Traduzir "heavy luggage" para alemão

DE Raum für zusätzliches Gepäck* (1 aufgegebenes Gepäck + 1 Handgepäck)

• Raum für zusätzliches
• aufgegebenes Gepäck
• Handgepäck

DE Das Gepäck-Special wird bis auf Weiteres kostenlos angeboten.Sie können Ihr Gepäck an einer beliebigen Adresse in der Schweiz und in Liechtenstein abholen lassen

• Weiteres kostenlos
• Schweiz
• Liechtenstein abholen lassen

DE Die Statue Cruises Fähren können kein Gepäck unterbringen; bitte bewahren Sie vor Ihrer Abreise Ihr Gepäck irgendwo auf.

• Statue Cruises Fähren
• kein Gepäck unterbringen
• bitte bewahren Sie
• Ihrer Abreise Ihr
• irgendwo

DE Noch bequemer ist die Reise, wenn das Gepäck von alleine mitreist. Die SBB bieten verschiedene Möglichkeiten für den Transport von Gepäck und Sportausrüstung.

• alleine mitreist
• SBB bieten verschiedene

DE Folgende Wertgegenstände sollten Sie NICHT im Aufgabegepäck sondern im Handgepäck mit sich führen.

• Folgende Wertgegenstände sollten

DE Die Fähren von Statue City Cruises können kein Gepäck aufnehmen. Bitte suchen Sie sich vor Ihrer Abfahrt einen Aufbewahrungsort für Ihr Gepäck.

• Fähren von Statue
• Cruises können kein
• aufnehmen
• Bitte suchen Sie
• Ihr

DE Gepäckaufbewahrung Kings Cross| 5 Minuten zu Fuß |(Sofort online buchen!) | Stasher 24/7 Gepäckaufbewahrung | London, New York, Edinburgh + 200

• Gepäckaufbewahrung Kings Cross
• Minuten zu Fuß
• Sofort online buchen
• xStasher
• GepäckaufbewahrungxLondon
• New York
• Edinburgh

DE Gepäckaufbewahrung London Bridge Station| 5 Minuten zu Fuß |(Sofort online buchen!) | Stasher 24/7 Gepäckaufbewahrung | London, New York, Edinburgh + 200

• Gepäckaufbewahrung London Bridge
• Minuten zu Fuß
• Sofort online buchen
• xStasher
• GepäckaufbewahrungxLondon
• New York
• Edinburgh

DE Ihr Kinderwagen kann, wenn er zusammengeklappt und in den Gepäckfächern verstaut ist, als Handgepäck mitgenommen werden.

• er zusammengeklappt
• Handgepäck mitgenommen

DE Reisen Sie mit dem Zug durch den Ärmelkanal? Zwei mittelgroße Koffer oder Taschen (maximal 85 cm an der längsten Seite) und 1 kleines Handgepäckstück sind im Ticketpreis enthalten

• Zwei mittelgroße Koffer
• Taschen
• längsten Seite
• Ticketpreis enthalten

DE Wer noch mehr Möglichkeiten für das Anbringen von Gepäck und Schutzblechen braucht, sollte sich beim Topstone Carbon ohne Lefty umschauen, hier kommt die Gabel mit weiteren Anschraubpunkten für Flaschen oder Gepäck

• Anbringen von Gepäck
• Schutzblechen braucht
• Carbon ohne Lefty
• kommt die Gabel
• Gepäck

DE Ein Taxi kann die ideale Lösung sein, wenn müde Füße, schweres Gepäck oder Einkaufstüten das Gehen zu einer mühsamen Angelegenheit machen.

• müde Füße
• schweres Gepäck
• Einkaufstüten das Gehen
• mühsamen Angelegenheit

DE Selbst im technisch anspruchsvollen Gelände bleibt es souverän und zeigt sich auch von schwerem Gepäck unbeeindruckt

• Selbst im technisch
• schwerem Gepäck unbeeindruckt

DE Die frühen Jahre und Ember to Inferno (2000–2003) Die Band wurde im Jahr 1999 vom Sänger Brad Lewter, Brent Young und Travis Smith gegründet

• frühen Jahre
• Ember to Inferno
• Sänger Brad Lewter
• Brent Young
• Travis Smith gegründet

DE Manchmal werden LNG und komprimiertes Erdgas (CNG) auch als Kraftstoff für Schwerlastfahrzeuge wie Lkws, Busse und Schiffe verwendet, da Erdgas weniger CO2 als Diesel oder Schweröl abgibt.

• Manchmal werden LNG
• komprimiertes Erdgas
• CNG
• Kraftstoff für Schwerlastfahrzeuge
• Lkws
• Busse
• Schiffe verwendet
• da Erdgas weniger
• Diesel
• Schweröl

DE Schwere Topfmagnete oder schwere Neodym-Magnete eignen sich nicht für die Anwendung auf Ferroband und Metallband

• Schwere Topfmagnete
• schwere Neodym-Magnete eignen
• Anwendung auf Ferroband
• Metallband

DE Sorbet Stash reift zu einer robusten, mittelgroßen Pflanze mit vielen dichten Indica-Buds heran. Die starke Kristallisation bedeutet heftige Effekte und reichlich Rohmaterial für hochwertige Extrakte.

• Sorbet Stash reift
• robusten
• dichten Indica-Buds heran
• starke Kristallisation bedeutet
• Effekte

DE Aber nicht nur der Rausch ist schwer, am Ende der Blütezeit von 10 Wochen türmen sich die Knospen zu einer schweren Ernte mit viel Harz

• Rausch ist schwer
• Ende der Blütezeit
• Ernte mit viel

DE Wochenlanger strenger Frost in weiten Teilen der USA und Kanadas sowie starke Schneefälle mit Blizzards insbesondere an der Ostküste verursachten 2014 Schäden von 3,7 Mrd. US$, davon waren 2,3 Mrd. US$ versichert.

• Wochenlanger strenger Frost
• Kanadas sowie starke
• Ostküste verursachten Schäden
• Mrd
• davon waren Mrd

DE Die frühen Jahre und Ember to Inferno (2000–2003) Die Band wurde im Jahr 1999 vom Sänger Brad Lewter, Brent Young und Travis Smith gegründet

• frühen Jahre
• Ember to Inferno
• Sänger Brad Lewter
• Brent Young
• Travis Smith gegründet

DE Ja. Unsere Fußbodengrafiken sind mit einer äußerst strapazierfähigen Beschichtung versehen, die selbst schwerstem Fußverkehr standhält.

• Ja
• äußerst strapazierfähigen Beschichtung
• selbst schwerstem Fußverkehr

DE Suchen sie nach erschwinglichen Gepäckaufbewahrung und sofort online buchen

• Gepäckaufbewahrung
• sofort online buchen

DE Gepäckaufbewahrung für den ganzen Tag

• Tag

DE ✓ Bis zu 50% günstiger als Schließfächer für Gepäckaufbewahrung

• günstiger als Schließfächer
• Gepäckaufbewahrung

DE Finden Sie eine Gepäckaufbewahrung in Ihrer Nähe in über 250 Städten weltweit

• Gepäckaufbewahrung in Ihrer
• Städten weltweit

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

• Maßnahmen auf unseren
• Handgepäckstück
• cm
• persönliche Ausrüstung
• kleine Handtasche
• Babytasche
• Aktentaschen
• Laptop
• beschränkt

DE *Aufgrund der Covid-19 Maßnahmen auf unseren Flügen: für alle Tarife ist das Handgepäck auf 1 Handgepäckstück (max.55x40x25 cm) und 1 persönliche Ausrüstung (kleine Handtasche/Babytasche, Aktentaschen oder Laptop) (max.40x30x15 cm) beschränkt

• Maßnahmen auf unseren
• Handgepäckstück
• cm
• persönliche Ausrüstung
• kleine Handtasche
• Babytasche
• Aktentaschen
• Laptop
• beschränkt

DE Willkommen in der Skisaison. Unsere Asylum ist ein ausgezeichneter Ausgangs wypadową.300 Meter von uns ist ein Auszug Polczakówna, 4 km - Ski Maciejowa. Extrakte sind ebenfalls in der Nähe, zum Beispiel. Zawoja, Hell, Szczyrk wie. Wir Skiraum. Sie…

• Auszug Polczakówna
• km
• Ski Maciejowa
• Extrakte sind ebenfalls
• Nähe
• Beispiel
• Zawoja
• Hell
• Skiraum

DE Zu unseren Einrichtungen gehören eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN, eine Gepäckaufbewahrung und eine Sommerterrasse, auf der Sie an sonnigen Tagen entspannen können

• unseren Einrichtungen gehören
• kostenfreies WLAN
• Gepäckaufbewahrung
• Sommerterrasse
• sonnigen Tagen entspannen

DE Nette und hilfsbereite Crew an der Rezeption, Hilfe beim Gepäck, Suche nach Verbindungen, Hinweise, was Sie besuchen sollten ..

• Nette
• Rezeption
• Hilfe beim Gepäck
• Verbindungen
• Hinweise
• besuchen sollten

DE Die Taschenmesser, die Uhren, das Reisegepäck und die Parfums von Victorinox sind zuverlässige Begleiter für den Alltag.

• Taschenmesser
• Uhren
• Reisegepäck
• Parfums von Victorinox

DE Bereits am übernächsten Tag liefern wir es Ihnen in ausgewählte Hotels und an einigen Orten auch direkt in Ihre Ferienwohnung – und auch wieder zurück nach Hause.

• Bereits am übernächsten
• ausgewählte Hotels
• Ferienwohnung

DE Jacken-Abgabe-Einrichtungen sind derzeit nicht verfügbar. Bitte beachten Sie, dass große Taschen, Gepäckstücke und Musikinstrumente im Museum nicht gestattet sind.

• Jacken-Abgabe-Einrichtungen sind derzeit
• verfügbar
• Bitte beachten Sie
• große Taschen
• Gepäckstücke
• Musikinstrumente im Museum
• gestattet

DE Regis Butler, sich um das Auspacken und Verwahren Ihres Gepäcks zu kümmern, oder wenden Sie sich an den Butler-Service Desk, um einen Butler anzufordern, der Ihnen beim Zusammensuchen und Falten Ihrer Kleidungsstücke hilft, bevor Sie abreisen.

• Regis Butler
• Auspacken
• Verwahren Ihres Gepäcks
• kümmern
• Butler-Service Desk
• Butler anzufordern
• Ihnen beim Zusammensuchen
• Falten Ihrer Kleidungsstücke
• bevor Sie

DE Unsere schlichten, übersichtlichen Gästezimmer vermitteln ein Gefühl von Freiheit und Platz – für Ihr Gepäck oder auch für produktives Arbeiten ohne Ablenkung.

• schlichten
• übersichtlichen Gästezimmer vermitteln
• Gefühl von Freiheit
• Platz
• Ihr Gepäck

DE Reisen – Gepäck für nahe oder ferne Ziele

• Reisen
• Gepäck für nahe
• ferne Ziele

DE Genießen Sie die Reise. Trade ist eine Serie von Hartschalengepäck in vier Größen für Übernachtungen, lange Roadtrips und alles dazwischen.

• Hartschalengepäck in vier
• Übernachtungen
• lange Roadtrips
• alles

DE Handgepäck | Das Handgepäck für alle großen Fluglinien

• großen Fluglinien

DE Handgepäck Large | Für Kurztrips und lange Wochenenden

• Handgepäck LargexFür Kurztrips
• lange Wochenenden

DE Gepäck Medium und Large | Für Reisen ab einer Woche

• Gepäck Medium
• Woche

DE Outfitter Luggage 70L mit Rollen | Independent

DE Outfitter Luggage 120 L mit Rollen | Independent

• Outfitter Luggage L
• RollenxIndependent

DE Tragen Sie sie bequem mit den verstärkten Griffen oder befestigen Sie sie an Ihrem Gepäck und rollen Sie es.

• verstärkten Griffen
• Ihrem Gepäck
• rollen Sie

DE Die limitierte Garantie für Gepäck und Bekleidung gilt für 5 Jahre, beginnend ab dem Datum des Einkaufs bei einem autorisierten Herschel Supply Einzelhändler, und unterliegt den zutreffenden Gesetzen.

• Herschel Supply Einzelhändler
• unterliegt den zutreffenden

DE Limitierte Garantie für Gepäck und Bekleidung

• Bekleidung

DE Außer wenn ausdrücklich in diesem Abschnitt ausgeführt, unterliegen Gepäck und Bekleidung ansonsten den gleichen allgemeinen Garantiebedingungen wie die anderen Produkten von Herschel Supply.

• Außer wenn ausdrücklich
• diesem Abschnitt ausgeführt
• unterliegen Gepäck

DE Ein Tipp: In Agrigent gibt es viele Treppen, also bringen Sie ein paar ordentliche Wanderschuhe mit und packen Sie nicht zu viel Gepäck ein, das Sie nicht tragen oder vom Bahnhof zu Ihrer Unterkunft schleppen können

• Tipp
• Treppen
• also bringen Sie
• paar ordentliche Wanderschuhe
• tragen
• Bahnhof zu Ihrer

DE Neben dem Bahnhof gibt es eine Bar, die geöffnet war, als ich spät in der Nacht ankam, und in der offenbar auch Gepäckaufbewahrung vorhanden ist, falls Sie sie benötigen.

• Neben dem Bahnhof
• Bar
• geöffnet war
• ankam
• offenbar auch Gepäckaufbewahrung

DE Die Gastgeberin war so nett und bot mir an, mich vom Bahnhof abzuholen, was mir den 2,7 km langen Weg zu ihrer Wohnung mit meinem ganzen Gepäck ersparte, etwa 35 Minuten zu Fuß.

• mich vom Bahnhof
• mir den km
• Weg zu ihrer
• meinem ganzen Gepäck

DE Ich müsste dies mit Sicherheit als mein bestes Bahnhofscafé bezeichnen. Es gibt auch viel Platz zwischen den Tischen, wenn Sie eine Menge Gepäck haben, was immer geschätzt wird.

• mein bestes Bahnhofscafé
• viel Platz zwischen
• Tischen
• immer geschätzt