Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "exciting soccer" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exciting soccer" de inglês para alemão

Traduções de exciting soccer

"exciting soccer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

exciting aufregend aufregende aufregenden aufregender aufregendes aufregendsten leben spannend spannende spannenden spannender
soccer basketball fußball sport

Tradução de inglês para alemão de exciting soccer

inglês
alemão

EN LA Galaxy II is a professional soccer team that compete in United Soccer League (USL), the second division in American professional soccer

DE LA Galaxy II ist eine Profi-Fußballmannschaft, die in der United Soccer League (USL), der zweiten Liga des amerikanischen Profi-Fußballs spielt

inglês alemão
galaxy galaxy
ii ii
professional profi
american amerikanischen
in in
united united
league league
la la
is ist
a eine
the second zweiten

EN LA Galaxy II is a professional soccer team that compete in United Soccer League (USL), the second division in American professional soccer

DE LA Galaxy II ist eine Profi-Fußballmannschaft, die in der United Soccer League (USL), der zweiten Liga des amerikanischen Profi-Fußballs spielt

inglês alemão
galaxy galaxy
ii ii
professional profi
american amerikanischen
in in
united united
league league
la la
is ist
a eine
the second zweiten

EN Brazilian soccer player Jair de Costa, wearing the Inter jersey, poses alongside Argentinian soccer player and Inter team coach Helenio Herrera in Milan in 1962.

DE Der brasilianische Fußballspieler Jair de Costa, der das Inter-Trikot trägt, posiert 1962 in Mailand neben dem argentinischen Fußballspieler und Inter-Team-Trainer Helenio Herrera.

inglês alemão
brazilian brasilianische
de de
costa costa
wearing trägt
jersey trikot
coach trainer
milan mailand
team team
inter inter
in in
and und

EN Your soccer club awaits! Be a soccer manager and lead your team to glory!

DE Kämpfe mit deinen Star Wars-Lieblingshelden aus allen Epochen.

EN Dream League Soccer 2022 APK 9.02 Download for Android – Download Dream League Soccer 2022 XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE Dream League Soccer 2022 APK 9.02 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Dream League Soccer 2022 XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN The sports offered include soccer, tennis, boxing, MMA, basketball, American soccer and other popular activities

DE Zu den angebotenen Sportarten gehören Fußball, Tennis, Boxen, MMA, Basketball, American Football und andere beliebte Aktivitäten

inglês alemão
offered angebotenen
boxing boxen
american american
popular beliebte
activities aktivitäten
basketball basketball
soccer fußball
tennis tennis
sports sportarten
other andere
and und
the den

EN Good news for all soccer fans! For the beginning of the Bundesliga season 2017/18, Cliqz released a new Smart Cliqz for Soccer, which gives you instant live results for the ongoing matches and the results of the past games

DE Gute Nachrichten für alle Fußballfans! Zum Start der Bundesliga-Saison 2017/18 gibt es ein neues Smart Cliqz für Fußball, das dir direkt Live-Spielstände für die laufenden Partien und die Ergebnisse der vergangenen Spiele anzeigt

inglês alemão
good gute
soccer fußball
beginning start
bundesliga bundesliga
season saison
cliqz cliqz
smart smart
ongoing laufenden
news nachrichten
new neues
live live
instant direkt
results ergebnisse
all alle
and und
games spiele
for für
a ein

EN Our Soccer Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Soccer Cards are increasing in price and which are dropping.

DE Unser Fußball Karte-Preisalgorithmus bestimmt dann den Wert für jede Karte für jede Klasse. Sie können historische Preise für alle sehen Karte, damit Sie wissen, welche Fußball Karten im Preis steigen und die fallen.

inglês alemão
soccer fußball
grade klasse
historic historische
dropping fallen
increasing steigen
value wert
prices preise
price preis
cards karten
and und
can können
for für
determines bestimmt
our unser
then dann
every jede

EN Human against machine: The two go head-to-head in table soccer! In Bosch’s table soccer game, the player competes with artificial intelligence to score goals — and the robot improves with every lesson.

DE Mensch gegen Maschine: Dieses Duell gibt es jetzt auch im Tischfußball. Beim „KI-cker“ von Bosch schießt eine Künstliche Intelligenz die Tore. Mit jeder Trainingseinheit wird sie besser – am liebsten sind ihr starke Gegner.

EN Is the game now in the hands of the soccer God? In the InnovationLab at Bosch Rexroth, there’s a table soccer game where the little men rotate all on their own

DE Hat der Fußballgott hier seine Hände im Spiel? Im InnovationLab von Bosch Rexroth steht ein Tischkicker, bei dem sich auf einer Seite die Männchen von alleine drehen

inglês alemão
hands hände
bosch bosch
rexroth rexroth
rotate drehen
game spiel
in the im
is steht

EN As part of Protect the Pitch, StubHub Center completed two new energy efficiency projects in July 2016, becoming the first soccer-only stadium in Major League Soccer to install high-efficiency LED sports lights and the first sports stadium in the U.S

DE Im Rahmen von Protect the Pitch schloss das StubHub Center im Juli 2016 zwei neue Energieeffizienzprojekte ab

EN VfL Bochum 1848 stands for passionate, honest, and exciting soccer

DE Der VfL Bochum 1848 steht für leidenschaftlichen, ehrlichen und erlebnisreichen Fußball

inglês alemão
stands steht
passionate leidenschaftlichen
honest ehrlichen
soccer fußball
and und
for für

EN Pick a league, select your favorite team and get ready to lead them to a victory on the field. Can you score more goals than the other team in this exciting soccer game?

DE Wähle eine Liga, bestimme dein Lieblingsteam und führe sie auf dem Platz zum Sieg. Erzielst du mehr Tore als dein Gegner in diesem spannenden Fußballspiel?

inglês alemão
league liga
victory sieg
exciting spannenden
goals tore
and und
in in
select wähle
more mehr
this diesem
a eine

EN Get the POWER SHOT and score the winning goal for big prizes in HAT TRICK HERO! Betsoft Gaming's latest 5-reel, 25-payline video slot with exciting features puts you right in the spotlight of the soccer field.

DE Hol Dir den POWER SHOT und schieße das Siegestor für große Preise in HAT TRICK HERO! Der neueste Videospielautomat von Betsoft Gaming mit 5 Walzen, 25 Gewinnlinien und aufregenden Features stellt Dich direkt ins Rampenlicht des Fußballfelds.

inglês alemão
prizes preise
trick trick
latest neueste
exciting aufregenden
features features
spotlight rampenlicht
shot shot
hero hero
get hol
power power
in in
and und
big große
the stellt
for für

EN The coronavirus pandemic is unfortunately still preventing exciting soccer events from being held in front of large crowds in Germany

DE Die Corona-Pandemie verhindert in Deutschland leider noch spannende Fußball-Events vor großer Kulisse

inglês alemão
coronavirus corona
pandemic pandemie
unfortunately leider
exciting spannende
soccer fußball
events events
germany deutschland
being er
in in
large großer
the die
of vor

EN VfL Bochum 1848 stands for passionate, honest, and exciting soccer

DE Der VfL Bochum 1848 steht für leidenschaftlichen, ehrlichen und erlebnisreichen Fußball

inglês alemão
stands steht
passionate leidenschaftlichen
honest ehrlichen
soccer fußball
and und
for für

EN We know it?s not the most exciting part, but without it, the exciting part might not happen at all

DE Das ist zwar nicht gerade die spannendste Aufgabe, aber ohne diese Pflichtübung kann es gar nicht erst spannend werden

inglês alemão
exciting spannend
at all gar
it es
without ohne
not nicht
the zwar
know ist
most das
but aber
part werden

EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.

DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.

inglês alemão
exciting aufregenden
renaming umbenennung
restaurant restaurants
cornerstone grundstein
now jetzt
projects projekte
to zu
brand marke
with mit
a b
partner geschäftspartner
be sein
new neuen
is steht
the wird

EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.

DE Es ist unglaublich aufregend, wenn Sie Ihr Team ausbauen möchten, und neue Ideen und mehr Hände zum Tisch bringen. So soll ein Mieten fühlen.

inglês alemão
incredibly unglaublich
exciting aufregend
expand ausbauen
ideas ideen
hands hände
table tisch
bring bringen
supposed soll
hiring mieten
it es
team team
how möchten
feel fühlen
your ihr
more mehr
is ist

EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.

DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.

inglês alemão
exciting aufregenden
renaming umbenennung
restaurant restaurants
cornerstone grundstein
now jetzt
projects projekte
to zu
brand marke
with mit
a b
partner geschäftspartner
be sein
new neuen
is steht
the wird

EN Now with a new business partner, Marc is on the cusp of exciting developments, including the renaming of his Michelin-starred restaurant to Marc Fosh – the brand that will be the cornerstone of exciting new projects ahead.

DE Mit einem neuen Geschäftspartner steht Marc jetzt auf der Schwelle zu aufregenden Neuerungen, wie z.B. der Umbenennung seines Restaurants in Marc Fosh. Diese Marke wird der Grundstein für viele neue Projekte sein.

inglês alemão
exciting aufregenden
renaming umbenennung
restaurant restaurants
cornerstone grundstein
now jetzt
projects projekte
to zu
brand marke
with mit
a b
partner geschäftspartner
be sein
new neuen
is steht
the wird

EN Follow us on social media to get exciting insights into the challenges of the future and the exciting opportunities offered by innovative technologies.

DE Folgen Sie uns auf Social Media für spannende Einblicke in die Herausforderungen der Zukunft und die faszinierenden Möglichkeiten innovativer Technologien.

inglês alemão
exciting spannende
insights einblicke
challenges herausforderungen
technologies technologien
follow folgen
innovative innovativer
opportunities möglichkeiten
and und
social social
us uns
media media

EN Whether it?s new stores, portraits of colleagues, new collections, or exciting facts and figures from the world of ophthalmic optics: here you?ll get to know Mister Spex from different angles and get exciting insights.

DE Ob neue Stores, Porträts von Kolleg*innen, neue Kollektionen oder spannende Zahlen und Fakten aus der Welt der Augenoptik: Hier lernst du Mister Spex aus verschiedenen Blickwinkeln kennen und erhältst spannende Einblicke.

inglês alemão
stores stores
portraits porträts
collections kollektionen
exciting spannende
world welt
spex spex
insights einblicke
mister mister
new neue
or oder
whether ob
different verschiedenen
facts fakten
here hier
get erhältst
and lernst
from aus
you du
to innen

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer...by Imago Images - WEREKfrom

DE Pele von Brasilien beim Torjubelvon Imago Images - Ferdi Hartungab

inglês alemão
images images
imago imago
of von

EN Located at the Stockholm Globe Arenas complex, Tele2 Arena is a multipurpose arena that hosts soccer games, concerts,…

DE Als neue State of the Art ist die Antel Arena für die größten Veranstaltungen in Sport, Musik und Unterhaltung, Messen…

EN Europe, Italy , Milan - Father and children boy five years at home during quarantine due covid-19 Coronavirus outbreak - life stile in apartment - playing soccer football on the balcony

DE Vier glückliche tausendjährige Frauen distanzieren sich von Freunden, die chatten und Gruppenvideoaufrufe tätigen. Lächeln junge Mädchen, die reden und lachen, die Web-Cam während virtuellen Online-Treffen. Bildschirm-Collage-Ansicht

inglês alemão
and und
boy junge
home vier
during während

EN Aerial Top Down View of Soccer Field and Two Professional Teams Playing. Kick off Start of the Energetic Match on International Championship

DE Von oben nach unten sichtbare Lüftungs- und Klimaanlagen auf dem Dach

inglês alemão
and und
top dach
of von

EN Dog lover, soccer aficionado, sales engineer

DE Hundeliebhaber, Fußballfan, Vertriebsingenieur

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands - Photographic print for sale

DE Johann Cruyff während dem Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden Bild - Kaufen / Verkaufen

inglês alemão
johann johann
sale verkaufen
soccer fussball
netherlands niederlanden
germany deutschland
world weltmeisterschaft
between zwischen
and und
during während
the den
of der

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands photography

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Johann Cruyff während dem Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden

inglês alemão
themes themen
johann johann
germany deutschland
netherlands niederlanden
football fussball
photography bild
world weltmeisterschaft
sport sport
between zwischen
and und
during während
the den
of der

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer World Cup between Germany and the Netherlands

DE Johann Cruyff während dem Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und den Niederlanden

inglês alemão
johann johann
soccer fussball
germany deutschland
netherlands niederlanden
world weltmeisterschaft
between zwischen
and und
during während
the den
of der

EN Soccer World Cup 1974 Final Germany - The Netherlands. The photo was taken on the 07.07.1974 .Johan Cruyff (Netherlands) shows the direction.

DE Fussball Weltmeisterschaft 1974 Finale Deutschland - Holland 07.07.1974 Johan Cruyff (Niederlande) gibt die Richtung an.

inglês alemão
final finale
soccer fussball
germany deutschland
the die
netherlands niederlande
world weltmeisterschaft
direction richtung
on an

EN The final of the Soccer World Cup between...by Imago Images - WEREKfrom

DE Das Finale der Fussball Weltmeisterschaft zwischen Deutschland und...von Imago Images - WEREKab

inglês alemão
images images
soccer fussball
imago imago
world weltmeisterschaft
between zwischen

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Soccer 1964/1965, Training, Team; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960s, football, vintage

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Inter Calcio 1964/1965, Intercontinental Cup 1964, Fußball 1964/1965, Training, Mannschaft; Independiente; Fc Inter, Internazionale, Intercontinental Cup, 1964, 1960er Jahre, Fußball, Vintage

inglês alemão
keywords keywords
inter inter
vintage vintage
photograph bildes
cup cup
training training
to zur
soccer fußball

EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria

DE 250 grüne Parzellen, zwei grosse Badestrände, grosser Park mit zahlreichen Sportplätzen, Kajak, Fitness, Tischtennis, Fussball, Pizzeria

inglês alemão
green grüne
park park
numerous zahlreichen
kayak kajak
fitness fitness
table tennis tischtennis
pizzeria pizzeria
large grosser
with mit
two zwei
sports fussball

EN Two years after he last kicked a soccer ball in earnest, Steve is still a familiar face around the island

DE Zwei Jahre nachdem er zuletzt ernsthaft Fußball gespielt hat, ist Steve immer noch ein bekanntes Gesicht auf der Insel

inglês alemão
last zuletzt
soccer fußball
ball ball
steve steve
face gesicht
years jahre
he er
around auf der
island insel
is ist
the der
two zwei
a ein
still noch

EN Formed in 2014, the LA Galaxy was the first Major League Soccer club to own and operate a lower division professional team within the club’s player development structure

DE LA Galaxy wurde 2014 gegründet und war der erste Major League Soccer-Verein, der eine professionelle Mannschaft der unteren Spielklasse innerhalb der Spielerentwicklungsstruktur des Vereins besaß und betrieb

inglês alemão
galaxy galaxy
club verein
operate betrieb
professional professionelle
team mannschaft
major major
league league
and und
la la
within innerhalb
the first erste

EN The club was founded in 1915 and is one of the biggest soccer clubs in Scandinavia

DE Er wurde 1915 gegründet und ist einer der größten Fußballvereine Skandinaviens

inglês alemão
founded gegründet
biggest größten
and und
is ist
was wurde

EN The five-court indoor Newcastle Entertainment Centre has hosted a range of indoor sports and events including basketball, netball, volleyball, indoor soccer competitions and martial arts

DE Das überdachte Newcastle Entertainment Center mit fünf Plätzen veranstaltet eine Reihe von Hallensportarten und Sportsveranstaltungen wie Basketball, Netball, Volleyball, Hallen-Fußball Wettkämpfe und die Kampfart „Martial Arts“

inglês alemão
entertainment entertainment
centre center
range reihe
volleyball volleyball
competitions wettkämpfe
arts arts
basketball basketball
soccer fußball
and und
indoor mit
of die

EN Soccer Federation (USSF) and EXOS, an international training center for elite and professional athletes.

DE Soccer Federation (USSF) und EXOS, einem internationalen Trainingszentrum für Elite- und Profisportler.

inglês alemão
international internationalen
elite elite
federation federation
and und
an einem
for für

EN If you’re a soccer fan, it’s a helpful way to see how players at each position stack up to their competitors

DE Als Fußballfan haben Sie hier die Möglichkeit, festzustellen, wie die Spieler auf den einzelnen Positionen im Vergleich mit anderen abgeschnitten haben

inglês alemão
players spieler
position positionen
see sie
way möglichkeit
if hier
to den
how wie
a einzelnen

EN The Growth of Women’s Soccer in Latin America

DE Mehr als Liebe: Jenseits der Romantik von LGBTQ+

EN FBref includes what we believe is one of the most complete sources for women's soccer data on the internet. This includes the entire history of the FIFA Women's World Cup as well as recent domestic league seasons from nine countries.

DE FBref beinhaltet eine der vollständigsten Quellen für Frauenfußball-Daten im Internet. Dazu gehört die gesamte Geschichte der FIFA Frauen-Weltmeisterschaft sowie alle aktuellen inländischen Liga-Saisons

inglês alemão
includes beinhaltet
internet internet
history geschichte
fifa fifa
league liga
seasons saisons
fbref fbref
entire gesamte
data daten
sources quellen
domestic im
for für
is aktuellen

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 1749 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 1749 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

inglês alemão
last letzten
reports reports
major major
league league
scouting scouting
minutes minuten
by by
based on basierend
in in
player spieler
to zu
the tagen

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 2685 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 2685 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

inglês alemão
last letzten
reports reports
major major
league league
scouting scouting
minutes minuten
by by
based on basierend
in in
player spieler
to zu
the tagen

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 2705 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 2705 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

inglês alemão
last letzten
reports reports
major major
league league
scouting scouting
minutes minuten
by by
based on basierend
in in
player spieler
to zu
the tagen

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 2701 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 2701 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

inglês alemão
last letzten
reports reports
major major
league league
scouting scouting
minutes minuten
by by
based on basierend
in in
player spieler
to zu
the tagen

EN More 2021 Major League Soccer Pages

DE Mehr Seiten zu Major League Soccer 2021

inglês alemão
pages seiten
league league
major major
more mehr

EN Player compared to positional peers in Major League Soccer over the last 365 days. Based on 763 minutes played.How scouting reports are calculatedPowered by

DE Spieler im Vergleich zu Positionskollegen in Major League Soccer in den letzten 365 Tagen. Basierend auf 763 gespielten Minuten.How scouting reports are calculatedPowered by

inglês alemão
last letzten
reports reports
major major
league league
scouting scouting
minutes minuten
by by
based on basierend
in in
player spieler
to zu
the tagen

EN "it's happening! next leg of the park is opening this fall, including 3 soccer fields, BBQ's, picnic tables, playground, a promenade and fishing pier."

DE "Auch hier ist die Aussicht gut, andere Piers sind aber besser!"

inglês alemão
is ist
of the auch
the andere
a aber

Mostrando 50 de 50 traduções