Traduzir "damn thought provoking" para alemão

DE Latinas haben etwas an sich, das sie so verdammt zum Nachdenken anregend

• Latinas haben etwas
• verdammt zum Nachdenken

DE Ihre Fragen müssen zum Nachdenken anregen, rücksichtsvoll und sympathisch sein, damit die Zuhörer den Menschen im Künstler oder den Experten, mit dem Sie sprechen, hören können.

• anregen
• rücksichtsvoll
• damit die Zuhörer
• Menschen im Künstler
• Experten
• sprechen
• hören

DE Durch die Präsentation von zum Nachdenken anregenden und inspirierenden Designs definierte dieses Festival die Aussenwerbung neu, indem es eine neue Art der Informationsverbreitung aufzeigte.

• anregenden
• inspirierenden Designs definierte
• Festival die Aussenwerbung
• Art der Informationsverbreitung

DE Diese wenigen Auserwählten zeigen eine Leidenschaft für kulturelle Authentizität und echte Gastfreundschaft und bestechen mit ausdrucksvollem Design und inspirierender Architektur.

• wenigen Auserwählten zeigen
• Leidenschaft für kulturelle
• echte Gastfreundschaft
• bestechen mit ausdrucksvollem
• inspirierender

DE Die besten Umfragen decken Erkenntnisse auf, die überraschend sind, zum Nachdenken anregen oder eine klare Frage beantworten. Fragen zu stellen, die dieses Ergebnis liefern, ist der Schlüssel für jede effektive Marktforschung.

• besten Umfragen decken
• Nachdenken anregen
• klare Frage beantworten
• Fragen zu stellen
• dieses Ergebnis liefern
• Schlüssel für jede

DE Creative Insights beflügelt mit authentischen und zum Nachdenken anregenden Bildern die Fantasie

• Creative Insights beflügelt
• authentischen
• Nachdenken anregenden Bildern
• Fantasie

DE E-Books bieten Denkanstöße, damit Sie bei Branchentrends die Nase vorn behalten. So können Sie zu den Ersten gehören, die neue Technologieprogramme umsetzen und nutzen.

• E-Books bieten Denkanstöße
• Nase vorn behalten
• Ersten gehören
• Technologieprogramme umsetzen

DE Die Ausstellung «Spiegeleien» im Technorama Winterthur versammelt über vierzig vergnügliche und zum Denken anregende Experimente aus der virtuellen Welt hinter den Spiegeln.

• Ausstellung
• Technorama Winterthur versammelt
• vierzig vergnügliche
• Denken anregende Experimente
• virtuellen Welt hinter

DE Das Museum of Modern Art (MoMA) in New York City präsentiert die Kunst, die zum Nachdenken anregt, von der Malerei bis zur Performance

• Museum of Modern
• MoMA
• New York City
• Kunst
• Nachdenken anregt

DE Wir verstehen, dass Sie eine zum Nachdenken anregende Markenidentität benötigen, die direkt mit Ihrem Publikum und dessen Bedürfnissen in Resonanz steht, um auf einer tieferen Ebene mit Ihren Kunden zu sprechen.

• verstehen
• Nachdenken anregende Markenidentität
• direkt mit Ihrem
• steht

DE Im Gegenteil wirkt das Beisammensein an Weihnachten umso besinnlicher, wenn es vorher gar nicht so harmonisch zugegangen ist

• Weihnachten umso besinnlicher

DE Besuche die Vorträge von Europas erfahrensten Mobile Marketing Experten

• Besuche die Vorträge
• Europas erfahrensten Mobile
• Experten

DE Ein Fakt, der zum Nachdenken anregt: Laut EuroTrak beeinflusst das Tragen von Hörgeräten das Gehalt

• Fakt
• Nachdenken anregt
• Laut EuroTrak beeinflusst
• Tragen von Hörgeräten
• Gehalt

DE noch mehr kritische und progressive Meinungsartikel zu veröffentlichen, die die Szene bereichern und voranbringen.

• kritische
• Szene bereichern

DE Sei versichert - magische Trüffel mit halluzinogenen und zum Nachdenken anregenden Effekten von überall auf der Welt werden immer unsere Top 10 der besten magischen Trüffel kolonisieren.

• Sei versichert
• Nachdenken anregenden Effekten
• immer unsere Top
• besten magischen Trüffel

DE Das Blog „Your Edge“ ist für anregende, bidirektionale Diskussionen über die Fragen, Trends und Chancen gedacht, die Ihr Geschäft betreffen

• Blog
• Your Edge
• anregende
• Fragen
• Trends
• Chancen gedacht
• Ihr Geschäft betreffen

DE Spannend macht das Interview nicht nur die Perspektive auf die Content Creation

• Creation

DE The Esri Brief, ein zweiwöchentlicher E-Mail-Newsletter, gibt Denkanstöße und eröffnet Führungskräften neue Perspektiven zu Location Intelligence und wichtigen Technologietrends.

• The Esri Brief
• zweiwöchentlicher E-Mail-Newsletter
• Denkanstöße
• Location Intelligence
• wichtigen

DE Es reicht nicht aus, nur über die Gartenzäune zu blicken, wir vernetzen, öffnen und teilen unsere Gärten als Orte der Ideen, Inspirationen, der Denkanstöße und Vorbilder.

• Gartenzäune zu blicken
• vernetzen
• öffnen
• teilen unsere Gärten
• Orte der Ideen
• Inspirationen
• Denkanstöße

DE Als Boutique Business School mit einer nachgewiesenen Erfolgsbilanz laden wir Sie herzlich ein, uns näher kennen zu lernen.

• Boutique Business School
• nachgewiesenen Erfolgsbilanz laden

DE Seine Werke verleiten zum Nachdenken, was von Kunst auch erwartet, aber es ist noch interessanter, ihn in seinem Studio zu treffen

• Seine Werke verleiten
• Nachdenken
• Kunst auch erwartet
• interessanter
• ihn in seinem
• treffen

DE Es waren ein paar anregende Tage, die durch die warme, unterstützende Energie des Zusammenseins mit Gleichgesinnten und den Austausch unserer unterschiedlichen Erfahrungen abgerundet wurden.

• waren ein paar
• Tage
• warme
• Gleichgesinnten
• Austausch unserer unterschiedlichen
• abgerundet

DE Ihre Fragen müssen zum Nachdenken anregen, rücksichtsvoll und sympathisch sein, damit die Zuhörer den Menschen im Künstler oder den Experten, mit dem Sie sprechen, hören können.

• anregen
• rücksichtsvoll
• damit die Zuhörer
• Menschen im Künstler
• Experten
• sprechen
• hören

DE Das Museum of Modern Art (MoMA) in New York City präsentiert die Kunst, die zum Nachdenken anregt, von der Malerei bis zur Performance

• Museum of Modern
• MoMA
• New York City
• Kunst
• Nachdenken anregt

DE E-Books bieten Denkanstöße, damit Sie bei Branchentrends die Nase vorn behalten. So können Sie zu den Ersten gehören, die neue Technologieprogramme umsetzen und nutzen.

• E-Books bieten Denkanstöße
• Nase vorn behalten
• Ersten gehören
• Technologieprogramme umsetzen

DE Das Blog „Your Edge“ ist für anregende, bidirektionale Diskussionen über die Fragen, Trends und Chancen gedacht, die Ihr Geschäft betreffen

• Blog
• Your Edge
• anregende
• Fragen
• Trends
• Chancen gedacht
• Ihr Geschäft betreffen

DE Wir verstehen, dass Sie eine zum Nachdenken anregende Markenidentität benötigen, die direkt mit Ihrem Publikum und dessen Bedürfnissen in Resonanz steht, um auf einer tieferen Ebene mit Ihren Kunden zu sprechen.

• verstehen
• Nachdenken anregende Markenidentität
• direkt mit Ihrem
• steht

DE Creative Insights beflügelt mit authentischen und zum Nachdenken anregenden Bildern die Fantasie

• Creative Insights beflügelt
• authentischen
• Nachdenken anregenden Bildern
• Fantasie

DE Ein Fakt, der zum Nachdenken anregt: Laut EuroTrak beeinflusst das Tragen von Hörgeräten das Gehalt

• Fakt
• Nachdenken anregt
• Laut EuroTrak beeinflusst
• Tragen von Hörgeräten
• Gehalt

DE Es reicht nicht aus, nur über die Gartenzäune zu blicken, wir vernetzen, öffnen und teilen unsere Gärten als Orte der Ideen, Inspirationen, der Denkanstöße und Vorbilder.

• Gartenzäune zu blicken
• vernetzen
• öffnen
• teilen unsere Gärten
• Orte der Ideen
• Inspirationen
• Denkanstöße

DE Und für eine Arbeit, die wirklich erfüllt - wir danken in memoriam Frithjof Bergmann für seine Gedankenanstöße

• Arbeit
• wirklich erfüllt
• danken in memoriam
• Bergmann für seine

DE noch mehr kritische und progressive Meinungsartikel zu veröffentlichen, die die Szene bereichern und voranbringen.

• kritische
• Szene bereichern

DE noch mehr kritische und progressive Meinungsartikel zu veröffentlichen, die die Szene bereichern und voranbringen.

• kritische
• Szene bereichern

DE Der Artikel sollte zum Nachdenken anregen, eine Geschichte erzählen und wertvolle Lektionen bieten.

• sollte zum Nachdenken
• Geschichte erzählen
• wertvolle Lektionen

DE Diese wenigen Auserwählten zeigen eine Leidenschaft für kulturelle Authentizität und echte Gastfreundschaft und bestechen mit ausdrucksvollem Design und inspirierender Architektur.

• wenigen Auserwählten zeigen
• Leidenschaft für kulturelle
• echte Gastfreundschaft
• bestechen mit ausdrucksvollem
• inspirierender

DE Die besten Umfragen decken Erkenntnisse auf, die überraschend sind, zum Nachdenken anregen oder eine klare Frage beantworten. Fragen zu stellen, die dieses Ergebnis liefern, ist der Schlüssel für jede effektive Marktforschung.

• besten Umfragen decken
• Nachdenken anregen
• klare Frage beantworten
• Fragen zu stellen
• dieses Ergebnis liefern
• Schlüssel für jede

DE Um diese nicht zu überschreiten oder in ein bodenloses Loch zu fallen, geben wir fünf Gedankenanstöße, die dafürsprechen, die Arbeit mit Open Source zu bändigen.

• überschreiten
• geben wir fünf
• dafürsprechen
• Arbeit mit Open

DE Exodus ist die dritte Folge der Einzelspieler-Shooter-Serie und bietet eine hervorragende Anpassung der Waffen, ohne dabei an Attraktivität zu

• Folge der Einzelspieler-Shooter-Serie
• bietet eine hervorragende
• Waffen
• dabei an Attraktivität

DE Wir suchen nach Hotels, die durch und durch einmalig sind, ein ausdrucksstarkes Design und eine inspirierende Architektur bieten

• suchen nach Hotels
• ausdrucksstarkes Design
• inspirierende Architektur bieten

DE Japanische Mädchen sind heiß und provozierend vor der Kamera und sie wissen, wie sie Ihnen die ganze Aufmerksamkeit die Sie brauchen und mehr entlocken!

• wissen
• Ihnen die ganze
• brauchen
• entlocken

DE Sie ist süß, sexy und provozierend und ihre Videos sind immer von hoher Qualität

• süß
• sexy
• provozierend
• Videos sind immer
• hoher Qualität

DE Sie neckt, provoziert und sie verdient es gehämmert wie eine Königinauch wenn sie nur Ihr treues Dienstmädchen ist

• neckt
• provoziert
• verdient es gehämmert
• Ihr treues Dienstmädchen

DE Die Mädchen sind heiß und provozierend vor der Kamera, und sie wissen, wie man Ihnen die ganze Aufmerksamkeit die Sie brauchen

• Mädchen sind heiß
• wissen
• Ihnen die ganze
• brauchen

DE Ich kann nicht glauben, wie natürlich und provozierend dieses Modell ist, kann sie mit niemandem wirklich vergleichen

• glauben
• natürlich
• provozierend dieses Modell
• niemandem wirklich vergleichen

DE Ob einfallsreich, faszinierend, fantasievoll oder auch humorvoll, provozierend, attraktiv, zeitgemäß, originell, unverwechselbar, innovativ, ob mal poetisch oder emotional … wichtig ist die positive Wirkung

• Ob einfallsreich
• faszinierend
• fantasievoll
• humorvoll
• provozierend
• attraktiv
• zeitgemäß
• originell
• unverwechselbar
• innovativ
• ob mal poetisch
• emotional
• Wirkung

DE Zugleich offen und präzise, entstehen Bildensembles, die Gemeinsamkeiten zwischen Bildern auflösen, an anderer Stelle aber neue Gemeinsamkeiten herstellen, die bis dahin nicht zu sehen waren

• Zugleich offen
• präzise
• entstehen Bildensembles
• Gemeinsamkeiten zwischen Bildern
• Gemeinsamkeiten herstellen
• waren

DE Japanische Mädchen sind heiß und provozierend vor der Kamera und sie wissen, wie sie Ihnen die ganze Aufmerksamkeit die Sie brauchen und mehr entlocken!

• wissen
• Ihnen die ganze
• brauchen
• entlocken

DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein

• empathie
• sei freundlich
• freundlichkeit
• groovig
• retro
• text
• blume
• geblümt
• sei nett
• tragen
• tragen ist fürsorglich
• psychische gesundheit
• aktivismus
• aktivist

DE Elektro-Installationen im Haus: Leicht verständliche Anleitungen für völlig unerfahrene Einsteiger und Profi-Heimwerker

• Elektro-Installationen im Haus
• Leicht verständliche Anleitungen
• völlig unerfahrene Einsteiger
• Profi-Heimwerker

DE Hier sind also das Kartellrecht und die Justiz gefordert: Do! Your! Job!

• also das Kartellrecht
• Justiz gefordert
• Do
• Your
• Job