Traduzir "vr experience game" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vr experience game" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de vr experience game

inglês
árabe

EN Outdoor & Game, Best Baby Outdoor Game, Luxury Baby Outdoor Game COD -at Jolly Chic

AR العاب خارج المنزل , أفضل لعبة طفل في الهواء الطلق ، لعبة طفل الفاخرة في الهواء الطلق COD - at Jolly Chic

Transliteração ạlʿạb kẖạrj ạlmnzl , ạ̉fḍl lʿbẗ ṭfl fy ạlhwạʾ ạlṭlq , lʿbẗ ṭfl ạlfạkẖrẗ fy ạlhwạʾ ạlṭlq COD - at Jolly Chic

inglês árabe
best أفضل
game لعبة
baby طفل
luxury الفاخرة
at at

EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable

AR اختر عدد السنوات 1 - 10 سنوات من الخبرة 11 - 20 سنة من الخبرة 21 - 30 سنة من الخبرة أكثر من 31 سنة من الخبرة لا يوجد

Transliteração ạkẖtr ʿdd ạlsnwạt 1 - 10 snwạt mn ạlkẖbrẗ 11 - 20 snẗ mn ạlkẖbrẗ 21 - 30 snẗ mn ạlkẖbrẗ ạ̉ktẖr mn 31 snẗ mn ạlkẖbrẗ lạ ywjd

inglês árabe
choose اختر
experience الخبرة
number عدد
years السنوات

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create

AR وضع البقاء على قيد الحياة هو أنه يمكنك إنهاء اللعبة (ويعرف أيضًا باسم الموت) في اللعبة ، وهناك حد لما يمكنك إنشاؤه

Transliteração wḍʿ ạlbqạʾ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ hw ạ̉nh ymknk ạ̹nhạʾ ạllʿbẗ (wyʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm ạlmwt) fy ạllʿbẗ , whnạk ḥd lmạ ymknk ạ̹nsẖạw̉h

inglês árabe
is أنه
and there وهناك
when لما
survival البقاء
to الحياة
can يمكنك
game اللعبة
in وضع
the على

EN It was this natural supply of venues combined with the already existing framework for a racquet game that resulted in the birth of the modern game in England.

AR بفضل تسخير الملاعب إلى جانب وجود نظام متوفر للعب رياضة المضرب، ولدت اللعبة الحديثة في إنجلترا.

Transliteração bfḍl tskẖyr ạlmlạʿb ạ̹ly̱ jạnb wjwd nẓạm mtwfr llʿb ryạḍẗ ạlmḍrb, wldt ạllʿbẗ ạlḥdytẖẗ fy ạ̹njltrạ.

inglês árabe
game اللعبة
modern الحديثة
the إلى
for بفضل

EN If you also think that It’s About Time that another original Crash game is getting released, then you can pre-order the game now at www.crashbandicoot.com/crash4

AR إذا كنت تعتقد أن الوقت قد حان لإطلاق لعبة كراش أصلية أخرى، فيمكنك طلب اللعبة مسبقًا الآن على www.crashbandicoot.com/crash4

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿtqd ạ̉n ạlwqt qd ḥạn lạ̹ṭlạq lʿbẗ krạsẖ ạ̉ṣlyẗ ạ̉kẖry̱, fymknk ṭlb ạllʿbẗ msbqaⁿạ ạlận ʿly̱ www.crashbandicoot.com/crash4

inglês árabe
think تعتقد
another أخرى
you can فيمكنك
time الوقت
order طلب
if إذا
game لعبة
you كنت
now الآن

EN If a game mode includes an objective, it will appear as an icon on the mini-map, as well as a waypoint in-game with its distance from you marked

AR إذا تضّمن نمط لعب هدفًا، فسيظهر كرمز على الخريطة المصغرة، بالإضافة إلى تحديد نقطة توجّه في اللعبة مع تحديد المسافة التي تفصلك عنها

Transliteração ạ̹dẖạ tḍ̃mn nmṭ lʿb hdfaⁿạ, fsyẓhr krmz ʿly̱ ạlkẖryṭẗ ạlmṣgẖrẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tḥdyd nqṭẗ twj̃h fy ạllʿbẗ mʿ tḥdyd ạlmsạfẗ ạlty tfṣlk ʿnhạ

inglês árabe
mode نمط
objective هدف
map الخريطة
game اللعبة
distance المسافة
if إذا
the إلى
on على

EN ·      Work to unlock weapons and attachments for any weapon you like in either game by playing that game or Warzone.

AR ·      اعمل على فتح الأسلحة والملحقات لأي سلاح تريده في أي لعبة من خلال لعب تلك اللعبة أو Warzone.

Transliteração ·      ạʿml ʿly̱ ftḥ ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt lạ̉y slạḥ trydh fy ạ̉y lʿbẗ mn kẖlạl lʿb tlk ạllʿbẗ ạ̉w Warzone.

inglês árabe
warzone warzone
unlock فتح
weapons الأسلحة
for any لأي
weapon سلاح
game لعبة
that تلك

EN Battle Pass content you unlock is shown in-game, no matter which game you’re playing.

AR يتم عرض محتوى تذكرة القتال الذي تفتحه في اللعبة، بغض النظر عن اللعبة التي تلعبها.

Transliteração ytm ʿrḍ mḥtwy̱ tdẖkrẗ ạlqtạl ạldẖy tftḥh fy ạllʿbẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạllʿbẗ ạlty tlʿbhạ.

inglês árabe
shown عرض
content محتوى
pass تذكرة
battle القتال
game اللعبة
in الذي

EN Each title’s in-game store will be carefully curated to feature content available to play in that game

AR سيتم تنسيق كل متجر داخل اللعبة بعناية لإبراز المحتوى المتاح للعب في تلك اللعبة

Transliteração sytm tnsyq kl mtjr dạkẖl ạllʿbẗ bʿnạyẗ lạ̹brạz ạlmḥtwy̱ ạlmtạḥ llʿb fy tlk ạllʿbẗ

inglês árabe
store متجر
game اللعبة
carefully بعناية
content المحتوى
available المتاح
in داخل
that تلك

EN After presenting the game result, the lottery number falls back into the lottery drum for a new game.

AR بعد عرض نتيجة اللعبة، تسقط كرة اليانصيب مرة أخرى في طبلة اليانصيب من أجل لعبة جديدة.

Transliteração bʿd ʿrḍ ntyjẗ ạllʿbẗ, tsqṭ krẗ ạlyạnṣyb mrẗ ạ̉kẖry̱ fy ṭblẗ ạlyạnṣyb mn ạ̉jl lʿbẗ jdydẗ.

inglês árabe
result نتيجة
lottery اليانصيب
a مرة
new جديدة
for أجل
after بعد
game لعبة

EN Additionally, this VPN for gaming excels greatly reducing ping times in case that lags happen from time to time to enhance game experience.

AR بالإضافة إلى ذلك، تتفوق VPN للألعاب بشكل كبير في تقليل أوقات اختبار الاتصال في حالة حدوث تأخير من وقت لآخر لتحسين تجربة اللعبة.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ttfwq VPN llạ̉lʿạb bsẖkl kbyr fy tqlyl ạ̉wqạt ạkẖtbạr ạlạtṣạl fy ḥạlẗ ḥdwtẖ tạ̉kẖyr mn wqt lậkẖr ltḥsyn tjrbẗ ạllʿbẗ.

inglês árabe
vpn vpn
reducing تقليل
enhance لتحسين
experience تجربة
game اللعبة
times أوقات
time وقت
to حالة

EN The game will automatically upscale or downscale at runtime to maintain your target FPS, ensuring a smooth and consistent gameplay experience.

AR ستتم ترقية جودة اللعبة أو خفضها تلقائيًا في وقت التشغيل للحفاظ على معدل الإطار في الثانية المستهدف، ما يضمن تجربة لعب سلسة ومتسقة.

Transliteração sttm trqyẗ jwdẗ ạllʿbẗ ạ̉w kẖfḍhạ tlqạỷyaⁿạ fy wqt ạltsẖgẖyl llḥfạẓ ʿly̱ mʿdl ạlạ̹ṭạr fy ạltẖạnyẗ ạlmsthdf, mạ yḍmn tjrbẗ lʿb slsẗ wmtsqẗ.

inglês árabe
target المستهدف
ensuring يضمن
experience تجربة
at وقت
game اللعبة
maintain للحفاظ
to على

EN Black Ops Cold War Multiplayer receives even more new game modes throughout Season One, as well as the continuation of the fast-paced 3v3 experience, Face Off.

AR يتلقى طور اللعب الجماعي في Black Ops Cold War المزيد من أنماط اللعب طوال الموسم الأول، بالإضافة إلى استمرار تجربة 3 ضد 3 سريعة الوتيرة، المواجهة.

Transliteração ytlqy̱ ṭwr ạllʿb ạljmạʿy fy Black Ops Cold War ạlmzyd mn ạ̉nmạṭ ạllʿb ṭwạl ạlmwsm ạlạ̉wl, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạstmrạr tjrbẗ 3 ḍd 3 sryʿẗ ạlwtyrẗ, ạlmwạjhẗ.

inglês árabe
war war
game اللعب
black black
ops ops
cold cold
throughout طوال
season الموسم
experience تجربة
fast سريعة
more المزيد

EN Jump in with your squad and experience the game’s most elaborate maps in an entirely new way.

AR انضم إلى فريقك وجرب خرائط اللعبة الأكثر إتقانًا بطريقة جديدة تمامًا.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ fryqk wjrb kẖrạỷṭ ạllʿbẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tqạnaⁿạ bṭryqẗ jdydẗ tmạmaⁿạ.

inglês árabe
maps خرائط
new جديدة
most الأكثر

EN LittleBits is a smart game that helps kids and kids experience and learn new skills

AR LittleBits هي لعبة ذكية تساعد الأطفال والأطفال على تجربة وتعلم مهارات جديدة

Transliteração LittleBits hy lʿbẗ dẖkyẗ tsạʿd ạlạ̉ṭfạl wạlạ̉ṭfạl ʿly̱ tjrbẗ wtʿlm mhạrạt jdydẗ

inglês árabe
game لعبة
smart ذكية
helps تساعد
kids الأطفال
that على
experience تجربة
and learn وتعلم
skills مهارات
new جديدة

EN Zach: "Hostwinds' staff is always looking to improve our experience as a hosting company and pass that experience along to the customer."

AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "

Transliteração zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "

inglês árabe
staff موظفو
always دائما
experience الخبرة
hostwinds hostwinds
hosting استضافة
improve تحسين
customer العميل
to إلى

EN Adults also may experience these symptoms but also experience bleeding in the brain (hemorrhagic stroke) from abnormal brain vessels

AR وقد تظهر هذه الأعراض لدى البالغين أيضًا، لكنهم يُصابون كذلك بنزف في الدماغ (السكتة الدماغية النزفية) من أوعية دماغية غير طبيعية

Transliteração wqd tẓhr hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ldy̱ ạlbạlgẖyn ạ̉yḍaⁿạ, lknhm yuṣạbwn kdẖlk bnzf fy ạldmạgẖ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlnzfyẗ) mn ạ̉wʿyẗ dmạgẖyẗ gẖyr ṭbyʿyẗ

inglês árabe
symptoms الأعراض
adults البالغين
also كذلك
stroke السكتة
vessels أوعية
in لدى
brain الدماغ

EN Experience. Mayo Clinic doctors have extensive experience diagnosing and treating chronic constipation.

AR الخبرة العملية. يمتلك أطباء مايو كلينك خبرة واسعة في تشخيص الإمساك المزمن وعلاجه.

Transliteração ạlkẖbrẗ ạlʿmlyẗ. ymtlk ạ̉ṭbạʾ mạyw klynk kẖbrẗ wạsʿẗ fy tsẖkẖyṣ ạlạ̹msạk ạlmzmn wʿlạjh.

inglês árabe
doctors أطباء
mayo مايو
clinic كلينك
extensive واسعة
constipation الإمساك
chronic المزمن

EN To learn more about Experience Accreditation and to find accredited businesses, visit https://www.experiencerochestermn.com/experience-accreditation/.

AR لمعرفة المزيد عن اعتماد الخبرة وإيجاد أعمال معتمدة، قم بزيارة https://www.experiencerochestermn.com/experience-accreditation/.

Transliteração lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn ạʿtmạd ạlkẖbrẗ wạ̹yjạd ạ̉ʿmạl mʿtmdẗ, qm bzyạrẗ https://www.experiencerochestermn.com/experience-accreditation/.

inglês árabe
https https
learn لمعرفة
experience الخبرة
businesses أعمال
visit بزيارة
more المزيد

EN Experience is one of the biggest challenges to obtaining a job. Learn methods on how to gain experience and also explain them to employers

AR يتطلب الحصول على وظيفة تقديم نفسك بطريقة احترافية، والاطلاع على النصائح والمشورة حول كيفية إبهار أصحاب الأعمال.

Transliteração ytṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ tqdym nfsk bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ, wạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlnṣạỷḥ wạlmsẖwrẗ ḥwl kyfyẗ ạ̹bhạr ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.

inglês árabe
is الحصول
job وظيفة
how كيفية
to حول

EN Whitewater rafting is a thrilling way to experience the Grand Canyon, and whitewater rafting at Grand Canyon West is truly an experience like no other

AR ركوب الرمث في وايت ووتر هو وسيلة مثيرة لتجربة جراند كانيون ، وركوب الرمث في المياه البيضاء في جراند كانيون ويست هو حقًا تجربة لا مثيل لها

Transliteração rkwb ạlrmtẖ fy wạyt wwtr hw wsylẗ mtẖyrẗ ltjrbẗ jrạnd kạnywn , wrkwb ạlrmtẖ fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ fy jrạnd kạnywn wyst hw ḥqaⁿạ tjrbẗ lạ mtẖyl lhạ

inglês árabe
way وسيلة
canyon كانيون
west ويست
experience تجربة

EN Touch is the essential sense which differentiates the physical experience from a virtual experience

AR اللمس هو الحس الأساسي الذي يميز التجربة المادية عن التجربة الافتراضية

Transliteração ạllms hw ạlḥs ạlạ̉sạsy ạldẖy ymyz ạltjrbẗ ạlmạdyẗ ʿn ạltjrbẗ ạlạftrạḍyẗ

inglês árabe
touch اللمس
experience التجربة
virtual الافتراضية
the الذي

EN Virtual touch can take the immersive experience forward from where it started with a 3D visual experience.

AR يمكن للمسة الافتراضية أن تأخذ التجربة الغامرة إلى الأمام من حيث بدأت بتجربة بصرية ثلاثية الأبعاد.

Transliteração ymkn llmsẗ ạlạftrạḍyẗ ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạltjrbẗ ạlgẖạmrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm mn ḥytẖ bdạ̉t btjrbẗ bṣryẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd.

inglês árabe
virtual الافتراضية
take تأخذ
experience التجربة
forward الأمام
started بدأت
can يمكن
where حيث

EN What's your work experience? Your experience is one of the most important sections in a CV.

AR ما هي خبرتك المهنية؟ في الواقع، إن الخبرة المهنية هي من أهم أقسام سيرتك الذاتية.

Transliteração mạ hy kẖbrtk ạlmhnyẗ? fy ạlwạqʿ, ạ̹n ạlkẖbrẗ ạlmhnyẗ hy mn ạ̉hm ạ̉qsạm syrtk ạldẖạtyẗ.

inglês árabe
most important أهم
sections أقسام
experience الخبرة

EN Adults also may experience these symptoms but also experience bleeding in the brain (hemorrhagic stroke) from abnormal brain vessels

AR وقد تظهر هذه الأعراض لدى البالغين أيضًا، لكنهم يُصابون كذلك بنزف في الدماغ (السكتة الدماغية النزفية) من أوعية دماغية غير طبيعية

Transliteração wqd tẓhr hdẖh ạlạ̉ʿrạḍ ldy̱ ạlbạlgẖyn ạ̉yḍaⁿạ, lknhm yuṣạbwn kdẖlk bnzf fy ạldmạgẖ (ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ạlnzfyẗ) mn ạ̉wʿyẗ dmạgẖyẗ gẖyr ṭbyʿyẗ

inglês árabe
symptoms الأعراض
adults البالغين
also كذلك
stroke السكتة
vessels أوعية
in لدى
brain الدماغ

EN You may experience no side effects, or you may experience several

AR قد لا تعاني تأثيرات جانبية أو قد تعاني العديد منها

Transliteração qd lạ tʿạny tạ̉tẖyrạt jạnbyẗ ạ̉w qd tʿạny ạlʿdyd mnhạ

inglês árabe
effects تأثيرات
several العديد

EN Our cookies are used to provide you with a personalized experience while using our website, to enhance our services and to improve your experience.

AR يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لتحسين خدماتنا وتحسين تجربتكم ولتزويدكم بتجربة شخصية أثناء استخدامكم لموقعنا الإلكتروني.

Transliteração ytm ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn kẖdmạtnạ wtḥsyn tjrbtkm wltzwydkm btjrbẗ sẖkẖṣyẗ ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạmkm lmwqʿnạ ạlạ̹lktrwny.

inglês árabe
while أثناء
improve لتحسين
using استخدام

EN The programme enables many people to experience multilingualism, working, travelling and living abroad and thus also to experience Europe.

AR هذا البرنامج الذي يتيح لكثير من الشباب التعددية اللغوية والعمل والسفر والحياة في الخارج، ويجعلهم بالتالي يعيشون الفكرة الأوروبية عمليا.

Transliteração hdẖạ ạlbrnạmj ạldẖy ytyḥ lktẖyr mn ạlsẖbạb ạltʿddyẗ ạllgẖwyẗ wạlʿml wạlsfr wạlḥyạẗ fy ạlkẖạrj, wyjʿlhm bạltạly yʿysẖwn ạlfkrẗ ạlạ̉wrwbyẗ ʿmlyạ.

inglês árabe
programme البرنامج
enables يتيح
abroad الخارج
europe الأوروبية
the الذي

EN If you are interested in what German students experience abroad, take a look at 'study worldwide – EXPERIENCE IT!'

AR إذا كنت مهتما بما يعيشه الألمان في الخارج، يمكنك الاطلاع على "الدراسة في العالماستمتع بها!"

Transliteração ạ̹dẖạ knt mhtmạ bmạ yʿysẖh ạlạ̉lmạn fy ạlkẖạrj, ymknk ạlạṭlạʿ ʿly̱ "ạldrạsẗ fy ạlʿạlm – ạstmtʿ bhạ!"

EN An award-winning digital experience, enterprise commerce and marketplace consultancy, delivering state-of-the-art solutions for firms aiming to improve their customer experience.

AR شركة متخصّصة في قطاع التجارة الإلكترونية، تركّز على مساعدة عملائها في إنجاز أهداف أعمالهم وتوفير تجارب استثنائية للمستهلكين.

Transliteração sẖrkẗ mtkẖṣ̃ṣẗ fy qṭạʿ ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, trk̃z ʿly̱ msạʿdẗ ʿmlạỷhạ fy ạ̹njạz ạ̉hdạf ạ̉ʿmạlhm wtwfyr tjạrb ạsttẖnạỷyẗ llmsthlkyn.

inglês árabe
commerce التجارة
digital الإلكترونية
experience تجارب
to ترك

EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.

AR من خلال القيام بذلك ، نكون أكثر قدرة على تجربة مجموعة كاملة من تجربتنا والتفاعل معها.

Transliteração mn kẖlạl ạlqyạm bdẖlk , nkwn ạ̉ktẖr qdrẗ ʿly̱ tjrbẗ mjmwʿẗ kạmlẗ mn tjrbtnạ wạltfạʿl mʿhạ.

inglês árabe
so بذلك
full كاملة
experience تجربة
to أكثر
are نكون

EN Domiknow, Adobe Experience Manager and DPS help support the user experience.

AR يساعد Domiknow و Adobe Experience Manager و DPS في دعم تجربة المستخدم.

Transliteração ysạʿd Domiknow w Adobe Experience Manager w DPS fy dʿm tjrbẗ ạlmstkẖdm.

inglês árabe
adobe adobe
and و
manager manager
experience تجربة
help يساعد
support دعم
user المستخدم

EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements

AR سنراجع الترحيل وإنشاء خطة لعبة الترحيل مصممة وفقا لمتطلباتك الفريدة

Transliteração snrạjʿ ạltrḥyl wạ̹nsẖạʾ kẖṭẗ lʿbẗ ạltrḥyl mṣmmẗ wfqạ lmtṭlbạtk ạlfrydẗ

inglês árabe
migration الترحيل
plan خطة
game لعبة
unique الفريدة
create وإنشاء

EN This tool offers practical advice for advanced bloggers, allowing you to bring your blogging game to the next level

AR 201: هذه الأداة تقدم نصائح عملية للكاتبيين المحترفين، و التي سوف تسمح لك بزيادة و تطوير مهاراتك الكتابية بصورة محترفة

Transliteração 201: hdẖh ạlạ̉dạẗ tqdm nṣạỷḥ ʿmlyẗ llkạtbyyn ạlmḥtrfyn, w ạlty swf tsmḥ lk bzyạdẗ w tṭwyr mhạrạtk ạlktạbyẗ bṣwrẗ mḥtrfẗ

inglês árabe
tool الأداة
offers تقدم
advice نصائح
you و
the سوف
this هذه
to التي

EN The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"

AR اللعبة رائعة في ذلك هو متعة لكل من الأطفال والكبار للعب! "

Transliteração ạllʿbẗ rạỷʿẗ fy dẖlk hw mtʿẗ lkl mn ạlạ̉ṭfạl wạlkbạr llʿb! "

inglês árabe
great رائعة
fun متعة
kids الأطفال
game اللعبة
for لكل

EN This means less lag and uninterrupted game play.

AR وهذا يعني تقليل التأخير واللعب دون انقطاع.

Transliteração whdẖạ yʿny tqlyl ạltạ̉kẖyr wạllʿb dwn ạnqṭạʿ.

inglês árabe
this وهذا
means يعني

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

Transliteração ln tkwn ạ̉wl mn ytmkn mn lʿbhạ fḥsb, bl ymknk ạ̉yḍaⁿạ twfyr bʿḍ ạlmạl ʿn ṭryq sẖrạʾ ạllʿbẗ fy mnṭqẗ dẖạt sʿr ṣrf ạ̉fḍl.

inglês árabe
save توفير
money المال
rate سعر
most أفضل
first أول
region منطقة
purchasing شراء
may يمكنك
game اللعبة
only فحسب
some بعض

EN (With pitches lobbed underhand, the game they play is closer to softball.)

AR (فمع طريقة تسديدهن للرميات من مستوى أسفل الكتف تبدو اللعبة التي يمارسنها وكأنها أقرب إلى رياضة السوفتبول).

Transliteração (fmʿ ṭryqẗ tsdydhn llrmyạt mn mstwy̱ ạ̉sfl ạlktf tbdw ạllʿbẗ ạlty ymạrsnhạ wkạ̉nhạ ạ̉qrb ạ̹ly̱ ryạḍẗ ạlswftbwl).

inglês árabe
game اللعبة
to إلى

EN Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.

AR وقال محمود طافش، مدرب الفريق، إنه كان يحلم بإحضار البيسبول إلى غزة منذ انخراطه في اللعبة في العام 2016.

Transliteração wqạl mḥmwd ṭạfsẖ, mdrb ạlfryq, ạ̹nh kạn yḥlm bạ̹ḥḍạr ạlbysbwl ạ̹ly̱ gẖzẗ mndẖ ạnkẖrạṭh fy ạllʿbẗ fy ạlʿạm 2016.

inglês árabe
baseball البيسبول
gaza غزة
team الفريق
was كان
game اللعبة
to إلى
since منذ

EN And despite the shooting, the game was played as scheduled on June 15.

AR وعلى الرغم من وقوع حادث إطلاق النار، إلا أن المباراة أقيمت كما كان مقررًا لها في يوم 15 حزيران/يونيو.

Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn wqwʿ ḥạdtẖ ạ̹ṭlạq ạlnạr, ạ̹lạ ạ̉n ạlmbạrạẗ ạ̉qymt kmạ kạn mqrraⁿạ lhạ fy ywm 15 ḥzyrạn/ywnyw.

inglês árabe
despite الرغم
was كان
june يونيو
and كما

EN Play the game and become a Dubai Expert

AR شارك في اللعبة وكُن "خبير دبي"

Transliteração sẖạrk fy ạllʿbẗ wkun "kẖbyr dby"

inglês árabe
expert خبير
dubai دبي
game اللعبة

EN Prosecutors upped their game; the upshot was high conviction rates of offenders

AR ضاعف المدعون العامون مستوى جهودهم، وكانت النتيجة ارتفاع معدلات إدانة الجناة

Transliteração ḍạʿf ạlmdʿwn ạlʿạmwn mstwy̱ jhwdhm, wkạnt ạlntyjẗ ạrtfạʿ mʿdlạt ạ̹dạnẗ ạljnạẗ

inglês árabe
high ارتفاع
rates معدلات

EN For example, in Arizona the physicians, physician assistants and residents provide game day coverage for 15 high school football programs.

AR على سبيل المثال، في أريزونا، يقدم الأطباء والمساعدون الطبيون والأطباء المقيمون تغطية يوم رياضي لـ 15 برنامجًا مدرسيًا لكرة القدم.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, fy ạ̉ryzwnạ, yqdm ạlạ̉ṭbạʾ wạlmsạʿdwn ạlṭbywn wạlạ̉ṭbạʾ ạlmqymwn tgẖṭyẗ ywm ryạḍy l 15 brnạmjaⁿạ mdrsyaⁿạ lkrẗ ạlqdm.

EN Vacation rentals, too, are upping their game when it comes to cleaning

AR كما أن الشركات التي توفر خدمة حجز الغرف السياحية عبر الإنترنت حسّنَت إجراءاتها المتعلقة بالنظافة

Transliteração kmạ ạ̉n ạlsẖrkạt ạlty twfr kẖdmẗ ḥjz ạlgẖrf ạlsyạḥyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥs̃nat ạ̹jrạʾạthạ ạlmtʿlqẗ bạlnẓạfẗ

inglês árabe
it كما

EN Once-routine activities that require sequential steps, such as planning and cooking a meal or playing a favorite game, become a struggle as the disease progresses

AR مع تفاقم المرض، تصعُب مزاولة الأنشطة الروتينية التي كانت معتادة سابقًا وتتطلب خطوات متسلسة، مثل التخطيط لوجبة وطهيها أو ممارسة لعبة مفضلة

Transliteração mʿ tfạqm ạlmrḍ, tṣʿub mzạwlẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlrwtynyẗ ạlty kạnt mʿtạdẗ sạbqaⁿạ wttṭlb kẖṭwạt mtslsẗ, mtẖl ạltkẖṭyṭ lwjbẗ wṭhyhạ ạ̉w mmạrsẗ lʿbẗ mfḍlẗ

inglês árabe
activities الأنشطة
steps خطوات
planning التخطيط
game لعبة
disease المرض
the التي

EN Let's say you have developed an incredible, single-player RPG game that can be played in a browser, and it's getting more popular each day

AR دعنا نقول أنك طورت لعبة آر بي جي لا تصدق لاعب واحد يمكن لعبها في متصفح، والحصول على أكثر شعبية كل يوم

Transliteração dʿnạ nqwl ạ̉nk ṭwrt lʿbẗ ậr by jy lạ tṣdq lạʿb wạḥd ymkn lʿbhạ fy mtṣfḥ, wạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉ktẖr sẖʿbyẗ kl ywm

inglês árabe
game لعبة
player لاعب
browser متصفح
and والحصول
popular شعبية
you أنك
can يمكن
more أكثر
day يوم

EN When they're done and close the game, that instance is terminated without having to have someone monitor all activity all the time

AR عند الانتهاء من اللعبة وإغلاقها، يتم إنهاء هذه الحالة دون الحاجة إلى مراقبة شخص ما كل النشاط طوال الوقت

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ mn ạllʿbẗ wạ̹gẖlạqhạ, ytm ạ̹nhạʾ hdẖh ạlḥạlẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mrạqbẗ sẖkẖṣ mạ kl ạlnsẖạṭ ṭwạl ạlwqt

inglês árabe
without دون
monitor مراقبة
activity النشاط
time الوقت
someone شخص
game اللعبة
to إلى
have الحاجة
when عند
done الانتهاء

EN Hostwinds' VPS Hosting Prices & Resources are Changing the Game

AR Hostwinds 'VPS استضافة الأسعار والموارد تغيير اللعبة

Transliteração Hostwinds 'VPS ạstḍạfẗ ạlạ̉sʿạr wạlmwạrd tgẖyyr ạllʿbẗ

inglês árabe
prices الأسعار
changing تغيير
hostwinds hostwinds
vps vps
hosting استضافة
game اللعبة

EN The game is really great in that it is fun for both kids and adults to play!

AR اللعبة رائعة حقًا من حيث أنها ممتعة للأطفال والكبار على حد سواء!

Transliteração ạllʿbẗ rạỷʿẗ ḥqaⁿạ mn ḥytẖ ạ̉nhạ mmtʿẗ llạ̉ṭfạl wạlkbạr ʿly̱ ḥd swạʾ!

inglês árabe
great رائعة
game اللعبة
to على
it أنها
that حيث
the سواء

EN "The Minecraft application is cool because when you choose this option, all you have to do is set your Minecraft settings and start the game server

AR "تطبيق Minecraft رائع لأنه عند اختيار هذا الخيار، كل ما عليك فعله هو تعيين إعدادات Minecraft الخاصة بك وبدء تشغيل خادم اللعبة

Transliteração "tṭbyq Minecraft rạỷʿ lạ̉nh ʿnd ạkẖtyạr hdẖạ ạlkẖyạr, kl mạ ʿlyk fʿlh hw tʿyyn ạ̹ʿdạdạt Minecraft ạlkẖạṣẗ bk wbdʾ tsẖgẖyl kẖạdm ạllʿbẗ

inglês árabe
application تطبيق
set تعيين
settings إعدادات
and start وبدء
server خادم
option الخيار
choose اختيار
have to عليك
because لأنه
game اللعبة
this هذا
to تشغيل
when عند
your الخاصة

Mostrando 50 de 50 traduções