EN Unique calendars: You will want to have calendars that can be changed to reflect your working days and hours and updated to reflect any shutdown periods or vacations.
Traduzir "email calendars" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "email calendars" de inglês para alemão
Traduções de email calendars
"email calendars" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de email calendars
inglês
alemão
DE Individuelle Kalender: Kalender sollten so geändert werden können, dass sie Ihren Arbeitstagen und -stunden entsprechen. Außerdem sollte es möglich sein, etwaige Schließungen oder Urlaube einzutragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unique | individuelle |
| calendars | kalender |
| changed | geändert |
| vacations | urlaube |
| working days | arbeitstagen |
| hours | stunden |
| or | oder |
| your | ihren |
| can | können |
| and | und |
| want | sie |
| that | dass |
| will | möglich |
EN Read all calendars (information about the calendars on the user’s device)
DE Alle Kalender lesen (Informationen über die Kalender auf dem Gerät des Benutzers)
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendars | kalender |
| information | informationen |
| device | gerät |
| users | benutzers |
| read | lesen |
| all | alle |
| about | über |
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
DE Wenn wir bestehender Team Calendars-Kunde mit einem monatlichen Abonnement wären, müssen wir Team Calendars dann weiterhin kaufen, um unseren Zugriff nicht zu verlieren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehender |
| customer | kunde |
| monthly | monatlichen |
| subscription | abonnement |
| access | zugriff |
| calendars | calendars |
| team | team |
| we | wir |
| to | zu |
| with | mit |
| if | wenn |
| continue | weiterhin |
| a | einem |
| purchase | kaufen |
| it | dann |
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
DE Wenn wir bereits den Cloud Standard-Tarif mit einem Jahresabonnement von Team Calendars gekauft haben, wurde dann nach der Ablaufzeit automatisch ein Upgrade auf Confluence Cloud Premium durchgeführt, damit wir Team Calendars weiterhin nutzen können?
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchased | gekauft |
| standard | standard |
| automatically | automatisch |
| upgraded | upgrade |
| calendars | calendars |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| team | team |
| premium | premium |
| annual subscription | jahresabonnement |
| we | wir |
| can | können |
| a | ein |
| to | damit |
| with | mit |
| if | wenn |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
DE Wenn du dich dafür entscheidest, Team Calendars zu verlängern, wird deine Confluence-Instanz automatisch in eine verlängerte Premium-Testversion übergehen, damit du bis Ablauf deines Abonnements Team Calendars nutzen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renew | verlängern |
| automatically | automatisch |
| extended | verlängerte |
| premium | premium |
| trial | testversion |
| subscription | abonnements |
| choose | entscheidest |
| calendars | calendars |
| team | team |
| in | in |
| your | deines |
| to | zu |
| if | wenn |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| confluence | confluence |
| calendars | calendars |
| access | zugriff |
| team | team |
| data | daten |
| premium | premium |
| retained | erhalten |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| your | auf |
| you | du |
| by | durch |
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender
| inglês | alemão |
|---|---|
| export | exportieren |
| calendars | kalender |
| computer | computer |
| excel | excel |
| format | format |
| csv | csv |
| or | oder |
| your | ihren |
| see | sie |
| to | mehr |
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| export | exportieren |
| events | ereignisse |
| excel | excel |
| format | format |
| lost | verlorene |
| backup | backups |
| recover | wieder |
| pc | pc |
| csv | csv |
| mac | mac |
| or | oder |
| from | aus |
| calendar | kalender |
EN If teams manage many calendars, which results into a large list of appointments, service agents benefit from filter for calendars
DE Wenn Berichte zu definierten Zeiten versendet werden müssen, profitieren von benutzerfreundlichen Optionen zur Berichtsplanung
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | berichte |
| if | wenn |
| a | optionen |
| of | von |
| benefit | profitieren |
| for | zur |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN All calendars from the My Calendars section of your account that support the CalDAV synchronization will be imported to the device and displayed in the CalDAV list
DE Alle Kalender aus dem Abschnitt Meine Kalender Ihres Kontos, die die CalDAV-Synchronisierung unterstützen, werden auf das Gerät importiert und in der CalDAV-Liste angezeigt
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendars | kalender |
| account | kontos |
| support | unterstützen |
| synchronization | synchronisierung |
| imported | importiert |
| displayed | angezeigt |
| device | gerät |
| in | in |
| my | meine |
| section | abschnitt |
| and | und |
| list | liste |
| all | alle |
| from | aus |
EN Hover the mouse pointer over the calendar from the "My Calendars" or "Other Calendars" section you wish to export,
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über den Kalender aus dem Abschnitt "Meine Kalender" oder "Andere Kalender", den Sie exportieren möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| my | meine |
| section | abschnitt |
| wish | möchten |
| export | exportieren |
| other | andere |
| from | aus |
| calendar | kalender |
| the | den |
| mouse pointer | mauszeiger |
| you | sie |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN Shopify's all-in-one commerce platform helps you post your calendars and others products, market your calendars online and manage your business right from your mobile phone.
DE Die All-in-One-Handelsplattform von Shopify hilft dir, deine Kalender und andere Produkte einzustellen, deine Kalender online zu vermarkten und dein Geschäft direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| calendars | kalender |
| online | online |
| right | direkt |
| your | dir |
| manage | verwalten |
| mobile phone | mobiltelefon |
| products | produkte |
| and | und |
| post | die |
| from | aus |
| in | zu |
EN If we were an existing Team Calendars customer with a monthly subscription, do we have to continue to purchase Team Calendars to have access to it?
DE Wenn wir bestehender Team Calendars-Kunde mit einem monatlichen Abonnement wären, müssen wir Team Calendars dann weiterhin kaufen, um unseren Zugriff nicht zu verlieren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| existing | bestehender |
| customer | kunde |
| monthly | monatlichen |
| subscription | abonnement |
| access | zugriff |
| calendars | calendars |
| team | team |
| we | wir |
| to | zu |
| with | mit |
| if | wenn |
| continue | weiterhin |
| a | einem |
| purchase | kaufen |
| it | dann |
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
DE Wenn wir bereits den Cloud Standard-Tarif mit einem Jahresabonnement von Team Calendars gekauft haben, wurde dann nach der Ablaufzeit automatisch ein Upgrade auf Confluence Cloud Premium durchgeführt, damit wir Team Calendars weiterhin nutzen können?
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchased | gekauft |
| standard | standard |
| automatically | automatisch |
| upgraded | upgrade |
| calendars | calendars |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| team | team |
| premium | premium |
| annual subscription | jahresabonnement |
| we | wir |
| can | können |
| a | ein |
| to | damit |
| with | mit |
| if | wenn |
EN If you choose to renew Team Calendars, your Confluence instance will automatically be enrolled in an extended Premium trial, giving you access to Team Calendars until the end of your new subscription.
DE Wenn du dich dafür entscheidest, Team Calendars zu verlängern, wird deine Confluence-Instanz automatisch in eine verlängerte Premium-Testversion übergehen, damit du bis Ablauf deines Abonnements Team Calendars nutzen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| renew | verlängern |
| automatically | automatisch |
| extended | verlängerte |
| premium | premium |
| trial | testversion |
| subscription | abonnements |
| choose | entscheidest |
| calendars | calendars |
| team | team |
| in | in |
| your | deines |
| to | zu |
| if | wenn |
EN If you cancel Confluence Premium, you’ll no longer have access to Team Calendars for Confluence. You can reinstate Team Calendars with your retained data at any time by upgrading to Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| confluence | confluence |
| calendars | calendars |
| access | zugriff |
| team | team |
| data | daten |
| premium | premium |
| retained | erhalten |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| your | auf |
| you | du |
| by | durch |
EN Export calendars to your computer in iCal, Excel or CSV format. See Calendars
DE Exportieren Sie Kalender im Kalender-, Excel- oder CSV-Format auf Ihren Computer. Mehr über Kalender
| inglês | alemão |
|---|---|
| export | exportieren |
| calendars | kalender |
| computer | computer |
| excel | excel |
| format | format |
| csv | csv |
| or | oder |
| your | ihren |
| see | sie |
| to | mehr |
EN Read all calendars (information about the calendars on the user’s device)
DE Alle Kalender lesen (Informationen über die Kalender auf dem Gerät des Benutzers)
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendars | kalender |
| information | informationen |
| device | gerät |
| users | benutzers |
| read | lesen |
| all | alle |
| about | über |
EN Easily transfer your iPhone Calendars to your Mac or PC. Export entire calendars or selected events to your computer in iCal, Excel or CSV format. Recover lost calendar data from any backup.
DE Übertragen Sie Ihre iPhone-Kalender kinderleicht auf Ihren Mac oder PC. Exportieren Sie vollständige Kalender oder einzelne Ereignisse im Kalender-, Excel- oder CSV-Format. Stellen Sie verlorene Kalenderdaten aus Backups wieder her.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| export | exportieren |
| events | ereignisse |
| excel | excel |
| format | format |
| lost | verlorene |
| backup | backups |
| recover | wieder |
| pc | pc |
| csv | csv |
| mac | mac |
| or | oder |
| from | aus |
| calendar | kalender |
EN Get ready for Christmas with Advent calendars: in this category you can find advent calendars models with different prices and style...
DE Advents- und Weihnachtskerzen: In dieser Produktkategorie finden Sie viele verschiedene Modelle an Kerzen, mit und ohne Glitter sowie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| models | modelle |
| in | in |
| and | und |
| this | dieser |
| different | verschiedene |
| you | sie |
EN Get ready for Christmas with Advent calendars: in this category you can find advent calendars models with different prices and style...
DE Advents- und Weihnachtskerzen: In dieser Produktkategorie finden Sie viele verschiedene Modelle an Kerzen, mit und ohne Glitter sowie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| models | modelle |
| in | in |
| and | und |
| this | dieser |
| different | verschiedene |
| you | sie |
EN Get ready for Christmas with Advent calendars: in this category you can find advent calendars models with different prices and style...
DE Advents- und Weihnachtskerzen: In dieser Produktkategorie finden Sie viele verschiedene Modelle an Kerzen, mit und ohne Glitter sowie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| models | modelle |
| in | in |
| and | und |
| this | dieser |
| different | verschiedene |
| you | sie |
EN Get ready for Christmas with Advent calendars: in this category you can find advent calendars models with different prices and style...
DE Advents- und Weihnachtskerzen: In dieser Produktkategorie finden Sie viele verschiedene Modelle an Kerzen, mit und ohne Glitter sowie...
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| models | modelle |
| in | in |
| and | und |
| this | dieser |
| different | verschiedene |
| you | sie |
EN Kickserv has 4x Unique Calendars. Our powerful calendars and scheduling features can help teams plan for even the most complex schedules. Read more about Kickserv
DE Wer ist abwesend und wann? Wer ist verfügbar? Mit dem flexiblen HR-Kalender von Sage steigt die Produktivität und das Durcheinander hat ein Ende. Erfahre mehr über Sage HR
EN We do provide cancelation and rescheduling tools in your dashboard, on your email calendar event details, and in your email calendars. So it's always easy to access and take action as needed.
DE Wir stellen in Ihrem Dashboard, in Ihren E-Mail-Kalendertermindetails und in Ihren E-Mail-Kalendern Tools zur Stornierung und Neuplanung bereit. So ist es immer einfach, darauf zuzugreifen und bei Bedarf Maßnahmen zu ergreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tools | tools |
| dashboard | dashboard |
| so | so |
| easy | einfach |
| your | ihren |
| always | immer |
| to access | zuzugreifen |
| action | maßnahmen |
| we | wir |
| in | in |
| to | zu |
| and | darauf |
| needed | bedarf |
EN Create your professional email addresses and sync your contacts and calendars.
DE Erstellen Sie Ihre geschäftlichen E-Mail-Adressen und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender.
| inglês | alemão |
|---|---|
| addresses | adressen |
| sync | synchronisieren |
| contacts | kontakte |
| calendars | kalender |
| professional | geschäftlichen |
| your | ihre |
| create | erstellen |
| and | und |
EN An online secure and collaborative email service for managing your emails easily and synchronising your contacts and calendars with your computer, mobile...
DE Ein sicherer kollaborativer Online-E-Mail-Client, um E-Mails bequem zu verwalten und Ihre Kontakte und Kalender mit Ihrem PC, Mobiltelefon usw. zu synchronisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| collaborative | kollaborativer |
| easily | bequem |
| synchronising | synchronisieren |
| contacts | kontakte |
| calendars | kalender |
| computer | pc |
| mobile | mobiltelefon |
| your | ihre |
| and | und |
| managing | verwalten |
| with | mit |
| for | um |
| an | ein |
| emails | mails |
EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.
DE Ein sicherer kollaborativer Online-E-Mail-Client, entwickelt für KMU: Teilen und synchronisieren Sie ganz einfach Ihre Kontakte und Kalender zwischen Ihren Peripheriegeräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| smes | kmu |
| synchronise | synchronisieren |
| contacts | kontakte |
| calendars | kalender |
| share | teilen |
| between | zwischen |
| and | und |
| collaborative | kollaborativer |
EN Create branded materials for your nonprofit organization like newsletters, calendars, invoices, letterheads, email headers and more by taking advantage of your brand kit in Visme’s dashboard.
DE Erstellen Sie Markenmaterialien für Ihre gemeinnützige Organisation wie Newsletter, Kalender, Rechnungen, Briefköpfe, E-Mail-Header und mehr, indem Sie Ihren Markensatz im Visme-Dashboard nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nonprofit | gemeinnützige |
| newsletters | newsletter |
| calendars | kalender |
| invoices | rechnungen |
| headers | header |
| advantage | nutzen |
| dashboard | dashboard |
| organization | organisation |
| more | mehr |
| taking | und |
| by | indem |
| for | für |
| create | erstellen |
| like | wie |
EN Calendars, data management, mail addresses, and contact lists are all included in the stress-free planning panel. All of your email addresses are in a single spot, including Yahoo! Business, Yahoo! personal, O
DE Kalender, Datenverwaltung, Mailadressen und Kontaktlisten sind im stressfreien Planungspanel enthalten. Alle Ihre E-Mail-Adressen befinden sich an einer einzigen Stelle, einschließlich Yahoo! Unternehmen, Yahoo! persönlich, O
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendars | kalender |
| addresses | adressen |
| spot | stelle |
| yahoo | yahoo |
| data management | datenverwaltung |
| o | o |
| and | und |
| including | einschließlich |
| in the | im |
| business | unternehmen |
| all | alle |
| included | enthalten |
| are | befinden |
| your | ihre |
| a | einzigen |
EN Be in control and master your day with everything: email, calendars, to-do lists, and files in one place.
DE Behalten Sie die Kontrolle und meistern Sie Ihren Tag mit allem: E-Mail, Kalender, Aufgabenlisten und Dateien an einem Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| master | meistern |
| calendars | kalender |
| place | ort |
| files | dateien |
| be | behalten |
| your | ihren |
| day | tag |
| to | an |
| and | und |
| lists | die |
| with | mit |
| everything | sie |
EN An intuitive interface integrates email, calendars, contacts, task management, and document sharing
DE Unsere intuitive Oberfläche bietet E-Mail, Kalender, Kontakte, Aufgabenverwaltung und Dokumentenfreigabe
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| interface | oberfläche |
| calendars | kalender |
| contacts | kontakte |
| and | und |
| an | unsere |
| task management | aufgabenverwaltung |
EN Your domain likewise offers you access to WorkSpace, the best alternative to Gmail, which allows you to synchronise your email,s contacts and calendars on all of your devices.
DE Ebenso bietet Ihnen Ihre Domain Zugang zu WorkSpace, der besseren Alternative zu Gmail, mit der Sie Ihre Mails, Kontakte und Kalender auf allen Ihren Geräten synchronisieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domain |
| offers | bietet |
| access | zugang |
| alternative | alternative |
| gmail | gmail |
| synchronise | synchronisieren |
| mails | |
| contacts | kontakte |
| calendars | kalender |
| devices | geräten |
| workspace | workspace |
| and | und |
| to | zu |
EN In particular, you enjoy the benefits of WorkSpace, the Swiss Webmail par excellence, equipped with a collaboration suite for managing and synchronising your email, contacts, calendars and SMS online:
DE Sie profitieren insbesondere von WorkSpace, dem Swiss Webmail par excellence, das mit einer Collaborative Suite zur Verwaltung und Synchronisation Ihrer E-Mails, Kontakte, Kalender und SMS online ausgestattet ist:
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| managing | verwaltung |
| contacts | kontakte |
| calendars | kalender |
| sms | sms |
| online | online |
| workspace | workspace |
| excellence | excellence |
| webmail | webmail |
| and | und |
| swiss | swiss |
| suite | suite |
| mails | |
| with | mit |
| par | par |
| benefits | profitieren |
| of | von |
| a | einer |
EN Entirely hosted in Switzerland, WorkSpace respects your private life. The collaborative webmail service unifies and syncs email, contacts, calendars and text messages on all devices.
DE Der Workspace respektiert Ihre Privatsphäre. Als E-Collaboration-Tool vereint und synchronisiert er Ihre E-Mails, Kontakte, Kalender und SMS auf allen Geräten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respects | respektiert |
| collaborative | collaboration |
| syncs | synchronisiert |
| contacts | kontakte |
| calendars | kalender |
| devices | geräten |
| workspace | workspace |
| your | ihre |
| mails | |
| private | der |
| in | allen |
| and | und |
| all | vereint |
EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)
DE Readdle-Apps haben mobile Softwarekategorien wie Dokumenten-Scans (Scanner Pro), E-Mail (Spark), Dokumentverwaltung (Documents), PDF-Bearbeitung (PDF Expert) und Kalender (Calendars 5) geprägt
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| shaped | geprägt |
| mobile | mobile |
| editing | bearbeitung |
| spark | spark |
| expert | expert |
| scanner | scanner |
| documents | documents |
| document | dokumenten |
| as | wie |
| and | und |
| pro | pro |
| calendars | calendars |
| scanning | scans |
EN Group calendars, address books, email client, file management, tasks and projects, tracking system: the Open Source tool for business use provides versatile interlinked features
DE Sie umfasst Gruppenkalender, Adressbücher, E-Mail-Client, Dateiverwaltung, Aufgaben und Projekte, Tracking-System: Das Open-Source-Tool für den geschäftlichen Einsatz bietet vielseitige, miteinander verknüpfte Funktionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| tracking | tracking |
| open | open |
| source | source |
| versatile | vielseitige |
| file management | dateiverwaltung |
| tasks | aufgaben |
| projects | projekte |
| system | system |
| tool | tool |
| features | funktionen |
| provides | bietet |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mac calendars calendars calendars calendars even sharing calendars shared calendars calendars both team calendars export calendars ipad calendars iphone calendars start selling calendars calendars online outlook calendars publish calendars several calendars view their calendars shareable calendars using sync calendars accessing multiple calendars workspace calendars share calendars calendars manually reinstate team calendars advent calendars edit calendars assigned multiple calendars calendars does team calendars until existing team calendars calendars app digital calendars online calendars easily sync your calendars manage calendars unique calendars renew team calendars ios calendars advent calendars models market your calendars merge external calendars calendars worldwide calendars in appointment a team calendars maintain team calendars calendars for confluence cewe calendars calendars in confluence promotion calendars embed your calendars export entire calendars
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe