EN This is the ultimate SINGLE herb for Men and Transgender Men. It's way stronger than Red Butea Superba. It won't raise heart rate or do palpations like many similar botanicals for men does.
Traduzir "men were active" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "men were active" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de men were active
inglês
Tcheco
CS Jedná se o konečnou JEDNOTLIVOU bylinu pro muže a transgender muže. Je mnohem silnější než červená Butea Superba. Nezvýší srdeční tep ani neudělá palpaci, jako to dělá mnoho podobných rostlinných přípravků pro muže.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| it | to |
| or | ani |
| is | je |
| and | a |
| like | jako |
EN The Federal Environment Agency found that men who lived for a long time in a place where they were exposed to enormous noise at night were particularly affected by cardiovascular diseases (3)
CS Federální agentura pro životní prostředí zjistila, že muži, kteří dlouho žili na místě, kde byli v noci vystaveni enormním hlukovým podmínkám, byli pravděpodobněji postiženi kardiovaskulárními chorobami (3)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agency | agentura |
| long | dlouho |
| were | byli |
| night | noci |
| at | na |
| in | v |
EN So then there was always a fight, always." - "What do you mean, they wanted women? Did they want to rape them?" "Men didn't like the fact that they were looking at women
CS Takže potom byla vždycky rvačka, vždycky." - "Jak tomu mám rozumět, chtěli ženy? Chtěli je znásilnit?" - "Mužským se to nelíbilo, že koukali po ženách
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| looking | se |
| was | byla |
| so | tak |
| there | je |
| they | to |
EN “And we as children were running after them. They gave us sweets and just said: ‘Esesovci [SS men]...‘ as they called them .... ‘they will also come. Run, hide! They will shoot whoever they see!‘”
CS „A my jsme jako děti za nimi běhaly. Oni nám dávali bonbony a jenom říkali: ‚Ještě půjdou ti...‘, jak je nazývali, ‚... esesovci. Utíkejte, schovejte se! Koho uvidí, toho zastřelí!‘“
EN 1 year on from the tragedy in Czech ?care home? that killed 8 men with intellectual disabilities
CS 8 lidí s mentálním postižením zabito při požáru v „domově pro osoby s postižením“ ve Vejprtech: Úřady musí zabránit dalším případům a poskytnout adekvátní podporu obětem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| home | a |
| in | v |
EN Therefore, we have no data on coincident osteoporosis and osteonecrosis in women at risk (or men for that matter).
CS Proto nejsou k dispozici údaje o souvislosti osteoporózy a osteonekrózy u žen, nebo mužů v rizikovém věku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | údaje |
| in | v |
| or | nebo |
| at | u |
| no | nejsou |
| and | a |
| therefore | proto |
EN Men Style And Fashion Website Template
CS 15 Způsobů, Jak Být Stylový Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | jak |
| website | webové |
EN Therefore, we have no data on coincident osteoporosis and osteonecrosis in women at risk (or men for that matter).
CS Proto nejsou k dispozici údaje o souvislosti osteoporózy a osteonekrózy u žen, nebo mužů v rizikovém věku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | údaje |
| in | v |
| or | nebo |
| at | u |
| no | nejsou |
| and | a |
| therefore | proto |
EN Use filters to understand your results. Would you like to see all men’s responses who purchased your product via your e-shop last Tuesday? Survio gets you this insight in no time.
CS Použijte filtry pro lepší orientaci ve výsledcích. Chcete vidět všechny odpovědi mužů, kteří si minulé úterý zakoupili váš produkt na vašem e-shopu? Survio vám tato data okamžitě poskytne.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | použijte |
| your | vašem |
| see | vidět |
| product | produkt |
| survio | survio |
| you | vám |
| all | všechny |
| in | v |
| to | na |
EN Almost a cult metaphorical film about power. Evil woman (contemporarily identified with the communist regime by the author) abuses both animals and men.
CS Téměř kultovní metaforický film o moci. Zlá žena (dobově autory identifikovaná s komunistickým režimem) se dopouští násilí jak na zvířatech, tak na lidech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| film | film |
| both | na |
| and | se |
EN 6. Power and “toughness”. They do not identify with power figures; on the contrary, they demand speedy intervention, in the name of women and children, against the healthy young men who are their biggest fear.
CS 5. Pověrčivost a stereotypnost. Zakládá si na své bezpředsudečnosti. Jedinými mystickými sílami, které předem rozhodují o lidském osudu, jsou pro něj „objektivní zákony“, „fakta“ a „informace“.
EN Men, my husband too, they had to run
CS Chlapi, můj manžel taky, museli utíkat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| my | můj |
EN They captured all men 16-60 years old
CS března začal první transport
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| all | za |
EN THE BIG BROTHER OF PUERARIA MIRIFICA FOR MEN !!!
CS VELKÝ BRATR PUERARIA MIRIFICA PRO MUŽE !!!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| for | pro |
EN “I wrote to the Czech Embassy in London that we were here, that we were with the Poles and I asked them what to do
CS "Napsal jsem na české vyslanectví v Londýně, že jsme tady, že jsme mezi Poláky a co máme dělat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| here | tady |
| do | dělat |
| and | a |
| what | co |
| in | v |
| to | na |
| with | mezi |
| we | jsme |
EN “We were exhausted like horses, at night it was impossible to sleep due to the hurting arms, how we were… And now the fear, always the fear that we wouldn´t fulfil the delivery, that they would come
CS "My byli utaháni jak koně, v noci se spát nedalo, jak bolely ruce, jak jsme byli… A teď ten strach, neustále ten strach, že nesplníme dodávku, že přijdou
EN “I wrote to the Czech Embassy in London that we were here, that we were with the Poles and I asked them what to do
CS "Napsal jsem na české vyslanectví v Londýně, že jsme tady, že jsme mezi Poláky a co máme dělat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| here | tady |
| do | dělat |
| and | a |
| what | co |
| in | v |
| to | na |
| with | mezi |
| we | jsme |
EN “We were exhausted like horses, at night it was impossible to sleep due to the hurting arms, how we were… And now the fear, always the fear that we wouldn´t fulfil the delivery, that they would come
CS "My byli utaháni jak koně, v noci se spát nedalo, jak bolely ruce, jak jsme byli… A teď ten strach, neustále ten strach, že nesplníme dodávku, že přijdou
EN They explained to me that if I told them what my brothers and dad were going to do, they would stop them, because they would know what they were going to do, and they wouldn't get into jail
CS Vysvětlovali mi to tak, že když jim řeknu, co moji bratři a tatínek chystají, tak oni jim v tom zabrání, protože budou vědět, co chystají a nedostanou se tím pádem do kriminálu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| me | mi |
| know | vědět |
| and | a |
| stop | se |
| would | co |
| because | protože |
| to | do |
EN Some did not understand when they were told they were occupiers."
CS Oni to někteří nechápali, když se jim řeklo, že jsou okupanti.“
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| not | se |
| they | to |
EN We were afraid, they were there by GAZ-69
CS Měly jsme strach, byli tam gazíkem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| were | byli |
| there | tam |
EN I think that my parents were wronged the most, they were very modest, hard-working, they did not help themselves by cheating or by misusing anything - and they paid for all of it with their health
CS Nejvíc cítím křivdu na svých rodičích, kteří byli nesmírně skromní, pracovití, nepomohli si k ničemu nějakými podfuky nebo zneužitím něčeho – a doplatili zdravím na tohle všechno
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| by | tím |
| or | nebo |
| and | a |
EN “I wrote to the Czech Embassy in London that we were here, that we were with the Poles and I asked them what to do
CS "Napsal jsem na české vyslanectví v Londýně, že jsme tady, že jsme mezi Poláky a co máme dělat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| here | tady |
| do | dělat |
| and | a |
| what | co |
| in | v |
| to | na |
| with | mezi |
| we | jsme |
EN Over four thousand Germans had worked there before the war, they were evacuated after the war, they left our country, and there were only very few employees left
CS Tam bylo zaměstnáno přes čtyři tisíce Němců, kteří byli po válce evakuováni, odešli od nás z republiky, a tam bylo strašně málo lidí, nedostatek lidí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| there | tam |
| after | po |
| and | a |
EN There were a lot of Yugoslavians, too, and there were many people who had never done anything with steel, let alone something so complicated as Mannesmann´s pipes."
CS Byla tam i spousta Jugoslávců, byla tam spousta lidí, kteří neměli co dělat s ocelí, natož aby ji vyráběli, natož aby dělali tak složitý věci jako Mannesmannovy trubky...“
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| so | tak |
| there | tam |
| were | byla |
| and | s |
EN “We were exhausted like horses, at night it was impossible to sleep due to the hurting arms, how we were… And now the fear, always the fear that we wouldn´t fulfil the delivery, that they would come
CS "My byli utaháni jak koně, v noci se spát nedalo, jak bolely ruce, jak jsme byli… A teď ten strach, neustále ten strach, že nesplníme dodávku, že přijdou
EN There were priests dispersed to various places with the other 'civilians', so then they saw that the priests were serving amongst them
CS Byli kněží rozptýlení na různých místech i s ostatními 'civily', takže pak viděli, že kněží tam působí mezi nimi
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| there | tam |
| were | byli |
| other | ostatní |
| they | že |
| to | na |
| with | s |
| so | tak |
| the | pak |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN Fix: Table of Contents ? Headings were not displaying correctly when multiple blocks were used on the same page.
CS Oprava: Obsah ? nadpisy se nezobrazovaly správně, pokud bylo na jedné stránce použito více bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contents | obsah |
| not | se |
| on | na |
| page | stránce |
| when | pokud |
| blocks | bloků |
| the | více |
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
EN “[With Bifrost for Maya], we were able to get results that were photorealistic and that worked for our show.”
CS „[S Bifrostem pro Mayu] jsme dokázali dosáhnout výsledků, které byly fotorealistické a které pro náš pořad fungovaly.“
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
active active clustering were and were men men looking men’s both men men offer young men killed men x men ad men men women fat than men men who lived hours of men transgender men ss men healthy young men although men i love men retry men facing men goes gay men fucking middle men men hand men have competed men are scared fellowship of men shirtless men botanicals for men men combine functionality available in men men who want inequality between men men også projects active active active installations remain active active user active directory active search active community active group active call active users site active active feedback active subscription service activeTraduzir men were active para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe