EN To this belongs, shelf racks, pallet racks, mobile racks, flow racks, storage platforms, cantilever racks and containers for items that are difficult to stack
Traduzir "cantilever racks" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cantilever racks" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de cantilever racks
inglês
alemão
DE Hierzu zählen Fachbodenregale, Palettenregale, Verschieberegale, Durchlaufregale, Lagerbühnen, Kragarmregale und Behälter für Gegenstände, die sich schlecht stapeln lassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| containers | behälter |
| and | und |
| for | für |
| to | lassen |
| items | die |
EN This Pack contains a wealth of sounds – 15 Drum Racks, 78 Instrument Racks, 9 Effect Racks, 278 MIDI clips, 174 audio loops and 278 one-shot samples
DE Das Pack enthält Sounds im Überfluss: 15 Drum-Racks, 78 Instrument-Racks, 9 Effekt-Racks, 278 MIDI-Clips, 174 Audio-Loops und 278 One-Shot-Samples
| inglês | alemão |
|---|---|
| pack | pack |
| sounds | sounds |
| contains | enthält |
| and | das |
EN Primed for use with Push and packed with recordings of vintage hardware within eleven tweakable Instrument Racks, House Racks is a new toolkit for producers seeking the classic sounds of 80s and 90s underground house.
DE Optimiert für Push und mit Aufnahmen von Vintage-Hardware, die in 11 flexiblen Instrument-Racks zusammengefasst wurden: House Racks ist ein neues Toolkit für Produzenten, die nach den klassischen Sounds von 1980er- und 90er-Underground-House suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| instrument | instrument |
| new | neues |
| toolkit | toolkit |
| producers | produzenten |
| seeking | suchen |
| push | push |
| racks | racks |
| sounds | sounds |
| vintage | vintage |
| classic | klassischen |
| and | und |
| house | in |
| for | für |
| with | mit |
| is | ist |
| of | von |
EN It comes packed with an endless variety of Channel Strips, DJ and Live PA effects, Glitch Racks, Amp Racks, Modulators, Filters, Beat Processors and Noise Boxes.
DE Das Pack umfasst eine Vielzahl von einmaligen Channel Strips, DJ- und Performance-Effekten, Glitch-Racks, Amp-Racks, Modulatoren, Filtern, Beat-Prozessoren und Noise-Modulen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variety | vielzahl |
| channel | channel |
| dj | dj |
| effects | effekten |
| filters | filtern |
| processors | prozessoren |
| noise | noise |
| and | und |
| of | von |
| an | eine |
EN Architonic ID: 1262133 Country: Switzerland Launched: 1971 Manufacturer groups : Storage-Coat racks > Groups: Storage-Coat racks >
DE Architonic ID: 1262133 Land: Schweiz Erscheinungsjahr: 1971 Herstellergruppen : Aufbewahrung-Garderoben > Gruppen: Aufbewahrung-Garderoben >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| switzerland | schweiz |
EN In our collection you will find practical racks, but also special design racks that style your event.
DE In unserer Kollektion finden Sie praktische Regale, aber auch besondere Items, die Ihr Event stylen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| collection | kollektion |
| practical | praktische |
| event | event |
| find | finden |
| your | ihr |
| but | aber |
| also | auch |
| special | die |
| our | unserer |
| you | sie |
EN Primed for use with Push and packed with recordings of vintage hardware within eleven tweakable Instrument Racks, House Racks is a new toolkit for producers seeking the classic sounds of 80s and 90s underground house.
DE Optimiert für Push und mit Aufnahmen von Vintage-Hardware, die in 11 flexiblen Instrument-Racks zusammengefasst wurden: House Racks ist ein neues Toolkit für Produzenten, die nach den klassischen Sounds von 1980er- und 90er-Underground-House suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hardware | hardware |
| instrument | instrument |
| new | neues |
| toolkit | toolkit |
| producers | produzenten |
| seeking | suchen |
| push | push |
| racks | racks |
| sounds | sounds |
| vintage | vintage |
| classic | klassischen |
| and | und |
| house | in |
| for | für |
| with | mit |
| is | ist |
| of | von |
EN It comes packed with an endless variety of Channel Strips, DJ and Live PA effects, Glitch Racks, Amp Racks, Modulators, Filters, Beat Processors and Noise Boxes.
DE Das Pack umfasst eine Vielzahl von einmaligen Channel Strips, DJ- und Performance-Effekten, Glitch-Racks, Amp-Racks, Modulatoren, Filtern, Beat-Prozessoren und Noise-Modulen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variety | vielzahl |
| channel | channel |
| dj | dj |
| effects | effekten |
| filters | filtern |
| processors | prozessoren |
| noise | noise |
| and | und |
| of | von |
| an | eine |
EN If, for example, large racks with 47 height units or 80x120cm racks are required, this is just as possible as a dedicated dark fiber connection directly to your hardware in the data center.
DE Wenn zum Beispiel große Racks mit 47 Höheneinheiten oder 80x120cm Racks benötigt werden, ist das genauso kein Problem wie eine eigene Darkfibre Anbindung direkt zu Ihrer Hardware im Rechenzentrum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | anbindung |
| hardware | hardware |
| racks | racks |
| data center | rechenzentrum |
| in the | im |
| or | oder |
| example | beispiel |
| large | große |
| is | ist |
| directly | direkt |
| to | zu |
| if | wenn |
| are | werden |
| just as | genauso |
| your | eigene |
| a | eine |
| the | zum |
EN In our collection you will find practical racks, but also special design racks that style your event.
DE In unserer Kollektion finden Sie praktische Regale, aber auch besondere Items, die Ihr Event stylen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| collection | kollektion |
| practical | praktische |
| event | event |
| find | finden |
| your | ihr |
| but | aber |
| also | auch |
| special | die |
| our | unserer |
| you | sie |
EN 600+ Samples 70+ Instrument and Drum Racks 20 Audio Effect Racks 45+ MIDI clips 4 Improvisation Sets 1 Max for Live device
DE 600+ Samples 70+ Instrument und Drum Racks 20 Audio Effect Racks 45+ MIDI clips 4 Improvisation Sets 1 Max for Live device
EN 27 Drum Racks – from crisp drum machine rhythms to lo-fi samples, with tweakable Effect Racks
DE 27 Drum-Racks – von knackigen Drum-Machine-Rhythmen bis hin zu Lo-Fi-Samples, mit konfigurierbaren Effekt-Racks
EN Also included are 10 colourful Effects Racks, and 5 fully produced Live Sets putting Future Beat’s Drum and Instrument Racks into action
DE Ebenso enthalten sind zehn facettenreiche Effekt-Racks und fünf vorproduzierte Live-Sets, um die Drum- und Instrument-Racks in Aktion zu zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sets | sets |
| instrument | instrument |
| action | aktion |
| 10 | zehn |
| 5 | fünf |
| included | enthalten |
| live | live |
| are | sind |
| and | und |
| also | ebenso |
| into | in |
EN Korbielów and Pilska massif belong to the most attractive ski areas in the country. The main attraction is a network of ski lifts and ski runs. There are 12 T-bar lifts and 1 cantilever lifts. The U Jana building is located 400 meters from the last…
DE Korbielów und Pilská Massiv gehören zu den attraktivsten Skigebieten des Landes. Die Hauptattraktion ist ein Netz von Skiliften und Skipisten. Es gibt 12 Schlepplifte und 1 Freischwinger. Das U Jana Gebäude befindet sich 400 Meter von der letzten…
EN We planned and delivered a solution based on four VBC Balanced Cantilever Units used simultaneously in order to complete the bridge construction on schedule and within budget.
DE Wir planten und lieferten eine Lösung basieren auf vier gleichzeitig eingesetzten VBC Freivorbaugeräten, um die Brückenkonstruktion budget- und termingerecht herstellen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| budget | budget |
| used | eingesetzten |
| we | wir |
| to | herstellen |
| and | und |
| four | vier |
| a | eine |
| the | gleichzeitig |
| on | auf |
EN Ocean Master MAX Cantilever - Zero Horizon by TUUCI
DE Ocean Master MAX Cantilever - Zero Horizon von TUUCI
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| max | max |
| zero | zero |
| by | von |
| ocean | ocean |
| horizon | horizon |
EN This Ocean Master MAX Zero Horizon Cantilever is a minimalistic approach to shade with a striking horizontal canopy
DE Der Ocean Master MAX Zero Horizon Cantilever ist der Minimalist unter den Beschattungssystemdesigns mit einer eindrucksvollen horizontalen Bespannung
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| max | max |
| zero | zero |
| striking | eindrucksvollen |
| horizontal | horizontalen |
| ocean | ocean |
| horizon | horizon |
| is | ist |
| with | mit |
| a | einer |
| to | den |
EN OUR CANTILEVER SUNSHADES There are places where the pole is in the way
DE UNSERE AMPELSCHIRME Es gibt Orte, an denen der Mast im Weg ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| places | orte |
| in the | im |
| our | unsere |
| the | der |
| way | weg |
| in | an |
EN Visitor chair Cantilever frame with plastic armrests Rear of backrest with polypropylene cover, black Stacking height: 4 pieces
DE Besucherstuhl Freischwinger mit Kunststoff Armlehnen Rücken hinten mit Kunststoffabdeckung, schwarz Stapelhöhe: 4 Stück
| inglês | alemão |
|---|---|
| plastic | kunststoff |
| rear | hinten |
| black | schwarz |
| with | mit |
| pieces | stück |
EN Versatile. The Sito range is a more sophisticated re-interpretation of the traditional steel tube cantilever chair
DE Vielfältige Ausstattung. Mit dem Programm Sito wird die klassische Form des Stahlrohr-Freischwingers neu interpretiert und das Prinzip des „Frei-Schwingens“ verfeinert
EN Vintage Classic Cantilever Armchair with Brown Leather Cover
DE Vintage Vintage Freischwinger mit Braunem Lederbezug
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| with | mit |
EN Customizable Vintage Cantilever Lounge Chair by Mauser Werke Waldeck
DE Personalisierbarer Vintage Freischwinger Sessel von Mauser Werke Waldeck
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chair | von |
EN Customizable Vintage Cantilever Chair from Thonet
DE Personalisierbarer Vintage Freischwinger Stuhl von Thonet
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| chair | von |
EN Tubular Steel Cantilever Armchairs, Europe, 1970s, Set of 2
DE Freischwinger aus Stahlrohr, Europa, 1970er, 2er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europa |
| set | set |
| of | aus |
EN Mid-Century Comfort Star Cantilever Chairs by Rudolf Horn for Röhl, Set of 2
DE Mid-Century Comfort Star Freischwinger von Rudolf Horn für Röhl, 2er Set
| inglês | alemão |
|---|---|
| star | star |
| rudolf | rudolf |
| set | set |
| comfort | comfort |
| for | für |
| of | von |
EN Bauhaus RS7 Cantilever Chair with Green Leather from Mauser Waldeck, 1950s
DE Bauhaus RS7 Freischwinger mit grünem Leder von Mauser Waldeck, 1950er
| inglês | alemão |
|---|---|
| green | grünem |
| leather | leder |
| chair | von |
| with | mit |
EN Vintage B34 Cantilever Chair by Marcel Breuer for Thonet
DE Vintage B34 Freischwinger von Marcel Breuer für Thonet
| inglês | alemão |
|---|---|
| vintage | vintage |
| marcel | marcel |
| chair | von |
| for | für |
EN WASHINGTON SKELETON? - Cantilever aluminium chair
DE WASHINGTON SKELETON? - Freischwinger aus Aluminium
| inglês | alemão |
|---|---|
| washington | washington |
| aluminium | aluminium |
| skeleton | skeleton |
EN GALA SO0721 - Cantilever upholstered fabric chair with armrests
DE GALA SO0721 - Gepolsterter Freischwinger aus Stoff mit Armlehnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| gala | gala |
| fabric | stoff |
| with | mit |
EN EVO-C - Cantilever polypropylene chair
DE EVO-C - Freischwinger aus Polypropylen
| inglês | alemão |
|---|---|
| polypropylene | polypropylen |
EN For connection of control bulbs or as cantilever control cable for heights up to 80 m. For indoor and outdoor use.
DE Zum Anschluss für Steuerbirnen (Hängetaster) oder als freitragende Schaltleitung für Höhen bis 80 m. Für den Einsatz in Innenräumen und im Freien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| heights | höhen |
| m | m |
| outdoor | im freien |
| cable | anschluss |
| and | und |
| for | für |
| as | als |
| to | den |
| indoor | in |
| use | einsatz |
EN We planned and delivered a solution based on four VBC Balanced Cantilever Units used simultaneously in order to complete the bridge construction on schedule and within budget.
DE Wir planten und lieferten eine Lösung basieren auf vier gleichzeitig eingesetzten VBC Freivorbaugeräten, um die Brückenkonstruktion budget- und termingerecht herstellen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| budget | budget |
| used | eingesetzten |
| we | wir |
| to | herstellen |
| and | und |
| four | vier |
| a | eine |
| the | gleichzeitig |
| on | auf |
EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...
DE ... Es wird hauptsächlich zum Mischen von Pulver oder Pulver mit einer kleinen Menge Flüssigkeit verwendet. Es löst die Probleme der geringen Gleichmäßigkeit und des toten Winkels, die durch das unterschiedliche spezifische ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixing | mischen |
| with | mit |
| the | wird |
| single | die |
EN Step on Skywalk, one of the world’s largest glass cantilever bridges
DE Betreten Sie den Skywalk, eine der größten freitragenden Glasbrücken der Welt
| inglês | alemão |
|---|---|
| skywalk | skywalk |
| worlds | welt |
| largest | größten |
| the | den |
| of | der |
EN In order to further reinforce the security of the datacenter, each sector and each path to the racks is equipped with a facial recognition system.
DE Um die Sicherheit des Rechenzentrums noch zu verbessern, verfügen alle Sektoren und Servergänge zu den Racks eine Gesichtserkennung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| security | sicherheit |
| sector | sektoren |
| racks | racks |
| to | zu |
| and | und |
| a | eine |
| the | den |
EN We put secure locations of from 10U to 46U with several racks at your disposal. When we contact you, we will offer you an individually tailored package depending on your needs.
DE Wir stellen Ihnen gesicherte Serverstandorte von 10U bis 46U mit mehreren Racks zur Verfügung. Nach der Kontaktaufnahme passen wir Ihr gesamtes Angebot an Ihre Anforderungen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disposal | verfügung |
| contact | kontaktaufnahme |
| needs | anforderungen |
| racks | racks |
| offer | angebot |
| we | wir |
| secure | gesicherte |
| with | mit |
| your | ihr |
| an | an |
EN Your tech stack: CAT and fibre optic cabling, switches (for example Juniper EX), switch configuration (VLANs, LACP), 19" server racks and server hardware
DE Dein Tech Stack: CAT und Glasfaserverkabelung, Switches (zum Beispiel Juniper EX), Switchkonfiguration (VLANs, LACP), 19" Serversysteme und Umgang mit Serverhardware
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | dein |
| tech | tech |
| stack | stack |
| cat | cat |
| and | und |
| switches | switches |
| example | beispiel |
| for | zum |
EN Configure your Racks to have between 1 and 16 Macros. Randomize the state of your Macros with the randomization button. Map this control to MIDI and perform drastic changes in real time to surprise your audience and yourself.
DE Sie können Ihre Live-Racks mit bis zu 16 Makro-Reglern ausstatten. Bringen Sie mit dem Random-Schalter Zufall ins Spiel, oder nutzen Sie eigene MIDI-Mappings: für spontane Klangwechsel, mit denen Sie Ihr Publikum und sich selbst überraschen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| surprise | überraschen |
| and | und |
| midi | midi |
| to | zu |
| with | mit |
| your | ihr |
| the | dem |
EN Voice Box invites you to get inventive with vocals. This Pack features a comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
DE Mit Vocals experimentieren: Voice Box beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
| comprehensive | umfangreiche |
| contemporary | moderner |
| instruments | instrumente |
| effect | effekt |
| vocals | vocals |
| and | und |
| for | für |
| voice | voice |
| a | eine |
| collection | mit |
EN We supply racing bikes, exclusive clothing, also made to measure, as well as bikes and car bicycle racks for hire.
DE Im „2&2 Cortina“ ist die Welt des weißen Sports mit einem umfangreichen Produktangebot aufs Beste repräsentiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| exclusive | einem |
| measure | mit |
| as | die |
| made | ist |
EN We offer: - double, triple and quadruple rooms. Each room has its own bathroom - wifi - access to a kitchenette (we also offer meals) - fireplace room - billiards - table football - ski equipment room with a shoe dryer and ski racks We have prepared…
DE Wir bieten: - Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad - WLAN - Zugang zu einer Kochnische (wir bieten auch Mahlzeiten an) - Kaminzimmer - Billard - Tischfußball - Skiraum mit Schuhtrockner und Skiständer Für Kinder…
EN These sturdy racks form the backbone of our additional cloud storage services: Global Backup and Global Disaster Recovery.
DE Diese robusten Racks bilden auch das Rückgrat unserer zusätzlichen Cloud Storage Services: Global Backup und Global Disaster Recovery.
| inglês | alemão |
|---|---|
| form | bilden |
| backbone | rückgrat |
| cloud | cloud |
| services | services |
| global | global |
| sturdy | robusten |
| racks | racks |
| disaster | disaster |
| backup | backup |
| storage | storage |
| recovery | recovery |
| and | und |
| the | zusätzlichen |
| of | unserer |
EN Only two years after the formation of Hostpoint, the racks at the server center in Geneva are at full capacity
DE Nur zwei Jahre nach der Gründung platzen die Racks im bisherigen Rechenzentrum in Genf vor lauter Servern fast aus allen Nähten
| inglês | alemão |
|---|---|
| geneva | genf |
| racks | racks |
| years | jahre |
| in | in |
| only | nur |
| server | servern |
EN Plus there are Curated Collections, toolkits of curated sounds from selected scenes—Instrument Racks, clips and samples, designed to be molded and shaped into something new.
DE Außerdem enthalten sind Curated Collections: Jede dieser ausgesuchten Sammlungen liefert Ihnen typische Sounds spezifischer Musikszenen – Instrumente, Clips und Samples, mit denen Sie etwas Neues entwickeln können.
EN Sustained tonal and textural samples, generative noise, multisampled instruments, plus devices and Effect Racks designed for experimentation.
DE Tonale und nicht-tonale Samples mit viel Sustain, generatives Rauschen und Multi-Sample-Instrumente ? alles erweitert durch inspirierende Effekte und Effekt-Racks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| noise | rauschen |
| instruments | instrumente |
| samples | samples |
| and | und |
| effect | effekt |
| plus | mit |
EN Beat Tools With more than 120 Drum and Instrument Racks, over 180 loops for slicing, tweakable effects chains and more, Beat Tools has all the sounds you need for hands-on beatmaking – especially with Push.
DE Beat Tools Mit über 120 konfigurierbaren Drum- und Instrument-Racks, mehr als 180 Loops zum Slicen und konfigurierbaren Effektketten liefert Ihnen Beat Tools alles, was Sie für die Beat-Produktion brauchen – besonders wenn Sie Push einsetzen.
EN Weave complex, evolving threads through your productions with tonal and textural samples, generative noise, multisampled instruments, plus devices and Effect Racks designed for experimentation.
DE Lassen Sie komplexe und lebendige Texturen in Ihre Produktionen einfließen – auf Basis von tonalen und nicht-tonalen Samples, generativem Rauschen und Multi-Sample-Instrumenten. Außerdem: inspirierende Effekte und Effekt-Racks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexe |
| productions | produktionen |
| instruments | instrumenten |
| and | und |
| effect | effekt |
| your | ihre |
| noise | sie |
| designed | von |
EN Included are 40 Instrument Racks, plus MIDI clips and drum kits – all the parts you need for a complete track.
DE Mitinbegriffen sind 40 Instrumenten-Racks sowie MIDI-Clips und Drum Kits – alle Komponenten, die Sie für einen vollständigen Track brauchen.
EN A comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
DE Eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, spielbarer Vocal-Instrumente und passender Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfangreiche |
| collection | auswahl |
| contemporary | moderner |
| instruments | instrumente |
| effect | effekt |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
EN This Pack features a comprehensive collection of contemporary vocal samples from multiple voices, a set of playable vocal instruments, and Effect Racks designed for vocal processing.
DE Das Pack beinhaltet eine umfangreiche Auswahl moderner und mehrstimmiger Vocal-Samples, intuitiv spielbare Vocal-Instrumente und passende Effekt-Racks für die Klangbearbeitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfangreiche |
| collection | auswahl |
| contemporary | moderner |
| instruments | instrumente |
| effect | effekt |
| pack | pack |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cantilever racks cantilever vintage classic cantilever cantilever lifts cantilever bushing blade bauhaus cantilever chair racks rent racks bike racks server racks shoe racks archive storage racks effect racks effect racks designed drum racks amp racks glitch racks racks is a tweakable instrument racks towel racks magnetic knife racks racks for mixing front runner racks car bicycle racks wypsosażenie as racks immaculately arranged racks pop equipment racks instrument racks individual server racks instrument racks brings racks with height race racks rifling through racks ableton drum racks ski racks we mobile racks pallet racks shelf racks flow racks sturdy racks form rear luggage racks racks are required high density racks ten standard racks required racks according racks is equipped tweakable effect racks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe