EN bacon, food, morning, breakfast, eating, cook, chef, kitchen, awesome, bacon lover
EN bacon, food, morning, breakfast, eating, cook, chef, kitchen, awesome, bacon lover
DE speck, lebensmittel, morgen, frühstück, essen, koch, küche, tolle, speckliebhaber
inglês | alemão |
---|---|
bacon | speck |
morning | morgen |
awesome | tolle |
breakfast | frühstück |
kitchen | küche |
chef | koch |
food | essen |
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley and drummer Jeremy Hummel, Breaking Benjamin quickly garnered a strong local following. 1st Studio … read more
DE Breaking Benjamin ist eine Post-Grunge-Band aus Bethlehem, Pennsylvania, USA. Bandgeschichte Anfänge/Saturate (1999-2002) Im Jahr 1999 gründeten Benjamin Burnley und Jeremy Hummel die Band Breaking Benjamin. Nachdem der Bekanntheits… mehr erfahren
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley and drummer Jeremy Hummel, Breaking Benjamin quickly garnered a strong local following. 1st Studio … read more
DE Breaking Benjamin ist eine Post-Grunge-Band aus Bethlehem, Pennsylvania, USA. Bandgeschichte Anfänge/Saturate (1999-2002) Im Jahr 1999 gründeten Benjamin Burnley und Jeremy Hummel die Band Breaking Benjamin. Nachdem der Bekanntheits… mehr erfahren
EN The group exhibition will feature internationally renowned artists such as Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant, and Vivian Xu
DE In der Gruppenausstellung sind international renommierte Künstler:innen wie Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant und Vivian Xu vertreten
inglês | alemão |
---|---|
internationally | international |
renowned | renommierte |
anna | anna |
alex | alex |
benjamin | benjamin |
sarah | sarah |
grant | grant |
gene | gene |
vivian | vivian |
artists | künstler |
and | und |
may | may |
the | der |
EN The group exhibition will feature internationally renowned artists such as Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant, and Vivian Xu
DE In der Gruppenausstellung sind international renommierte Künstler:innen wie Anna Dumitriu, Alex May, Benjamin Bacon, Gene Kogan, Sarah Grant und Vivian Xu vertreten
inglês | alemão |
---|---|
internationally | international |
renowned | renommierte |
anna | anna |
alex | alex |
benjamin | benjamin |
sarah | sarah |
grant | grant |
gene | gene |
vivian | vivian |
artists | künstler |
and | und |
may | may |
the | der |
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley an… read more
DE Breaking Benjamin ist eine Post-Grunge-Band aus Bethlehem, Pennsylvania, USA. Bandgeschichte Anfänge/Saturate (1999-2002) Im Jahr 1999… mehr erfahren
EN Benjamin Jones and Reinhard Braun engaged themselves in an e-mail exchange this April and May to further talk about the extraordinary practice of Benjamin Jones and some implications referring to recent image politics in times of social disengagement.
DE Benjamin Jones und Reinhard Braun haben im April und Mai diesen Jahres einen E-Mail-Austausch über die außergewöhnliche Praxis des Künstlers geführt, aber auch über Schlussfolgerungen zu aktuellen Bildpolitiken in Zeiten sozialer Auflösung.
inglês | alemão |
---|---|
benjamin | benjamin |
jones | jones |
reinhard | reinhard |
braun | braun |
extraordinary | außergewöhnliche |
practice | praxis |
recent | aktuellen |
times | zeiten |
social | sozialer |
april | april |
in | in |
exchange | austausch |
and | und |
to | zu |
themselves | die |
EN You are neither right nor wrong because the crowd disagrees with you. You are right because your data and reasoning are right. Benjamin Graham - born Benjamin Großbaum, American investor and inventor of systematic stocks analysis (1894-1976)
DE Die großen Erfolge beginnen dort, wo man sich auch vor der kleinen Verantwortung nicht drückt. Dr. h.c. Hermann Neuberger - deutscher Sportmanager, 1975-92 Präsident des deutschen Fußball-Bundes (1919-1992)
inglês | alemão |
---|---|
the | deutschen |
of | der |
you | dort |
with | sich |
EN Breaking Benjamin is a post-grunge/alternative metal band Formed in Wilkes-Barre, Pennsylvania, USA in 1998 by vocalist Benjamin Burnley an… read more
DE Breaking Benjamin ist eine Post-Grunge-Band aus Bethlehem, Pennsylvania, USA. Bandgeschichte Anfänge/Saturate (1999-2002) Im Jahr 1999… mehr erfahren
EN Benjamin Jourdren places importance on developing recipes using simple products. By enhancing the products, Benjamin Jourdren values and respects local suppliers who provide our daily supplies.
DE Benjamin Jourdren legt Wert auf die Entwicklung von Rezepten mit einfachen Zutaten. Durch die Verfeinerung der Produkte drückt Benjamin Jourdren Wertschätzung und Respekt für die regionalen Zulieferer aus.
inglês | alemão |
---|---|
benjamin | benjamin |
simple | einfachen |
local | regionalen |
our | mit |
the | legt |
products | produkte |
developing | entwicklung |
on | auf |
values | die |
and | und |
importance | wert |
using | für |
by | durch |
suppliers | zulieferer |
EN ron, ron swanson, swanson, parks and rec, parks and recreation, parks rec, quotes, bacon, eggs, moustache, tv, duke silver, saxophone, government
DE ron, ron swanson, swanson, parks und rec, parks und erholung, parks rec, spruch, speck, eier, schnurrbart, fernseher, herzog silber, saxophon, regierung
inglês | alemão |
---|---|
ron | ron |
parks | parks |
and | und |
rec | rec |
recreation | erholung |
bacon | speck |
eggs | eier |
tv | fernseher |
duke | herzog |
silver | silber |
saxophone | saxophon |
government | regierung |
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
DE Sie haben ein eigenes Zimmer mit Frühstück im Haus der Gastgeber. Über Eiern, Speck und Kaffee können Sie mit anderen Gästen Reiseerfahrungen austauschen - wer weiß, Sie könnten sogar neue Freunde finden!
inglês | alemão |
---|---|
breakfast | frühstück |
bacon | speck |
coffee | kaffee |
new | neue |
friends | freunde |
other | anderen |
guests | gästen |
in the | im |
hosts | gastgeber |
and | und |
room | zimmer |
can | können |
who | wer |
the | haus |
your | eigenes |
with | mit |
you | sie |
have | haben |
even | sogar |
EN Fresh juicy piece of raw meat pork steak or bacon with seasonings of pepper, garlic, carrots in rustic style rewound with baking threads in the oven salted and spiced, garnished on wooden background.
DE Anteil der haltbar gemachten Cranberries (rotierend, 4K, nahtlos schleifbar)
inglês | alemão |
---|---|
piece | der |
with | anteil |
EN Ketogenic diet breakfast. fried egg, bacon and avocado, spinach and bulletproof coffee.
DE Ketogene Diät Frühstück. Spiegelei, Speck und Avocado, Spinat und kugelsicheren Kaffee.
inglês | alemão |
---|---|
diet | diät |
breakfast | frühstück |
bacon | speck |
and | und |
avocado | avocado |
spinach | spinat |
coffee | kaffee |
EN Experiment with unusual flavors such as bacon, mustard and dirt, or keep it classic with one of over 70 root beer varieties on offer
DE Sie steht vor dem Eingang zum Pops, einem Restaurant mit Tankstelle, das mehr als 700 verschiedene Arten von Erfrischungsgetränken im Angebot hat – und zwar nach Farbe sortiert
inglês | alemão |
---|---|
varieties | arten |
offer | angebot |
and | und |
it | sie |
as | als |
of | von |
over | mit |
root | einem |
EN Experiment with unusual flavors such as bacon, mustard and dirt, or keep it classic with one of over 70 root beer varieties on offer
DE Sie steht vor dem Eingang zum Pops, einem Restaurant mit Tankstelle, das mehr als 700 verschiedene Arten von Erfrischungsgetränken im Angebot hat – und zwar nach Farbe sortiert
inglês | alemão |
---|---|
varieties | arten |
offer | angebot |
and | und |
it | sie |
as | als |
of | von |
over | mit |
root | einem |
EN Ketogenic diet breakfast. fried egg, bacon and avocado, spinach and bulletproof coffee. photo by lblinova on Envato Elements
DE Ketogene Diät Frühstück. Spiegelei, Speck und Avocado, Spinat und kugelsicheren Kaffee. Foto von lblinova auf Envato Elements
inglês | alemão |
---|---|
diet | diät |
breakfast | frühstück |
bacon | speck |
avocado | avocado |
spinach | spinat |
coffee | kaffee |
photo | foto |
envato | envato |
elements | elements |
and | und |
on | auf |
by | von |
EN Ketogenic diet breakfast. fried egg, bacon and avocado, spinach and bulletproof coffee
DE Ketogene Diät Frühstück. Spiegelei, Speck und Avocado, Spinat und kugelsicheren Kaffee
inglês | alemão |
---|---|
diet | diät |
breakfast | frühstück |
bacon | speck |
and | und |
avocado | avocado |
spinach | spinat |
coffee | kaffee |
EN sliced bacon and parsley leaves isolated on white background cutout
DE Geschnitten Speck und Petersilie Blätter isoliert auf weißem Hintergrund Ausschnitt
inglês | alemão |
---|---|
sliced | geschnitten |
bacon | speck |
leaves | blätter |
isolated | isoliert |
background | hintergrund |
cutout | ausschnitt |
and | und |
white | weiß |
on | auf |
EN Dishes made from the farm's own ingredients can be identified by the "0-Kilometer-menu" signet - such as the burger made from beef, farm cheese, bacon and Ittinger sour cream, which comes in a home-baked bun
DE Speisen, die aus gutseigenen Zutaten bestehen, lassen sich am Signet «0-Kilometer-Menü» erkennen – etwa der Burger aus Rindfleisch, Hofkäse, Speck und Ittinger Sauerrahm, der im hausgebackenen Brötchen daherkommt.
inglês | alemão |
---|---|
ingredients | zutaten |
identified | erkennen |
burger | burger |
beef | rindfleisch |
bacon | speck |
and | und |
comes | aus |
as | die |
EN Bacon Protocol offers industry-first ‘NFT mortgages’
DE Mastercard bringt Krypto-Kreditkarten in Asien-Pazifikregion auf den Markt
inglês | alemão |
---|---|
offers | bringt |
first | auf |
EN He has eaten a good coat of bacon in the last few weeks with us and has also been taking his daytime nap with us in the hedgehog house from time to time.
DE Er hat sich in den letzten Wochen bei uns einen guten Speckmantel angefressen und auch ab und zu seinen Tagschlaf bei uns im Igelhaus gehalten.
inglês | alemão |
---|---|
last | letzten |
weeks | wochen |
from | ab |
in the | im |
he | er |
taking | und |
good | guten |
in | in |
to | zu |
also | auch |
us | uns |
has | hat |
the | den |
a | einen |
EN Thus, they consume little energy and thanks to the bacon coat healthy hedgehogs (actually) do not starve.
DE So verbrauchen sie nur noch wenig Energie und dank des Speckmantels verhungern gesunde Igel (eigentlich) nicht.
inglês | alemão |
---|---|
consume | verbrauchen |
little | wenig |
energy | energie |
healthy | gesunde |
actually | eigentlich |
thus | so |
not | nicht |
and | und |
to | noch |
EN Joséphine Bacon is an Indigenous poet (Innu) originally from Pessamit, Canada
DE Joséphine Bacon ist eine indigene Poetin (Innu), die ursprünglich aus Pessamit, Kanada stammt
inglês | alemão |
---|---|
indigenous | indigene |
originally | ursprünglich |
canada | kanada |
from | aus |
is | ist |
an | eine |
EN This autumnal custom around chestnut (keschtn), bacon, sausage and wine is typical for the Eisack valley and is always a welcome occasion to indulge in the pleasures of our good cuisine in company and music
DE Dieser herbstliche Brauch rund um Kastanien (Keschtn), Speck, Sußer und Wein ist typisch für das Eisacktal und allemal ein willkommener Anlass, in Geselligkeit und bei Musik dem Genuss unserer guten Küche zu frönen
inglês | alemão |
---|---|
bacon | speck |
wine | wein |
typical | typisch |
cuisine | küche |
music | musik |
and | und |
in | in |
to | zu |
is | ist |
good | guten |
a | ein |
for | um |
EN Warm brunch dishes, including meatballs, sausages, baked beans, fried bacon and scrambled eggs
DE Laktose- und glutenfreie Produkte
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Joséphine Bacon is an Indigenous poet (Innu) originally from Pessamit, Canada
DE Joséphine Bacon ist eine indigene Poetin (Innu), die ursprünglich aus Pessamit, Kanada stammt
inglês | alemão |
---|---|
indigenous | indigene |
originally | ursprünglich |
canada | kanada |
from | aus |
is | ist |
an | eine |
EN Joséphine Bacon : Innu inspiration
DE Im Gespräch mit den Gewinnerinnen und Gewinnern des Prix Littéraire Trillium 2021
EN Francis Bacon: The Tragic Artist
DE Porsche: Eine zeitlose Anziehungskraft
inglês | alemão |
---|---|
the | eine |
EN Painter of violence and sadism, of flesh and blood, Francis Bacon is also known as a painter of life. His works, known for their flayed tones and dark imagery, are highly valued and among the most expensive in the world.
DE Seit mehr als einem halben Jahrhundert ist Porsche eine der beliebtesten Marken für Rennsportenthusiasten, private Sammler und Autoliebhaber im Allgemeinen.
inglês | alemão |
---|---|
in the | im |
as | als |
and | und |
a | eine |
the | beliebtesten |
EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!
DE Sie haben ein eigenes Zimmer mit Frühstück im Haus der Gastgeber. Über Eiern, Speck und Kaffee können Sie mit anderen Gästen Reiseerfahrungen austauschen - wer weiß, Sie könnten sogar neue Freunde finden!
inglês | alemão |
---|---|
breakfast | frühstück |
bacon | speck |
coffee | kaffee |
new | neue |
friends | freunde |
other | anderen |
guests | gästen |
in the | im |
hosts | gastgeber |
and | und |
room | zimmer |
can | können |
who | wer |
the | haus |
your | eigenes |
with | mit |
you | sie |
have | haben |
even | sogar |
EN The purists of the Amatriciana will immediately say that the true recipe of the Amatriciana involves the use of bacon.
DE Die Puristen der Amatriciana werden sofort sagen, dass das wahre Rezept der Amatriciana die Verwendung von Speck beinhaltet.
inglês | alemão |
---|---|
say | sagen |
recipe | rezept |
involves | beinhaltet |
bacon | speck |
immediately | sofort |
use | verwendung |
that | dass |
will | werden |
EN You didn't have Kevin Bacon as the one you expected to join the Marvel Cinematic Universe next, but here we are - and a new Christmas special is born.
DE Sie haben nicht erwartet, dass Kevin Bacon als Nächstes dem Marvel Cinematic Universe beitritt, aber jetzt ist es soweit - und ein neues
inglês | alemão |
---|---|
kevin | kevin |
expected | erwartet |
marvel | marvel |
join | beitritt |
new | neues |
as | als |
and | und |
next | nächstes |
is | ist |
are | jetzt |
but | aber |
a | ein |
the | dem |
to | dass |
you | sie |
have | haben |
EN Dishes made from the farm's own ingredients can be identified by the "0-Kilometer-menu" signet - such as the burger made from beef, farm cheese, bacon and Ittinger sour cream, which comes in a home-baked bun
DE Speisen, die aus gutseigenen Zutaten bestehen, lassen sich am Signet «0-Kilometer-Menü» erkennen – etwa der Burger aus Rindfleisch, Hofkäse, Speck und Ittinger Sauerrahm, der im hausgebackenen Brötchen daherkommt.
inglês | alemão |
---|---|
ingredients | zutaten |
identified | erkennen |
burger | burger |
beef | rindfleisch |
bacon | speck |
and | und |
comes | aus |
as | die |
EN Imagine that you want to prepare a delectable brunch. You’re planning on homemade quiche, bacon, pancakes, parfaits, and mimosas. The works!
DE Stell dir vor, du möchtest einen köstlichen Brunch zubereiten. Geplant hast du frisches Brot, hausgemachte Quiche, Dips, Räucherlachs, Frittata, Mimosa Cocktails und Prosecco.
inglês | alemão |
---|---|
brunch | brunch |
homemade | hausgemachte |
you want | möchtest |
and | und |
to | vor |
you | du |
prepare | zubereiten |
the | brot |
a | einen |
EN The Heroic Café is located on the ground floor. The perfect place to start the day with a great coffee or one of our signature Bacon and Egg Rolls.
DE Das Heroic Café befindet sich im Erdgeschoss und ist der ideale Ort, den Tag mit einer guten Tasse Kaffee oder einem unserer berühmten Sandwiches mit Speck und Ei zu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
bacon | speck |
egg | ei |
ground floor | erdgeschoss |
place | ort |
or | oder |
coffee | kaffee |
is | ist |
and | und |
located | befindet |
start | beginnen |
a | einer |
the | den |
with | mit |
great | guten |
perfect | ideale |
day | tag |
of | unserer |
EN overthegardenwall, over the garden wall, cartoon, tv, over, garden, wall, frog, scissors, wirt, greg, beatrice, kitty, george washington, benjamin franklin, jason funderburker
DE über der gartenmauer, über die gartenmauer, karikatur, fernseher, über, garten, mauer, frosch, schere, wirt, greg, beatrice, kätzchen, george washington, benjamin franklin, jason funderburker
inglês | alemão |
---|---|
garden | garten |
wall | mauer |
tv | fernseher |
frog | frosch |
scissors | schere |
greg | greg |
george | george |
washington | washington |
benjamin | benjamin |
jason | jason |
over | über |
the | der |
EN A lock on the Canal Saint-Martinby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Unter der Brückevon Fabio Nazarenoab
inglês | alemão |
---|---|
the | der |
on | unter |
EN The bell tower and the sailboatby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Seereise mit Eric Tabarlyvon ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...ab
inglês | alemão |
---|---|
and | mit |
EN Sailboats in the Gulf of Saint-Tropezby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Die Segel von Saint-Tropezvon Yann VILLARETab
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
the | die |
EN The Sails of St-Tropezby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Die große Armadavon Dominique Leroyab
inglês | alemão |
---|---|
the | die |
EN The port of Saint-Tropez during the Sailsby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Die Segel - Saint-Tropezvon Yann VILLARETab
inglês | alemão |
---|---|
the | die |
EN The angel's jumpby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Der Sprung des Engelsvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREab
inglês | alemão |
---|---|
benjamin | benjamin |
EN The port of Saint-Tropez during the Voilesby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Das Rennen läuftvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREab
inglês | alemão |
---|---|
benjamin | benjamin |
the | das |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort) on the set of the film The Longest Day in 1962
DE John Wayne (in der Rolle des Oberstleutnants Benjamin H. Vandervoort) am Set des Films "Der längste Tag" aus dem Jahre 1962
inglês | alemão |
---|---|
john | john |
wayne | wayne |
role | rolle |
benjamin | benjamin |
h | h |
set | set |
longest | längste |
film | films |
in | in |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
DE John Wayne (als Oberstleutnant Benjamin H. Vandervoort) und Red Buttons (als amerikanischer Fallschirmjäger John Steele) am Set des Films Der längste Tag (1962).
inglês | alemão |
---|---|
john | john |
wayne | wayne |
benjamin | benjamin |
h | h |
buttons | buttons |
american | amerikanischer |
set | set |
longest | längste |
film | films |
and | und |
red | red |
in | als |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Benjamin Biolay photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Verschiedene Kuenstler | Franzoesische Varietemusik | Bild Benjamin Biolay
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
various | verschiedene |
french | franzoesische |
benjamin | benjamin |
photography | bild |
EN The Sails in the Gulf of Saint-Tropezby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Die Segel von Saint-Tropezvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREvon
inglês | alemão |
---|---|
sails | segel |
benjamin | benjamin |
of | von |
the | die |
EN Saint-Tropez The bell tower and the sailboatby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Die Segel von Saint-Tropez Yachtvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREvon
inglês | alemão |
---|---|
benjamin | benjamin |
the | die |
EN The Sails of Saint-Tropez Vby Benjamin DAVID-TESTANIÉREfrom
DE Die Lieblinge des Heiligen Herzensvon Benjamin DAVID-TESTANIÉREvon
inglês | alemão |
---|---|
benjamin | benjamin |
the | des |
Mostrando 50 de 50 traduções