EN CloudLinux is considered a processor or sub-processor under the direction of our customers who are considered controllers or processors
Traduzir "automatically be considered" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically be considered" de inglês para alemão
Traduções de automatically be considered
"automatically be considered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| automatically | automatisch automatische automatischen automatisiert e-mail e-mails mail mails |
| considered | angesehen berücksichtigt betrachtet |
Tradução de inglês para alemão de automatically be considered
inglês
alemão
DE CloudLinux wird unter der Leitung unserer Kunden, die als Controller oder Prozessoren gelten, als Prozessor oder Subprozessor betrachtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudlinux | cloudlinux |
| considered | betrachtet |
| customers | kunden |
| controllers | controller |
| or | oder |
| processors | prozessoren |
| processor | prozessor |
| the | wird |
| of | unserer |
| under | unter |
EN EU businesses that buy goods from the UK and place them on the EU market are now considered importers, while EU businesses that distribute products to the United Kingdom are now considered exporters.
DE EU-Unternehmen, die Waren aus dem Vereinigten Königreich kaufen und auf den EU-Markt bringen, gelten neu als Importeure, während EU-Unternehmen, die Produkte in das Vereinigte Königreich vertreiben, nun als Exporteure gelten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| kingdom | königreich |
| businesses | unternehmen |
| buy | kaufen |
| market | markt |
| and | und |
| now | nun |
| products | produkte |
| goods | die |
| united | vereinigte |
| from | aus |
EN CloudLinux is considered a processor or sub-processor under the direction of our customers who are considered controllers or processors
DE CloudLinux gilt als Auftragsverarbeiter oder Unterauftragsverarbeiter unter der Leitung unserer Kunden, die als Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter gelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudlinux | cloudlinux |
| processor | auftragsverarbeiter |
| customers | kunden |
| or | oder |
EN This model is considered the forerunner of positive psychology and is still considered very valid.
DE Dieses Modell gilt als Vorläufer der Positiven Psychologie und gilt bis heute als sehr gültig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| model | modell |
| positive | positiven |
| psychology | psychologie |
| and | und |
| valid | gültig |
| very | sehr |
| this | dieses |
EN Data Controller shall be considered as the 'data exporter' and Data Processor shall be considered as the 'data importer';
DE Der Datenverantwortliche wird als „Datenexporteur“ und der Datenverarbeiter als „Datenimporteur“ betrachtet;
| inglês | alemão |
|---|---|
| shall | wird |
| considered | betrachtet |
| as | als |
| and | und |
EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.
DE Dieser Standort gilt als die Finanzhauptstadt Kontinentaleuropas und kann auch als Connectivity Hub mit Zugang zu einem von drei faserdichten Hot Spots in Europa angesehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| europe | europa |
| connectivity | connectivity |
| hub | hub |
| access | zugang |
| hot | hot |
| spots | spots |
| considered | angesehen |
| location | standort |
| in | in |
| can | kann |
| one | und |
| three | drei |
| with | mit |
| to | zu |
| also | auch |
| of | von |
EN Therefore, in accordance with FERPA, in no event shall Genially be considered a "School Official", nor is the data collected considered an "Educational Record"
DE Daher wird Genially laut FERPA in keinem Fall als "Schulbeamter" angesehen und die gesammelten Daten werden nicht als "Bildungsaufzeichnungen" betrachtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| collected | gesammelten |
| in | in |
| data | daten |
| with | laut |
| therefore | daher |
| no | keinem |
| the | fall |
EN I can trust that any new upcoming legal requirements will be automatically considered.
DE Ich kann mich darauf verlassen, dass alle neuen gesetzlichen Anforderungen automatisch berücksichtigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| legal | gesetzlichen |
| requirements | anforderungen |
| automatically | automatisch |
| considered | berücksichtigt |
| i | ich |
| can | kann |
| that | dass |
EN I can trust that any new upcoming legal requirements will be automatically considered.
DE Ich kann mich darauf verlassen, dass alle neuen gesetzlichen Anforderungen automatisch berücksichtigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| legal | gesetzlichen |
| requirements | anforderungen |
| automatically | automatisch |
| considered | berücksichtigt |
| i | ich |
| can | kann |
| that | dass |
EN If you didn't set the start date while creating the task, the creation date will be automatically considered as a start date.
DE Wenn Sie beim Erstellen der Aufgabe kein Startdatum festgelegt haben, wird das Erstellungsdatum automatisch als Startdatum betrachtet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| considered | betrachtet |
| start date | startdatum |
| creation date | erstellungsdatum |
| set | festgelegt |
| task | aufgabe |
| if | wenn |
| as | als |
| the | wird |
| you | sie |
EN IMPORTANT NOTE** If you collaborate on the creation of a genially in a Personal Workspace and its Owner has become a member of a Collaborative Workspace, you will automatically be considered a Guest in the creation of that genially.
DE WICHTIGER HINWEIS** Wenn du an einem Genially in einem Persönlichen Workspace mitarbeitest und der Eigentümer zu einem Gemeinsamen Workspace wechselt, wirst du automatisch als Gast zu diesem Genially angesehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtiger |
| note | hinweis |
| owner | eigentümer |
| collaborative | gemeinsamen |
| automatically | automatisch |
| guest | gast |
| workspace | workspace |
| considered | angesehen |
| in | in |
| if | wenn |
| and | und |
| will | wirst |
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
DE Es verbessert automatisch Ihre Audiodateien, lässt Sie Intros und Outros hinzufügen und Sie können automatisch auf Buzzsprout, Podbean, , Blubrry, Libsyn und mehr veröffentlichen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| lets | lässt |
| outros | outros |
| publish | veröffentlichen |
| buzzsprout | buzzsprout |
| audio files | audiodateien |
| it | es |
| add | hinzufügen |
| your | ihre |
| more | mehr |
| can | können |
| improve | verbessert |
| and | und |
EN You can easily change dates and deadlines, and drag and drop tasks. Our project scheduler’s dynamic timeline automatically adjusts everything around your changes. All adjustments are automatically shared with your team.
DE Unsere Gantt-Diagramme machen es leicht, Termine und Deadlines zu ändern oder Aufgaben zu verschieben. Die dynamische Zeitleiste passt alles andere automatisch an, und sämtliche Änderungen werden auch an Ihr Team weitergeleitet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | leicht |
| dynamic | dynamische |
| timeline | zeitleiste |
| automatically | automatisch |
| deadlines | deadlines |
| tasks | aufgaben |
| team | team |
| changes | Änderungen |
| dates | termine |
| our | unsere |
| your | ihr |
| change | ändern |
| drag | verschieben |
| everything | alles |
| and | und |
| around | zu |
| are | werden |
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
DE M-Files unterstützt die automatische Verwaltung von Inhalten in komplexen hierarchischen Strukturen und legt Berechtigungen automatisch basierend auf diesen Strukturen fest. Außerdem reagiert es auf Änderungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| managing | verwaltung |
| content | inhalten |
| complex | komplexen |
| structures | strukturen |
| permissions | berechtigungen |
| sets | legt |
| changes | Änderungen |
| automatically | automatisch |
| based on | basierend |
| in | in |
| and | und |
EN Distribution and leads are automatically captured. It helps manage leads, send mails and track sales automatically. You can also automate workflows and give an assurance of timely delivery.
DE Verteilung und Leads werden automatisch erfasst. Es hilft dabei, Leads zu verwalten, E-Mails zu senden und Verkäufe automatisch zu verfolgen. Sie können auch Workflows automatisieren und die rechtzeitige Lieferung sicherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| captured | erfasst |
| track | verfolgen |
| workflows | workflows |
| timely | rechtzeitige |
| leads | leads |
| distribution | verteilung |
| automatically | automatisch |
| it | es |
| helps | hilft |
| manage | verwalten |
| mails | mails |
| automate | automatisieren |
| sales | verkäufe |
| also | auch |
| delivery | lieferung |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| are | werden |
| of | zu |
EN SUSE Cloud Application Platform automatically configures the environment, provides required dependencies, binds required services, and deploys the application as a container, which is then automatically managed and scaled.
DE Die SUSE Cloud Application Platform konfiguriert die Umgebung automatisch, stellt erforderliche Abhängigkeiten bereit, bindet erforderliche Services und stellt die Anwendung als Container bereit, der dann automatisch verwaltet und skaliert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| automatically | automatisch |
| environment | umgebung |
| dependencies | abhängigkeiten |
| container | container |
| scaled | skaliert |
| platform | platform |
| services | services |
| managed | verwaltet |
| suse | suse |
| application | anwendung |
| and | und |
| as | als |
| then | dann |
| the | stellt |
EN A nice convenience feature that will automatically keep track of your installed WordPress plugins and where you set which ones you want automatically updated once a new version becomes available
DE Eine nette Komfortfunktion, die automatisch den Überblick über Ihre installierten WordPress-Plugins behält und wo Sie festlegen, welche automatisch aktualisiert werden sollen, sobald eine neue Version verfügbar ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| installed | installierten |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| set | festlegen |
| new | neue |
| available | verfügbar |
| where | wo |
| updated | aktualisiert |
| your | ihre |
| and | und |
| which | welche |
| a | eine |
| version | version |
| want | sie |
| once | sobald |
| becomes | werden |
EN The package building and roll-out of these packages can take place automatically, semi-automatically, or even manually as desired.
DE Der Paketbau und das Ausrollen dieser Pakete können dabei wahlweise automatisiert, teilautomatisiert oder auch manuell erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisiert |
| manually | manuell |
| take place | erfolgen |
| packages | pakete |
| can | können |
| or | oder |
| and | und |
EN The switch manager automatically determines the respective covers and frames and calculates the corresponding prize automatically
DE Der Schalter-Manager ermittelt selbstständig die entsprechenden Abdeckungen und Rahmen und berechnet den dazugehörigen Preis automatisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| switch | schalter |
| manager | manager |
| automatically | automatisch |
| determines | ermittelt |
| covers | abdeckungen |
| frames | rahmen |
| calculates | berechnet |
| prize | preis |
| and | und |
| corresponding | entsprechenden |
| the | den |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
DE Jeder Abonnementplan verlängert sich automatisch. Wenn Sie keine Rechnung erhalten möchten, kündigen Sie Ihr Abonnement bis zum Ablaufdatum, andernfalls wird das System Ihre Karte automatisch in Rechnung stellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| expiration | ablaufdatum |
| subscription | abonnement |
| system | system |
| your | ihr |
| otherwise | andernfalls |
| bill | rechnung |
| want to | möchten |
EN The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| transmits | übermittelt |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| pages | seiten |
| and | und |
| are | sind |
| us | uns |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
DE TIPP: Sie können Zeilen automatisch mit einem automatisierten Workflow zum Kopieren von Zeilen verschieben. Weitere Informationen finden Sie unter Zeilen automatisch zwischen Blättern verschieben oder kopieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| copy | kopieren |
| workflow | workflow |
| information | informationen |
| move | verschieben |
| sheets | blättern |
| automatically | automatisch |
| or | oder |
| automated | automatisierten |
| between | zwischen |
| rows | zeilen |
| an | einem |
| for | weitere |
| with | mit |
| can | können |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN Move the playback marker to the right a bit, then change the position of the graphic. The program will automatically set a new keyframe. The graphic's movement in between the keyframes will be calculated automatically.
DE Versetzen Sie den Abspielmarker etwas nach hinten und verschieben Sie die Grafik. Dabei wird automatisch ein Keyframe gesetzt. Die Bewegung der Grafik zwischen den Keyframes wird automatisch errechnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| set | gesetzt |
| calculated | errechnet |
| movement | bewegung |
| move | versetzen |
| graphics | grafik |
| between | zwischen |
| change | verschieben |
| a | ein |
EN Tip: You can also automatically add animation routes by using the "Attach to picture position" option in the context menu (right-click the graphic). All necessary keyframes will be automatically added.
DE Tipp: Mit der Option "An Bildposition heften" aus dem Kontextmenü (rechter Mausklick auf die Grafik) können Sie die Animationsroute auch automatisch anlegen. Dabei werden sämtliche Keyframes automatisch gesetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| automatically | automatisch |
| right | rechter |
| click | mausklick |
| graphic | grafik |
| option | option |
| can | können |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN The press automatically swings to the side and can swing back again automatically with the foot pedal.
DE Die Presse schwingt automatisch zur Seite und kann mit Hilfe des Fußpedals wieder automatisch zurückschwingen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| press | presse |
| automatically | automatisch |
| side | seite |
| foot | fuß |
| can | kann |
| and | und |
| with | mit |
| again | wieder |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in “server log files”. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| transmits | übermittelt |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| browser | browser |
| your | ihr |
| in | in |
| are | sind |
| and | an |
| us | uns |
EN Automatically when you use our Services. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, logs, location data, and information collected through cookies and other tracking technologies.
DE Automatisch, wenn Sie unsere Dienste nutzen. Zu den automatisch erfassten Informationen können Nutzungsdetails, IP-Adressen, Protokolle, Standortdaten und Informationen gehören, die über Cookies und andere Tracking-Technologien erfasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| collected | erfasst |
| ip | ip |
| addresses | adressen |
| cookies | cookies |
| tracking | tracking |
| location data | standortdaten |
| our | unsere |
| information | informationen |
| technologies | technologien |
| other | andere |
| may | können |
| logs | protokolle |
| when | wenn |
| you | sie |
| services | dienste |
| through | zu |
| and | und |
EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.
DE Automatisch beim Navigieren durch die Site. Zu den automatisch erfassten Informationen können Nutzungsdetails, IP-Adressen und Informationen gehören, die über Cookies, Web Beacons und andere Tracking-Technologien erfasst werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| navigate | navigieren |
| collected | erfasst |
| ip | ip |
| addresses | adressen |
| cookies | cookies |
| beacons | beacons |
| tracking | tracking |
| technologies | technologien |
| site | site |
| information | informationen |
| web | web |
| other | andere |
| and | und |
| the | den |
EN Automatically create heal layers and remove unwanted elements fast– Capture One will automatically find the best source point to cover up your selected target.Watch the tutorial
DE Erstellte automatisch Reparaturebenen und entferne unerwünschte Bildelemente schnell und einfach mit dem Reparaturpinsel – Capture One findet dabei automatisch den optimalen Quellpunkt, um den Zielbereich zu retuschieren.Tutorial ansehen
EN As soon as a key pair expires or becomes invalid, the KeyTalk platform will regenerate this key pair and the associated certificate, either automatically or semi-automatically through a workflow process.
DE Sobald ein Schlüsselpaar abläuft oder ungültig wird, generiert die KeyTalk Plattform dieses Schlüsselpaar und das zugehörige Zertifikat entweder automatisch oder halbautomatisch über ein Workflow-Prozess neu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expires | abläuft |
| invalid | ungültig |
| platform | plattform |
| certificate | zertifikat |
| automatically | automatisch |
| key pair | schlüsselpaar |
| keytalk | keytalk |
| workflow | workflow |
| process | prozess |
| and | und |
| the | wird |
| this | dieses |
| or | oder |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
DE Sofern Sie nicht ein Abonnement erworben haben, das nicht automatisch verlängert wird, verlängert sich Ihr Abonnement am Ende Ihrer Laufzeit automatisch um die gleiche Laufzeit zum jeweils aktuellen Preis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purchased | erworben |
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| price | preis |
| current | aktuellen |
| at the | am |
| have | haben |
| your | ihr |
| term | laufzeit |
| the | gleiche |
| for | um |
| not | nicht |
| will | wird |
| you | sie |
| equal | sich |
| the end | ende |
| of | zum |
| does | die |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in ?server log files?. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| transmits | übermittelt |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| browser | browser |
| in | in |
| log | log |
| your | ihr |
| and | und |
| are | sind |
| us | uns |
EN Recommendation: Use a plugin solution that may even do this automatically and automatically performs an optimization in the background for every uploaded image.
DE Empfehlung: Verwende eine Plugin-Lösung, die das eventuell sogar automatisch übernimmt und bei jedem hochgeladenen Bild, automatisch im Hintergrund eine Optimierung durchführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommendation | empfehlung |
| plugin | plugin |
| solution | lösung |
| automatically | automatisch |
| optimization | optimierung |
| background | hintergrund |
| uploaded | hochgeladenen |
| image | bild |
| may | eventuell |
| in the | im |
| and | und |
| the | jedem |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in ?server log files?. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| transmits | übermittelt |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| browser | browser |
| in | in |
| log | log |
| your | ihr |
| and | und |
| are | sind |
| us | uns |
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
DE Erkennen Sie automatisch ein Muster und lösen Sie es auf, um alle regulären Texturmuster im Bildbereich abzustimmen. Dann müssen Sie weniger Zeit damit verbringen, Texturen wie Fältchen und Streckungen zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| detect | erkennen |
| regular | regulären |
| reduce | weniger |
| it | es |
| in the | im |
| pattern | muster |
| textures | texturen |
| and | und |
| to | zu |
| a | ein |
| the | dann |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in “server log files”. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| transmits | übermittelt |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| browser | browser |
| your | ihr |
| in | in |
| are | sind |
| and | an |
| us | uns |
EN The provider of the site automatically collects and stores information in server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| transmits | übermittelt |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| are | sind |
| us | uns |
EN The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| log | log |
| transmits | übermittelt |
| information | informationen |
| server | server |
| so | so |
| provider | provider |
| in | in |
| browser | browser |
| stores | speichert |
| your | ihr |
| pages | seiten |
| and | und |
| are | sind |
| us | uns |
| files | files |
EN The provider of this website and its pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser communicates to us automatically. The information comprises:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| so | so |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| in | in |
| log | log |
| browser | browser |
| your | ihr |
| and | und |
| pages | seiten |
| us | uns |
| this | dies |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in “server log files”. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| information | informationen |
| transmits | übermittelt |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| browser | browser |
| your | ihr |
| in | in |
| are | sind |
| and | an |
| us | uns |
EN Depending on your product (monthly or annually) you will be automatically renewed at the price indicated above and you will be automatically renewed with the card information we have on your file
DE Ihr Abonnement wird abhängig von Ihrem Produkt (monatlich oder jährlich) automatisch zum vorstehend angegebenen Preis und mit den hinterlegten Karteninformationen verlängert
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| monthly | monatlich |
| annually | jährlich |
| or | oder |
| price | preis |
| above | vorstehend |
| your | ihr |
| depending | abhängig |
| product | produkt |
| and | und |
| with | mit |
| will | angegebenen |
EN The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
DE Der Anbieter der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Diese sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| so-called | sogenannten |
| transmits | übermittelt |
| provider | anbieter |
| information | informationen |
| server | server |
| in | in |
| browser | browser |
| stores | speichert |
| your | ihr |
| pages | seiten |
| and | und |
| log | log |
| are | sind |
| us | uns |
| files | files |
EN The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in ?server log files?. These are:
DE Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| transmits | übermittelt |
| information | informationen |
| server | server |
| files | dateien |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| browser | browser |
| in | in |
| log | log |
| your | ihr |
| and | und |
| are | sind |
| us | uns |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatically considered during considered considered working options considered – considered personal being considered considered part often considered considered during uses considered considered public therefore considered considered non confidential carefully considered considered among still considered re considered gartner considered considered invalid considered equal considered king considered within widely considered considered security considered available considered under considered forerunners it’s considered not considered considered terminated well considered considered particularly reliable he's still considered always been considered considered immutable permalinks considered harsh critics considered regional products considered high considered colour selection cloudflare is considered vpn is considered considered end users ethereum is considered restatements are considered thereby considered considered better considered acceptance considered personal data certification is considered still be consideredTraduzir automatically be considered para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe