EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines
Traduzir "community guidelines" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "community guidelines" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de community guidelines
inglês
Tcheco
CS dodržovat naše reklamní pravidla, včetně pravidel pro zakázaný a omezený obsah.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsah |
| including | včetně |
| to | na |
| the | a |
EN All of our Community Guidelines apply to messages sent between Pinners
CS Na zprávy odesílané mezi uživateli Pinterestu se vztahují všechna naše Pravidla komunity Pinterestu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| community | komunity |
| messages | zprávy |
| to | na |
| between | mezi |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
CS Všechna placená partnerství musí uvádět komerční povahu jejich obsahu. Kromě dodržování pravidel komunity Pinterestu uživatelé, kteří se placeného partnerství účastní, musí také:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| community | komunity |
| in | v |
| all | se |
| their | jejich |
EN Services notated with an asterisk (*) are available to community members who meet the screening guidelines. Please call 417-831-0150 to speak with a Behavioral Health Consultant to learn more.
CS Služby označené hvězdičkou (*) jsou dostupné členům komunity, kteří splňují pokyny pro screening. Zavolejte prosím na číslo 417-831-0150 a promluvte si s poradcem v oblasti behaviorálního zdraví a dozvíte se více.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služby |
| community | komunity |
| please | prosím |
| a | a |
| to | na |
| more | více |
EN This logo was created for the community of the car fans professing mainly German style. We got inspired by the typical design of the wheel disk of the German producer BBS, which is very popular in this community.
CS Logo Decent bylo vytvořeno pro komunitu fanoušků aut vyznávající především německý styl. Při návrhu jsme se inspirovali typickým motivem disků kol od německého výrobce BBS, který je v této komunitě velice populární.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| logo | logo |
| community | komunitu |
| style | styl |
| we | jsme |
| design | návrhu |
| in | v |
| is | je |
EN Our board ensures we hear and address our community’s needs. At least 51% of our board members must be active patients at Jordan Valley Community Health Center. We are proud to continue to put patients first.
CS Naše rada zajišťuje, že slyšíme a řešíme potřeby naší komunity. Nejméně 51% členů naší rady musí být aktivními pacienty v komunitním zdravotním centru Jordan Valley. Jsme hrdí, že i nadále stavíme pacienty na první místo.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ensures | zajišťuje |
| active | aktivní |
| community | komunity |
| be | být |
| we | jsme |
| and | a |
| at | na |
EN For some time now prescribing guidelines regarding antibiotic use for various conditions have favored a much more conservative approach due to increasing antibiotic resistance
CS Již nějakou dobu se z důvodu rostoucí antibiotické rezistence prosazuje mnohem konzervativnější přístup k předpisování antibiotik „pro všechny případy“
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| much | mnohem |
| to | k |
| regarding | se |
| due | v |
| some | z |
EN A list of guidelines you need to follow, including the project budget and key deadlines.
CS Seznam pokynů, které je třeba dodržet, včetně rozpočtu projektu a klíčových termínů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| list | seznam |
| project | projektu |
| a | a |
EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES
CS Pokud jsou v rozporu s těmito Všeobecnými obchodními podmínkami RAIDBOXES příslušné registrační podmínky a pokyny mají přednost před podmínkami RAIDBOXES
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| conditions | podmínky |
EN We operate within a framework of principles, guidelines and policies aligned with our ethical, social, and environmental responsibilities
CS Pracujeme v rámci zásad, směrnic a politik, které jsou v souladu s našimi etickými, sociálními a environmentálními povinnostmi
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| social | sociální |
| with | s |
| a | a |
| of | z |
| we | našimi |
EN For some time now prescribing guidelines regarding antibiotic use for various conditions have favored a much more conservative approach due to increasing antibiotic resistance
CS Již nějakou dobu se z důvodu rostoucí antibiotické rezistence prosazuje mnohem konzervativnější přístup k předpisování antibiotik „pro všechny případy“
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| time | dobu |
| much | mnohem |
| to | k |
| regarding | se |
| due | v |
| some | z |
EN You may create links to this Site from other sites, but only in accordance with the terms of the Guidelines for linking to DAN's Websites and in compliance with all applicable laws.
CS Na tuto stránku smíte vytvořit odkazy/linky z jiných stránek, ale pouze v souladu s podmínkami obsaženými ve Směrnicích pro odkazy k webovým stránkám DAN a za dodržení všech příslušných platných zákonů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| links | odkazy |
| site | stránku |
| accordance | v souladu |
| but | ale |
| of | z |
| other | jiných |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.
CS Upozornění: Každý, kdo vytvoří odkaz/link na webovou stránku DAN, musí postupovat podle Pravidel pro připojování linkem k webovým stránkám DAN a v souladu se všemi příslušnými zákony.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| laws | zákony |
| website | stránku |
| to | na |
| and | a |
EN Guidelines for linking to DAN's Websites
CS Pravidla pro připojování linkem k webovým stránkám DAN:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
EN These guidelines apply to text and real-life, digital and animated images and video
CS Tyto pokyny se vztahují na text a realistické, digitální a animované obrázky a videa
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| these | tyto |
| to | na |
| text | text |
| images | obrázky |
| video | videa |
| digital | digitální |
| and | a |
EN Don’t use Pinterest’s name, logo or trademark in a way that confuses people (check out our brand guidelines for more details).
CS Nepoužívejte název, logo či ochrannou známku Pinterestu způsobem, který by mohl uživatele mást (podrobnosti najdete v pravidlech pro používání značky).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| name | název |
| logo | logo |
| way | způsobem |
| brand | značky |
| details | podrobnosti |
| use | používání |
| in | v |
| for | pro |
| that | který |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
CS Nevytvářejte ani neprovozujte účty, které nejsou pravé, nevytvářejte účty hromadně ani nevytvářejte nové účty pro účely porušování těchto pravidel.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | ani |
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Paid Partnership Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
CS Můžeme odstranit nebo omezit obsah nebo účty nebo zablokovat jejich šíření, pokud porušují naše pravidla placeného partnerství. Pokud máte otázky nebo se na Pinterestu objeví problémy, kontaktujte nás.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| content | obsah |
| if | pokud |
| problems | problémy |
| on | na |
| can | můžeme |
| contact | kontaktujte |
| of | jejich |
| questions | otázky |
| us | nás |
| our | naše |
EN Our guidelines for affiliates are:
CS Pro partnery uplatňujeme následující pravidla:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| for | pro |
EN Always follow our Paid Partnership Guidelines.
CS Vždy dodržujte naše pokyny pro placené partnerství.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| always | vždy |
| our | naše |
EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.
CS Obsah a účty, které porušují naše Pokyny pro partnery, můžeme odstranit, omezit nebo zabránit jejich šíření. Pokud máte otázky nebo jste na Pinterestu narazili na problém, kontaktujte nás.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| content | obsah |
| if | pokud |
| on | na |
| can | můžeme |
| contact | kontaktujte |
| of | jejich |
| questions | otázky |
| us | nás |
EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.
CS Projděte si obecné pokyny pro používání značky Pinterest, které najdete v našich pravidlech pro používání značky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | našich |
| brand | značky |
| general | obecné |
| using | na |
| for | pro |
| the | které |
EN Brandfolder Sales Tools uses Brandfolder as a source for its official brand assets. Please comply with all usage guidelines.
CS Brandfolder Sales Tools používá Brandfolder jako zdroj svých oficiálních aktiv značky.Dodržujte prosím všechny pokyny k používání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| uses | používá |
| official | oficiální |
| brand | značky |
| please | prosím |
| as | jako |
| all | všechny |
EN Remember: what you write is your responsibility. Failure to abide by these Guidelines and the laws applicable to where you live and target your work will put you and your relationship with Us at risk
CS Nezapomeňte: vše, co napíšete, je vaše zodpovědnost. Nedodržení těchto pokynů a zákonů platných v místě vašeho pobytu i místě, na které svou činností cílíte, může vás i váš vztah s námi ohrozit
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| what | co |
| with | s |
| to | na |
| us | námi |
| the | a |
| your | váš |
| will | může |
EN If you have any questions regarding these SIE Social Media Influencer Guidelines, please contact your SIE Point of Contact.
CS V případě jakýchkoliv dotazů v souvislosti s těmito pravidly SIE pro influencery v sociální médiích se spojte s kontaktním místem SIE.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| regarding | se |
| media | médií |
| contact | kontaktní |
| you | s |
EN I, _________________________________ [PRINT NAME] acknowledge that I have received and read SIE’s Social Media Practitioner Guidelines and agree to comply with them.
CS Já, _________________________________ [JMÉNO TISKACÍM PÍSMEM], potvrzuji, že jsem obdržel/a a přečetl/a pravidla SIE pro tvůrce obsahu v sociálních médiích a souhlasím, že se jimi budu řídit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| media | médií |
| agree | souhlas |
| and | a |
| social | sociální |
EN Coverage guidelines have Expanded
CS Pokyny pro pokrytí byly rozšířeny
EN CMAP provides some free medications. Jordan Valley patients must be uninsured and 18 years of age or older. You must also meet CMAP income guidelines.
CS CMAP poskytuje některé bezplatné léky. Pacienti s Jordan Valley musí být nepojištěni a musí být starší 18 let. Musíte také splnit směrnice o příjmech CMAP.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| provides | poskytuje |
| be | být |
| must | musí |
| and | a |
EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.
CS Na Pinterestu věříme, že by všichni měli mít možnost objevovat, co je inspiruje. Zde jsou naše pravidla, abychom se ujistili, že všichni budou mít pozitivní zážitek.
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
CS Vaše recenze, název profilu a fotografie se zobrazí veřejně ve službách Google. Recenze musí být v souladu s pokyny pro komentáře v obchodě Google Workspace Marketplace a zásadami pro recenze. Další informace
EN Research Prevention Community Education Insurance Get insured
CS Výzkum Prevence Komunita Vzdělávání Pojištění POJISTĚTE SE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| research | výzkum |
| insurance | pojištění |
EN Research Prevention Community Education Insurance Join / Renew
CS Výzkum Prevence Komunita Vzdělávání Pojištění POJISTĚTE SE
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| research | výzkum |
| insurance | pojištění |
EN Integrate Invision Community, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Invision Community s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Invision Community with these services
CS Integrujte GitLab, Invision Community s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Invision Community with these services
CS Integrujte AWeber, Invision Community s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Disqus is a networked community platform used by hundreds of thousands of sites all over the web
CS Disqus je platforma pro webové komentáře a diskuze, kterou využívají statisíce webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| platform | platforma |
| web | webových |
| a | a |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Invision Community and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Invision Community.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Invision Community with these services
CS Integrujte Invision Community s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Invision Community with these services
CS Integrujte Buffer, Invision Community s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN COVID-19 : Prevention Recommendations for our Diving Community
CS COVID-19 : Doporučení prevence pro naši potápěčskou komunitu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naši |
| community | komunitu |
| recommendations | doporučení |
| for | pro |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
CS Jako člen DAN jste součástí komunity čítající v celém světě více než 400.000 potápěčů. Společně jsme potápěčská rodina, jejíž členové si navzájem pomáhají, vždy a všude.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| community | komunity |
| a | a |
| we | jsme |
| dan | dan |
| together | společně |
| as | jako |
| every | v |
| of | součástí |
EN Talk to your local dive community and listen to the stories of cases managed by DAN
CS Pobavte se s členy své místní potápěčské komunity a poslechněte si příběhy o tom, jak DAN řešila nejrůznější případy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| community | komunity |
| and | a |
| dan | dan |
EN We dive. And share the love. Share your stories on Instagram. Use #diversalertnetwork and join the community!
CS Potápíme se a svou lásku k potápění sdílíme s ostatními. Zveřejněte i vy své příběhy na Instagramu; použijte k tomu #diversalertnetwork a připojte se k nám!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| use | použijte |
| and | a |
| love | se |
EN We recognise the unique beauty and fragility of the Blue Planet, and act as ambassadors for more sustainable practices within our community.
CS Dobře si uvědomujeme krásu a křehkost naší Modré planety a vystupujeme jako vyslanci propagující chování, které povede k udržitelnosti živo
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN It is important to give people living in institutions good information and support about transition to community
CS 8 lidí s mentálním postižením zabito při požáru v „domově pro osoby s postižením“ ve Vejprtech: Úřady musí zabránit dalším případům a poskytnout adekvátní podporu obětem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| support | podporu |
| and | a |
| in | v |
EN Discuss 3D printing topics with the community
CS Diskutujte s komunitou o tématech ze světa 3D tisku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| printing | tisku |
| with | s |
EN Do you create WordPress websites for your customers? Join our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free hosting during development and attractive commission.
CS Vyvíjíte WordPress stránky pro vaše zákazníky? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnerů a profitujte z vývoje zdarma a atraktivních provizí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | zákazníky |
| community | komunity |
| development | vývoje |
| attractive | atraktivní |
| websites | stránky |
| and | a |
| dev | dev |
| our | naší |
| for | pro |
EN You create WordPress websites for your customers? Then become part of our community of over 1,150 FREE DEV partners and benefit from free development and attractive commissions.
CS Ty jsi WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak se staňte součástí naší komunity více než 1 150 FREE DEV partnery a těžit z bezplatného rozvoje a atraktivních provizí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| customers | zákazníky |
| community | komunity |
| partners | partnery |
| attractive | atraktivní |
| then | pak |
| free | free |
| and | a |
| dev | dev |
| our | naší |
| for | pro |
EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model
CS Citizen Circle je německy mluvící komunita z více než 500 podnikatelů a osob samostatně výdělečně činných, kteří utvářejí svůj život digitálním obchodním modelem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| digital | digitální |
| business | obchodní |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| over | více |
EN Do you have exciting that will interest the RAIDBOXES community? From interviews to case studies, we can cover attractive topics together in our magazine.
CS Máte vzrušující příběhy s vysokým významem pro RAIDBOXES komunitu? Od pohovoru až po případovou studii můžeme v našem časopise upozornit na atraktivní témata.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| community | komunitu |
| can | můžeme |
| our | a |
| in | v |
| to | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
community guidelines guidelines brand guidelines general guidelines ethical guidelines our guidelines eu guidelines following guidelines follow guidelines ai guidelines follow these guidelines guidelines for linking guidelines” and our guidelines follow these guidelines guidelines take precedence prescribing guidelines regarding clinical practice guidelines list of guidelines practice guidelines guidelines in india paid partnership guidelines hhs poverty guidelines eu tacso guidelines nutritional supplement guidelines review the guidelines enhanced brand guidelines google guidelines influencer guidelines niantic player guidelines rfid media guidelines affiliate guidelines practitioner guidelines follow the guidelines pci dss guidelines follow international guidelines charge and guidelines guidelines and partner program guidelines scientific practice guidelines regulatory guidelines eligibility guidelines sustainability bond guidelines company guidelines clinical guidelines treatment guidelines policies and guidelines processing guidelines guidelines available branding guidelines
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe