Traduzir "trafficking of arms" para árabe

EN Increasingly, trafficking survivors' input is shaping public policies to combat human trafficking

• Increasingly
• trafficking survivors' input
• shaping public policies
• combat human trafficking

EN The new State Department Trafficking in Persons Report says women and children are at risk of human trafficking around the world.

• State Department Trafficking
• Persons Report says
• human trafficking around

EN ICRC Statement: The Impact of Diversion and Trafficking of Arms on Peace and Security

• ICRC Statement
• Impact of Diversion
• Trafficking of Arms
• Peace
• Security

EN Arms. Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward? Or is one arm unable to rise up?

• Arms
• Ask the person
• raise both arms
• Does one arm
• downward

EN Arms. Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward? Or is one arm unable to rise?

• Arms
• Ask the person
• raise both arms
• Does one arm
• downward

EN Arms. Ask the person to raise both arms. Does one arm drift downward? Or is one arm unable to rise up?

• Arms
• Ask the person
• raise both arms
• Does one arm
• downward

EN UNSDG | Victims’ voices lead the way in the fight against human trafficking

• fight against human

EN Victims’ voices lead the way in the fight against human trafficking

• fight against human

EN Human trafficking is a crime that strips people of their rights, ruins their dreams, and robs them of their dignity

• crime that strips
• rights
• ruins their dreams
• dignity

EN After paying the agent fee and going through all the paperwork to get her visa, she was abducted at the airport and recruited into sex trafficking

• fee
• visa
• she was abducted
• airport
• recruited into sex

EN Corrado Catesi discusses INTERPOL’s response to Daesh antiquities trafficking

• Corrado Catesi discusses
• response to Daesh
• trafficking

EN Corrado Catesi discusses INTERPOL’s response to Daesh antiquities trafficking - The Global Coalition Against Daesh

• Corrado Catesi discusses
• response to Daesh
• trafficking
• Global Coalition Against

EN Corrado Catesi discusses INTERPOL’s response to Daesh antiquities trafficking

• Corrado Catesi discusses
• response to Daesh
• trafficking

EN Teaching materials on human trafficking and the promotion of humanitarian values from the Serbian Red Cross

• trafficking
• promotion of humanitarian
• Serbian Red Cross

EN At the same time, measures against illegal migration and human trafficking are to be strengthened and action taken against the causes of migration and displacement.

• measures against illegal
• strengthened
• action taken against
• causes of migration

EN From trafficking to sexual abuse, racial discrimination aggravates abuse of African women in Saudi

• trafficking to sexual
• racial discrimination aggravates

EN [Stories Of Origin] Recruitment or human trafficking?

• Stories Of Origin
• Recruitment
• human trafficking

EN Child trafficking on the other hands is also on the rise

• rise

EN Working together to end human trafficking

• human trafficking

EN Since her appointment in 2017, Gingrich has focused the embassy?s attention on religious freedom, human trafficking and the role of women within the Catholic Church.

• Since her appointment
• Gingrich has focused
• embassy
• attention on religious
• human trafficking
• role of women
• Catholic

EN A new U.S. report will inform efforts to end human trafficking. Learn about heroes who are working to address this global challenge.

• report will inform
• end human trafficking
• Learn about heroes
• working to address
• global

EN Survivors work to prevent human trafficking, aid victims

• human trafficking
• aid victims

EN Heroes in the worldwide fight against human trafficking

• fight against human

EN A new State Department report will inform global efforts to fight human trafficking. Learn more about the heroes who are supporting victims.

• State Department report
• inform global efforts
• fight human trafficking

EN October 18: Allies against human trafficking [webchat]

• October
• Allies against human
• webchat

EN Adult sexual services that may involve sexual or physical exploitation or trafficking, such as sex cams and escort services.

• involve sexual
• physical exploitation
• trafficking
• sex cams
• escort

EN Human trafficking, slavery, servitude, and forced or compulsory labour.

• Human trafficking
• slavery
• servitude
• forced
• compulsory

EN If you're wearing a life jacket that turns your face down in this position, bring your legs tightly together, your arms to your sides and your head back.

• jacket that turns
• position
• bring your legs
• together
• head

EN It affects the feet and legs first, followed by the hands and arms

• affects the feet
• arms

EN Fluid retention, which could lead to swelling in your arms and legs, high blood pressure, or fluid in your lungs (pulmonary edema)

• Fluid retention
• arms
• legs
• high blood pressure
• pulmonary edema

EN It's marked by small, drop-shaped, scaling lesions on the trunk, arms or legs.

• drop-shaped
• trunk
• arms

EN A nurse or technician will place sticky patches (electrodes) on your chest, legs and arms

• nurse
• technician will place
• patches
• electrodes
• chest
• legs
• arms

EN Place sticky patches (electrodes) on your chest, legs and arms

• Place sticky patches
• electrodes
• chest
• legs
• arms

EN These clumps, called vegetations, can break loose and travel to your brain, lungs, abdominal organs, kidneys, or arms and legs.

• clumps
• called vegetations
• break loose
• lungs
• abdominal organs
• kidneys
• arms

EN The trial was marked by numerous violations of the principle of equality of arms between the prosecution and the defense

• trial was marked
• principle of equality
• defense

EN Sticky patches (electrodes) are placed on the chest and sometimes the arms and legs

• Sticky patches
• electrodes
• sometimes the arms
• legs

EN This can often lead to high blood pressure in your arms but low blood pressure in your legs and ankles.

• arms but low

EN A health care team member inserts a sterile single-use needle connected to a tube (intravenous, or IV, line) into a vein in one of your arms.

• health care team
• inserts a sterile
• tube
• intravenous
• IV
• line

EN Don't apply a warm compress to the arms or legs

• legs

EN Blood pressure generally should be checked in both arms to determine if there's a difference. It's important to use an appropriate-sized arm cuff.

• Blood pressure generally
• checked in both
• determine if there's
• difference
• appropriate-sized arm

EN This test measures how quickly the nerves in your arms and legs conduct electrical signals

• legs conduct electrical

EN In these tests, you watch a moving visual pattern, or short electrical impulses are applied to nerves in your legs or arms

• tests
• watch a moving
• pattern
• short electrical impulses
• applied to nerves
• legs
• arms

EN Rather, keep them out of the sun if possible, or protect them with shade, hats, and clothing that covers the arms and legs.

• Rather
• sun if possible
• hats
• clothing that covers
• arms

EN For extra protection from the sun, wear tightly woven clothing that covers your arms and legs

• sun
• wear tightly woven
• covers your arms
• legs

EN They vary in size and usually appear on areas exposed to the sun, such as the face, hands, shoulders and arms

• vary in size
• face
• hands
• shoulders
• arms

EN Your arms may not swing when you walk

• walk

EN Loss of automatic movements. You may have a decreased ability to perform unconscious movements, including blinking, smiling or swinging your arms when you walk.

• Loss of automatic
• unconscious movements
• blinking
• smiling
• swinging your arms

EN This pathway arms you with the skills to take the next step with confidence.

• skills to take

EN Uncontrollable jerking movements of the arms and legs

• Uncontrollable jerking movements
• arms
• legs

EN These seizures usually affect muscles in your back, arms and legs and may cause you to lose consciousness and fall to the ground.

• seizures usually affect
• back
• arms
• legs
• consciousness