EN Enjoy a fascinating educational tour of the circular herb garden and learn about the 13 herbs contained in every Ricola herb drop.
Traduzir "herb of choice" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "herb of choice" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de herb of choice
inglês
alemão
DE Auf einem ebenso unterhaltsamen wie informativen Rundgang durch den kreisförmig angelegten Garten lernen Sie die 13 Kräuter kennen, die in jedem Ricola Kräuterbonbon stecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | rundgang |
| garden | garten |
| in | in |
| herbs | kräuter |
| and | lernen |
EN Here in the herb garden you will find all 13 herbs used in making the Ricola herb drops
DE Im Ricola Schaugarten finden Sie die 13 Kräuter, die die Basis für jedes Ricola Kräuterbonbon bilden
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| in the | im |
| herbs | kräuter |
EN Ruland implemented a process system for the pasteurisation of herb and tea extracts for Plantextrakt in Vestenbergsgreuth. Plantextrakt is a global leader in the production of tea, fruit and herb extracts.
DE Ruland verwirklichte für die Plantextrakt in Vestenbergsgreuth eine Prozessanlage zur Pasteurisation von Kräuter- und Tee-Extrakten. Plantextrakt ist weltweit führend bei der Herstellung von Tee-, Früchte- und Kräuterextrakten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ruland | ruland |
| herb | kräuter |
| tea | tee |
| extracts | extrakten |
| global | weltweit |
| production | herstellung |
| in | in |
| a | führend |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
EN Herbalist Token (HERB) Price, Charts, Market Cap, Markets, Exchanges, HERB to USD Calculator | $0.00000587
DE Herbalist Token (HERB) Preis, Charts, Markt Kapitalisierung, Märkte, Exchanges, HERB zum USD-Rechner | {Preis}
| inglês | alemão |
|---|---|
| token | token |
| charts | charts |
| to | zum |
| usd | usd |
| calculator | rechner |
| price | preis |
| market | markt |
| markets | märkte |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
DE Größere Kräuterkammer: Der AirVape X ist jetzt mit einer 25% größeren Kräuterkammer für noch längere Vape-Sessions ausgestattet. Die Heizkammer lässt sich außerdem einfacher reinigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| sessions | sessions |
| easier | einfacher |
| now | jetzt |
| longer | längere |
| is | ist |
| for | für |
| to clean | reinigen |
| a | einer |
| the | der |
EN To insert your marijuana, simply screw the herb chamber cap off counter-clockwise and place your herb in the filling chamber
DE Um Marihuana einzufügen, schraube einfach den Kräuterkammerdeckel entgegen dem Uhrzeigersinn ab und platziere Dein Kraut in der Füllkammer
| inglês | alemão |
|---|---|
| marijuana | marihuana |
| simply | einfach |
| screw | schraube |
| herb | kraut |
| clockwise | uhrzeigersinn |
| in | in |
| and | und |
| insert | einzufügen |
| the | den |
EN Font Designer: Herb Lubalin/Tom Carnase, 1970 ITC Avant Garde Gothic® was designed by Herb Lubalin and Tom Carnase in 1970
DE Font Designer: Herb Lubalin/Tom Carnase, 1970 ITC Avant Garde Gothic® wurde 1970 von Herb Lubalin und Tom Carnase erstellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| font | font |
| tom | tom |
| avant | avant |
| was | wurde |
| designer | designer |
| and | und |
| in | von |
EN Enjoy a fascinating educational tour of the circular herb garden and learn about the 13 herbs contained in every Ricola herb drop.
DE Auf einem ebenso unterhaltsamen wie informativen Rundgang durch den kreisförmig angelegten Garten lernen Sie die 13 Kräuter kennen, die in jedem Ricola Kräuterbonbon stecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tour | rundgang |
| garden | garten |
| in | in |
| herbs | kräuter |
| and | lernen |
EN Here in the herb garden you will find all 13 herbs used in making the Ricola herb drops
DE Im Ricola Schaugarten finden Sie die 13 Kräuter, die die Basis für jedes Ricola Kräuterbonbon bilden
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| in the | im |
| herbs | kräuter |
EN When it comes time to enjoy your herb of choice, just load the “M” with your chosen milled strain and heat the bowl with a torch
DE Wenn es an der Zeit ist, das Kraut Deiner Wahl zu genießen, belädst Du den "M" einfach mit Deiner gemahlenen Sorte und erhitzt den Kopf mit einem Gasflammen-Feuerzeug
| inglês | alemão |
|---|---|
| herb | kraut |
| choice | wahl |
| m | m |
| strain | sorte |
| time | zeit |
| it | es |
| enjoy | genießen |
| your | deiner |
| and | an |
| with | mit |
| to | zu |
| a | einem |
| just | einfach |
EN Simply fill the chamber with the herb of your choice, put the screen in place and you're all set
DE Füll einfach die Kammer mit dem Heilkraut Deiner Wahl, setz das Sieb ein und schon kannst Du Loslegen
| inglês | alemão |
|---|---|
| chamber | kammer |
| choice | wahl |
| and | und |
| with | mit |
| your | du |
EN First, the chamber heats your herb up to a temperature of your choice—allowing you to fine-tune the experience and even isolate certain cannabinoids
DE Zuerst heizt die Kammer Dein Kraut auf eine Temperatur Deiner Wahl auf – wobei Du das Erlebnis anpassen und sogar bestimmte Cannabinoide isolieren kannst
EN Herb Witch // Black and White | Nikury Flat Mask
DE Kräuterhexe // Schwarz und Weiß | Nikury Flache Maske
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| mask | maske |
| white | weiß |
| black | schwarz |
EN Farmer Pius shows a rocky desert, herb expert Susanna her brewing skills – a bouquet of nature's treasures.
DE Landwirt Pius führt durch die Steinwüste, Kräuterfrau Susanna zeigt ihre Braukünste - ein Blumenstrauss geballter Natur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| farmer | landwirt |
| shows | zeigt |
| a | ein |
| of | durch |
EN Find out more about: Ricola Herb Garden
DE Mehr erfahren über: Ricola Kräuterschaugarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: Medieval herb garden in Briey
DE Mehr erfahren über: Ricola Kräuterschaugarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
EN Find out more about: + Ricola Herb Garden
DE Mehr erfahren über: + Ricola Kräuterschaugarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
EN Find out more about: + Medieval herb garden in Briey
DE Mehr erfahren über: + Ricola Kräuterschaugarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
EN Another possible benefit of this herb is reduced anxiety – due to its antioxidant content – which can trigger erectile dysfunction
DE Ein weiterer Vorteil dieser Pflanze ist die Verringerung von Angstgefühlen – aufgrund ihres Antioxidans-Gehalts -, die durchaus Potenzstörungen auslösen können
EN Pasta Lorighittas of Sardinia. Loriguittas with herb sauce pesto. in White plate.
DE Pasta Lorighittas von Sardinien. Loriguittas mit Kräutersauce Pesto. in weißem Teller.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pasta | pasta |
| sardinia | sardinien |
| plate | teller |
| white | weiß |
| in | in |
| with | mit |
| of | von |
EN Foraging Spring Herb Vectors Free Vector
DE Forcieren Frühlingskraut Vektoren Kostenlosen Vektoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| vector | vektoren |
EN The gentle, hilly landscape between Lake Constance and the Säntis massif with its lush, healthy, nutritious herb-filled grass is the secret of the natural raw milk from which Appenzeller ® is made
DE Die sanfte Hügellandschaft zwischen Bodensee und Säntismassiv mit ihrem gesunden, reichhaltigen Kräutergras liefert die optimale Basis für die naturbelassene Rohmilch, aus der Appenzeller® Käse entsteht
| inglês | alemão |
|---|---|
| gentle | sanfte |
| healthy | gesunden |
| lake constance | bodensee |
| natural | naturbelassene |
| appenzeller | appenzeller |
| between | zwischen |
| and | und |
| with | mit |
| from | aus |
EN Common.Of The Ricola Herb Gardens
DE Common.Of Die Kräuterschaugärten von Ricola
| inglês | alemão |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
| the | die |
EN The Ricola Herb Garden in Pontresina is open from June to September. Admission is free. Contact and travel information:
DE Der Ricola Schaugarten in Pontresina ist von Juni bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admission | eintritt |
| contact | kontakt |
| free | kostenlos |
| in | in |
| june | juni |
| september | september |
| and | und |
| the | geöffnet |
| is | ist |
EN Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
DE Gift-, Heil- und Drachenkräutergarten Beatenberg
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Find out more about: Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
DE Mehr erfahren über: Gift-, Heil- und Drachenkräutergarten Beatenberg
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| and | erfahren |
EN Bretzeli biscuits with a cream cheese and herb spread
DE Bretzeli mit Kräuter-Frischkäse-Aufstrich
| inglês | alemão |
|---|---|
| herb | kräuter |
| with | mit |
EN Find out more about: + Poisonous, medicinal and green 'dragon tea' herb garden
DE Mehr erfahren über: + Gift-, Heil- und Drachenkräutergarten Beatenberg
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
| and | erfahren |
EN Find out more about: The Ricola Herb Gardens
DE Mehr erfahren über: Die Kräuterschaugärten von Ricola
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
EN Find out more about: + The Ricola Herb Gardens
DE Mehr erfahren über: + Die Kräuterschaugärten von Ricola
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| about | über |
EN Restaurant with Swiss and Mediterranean cuisine, fresh tartar, stews, soups with spices from the hotel's own herb garden
DE Restaurant mit Schweizer und mediterraner Küche, frisches Tartar, Eintöpfe, Suppen mit Gewürzen aus dem hoteleigenen Kräutergarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| fresh | frisches |
| soups | suppen |
| restaurant | restaurant |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
| from | aus |
| cuisine | küche |
EN Many restaurants have a herb and vegetable garden - but the extent of Schloss Wartegg's self-sufficiency goes far beyond the general standard
DE Über einen Kräuter- und Gemüsegarten verfügen viele Restaurants – doch der Umfang der Schloss-Wartegg-Selbstversorgung geht weit über den allgemeinen Standard hinaus
| inglês | alemão |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| herb | kräuter |
| but | doch |
| extent | umfang |
| goes | geht |
| far | weit |
| beyond | hinaus |
| general | allgemeinen |
| standard | standard |
| many | viele |
| a | einen |
| and | und |
| of | der |
EN Sit back and enjoy the views from our terrace restaurant, while our chef prepares one of his specialities for you: a superb alpine salad, a cheese-and-herb fondue or his famous rösti, topped with local alpine or goat?s cheeses.
DE Unser Küchenchef verwöhnt Sie mit seinen Spezialitäten wie dem Alpsalat, einem Kräuterfondue, oder seiner berühmten Bergler- oder Hirtenrösti. Auch die Kleinen kommen nicht zu kurz. Sie wählen von unserer kleinen Karte der ?P?tits randonneurs?.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chef | küchenchef |
| specialities | spezialitäten |
| famous | berühmten |
| or | oder |
| the | karte |
| with | mit |
| of | unserer |
| you | sie |
EN Find out more about: Quail saltimbocca in herb sauce
DE Mehr erfahren über: Älpler-Nudeln
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
EN Chef Christoph Frei knows exactly how to conjure up the essence of modern Thurgau cuisine: fresh herbs for the wild herb salad or local white wine for the Müller-Thurgau soup
DE Küchenchef Christoph Frei weiss genau, was die Essenz der modernen Thurgauer Küche ist: frische Kräuter für den Wildkräutersalat oder hiesiger Weisswein für die Müller-Thurgau-Suppe
| inglês | alemão |
|---|---|
| chef | küchenchef |
| christoph | christoph |
| essence | essenz |
| thurgau | thurgau |
| cuisine | küche |
| soup | suppe |
| modern | modernen |
| fresh | frische |
| or | oder |
| for | für |
| herbs | kräuter |
EN Find out more about: Herb hunting in the Jura
DE Mehr erfahren über: Wilde Kräuterjagd im Jura
| inglês | alemão |
|---|---|
| jura | jura |
| in the | im |
| more | mehr |
| the | erfahren |
EN Find out more about: Herb walks with a local herbalist
DE Mehr erfahren über: Kräuterwanderungen mit einheimischer Drogistin
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| with | mit |
| about | über |
EN Find out more about: + Herb walks with a local herbalist
DE Mehr erfahren über: + Kräuterwanderungen mit einheimischer Drogistin
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| with | mit |
| about | über |
EN The Ricola Herb Garden on Trogberg is open from May to September. Admission is free. Contact and travel information:
DE Der Ricola Schaugarten auf dem Trogberg ist von Mai bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| admission | eintritt |
| contact | kontakt |
| september | september |
| free | kostenlos |
| and | und |
| the | geöffnet |
| is | ist |
EN From Zermatt, take the hiking route (half an hour) to the picturesque hamlet of Blatten and stop off at the Ricola Herb Garden situated next to a small chapel and mountain restaurant
DE Brechen Sie von Zermatt zu einem halbstündigen Spaziergang zum malerisch gelegenen Weiler «Blatten» auf und machen Sie am Ricola Schaugarten halt, der neben einer kleinen Kapelle und einem Bergrestaurant liegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| picturesque | malerisch |
| hamlet | weiler |
| small | kleinen |
| chapel | kapelle |
| at the | am |
| to | zu |
| route | von |
| mountain | auf |
| the | spaziergang |
| take | sie |
| and | und |
| a | einer |
EN The Ricola Herb Garden in Zermatt is open from June to September. Admission is free. Contact and travel information:
DE Der Ricola Schaugarten in Zermatt ist von Juni bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| zermatt | zermatt |
| admission | eintritt |
| contact | kontakt |
| free | kostenlos |
| in | in |
| june | juni |
| september | september |
| and | und |
| the | geöffnet |
| is | ist |
EN The knowledgeable herb specialist Isabelle Main leads the guests through her garden in Briey near Vercorin
DE Die kundige Kräuterfrau Isabelle Main führt die Gäste durch ihren Garten in Briey bei Vercorin
| inglês | alemão |
|---|---|
| isabelle | isabelle |
| leads | führt |
| guests | gäste |
| garden | garten |
| main | main |
| in | in |
EN The peaceful herb garden was inspired by the middle ages and contains many old medicinal plants
DE Der idyllische Kräutergarten ist vom Mittelalter inspiriert und enthält viele alte Arzneipflanzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspired | inspiriert |
| old | alte |
| and | und |
| many | viele |
| contains | enthält |
| the | der |
EN Kandersteg is home to one of the six Ricola herb gardens and this is located right next to the historic Ruedihus inn
DE In Kandersteg, direkt neben dem historischen Gasthaus «Ruedihus», liegt einer der sechs Ricola Schaugärten
| inglês | alemão |
|---|---|
| kandersteg | kandersteg |
| right | direkt |
| historic | historischen |
| inn | gasthaus |
| six | sechs |
| is | liegt |
EN The Ricola Herb Garden in Kandersteg is open from June to September. Admission is free. Contact and travel information:
DE Der Ricola Schaugarten in Kandersteg ist von Juni bis September geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos. Kontakt und Anreiseinformationen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| kandersteg | kandersteg |
| admission | eintritt |
| contact | kontakt |
| free | kostenlos |
| in | in |
| june | juni |
| september | september |
| and | und |
| the | geöffnet |
| is | ist |
EN Find out more about: Bed in the herb garden
DE Mehr erfahren über: Bett im Kräutergarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| bed | bett |
| in the | im |
| more | mehr |
| the | erfahren |
EN Guests can spend a romantic night in bed in the herb garden in the middle of the spacious parkland of Schloss Münchenwiler.
DE Eine romantische Nacht verbringen Gäste im Bett im Kräutergarten inmitten der grosszügigen Parkanlage des Schloss Münchenwiler.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| spend | verbringen |
| romantic | romantische |
| night | nacht |
| bed | bett |
| in the | im |
| in | inmitten |
EN Find out more about: + Bed in the herb garden
DE Mehr erfahren über: + Bett im Kräutergarten
| inglês | alemão |
|---|---|
| bed | bett |
| in the | im |
| more | mehr |
| the | erfahren |
EN Palaces, manor houses, art nouveau gems: the Swiss Historic Hotels are the crown jewels of Switzerland and take their guests on a journey through time. At Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg, this journey leads to an enchanted herb garden.
DE Palazzi, Herrenhäuser, Jugendstilperlen: Die Swiss Historic Hotels setzen der Schweiz die Krone auf und nehmen ihre Gäste mit auf eine Zeitreise. Im Schlosshotel Wartegg in Rorschacherberg führt diese in einen verwunschenen Kräutergarten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotels | hotels |
| crown | krone |
| guests | gäste |
| historic | historic |
| switzerland | schweiz |
| in | in |
| swiss | swiss |
| and | und |
| leads | führt |
| take | nehmen |
EN The rock crystal steam bath, mountain herb treatments and Valais sauna allow you to experience the Valais mountains up close
DE Bergkristall-Dampfbad, Bergkräuter-Behandlungen oder die Walliser-Stubensauna lassen einen die Walliser Bergwelt hautnah erleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatments | behandlungen |
| valais | walliser |
| sauna | dampfbad |
| up close | hautnah |
| mountain | bergwelt |
| to | lassen |
| experience | erleben |
| the | einen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
choice—unparalleled choice choice unparalleled choice herb herb vaporizers dry herb herb garden dry herb vaporizer own herb aromatic herb herb itself larger herb chamber herb used ricola herb garden ground herb swiss herb pouches savory herb roasted pasteurisation of herb a huge herb seasoned with herb largest herb chambers healthy wild herb herb that boosts vaporize both herb herb with a natural herb extracts herb extracts generation herb witch combusting their herb herb flavours herb to usd a delicious herb natural herb herb vinegar enchanted herb pure herb wild herb salad small herb scale herb lubalin medieval herb garden herb in flower herb expert susanna remove leftover herb deeper ceramic herb place your herb herb is reduced designed by herb herb vaping enthusiast appenzeller herb temple herb to whatever still tablespoons herb
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe