EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
Traduzir "two successful partnerships" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two successful partnerships" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de two successful partnerships
inglês
Tcheco
CS Všechna placená partnerství musí uvádět komerční povahu jejich obsahu. Kromě dodržování pravidel komunity Pinterestu uživatelé, kteří se placeného partnerství účastní, musí také:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| community | komunity |
| in | v |
| all | se |
| their | jejich |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
CS Jak vidíte, že některé šablony webů jsou úspěšnější než jiné? Úspěšné šablony návrhů chytře sloučí styl a účel stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | návrh |
| style | styl |
| and | a |
EN 200-299 Successful: request successful and accepted
CS 200-299 Úspěch: Požadavek byl úspěšně zpracován
EN Universal platform with two wheels and two ball casters. It has two micro DC motors that can be controlled using any microcontroller (including Arduino) with motors driver.
CS Univerzální plošina se dvěma koly a dvěma podpěrnými kuličkami. Má dva mikro stejnosměrné motory, které lze ovládat jakýmkoli mikrokontrolérem (včetně Arduina) s ovladačem...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| motors | motory |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| universal | univerzální |
| including | včetně |
| that | které |
| and | a |
| with | s |
EN The user of Raspberry Pi Pico can use two UART interfaces, two I2C blocks and two SPI controllers, while up to 16 PWM channels can be used to control motors, lighting or other actuators
CS Uživatel Raspberry Pi Pico má k dispozici až dvě rozhraní UART, dva bloky I2C a dva ovladače SPI a k ovládání motorů, osvětlení nebo jiných akčních členů lze použít až 16 kanálů PWM
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pico | pico |
| uart | uart |
| blocks | bloky |
| spi | spi |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| interfaces | rozhraní |
| control | ovládání |
| or | nebo |
| two | dvě |
| and | i |
| to | k |
| the | a |
| user | uživatel |
| other | jiných |
EN We continue in established partnerships and create new ones. Cooperation with the national carrier of the České dráhy (Czech Railways) within the ČD Points benefit program is also important for our carsharers.
CS Pokračujeme v navázaných partnerstvích a vytváříme nová. Významným i pro naše sdílníky je spolupráce s Národním dopravcem České dráhy v rámci benefitního programu ČD body.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cooperation | spolupráce |
| program | programu |
| is | je |
| and | a |
| benefit | pro |
| in | v |
EN We approach link-building systematically, search for thematically related websites, create content, arrange advertising, partnerships, or reasonable link exchanges
CS K linkbuildingu přistupujeme systematicky, vyhledáváme tematicky příbuzné weby, tvoříme obsah, domlouváme inzerci, partnerské spolupráce či rozumné výměny odkazů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| websites | weby |
| content | obsah |
| link | odkaz |
EN We continue in established partnerships and create new ones. Cooperation with the national carrier of the České dráhy (Czech Railways) within the ČD Points benefit program is also important for our carsharers.
CS Pokračujeme v navázaných partnerstvích a vytváříme nová. Významným i pro naše sdílníky je spolupráce s Národním dopravcem České dráhy v rámci benefitního programu ČD body.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cooperation | spolupráce |
| program | programu |
| is | je |
| and | a |
| benefit | pro |
| in | v |
EN Monitor brand mentions, your competitors and industry updates. Get notified with every mention to turn them into links and build new partnerships.
CS Monitorujte zmínky vaší značky, konkurentů a klíčových slov týkajících se vašeho byznysu. Nastavte si upozornění na každou zmínku a o jakýchkoliv změnách budete automaticky informováni prostřednictvím e-mailu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| brand | značky |
| and | a |
| to | na |
EN We will work together to provide quality health services, with partnerships for integrated services
CS Budeme spolupracovat na poskytování kvalitních zdravotnických služeb s partnerstvím pro integrované služby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | s |
| quality | kvalitní |
| to | na |
| for | pro |
| services | služby |
| provide | poskytování |
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Partnerships, inclusion & sustainability: The key to UK Fintech success
CS Jak vznikl cirkulární obchod a půjčovna z dětského světa EBUU
EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
CS Externí partneři a inzerenti: můžeme o vás získat další informace, jako jsou demografické údaje a vaše aktivita ve službách Kobo i mimo ně prostřednictvím partnerství, maloobchodních partnerů a externích inzerentů.
EN Universal platform for Raspberry Pi with two wheels and ball support. It gas two micro DC motors with the motor control unit, diode RGB, line sensor, obstacle avoidance, and...
CS Univerzální platforma pro Raspberry Pi se dvěma koly a podpěrnými kuličkami. Má dva mikro stejnosměrné motory s ovladačem motoru. RGB dioda, linkový senzor, vyhýbání se...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| motors | motory |
| rgb | rgb |
| sensor | senzor |
| universal | univerzální |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| line | pro |
| with | s |
| the | a |
EN Moreover, thanks to two Ethernet ports, the device can connect to two networks simultaneously.
CS A co víc, díky dvěma ethernetovým portům se zařízení může současně připojit ke dvěma sítím.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | ke |
| networks | sítí |
| can | může |
| thanks | díky |
| two | s |
EN Car charger connected to a 12-volt socket in the car. It has two USB outputs, allowing to power two devices simultaneously. The charger comes with a USB A - Lightning cable for...
CS Nabíječka do auta připojená k 12 V zásuvce vozidla. Má dva USB výstupy, což vám umožňuje napájet dvě zařízení současně. Nabíječka je dodávána s kabelem USB A - Lightning, který...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| outputs | výstupy |
| allowing | umožňuje |
| cable | kabelem |
| a | a |
| in | v |
| has | je |
| to | na |
EN Set includes two Hall sensor with two round magnets to be placed on the motor's shaft. The encoders are powered with a voltage from 3 to 24V, they consume up to 4 mA of...
CS Sada obsahuje dva Hallovy senzory se dvěma kulatými magnety, které mají být umístěny na hřídeli motoru. Kodéry jsou napájeny napětím od 3 do 24 V, spotřebovávají až 4 mA...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| sensor | senzory |
| be | být |
| on | na |
| a | a |
| set | sada |
| two | dva |
| voltage | napětí |
EN MyCobot M5 is the world's smallest and lightest six-axis arm robot , which is a collaboration between two companies - Elephant Robotics and M5Stack. It consists of two...
CS MyCobot M5 je nejmenší a nejlehčí šestiosý robot na světě, který vznikl díky spolupráci dvou společností - Elephant Robotics a M5Stack. Skládá se ze dvou hlavních modulů...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| robot | robot |
| collaboration | spolupráci |
| consists | skládá se |
| companies | společností |
| is | je |
| a | a |
EN It allows for turning on and off devices that require power from 5V to 15V with a digital signal. Switching frequency up to 5 MHz. It has two mounting holes, two ARK...
CS Umožňuje vám zapnout / vypnout zařízení, která vyžadují napájení od 5 do 15 V, pomocí digitálního signálu. Spínací frekvence dosahuje 5 MHz. Má dva montážní otvory, dva...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| digital | digitální |
| signal | signálu |
| mounting | montáž |
| holes | otvory |
| to | do |
| two | dva |
| off | v |
EN A new version of the universal, mobile platform made of aluminum on two tracks. It has two metal DC motors that can be controlled using any microcontroller (including Arduino)...
CS Nová verze univerzální, mobilní platformy z hliníku na dvou kolejích. Má dva kovové stejnosměrné motory, které lze ovládat jakýmkoli mikrokontrolérem (včetně Arduina) s...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| version | verze |
| platform | platformy |
| motors | motory |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| new | nová |
| universal | univerzální |
| mobile | mobilní |
| including | včetně |
| of | z |
| the | které |
EN Case for two Raspberry Pi 4B/3B+/3B/2B - with two fans - transparent open V2
CS Pouzdro pro dva Raspberry Pi 4B / 3B + / 3B / 2B - se dvěma ventilátory - otevřený V2 transparentní
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| case | pouzdro |
EN Module in a form of overlay for Raspberry Pi Pico with two relays, created by SB Components. The board consists of two relays with opto-isolation protection. There is also a...
CS Modul ve formě překryvu pro Raspberry Pi Pico se dvěma relé, vytvořený společností SB Components. Deska se skládá ze dvou relé s ochranou proti optické izolaci. Deska má...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| pico | pico |
| in | ve |
| board | s |
EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.
CS Používáme také dvoufaktorové ověřování, které poskytuje důkaz identity uživatele pomocí kombinace dvou různých identifikátorů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| users | uživatele |
| different | různých |
| using | v |
| two | dvou |
| use | používáme |
EN Lice and virginity – how to lose them? Two unfortunate gifts, two plagues in Lucia’s life. Sweet sixteen – Lucia doesn’t want to be a little girl anymore.
CS Vši a panenství, jak se jich jenom zbavit. Dva neblahé dary, dvě rány v životě Lucii. Sladkých šestnáct, Lucia již nechce být malá holčička.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| be | být |
| in | v |
| how | jak |
| and | a |
| two | dva |
EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.
CS Akvizice nebo přejednání pronajatých nemovitostí, nové sjednání nebo postoupení pronájmu… Že byste se raději místo těmto finančním operacím věnovali svému podnikání? S pomocí a podporou od CBRE klidně můžete.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cbre | cbre |
| a | a |
EN LinkedIn connects the world's professionals to make them more productive and successful. It is the world's largest professional network with hundreds of millions of members.
CS LinkedIn je největší síť profesionálů na světě se stovkami milionů členů. Posláním LinkedIn je propojovat profesionály na celém světě, aby byli produktivnější a úspěšnější.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| network | síť |
| is | je |
| with | se |
| to | na |
| the | a |
| professional | profesionál |
EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.
CS Máte-li po úspěšném zkušebním článku zájem s námi dlouhodobě spolupracovat, abyste upevnili vaši autorskou pověst nebo zvýšili dosah vašich odborných znalostí, budeme se těšit se na úzké partnerství.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| knowledge | znalost |
| of | z |
| with | s |
EN Become a WordPress Hosting Affiliate at RAIDBOXES® and get 15% lifetime commission for each of your successful referrals. Directly to your PayPal account. One of the best hosting affiliate programs worldwide is waiting for you!
CS Staňte se partnerem WordPress Hosting na RAIDBOXES® a získejte 15% doživotní provizi za každé vaše úspěšné doporučení. Přímo na váš účet PayPal. Čeká na vás jeden z nejlepších hostingových partnerských programů na světě!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| get | získejte |
| paypal | paypal |
| best | nejlepší |
| a | a |
| of | z |
| at | na |
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
CS Po úspěšném přijetí do programu FREE-DEV RAIDBOXES k dispozici zákazníkovi do 3 DEMO-BOXŮ po dobu 90 dnů zdarma. Na konci 90 dnů BOX automaticky odstraněny.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | zdarma |
| dev | dev |
| program | programu |
| automatically | automaticky |
| of | z |
| after | po |
| to | na |
EN SERAG-WIESSNER is a medium-sized company that is family-owned and managed. We can now look back on a successful company history of over 150 years.
CS SERAG-WIESSNER je středně velká společnost, kterou vlastní a řídí rodina. Můžeme se podívat zpět na více než 150letou historii společnosti.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžeme |
| history | historii |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| over | více |
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
CS Blogy jsou na internetu stále populární a nikdy nebylo snazší založit úspěšný blog na jakékoli téma, které si dokážete představit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| internet | internetu |
| blog | blog |
| topic | téma |
| on | na |
| a | a |
| still | stále |
| never | nikdy |
EN Building More Successful Processes
CS Budování Úspěšnějších Procesů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| building | budování |
EN Successful Businessmen Website Template
CS Surfování Je Pro Život Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webové |
EN The testimonials landing page is just one page that will help you get a successful and popular business website
CS Vstupní stránka posudků je pouze jednou stránkou, která vám pomůže získat úspěšný a oblíbený obchodní web
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomůže |
| business | obchodní |
| page | stránka |
| is | je |
| website | web |
| a | a |
EN No matter your professional background, life experience or education; with passion and hard work you too can run your own successful Amway business.
CS Bez ohledu na pracovní a životní zkušenosti či vzdělání můžete i Vy díky nadšení a usilovné práci provozovat své vlastní úspěšné podnikání Amway.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zkušenosti |
| can | můžete |
| amway | amway |
| business | podnikání |
| work | práci |
| and | a |
| with | bez |
| own | vlastní |
| professional | na |
EN For us, common values are the foundations for a long-term, reliable and successful future.
CS Společné hodnoty jsou pro nás základem pro dlouhodobou, spolehlivou a úspěšnou budoucnost.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| values | hodnoty |
| future | budoucnost |
| a | a |
| are | jsou |
| us | nás |
| for | pro |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
CS Vzduchové nože dodávají nepřetržitý proud vzduchu s vysokou rychlostí pro účely odstraňování vlhkosti a suti. Pro úspěšný provoz je nezbytný spolehlivý přívod nízkotlakého vzduchu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| air | vzduchu |
| high | vysokou |
| is | je |
| a | a |
EN The successful cooperation with the Polish LOTOS Group is of particular importance...
CS Zde je obzvláště důležitá úspěšná spolupráce s polskou skupinou LOTOS ...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cooperation | spolupráce |
| is | je |
| with | s |
EN With the right WordPress Plugins you can make your website or blog much more flexible and successful. Or save a lot of time.
CS Se správným WordPress Plugins můžete své webové stránky nebo blog udělat mnohem flexibilnější a úspěšnější. Nebo ušetříte spoustu času.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| can | můžete |
| or | nebo |
| blog | blog |
| much | mnohem |
| a | a |
| make | se |
| website | stránky |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partnerships content partnerships international partnerships established partnerships business partnerships cloud partnerships build partnerships gold partnerships public private partnerships establish partnerships partnerships for integrated bandwidth alliance partnerships com partnerships forging partnerships subaru partnerships ecosystem identify potential partnerships partnerships through sustainable fidelity in partnerships develop collaborative partnerships partnerships investment climate developed strategic partnerships partnerships span countries municipal climate partnerships software partnerships leica partnerships pairing innovative partnerships enhance industry partnerships paid partnerships must paid partnerships partnerships with local develops partnerships win win partnerships strategic alliance partnerships build new partnerships third party partnerships strong partnerships partnerships manager prominent partnerships successful successful project successful office successful implementation deliver successful successful interface become successful am successful successful customer successful business successful delivery successful businesses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe