EN Weglot Translate ? available on the Wix App Store ? makes your Wix site multilingual in minutes, without any code. It combines both the translation and the displaying part needed to fully translate a Wix website.
Traduzir "instagram squarespace wix" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instagram squarespace wix" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de instagram squarespace wix
inglês
alemão
DE Weglot Translate – verfügbar im Wix App Store – macht Deine Wix-Website in wenigen Minuten mehrsprachig, ganz ohne Code. Es kombiniert sowohl die Übersetzung als auch die Anzeige, die nötig sind, um eine Wix-Website vollständig zu übersetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| app | app |
| store | store |
| multilingual | mehrsprachig |
| minutes | minuten |
| code | code |
| combines | kombiniert |
| displaying | anzeige |
| needed | nötig |
| fully | vollständig |
| weglot | weglot |
| in | in |
| a | eine |
| available | verfügbar |
| without | ohne |
| makes | macht |
| both | sowohl |
| to | zu |
| website | website |
EN Note: Squarespace isn't optimized for importing content between Squarespace sites except when importing from Squarespace 5 to Squarespace 7.0
DE Hinweis: Squarespace ist nicht für den Import von Inhalten zwischen Squarespace-Websites optimiert, außer beim Import von Squarespace 5 zu Squarespace 7.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| optimized | optimiert |
| importing | import |
| content | inhalten |
| sites | websites |
| except | außer |
| squarespace | squarespace |
| between | zwischen |
| to | zu |
| for | für |
| from | von |
| note | hinweis |
EN After buying your Instagram followers why not buy likes on your posts to match your Instagram stats. Buy Instagram Likes to be trendy on Instagram.
DE Warum kaufen Sie nach dem Kauf Ihrer Instagram-Follower keine Likes für Ihre Posts, die Ihren Instagram-Statistiken entsprechen? Instagram kaufen Mag es, auf Instagram im Trend zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| followers | follower |
| posts | posts |
| stats | statistiken |
| likes | likes |
| trendy | trend |
| be | sein |
| not | keine |
| to | zu |
| after | für |
| why | warum |
| on | auf |
| match | entsprechen |
| buy | kaufen |
EN Instagram plugins Instagram is operated by Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram")
DE Plugins von Instagram Instagram wird betrieben von der Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram")
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugins | plugins |
| operated | betrieben |
| menlo | menlo |
| park | park |
| usa | usa |
| llc | llc |
| willow | willow |
| is | wird |
| road | von |
EN Instagram plugins Instagram is operated by Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram")
DE Plugins von Instagram Instagram wird betrieben von der Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram")
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugins | plugins |
| operated | betrieben |
| menlo | menlo |
| park | park |
| usa | usa |
| llc | llc |
| willow | willow |
| is | wird |
| road | von |
EN Instagram posts are photos or graphics that an Instagram user shares on the platform. Instagram posts are great for branding your profile or business account. Create your own custom Instagram post with Infogram.
DE Instagram-Posts sind Fotos oder Grafiken, die ein Instagram-Benutzer auf der Plattform freigibt. Instagram-Posts eignen sich hervorragend zum Branding Ihres Profils oder Geschäftskontos. Erstellen Sie Ihren eigenen Instagram-Beitrag mit Infogram.
| inglês | alemão |
|---|---|
| great | hervorragend |
| branding | branding |
| infogram | infogram |
| posts | posts |
| photos | fotos |
| graphics | grafiken |
| user | benutzer |
| platform | plattform |
| or | oder |
| create | erstellen |
| are | eignen |
| profile | profils |
| with | mit |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| custom | die |
EN T-shirt Baby Shop Logo is great if you're working in Instagram, Squarespace, Wix, Online shop, Apparel, Clothing, Baby industries. Use this template to create a logo for your business or team
DE T-shirt Baby Shop Logo ist super, wenn Sie in der Instagram, Platz, Wix, Online shop, Kleidung, kleidung, Baby-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| baby | baby |
| wix | wix |
| online | online |
| shop | shop |
| industries | branche |
| template | vorlage |
| team | team |
| in | in |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| use | nutzen |
| logo | logo |
| great | platz |
| clothing | kleidung |
| create | erstellen |
| this | super |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | ein |
| working | arbeiten |
| is | ist |
| for | um |
EN Rainbow Toy Shop Logo is great if you're working in Instagram, Shopify, Squarespace, Wix, Apparel, Clothing, Online shop, Children, Baby industries. Use this template to create a logo for your business or team
DE Regenbogen Spielzeug Shop Logo ist super, wenn Sie in der Instagram, Einkaufen, Platz, Wix, Kleidung, kleidung, Online shop, Kinder, Baby-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rainbow | regenbogen |
| toy | spielzeug |
| wix | wix |
| online | online |
| children | kinder |
| baby | baby |
| industries | branche |
| template | vorlage |
| team | team |
| in | in |
| your | ihr |
| business | unternehmen |
| or | oder |
| shop | shop |
| use | nutzen |
| logo | logo |
| great | platz |
| clothing | kleidung |
| create | erstellen |
| this | super |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | ein |
| working | arbeiten |
| is | ist |
| for | um |
EN This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.
DE Hierbei kann es sich um deine integrierte Squarespace-Domain (beispiel.squarespace.com) oder eine benutzerdefinierte Domain (beispiel.com) handeln, die von Squarespace oder einem Drittanbieter verwaltet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltet |
| third party | drittanbieter |
| this | hierbei |
| squarespace | squarespace |
| domain | domain |
| or | oder |
| can | kann |
| example | beispiel |
| third | die |
| a | eine |
EN This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.
DE Hierbei kann es sich um deine integrierte Squarespace-Domain (beispiel.squarespace.com) oder eine benutzerdefinierte Domain (beispiel.com) handeln, die von Squarespace oder einem Drittanbieter verwaltet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| managed | verwaltet |
| third party | drittanbieter |
| this | hierbei |
| squarespace | squarespace |
| domain | domain |
| or | oder |
| can | kann |
| example | beispiel |
| third | die |
| a | eine |
EN With a Squarespace site, you can replace your built-in Squarespace domain (yourdomain.squarespace.com) with a custom domain
DE Mit einer Squarespace-Website kannst du deine integrierte Squarespace-Domain (deinedomain.squarespace.com) mit einer benutzerdefinierten Domain ersetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| replace | ersetzen |
| site | website |
| domain | domain |
| squarespace | squarespace |
| a | einer |
| you | du |
| with | mit |
| you can | kannst |
| your | deine |
EN Weglot Translate ? available on the Wix App Store ? makes your Wix site multilingual in minutes, without any code
DE Weglot Translate – verfügbar im Wix App Store – macht Ihre Wix-Website in wenigen Minuten mehrsprachig, ohne dass dafür Programmierkenntnisse erforderlich wären
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | verfügbar |
| wix | wix |
| app | app |
| store | store |
| makes | macht |
| site | website |
| multilingual | mehrsprachig |
| minutes | minuten |
| weglot | weglot |
| your | ihre |
| without | ohne |
| in | in |
EN The best part of Weglot? Any Wix app you’ve added to your site will also be fully translated ? including Wix Bookings and your checkout (if you’re selling products).
DE Das Beste an Weglot? Jede Wix-App, die Sie zu Ihrer Website hinzugefügt haben, wird ebenfalls vollständig übersetzt – einschließlich Wix Bookings und Ihrer Kasse (falls Sie Produkte verkaufen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| app | app |
| added | hinzugefügt |
| site | website |
| fully | vollständig |
| checkout | kasse |
| if | falls |
| selling | verkaufen |
| weglot | weglot |
| including | einschließlich |
| products | produkte |
| best | beste |
| and | und |
| to | zu |
| be | sie |
| of | die |
EN Wix is probably the most user-friendly way to create a website these days. WonderPush lets you add web push notification support to your Wix website in minutes.
DE Wix ist heutzutage wahrscheinlich die benutzerfreundlichste Art, eine Website zu erstellen. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer Wix-Website hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| probably | wahrscheinlich |
| add | hinzufügen |
| notification | benachrichtigungen |
| wonderpush | wonderpush |
| website | website |
| web | web |
| minutes | minuten |
| support | unterstützung |
| in | in |
| to | zu |
| way | art |
| create | erstellen |
| a | wenigen |
| is | ist |
EN Create a free website with Wix.com. Choose a stunning template and customize anything with the Wix?
DE Erstellen Sie mit Wix.com eine kostenlose Webseite. Wählen Sie eine fantastische Vorlage aus und passen Sie?
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| website | webseite |
| wix | wix |
| stunning | fantastische |
| template | vorlage |
| customize | passen |
| with | mit |
| choose | wählen |
| the | sie |
| create | erstellen |
| a | eine |
| and | und |
EN Although Wix offers a limited free plan, you’ll have to pay to remove the automatic Wix ad that’s glued to your screen
DE Wix bietet zwar einen eingeschränkten, kostenlosen Plan an, allerdings musst du dafür bezahlen, die automatische Wix-Werbung zu entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| offers | bietet |
| free | kostenlosen |
| plan | plan |
| automatic | automatische |
| limited | eingeschränkten |
| remove | entfernen |
| to | zu |
| your | du |
| the | zwar |
| a | einen |
| pay | bezahlen |
| have | musst |
EN people who like Wix’s usability but don’t want to use Wix for whatever reason
DE Menschen, die die Benutzerfreundlichkeit von Wix mögen, aber Wix aus irgendeinem Grund nicht nutzen wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| usability | benutzerfreundlichkeit |
| wix | wix |
| reason | grund |
| people | menschen |
| dont | nicht |
| use | nutzen |
| but | aber |
| want | wollen |
EN Wix is probably the most user-friendly way to create a website these days. WonderPush lets you add web push notification support to your Wix website in minutes.
DE Wix ist heutzutage wahrscheinlich die benutzerfreundlichste Art, eine Website zu erstellen. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer Wix-Website hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| probably | wahrscheinlich |
| add | hinzufügen |
| notification | benachrichtigungen |
| wonderpush | wonderpush |
| website | website |
| web | web |
| minutes | minuten |
| support | unterstützung |
| in | in |
| to | zu |
| way | art |
| create | erstellen |
| a | wenigen |
| is | ist |
EN Weglot translates 100% of your Wix site including Wix Bookings and your checkout (if you’re selling products).
DE Weglot übersetzt 100% deiner Wix-Website, einschließlich Wix Bookings und deiner Kasse (wenn du Produkte verkaufst).
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| site | website |
| including | einschließlich |
| checkout | kasse |
| selling | verkaufst |
| weglot | weglot |
| and | und |
| if | wenn |
| products | produkte |
| your | übersetzt |
EN Before we take a look at some of our very own Wix Weglot users, make sure you check out our Editor X showcase website to see Weglot and Wix in action.
DE Bevor wir einen Blick auf einige unserer eigenen Wix Weglot-Nutzer werfen, solltest du unbedingt unsere Editor X Showcase Webseite besuchen, um Weglot und Wix in Aktion zu sehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wix | wix |
| users | nutzer |
| editor | editor |
| x | x |
| showcase | showcase |
| website | webseite |
| action | aktion |
| weglot | weglot |
| and | und |
| in | in |
| at | blick |
| some | einige |
| you | solltest |
| a | einen |
| our | unsere |
| own | eigenen |
| to | zu |
EN Going multilingual on Wix just got a whole lot easier. Try Weglot for yourself with our 10-day free trial. You’ll have a multilingual Wix site up and running in minutes! Pricing starts from €15 a month.
DE Mehrsprachigkeit auf Wix ist jetzt viel einfacher. Teste Weglot selbst mit unserer 10-tägigen kostenlosen Testversion. In wenigen Minuten hast du eine mehrsprachige Webseite auf Wix erstellt und am Laufen! Preise beginnen bei 15 € pro Monat.
EN Wix is the ultimate website building and management platform. Create professional websites your way with an intuitive drag-and-drop editor or unleash your creativity by building your own custom web apps. Read more about Wix
DE Vagaro ist eine webbasierte Lösung für Besitzer*innen von Salons und Fitnesscentern, um ihr Geschäft zu bewerben, Personal zu verwalten, Termine oder Kurse online zu buchen und mit Kund*innen in Kontakt zu treten. Erfahre mehr über Vagaro
EN Tagging products on Instagram requires setup on three different platforms: Squarespace, Facebook, and Instagram
DE Für das Markieren von Produkten auf Instagram ist die Einrichtung auf drei verschiedenen Plattformen erforderlich: Squarespace, Facebook und Instagram
| inglês | alemão |
|---|---|
| tagging | markieren |
| requires | erforderlich |
| setup | einrichtung |
| different | verschiedenen |
| platforms | plattformen |
| squarespace | squarespace |
| three | drei |
| on | auf |
| and | und |
| products | die |
EN Products appear sold out on Instagram - This is expected, as your product inventory is based in your Squarespace site and not in an Instagram store
DE Produkte erscheinen auf Instagram ausverkauft – Damit ist zu rechnen, da dein Produktinventar auf deiner Squarespace-Website und nicht auf deinem Instagram-Shop basiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| based | basiert |
| site | website |
| store | shop |
| is | ist |
| not | nicht |
| products | produkte |
| on | auf |
| and | und |
| appear | erscheinen |
| your | dein |
EN In other words, you're selling products on your Squarespace site through Instagram's platform, rather than on Instagram directly.
DE Mit anderen Worten: Du verkaufst Produkte auf deiner Squarespace-Website über die Instagram-Plattform, anstatt direkt auf Instagram.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| selling | verkaufst |
| other | anderen |
| site | website |
| products | produkte |
| your | worten |
| directly | direkt |
| in | anstatt |
| words | die |
| on | auf |
EN Instagram, Facebook Business Manager, and Instagram's approval process fall outside the scope of Squarespace support.
DE Instagram, Facebook Business Manager und der Genehmigungsprozess von Instagram fallen nicht in den Zuständigkeitsbereich des Squarespace-Support.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fall | fallen |
| outside | in |
| manager | manager |
| support | support |
| business | business |
| and | und |
| the | den |
EN Selling products on Facebook and Instagram requires syncing several platforms and accounts: Squarespace, Meta Business Manager, Facebook, and Instagram
DE Für den Verkauf von Produkten auf Facebook und Instagram müssen mehrere Plattformen und Konten synchronisiert werden: Squarespace, Meta Business Manager, Facebook und Instagram
| inglês | alemão |
|---|---|
| selling | verkauf |
| requires | müssen |
| syncing | synchronisiert |
| several | mehrere |
| platforms | plattformen |
| accounts | konten |
| meta | meta |
| squarespace | squarespace |
| manager | manager |
| business | business |
| on | auf |
| and | und |
| products | von |
EN Instagram, Facebook, Meta Business Manager, and any Instagram or Facebook approval process fall outside the scope of Squarespace support.
DE Instagram, Facebook, Meta Business Manager und der Genehmigungsprozess von Instagram oder Facebook fallen nicht in den Zuständigkeitsbereich des Squarespace-Supports.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meta | meta |
| fall | fallen |
| outside | in |
| manager | manager |
| or | oder |
| business | business |
| and | und |
| the | den |
EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.
DE Instagram ist eines der beliebtesten sozialen Netzwerke mit über 1 Milliarde monatlich aktiven Nutzern. Vergrößern Sie Ihre Anhängerschaft und bleiben Sie mit Ihren Website-Besuchern auf Instagram in Verbindung mit dem Instagram-Follow button.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarde |
| monthly | monatlich |
| active | aktiven |
| users | nutzern |
| grow | vergrößern |
| visitors | besuchern |
| button | button |
| website | website |
| follow | follow |
| connected | verbindung |
| and | und |
| with | mit |
| networks | netzwerke |
| stay | bleiben |
| is | ist |
| social | sozialen |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| button | button |
| website | website |
| sharethis | sharethis |
| follow | folgen |
| the | gleiche |
| to | zu |
| is | ist |
| with | mit |
| process | prozess |
| of | der |
| link | links |
EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there
DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| offer | anbietet |
| website | website |
| follow | folgen |
| users | nutzer |
| first | erst |
| click | klicken |
| why | warum |
| because | weil |
| you | ihnen |
| there | dort |
| as | als |
| not | keine |
| your | ihrem |
| to | zu |
EN If you’re looking for the best services when you want to buy Instagram followers cheap, you’ve just found it!Boost your popularity on Instagram in record time thanks to our very many followers sent to your Instagram profile
DE Wenn Sie nach dem besten Service suchen, um Instagram-Follower günstig zu kaufen, haben Sie ihn gerade gefunden!Steigern Sie Ihre Popularität auf Instagram in Rekordzeit dank unserer sehr vielen Follower, die an Ihr Instagram-Profil gesendet wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | service |
| followers | follower |
| cheap | günstig |
| found | gefunden |
| popularity | popularität |
| sent | gesendet |
| profile | profil |
| record time | rekordzeit |
| boost | steigern |
| in | in |
| for | um |
| looking | suchen |
| to | zu |
| buy | kaufen |
| very | sehr |
| it | ihn |
| your | ihr |
| if | wenn |
| want | sie |
EN Views on Instagram can improve your brand’s engagement numbers. When you buy Instagram views you get more engagement on your profile which means more reputation. Instagram views are a good metric to measure your success.
DE Instagram-Aufrufe können die Anzahl der Teilnahmen an Ihrer Marke verbessern. Wenn Sie Instagram-Aufrufe kaufen, erhalten Sie mehr Engagement für Ihr Profil, was mehr Ansehen bedeutet. Instagram-Aufrufe sind ein guter Weg, um Ihren Erfolg zu messen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| views | aufrufe |
| engagement | engagement |
| profile | profil |
| reputation | ansehen |
| success | erfolg |
| improve | verbessern |
| buy | kaufen |
| measure | messen |
| are | sind |
| can | können |
| more | mehr |
| to | bedeutet |
| when | wenn |
| on | an |
| your | ihr |
| get | erhalten |
| a | ein |
EN Likes on Instagram can improve your brand’s engagement numbers. When you buy Instagram likes you get more engagement on your profile which means more reputation. Instagram likes are a good metric to measure your success.
DE Likes auf Instagram können das Engagement Ihrer Marke verbessern. Wenn du Instagram Likes kaufst, bekommst du mehr Engagement für dein Profil, was mehr Ansehen bedeutet. Instagram Likes sind eine gute Metrik, um Ihren Erfolg zu messen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engagement | engagement |
| profile | profil |
| reputation | ansehen |
| good | gute |
| metric | metrik |
| success | erfolg |
| buy | kaufst |
| likes | likes |
| improve | verbessern |
| you get | bekommst |
| measure | messen |
| your | ihren |
| are | sind |
| can | können |
| more | mehr |
| a | eine |
| to | bedeutet |
| on | auf |
| when | wenn |
| you | du |
EN Want an effortless way to grow your Instagram audience? ShareThis’ Instagram follow button is a free and easy way to get more followers on Instagram
DE Möchten Sie Ihr Instagram-Publikum mühelos vergrößern? ShareThis' Instagram folgen button ist eine kostenlose und einfache Möglichkeit, mehr Follower auf Instagram zu bekommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| follow | folgen |
| button | button |
| sharethis | sharethis |
| audience | publikum |
| free | kostenlose |
| followers | follower |
| effortless | mühelos |
| your | ihr |
| and | und |
| easy | einfache |
| to | zu |
| is | ist |
| a | eine |
| more | mehr |
| on | auf |
| grow | vergrößern |
EN We have a profile on Instagram. The provider is Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Details on how they handle your personal data can be found in Instagram's privacy policy:
DE Wir verfügen über ein Profil bei Instagram. Anbieter ist die Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Details zu deren Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Instagram:
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| menlo | menlo |
| park | park |
| handle | umgang |
| willow | willow |
| inc | inc |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| profile | profil |
| your | ihren |
| we | wir |
| road | von |
| usa | usa |
| details | details |
| data | daten |
| is | ist |
| a | ein |
EN Further information and the applicable data protection provisions of Instagram may be retrieved under https://help.instagram.com/155833707900388 and https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.
DE Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Instagram können unter https://help.instagram.com/155833707900388 und https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ abgerufen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | geltenden |
| retrieved | abgerufen |
| https | https |
| help | help |
| legal | legal |
| data protection provisions | datenschutzbestimmungen |
| information | informationen |
| privacy | privacy |
| and | und |
| be | werden |
| further | weitere |
| may | können |
| the | die |
| of | von |
| under | unter |
EN Our site also uses social plug-ins ("Plug-ins") from Instagram, which is operated by Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram").
DE Auf unserer Website werden auch sogenannte Social Plugins (?Plugins?) von Instagram verwendet, das von der Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (?Instagram?) betrieben wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| social | social |
| plug-ins | plugins |
| operated | betrieben |
| menlo | menlo |
| park | park |
| llc | llc |
| willow | willow |
| also | auch |
| usa | usa |
| our | unserer |
| is | wird |
| site | website |
| road | von |
EN This integration informs Instagram that your browser has called up the corresponding page of our website, even if you do not have an Instagram profile or are not currently logged in to Instagram.
DE Durch diese Einbindung erhält Instagram die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie kein Instagram-Profil besitzen oder gerade nicht bei Instagram eingeloggt sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | einbindung |
| called | aufgerufen |
| corresponding | entsprechende |
| profile | profil |
| browser | browser |
| or | oder |
| your | ihr |
| page | seite |
| not | nicht |
| are | sind |
| have | besitzen |
| has | hat |
| an | unseres |
| that | dass |
| logged in | eingeloggt |
EN If you are logged in to Instagram, Instagram can immediately associate your visit to our website with your Instagram account
DE Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem Instagram-Account unmittelbar zuordnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| visit | besuch |
| website | website |
| account | account |
| can | kann |
| are | sind |
| our | unserer |
| to | den |
| you | sie |
| logged in | eingeloggt |
EN If you do not want Instagram to associate the information collected through our website directly with your Instagram account, you must log out of Instagram before visiting our website
DE Wenn Sie nicht möchten, dass Instagram die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Instagram-Account zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Instagram ausloggen
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| visiting | besuch |
| log out | ausloggen |
| website | website |
| account | account |
| not | nicht |
| the | daten |
| directly | unmittelbar |
| of | unserer |
EN Further information and the applicable data protection provisions of Instagram may be retrieved under https://help.instagram.com/155833707900388 and https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.
DE Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Instagram können unter https://help.instagram.com/155833707900388 und https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ abgerufen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicable | geltenden |
| retrieved | abgerufen |
| https | https |
| help | help |
| legal | legal |
| data protection provisions | datenschutzbestimmungen |
| information | informationen |
| privacy | privacy |
| and | und |
| be | werden |
| further | weitere |
| may | können |
| the | die |
| of | von |
| under | unter |
EN If you are logged in to your Instagram account, you can link the content of our pages to your Instagram profile by clicking the Instagram button
DE Wenn Sie in Ihrem Instagram – Account eingeloggt sind können Sie durch Anklicken des Instagram – Buttons die Inhalte unserer Seiten mit Ihrem Instagram – Profil verlinken
| inglês | alemão |
|---|---|
| logged | eingeloggt |
| link | verlinken |
| content | inhalte |
| pages | seiten |
| clicking | anklicken |
| button | buttons |
| if | wenn |
| account | account |
| profile | profil |
| in | in |
| can | können |
| by | durch |
| of | die |
| your | sie |
EN It is not possible to simulcast to Instagram from Vimeo. This is because Instagram only allows for streaming directly from the Instagram app at this time.
DE Eine gleichzeitige Übertragung von Vimeo zu Instagram ist nicht möglich. Dies liegt daran, dass Instagram derzeit nur das Streaming direkt von der Instagram-App erlaubt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| streaming | streaming |
| directly | direkt |
| app | app |
| time | derzeit |
| possible | möglich |
| allows | erlaubt |
| not | nicht |
| to | zu |
| is | liegt |
| only | nur |
| from | von |
| this | dies |
EN If you're planning to sell on Instagram, ensure you have an Instagram Business account in one of Instagram's supported countries and that it meets their set up requirements.
DE Wenn du vorhast, Produkte auf Instagram zu verkaufen, stelle sicher, dass du ein Instagram Business-Konto in einem der von Instagram unterstützten Länder hast und es die Einrichtungsanforderungen erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| supported | unterstützten |
| countries | länder |
| business | business |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| ensure | sicher |
| that | dass |
| you have | hast |
| sell | verkaufen |
| on | auf |
| you | du |
EN Instagram is one of the most popular social networks with over 1 billion monthly active users. Grow your following and stay connected with your website visitors on Instagram with the Instagram follow button.
DE Instagram ist eines der beliebtesten sozialen Netzwerke mit über 1 Milliarde monatlich aktiven Nutzern. Vergrößern Sie Ihre Anhängerschaft und bleiben Sie mit Ihren Website-Besuchern auf Instagram in Verbindung mit dem Instagram-Follow button.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarde |
| monthly | monatlich |
| active | aktiven |
| users | nutzern |
| grow | vergrößern |
| visitors | besuchern |
| button | button |
| website | website |
| follow | follow |
| connected | verbindung |
| and | und |
| with | mit |
| networks | netzwerke |
| stay | bleiben |
| is | ist |
| social | sozialen |
EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button
DE Der Prozess des Hinzufügens eines Instagram-Follow button zu Ihrer Website ist der gleiche wie das Hinzufügen eines Links zu Ihrem Instagram, mit dem ShareThis Instagram folgen button
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| button | button |
| website | website |
| sharethis | sharethis |
| follow | folgen |
| the | gleiche |
| to | zu |
| is | ist |
| with | mit |
| process | prozess |
| of | der |
| link | links |
EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there
DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| offer | anbietet |
| website | website |
| follow | folgen |
| users | nutzer |
| first | erst |
| click | klicken |
| why | warum |
| because | weil |
| you | ihnen |
| there | dort |
| as | als |
| not | keine |
| your | ihrem |
| to | zu |
EN Instagram Reels Downloader: Watch and download Instagram reels (Instagram short videos).
DE Instagram-Reels-Downloader: Instagram Reels (sogenannte Kurzvideos auf Instagram) anschauen und herunterladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | anschauen |
| reels | reels |
| short videos | kurzvideos |
| and | und |
| downloader | downloader |
| download | herunterladen |
EN This is common when using pre-built themes or plugins in webpage builders such as Wordpress, Wix, or Squarespace
DE Dies wird häufig bei vorgefertigten Designs oder Plugins bei Webseiten-Buildern wie Wordpress, Wix oder Squarespace angewendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | häufig |
| plugins | plugins |
| webpage | webseiten |
| wix | wix |
| squarespace | squarespace |
| or | oder |
| wordpress | wordpress |
| using | angewendet |
| this | dies |
| is | wird |
| in | bei |
| as | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
instagram squarespace wix squarespace shopify wix instagram shopify wix wix instagram restaurant squarespace to squarespace instagram plugins instagram wix wix website wix site multilingual wix site wix stores multilingual wix site shopify wix apparel wix store retail shopify wix wix multilingual website wix website multilingual baby shopify wix shopify wix online recommended wix designers wix takes a wix code wix designer unlike wix wix vs shopify a wix designer wix app store instructions for wix wix has a wix for whatever advanced than wix wix prides itself rival to wix wix good for makes your wix abstract business wix want a wix wix domain whilst wix does worked with wix squarespace squarespace templates squarespace version squarespace tools squarespace domains squarespace site squarespace website squarespace content squarespace account squarespace is
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe