzahl umgewandelt und als ordinaler Wert eines Zeichens betrachtet
inglês | alemão |
---|---|
php | php |
converted | umgewandelt |
and | und |
as | als |
not | keine |
the | wird |
of | der |
EN Module A-163 is a voltage controlled audio frequency divider. The frequency of the input signal (preferably the rectangle output of a VCO) is divided by an integer factor N (N = 1, 2, 3, 4 ... up to 32). N can be adjusted manually and modulated with...
DE Das Modul A-163 ist ein spannungsgesteuerter Audio-Frequenzteiler. Das Audio-Eingangssignal (vorzugsweise das Rechtecksignal eines VCOs) wird durch einen ganzzahligen Faktor N (N = 1, 2, 3, 4 ... bis 32) in seiner Frequenz geteilt. Die...
inglês | alemão |
---|---|
module | modul |
frequency | frequenz |
preferably | vorzugsweise |
divided | geteilt |
factor | faktor |
n | n |
audio | audio |
of | seiner |
the | wird |
by | durch |
EN Integer programming is a fantastically capable tool when it comes to solving tight problems with few variables (e.g
DE Die ganzzahlige lineare Optimierung bietet ein einmaliges Werkzeug zur Lösung lokalisierter Probleme mit wenigen Variablen (z.B
inglês | alemão |
---|---|
tool | werkzeug |
solving | lösung |
variables | variablen |
problems | probleme |
a | b |
with | mit |
EN Conversely, there is a huge gap between differentiable programming and mixed integer programming - the dominant approach over the last few decades has been to perform complex numerical optimizations.
DE Umgekehrt ist die Kluft zwischen dem Differenzierbaren Programmieren und der gemischt ganzzahligen linearen Optimierung groß – in den letzten Jahrzehnten lag der vorherrschende Ansatz in der Durchführung komplexer numerischer Optimierungen.
inglês | alemão |
---|---|
conversely | umgekehrt |
gap | kluft |
programming | programmieren |
mixed | gemischt |
approach | ansatz |
last | letzten |
decades | jahrzehnten |
complex | komplexer |
optimizations | optimierungen |
between | zwischen |
is | ist |
and | und |
EN In defense of mixed integer programming tools, those tools - when they succeed at tackling a problem - can sometimes prove - in the mathematical sense - that they have obtained the optimal solution
DE Zur Verteidigung der Tools für gemischt ganzzahlige lineare Optimierung kann man sagen, dass – wenn sie ein Problem lösen – dies im mathematischen Sinne beweisen kann, dass die optimale Lösung gefunden wurde
inglês | alemão |
---|---|
defense | verteidigung |
mixed | gemischt |
tools | tools |
problem | problem |
prove | beweisen |
sense | sinne |
optimal | optimale |
solution | lösung |
can | kann |
at | zur |
a | ein |
of | die |
they | sie |
EN Integer value—a test cookie created by Matomo to verify whether the website’s cookie functionality and cookie settings are configured correctly for Matomo.
DE Ein von Matomo angelegtes Testcookie um zu überprüfen, ob die Cookie-Funktionalität und Cookie-Einstellungen der Website und die Zugriffseinstellungen für Matomo richtig gesetzt sind.
inglês | alemão |
---|---|
matomo | matomo |
whether | ob |
verify | überprüfen |
are | sind |
a | ein |
the | der |
to | um |
EN Compare float- and integer-optimized model performance.
DE Vergleichen Sie die für Float und Integer optimierte Modellleistung.
inglês | alemão |
---|---|
float | float |
optimized | optimierte |
compare | vergleichen |
and | und |
EN The benchmark includes both float- and integer-optimized versions of each model
DE Der Benchmark umfasst sowohl float- als auch integer-optimierte Versionen jedes Modells
inglês | alemão |
---|---|
benchmark | benchmark |
versions | versionen |
model | modells |
each | jedes |
includes | umfasst |
EN Integer models use NNAPI or run directly on the CPU.
DE Integer-Modelle verwenden NNAPI oder werden direkt auf der CPU ausgeführt.
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
directly | direkt |
cpu | cpu |
use | verwenden |
or | oder |
run | ausgeführt |
the | der |
on | auf |
EN Test devices and processors and compare performance and quality with integer and float models.
DE Testen Sie Geräte und Prozessoren und vergleichen Sie Leistung und Qualität mit Integer- und Float-Modellen.
inglês | alemão |
---|---|
test | testen |
devices | geräte |
processors | prozessoren |
models | modellen |
performance | leistung |
quality | qualität |
and | und |
compare | vergleichen |
with | mit |
EN This macro function outputs a random integer number between 0 and the specified maximum value.
DE Diese Makrofunktion gibt eine Zufallszahl zwischen 0 und
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
between | zwischen |
a | eine |
EN *Figures have been rounded to the nearest integer.
DE *Die Zahlen wurden auf die nächste ganze Zahl gerundet.
inglês | alemão |
---|---|
integer | zahl |
been | wurden |
the | nächste |
EN It reduces all fixed-point multiplication operations in the convolutional layers and fully connected layers to integer additions.
DE Es reduziert alle Festkomma-Multiplikationsoperationen in den Faltungsschichten und vollständig verbundenen Schichten auf Ganzzahladditionen.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | reduziert |
layers | schichten |
connected | verbundenen |
it | es |
in | in |
and | und |
fully | vollständig |
all | alle |
the | den |
EN Each logic element in an FPGA has additional carry chain logic that can efficiently perform integer additions of virtually any bit length
DE Jedes Logikelement in einem FPGA verfügt über eine zusätzliche Übertragskettenlogik, mit der ganzzahlige Additionen praktisch jeder Bitlänge effizient durchgeführt werden können
inglês | alemão |
---|---|
additional | zusätzliche |
efficiently | effizient |
virtually | praktisch |
fpga | fpga |
perform | durchgeführt |
in | in |
has | verfügt |
can | können |
each | jeder |
carry | mit |
of | der |
EN The resulting value is multiplied by 100 to convert it to an integer (e.g., 0.6 * 100 = 60). If the value is greater than 1, it's truncated to 1.
DE Der resultierende Wert wird mit 100 multipliziert, um ihn in eine ganze Zahl umzuwandeln (z. B. 0,6 * 100 = 60). Wenn der Wert größer als 1 ist, wird er auf 1 abgeschnitten.
inglês | alemão |
---|---|
resulting | resultierende |
multiplied | multipliziert |
integer | zahl |
it | ihn |
the | wird |
to convert | umzuwandeln |
EN Therefore, the operator for a division in XPath is the word div for a real-number division and idiv for an integer division (i.e
DE Als Operator für eine Division in XPath wird stattdessen das Wort "div" für eine reelle Zahl und '"idiv" für eine Ganzzahldivision (d.h
inglês | alemão |
---|---|
operator | operator |
xpath | xpath |
div | div |
division | division |
and | und |
number | zahl |
in | in |
for | für |
word | wort |
the | wird |
EN if you want the result to be a whole/integer number rather than a real number).
DE wenn das Resultat eine Ganzzahl anstatt einer reellen Zahl sein soll) verwendet.
inglês | alemão |
---|---|
to | anstatt |
if | wenn |
be | sein |
you want | soll |
result | resultat |
a | zahl |
Mostrando 50 de 50 traduções