EN Coalition Partner Canada announces support for reconstruction in Iraq and Middle East
"splashtop announces support" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
announces | تعلن |
support | hostwinds أجل أن أي إلى إن استخدام التي الخاص الخدمات الدعم الذي العمل المساعدة بدعم بعد بعض بين تدعم تقديم جميع حول خدمات خدمة خلال دعم عبر على عن فقط في قبل كل ل لا لدعم لك لكل ما مثل مساعدة مع من هذا هذه هنا هو و والدعم يدعم يرجى يوفر |
EN Coalition Partner Canada announces support for reconstruction in Iraq and Middle East
AR تمويل برنامج الأغذية العالمي الإنساني للعراق في 2019
Transliteração tmwyl brnạmj ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlʿạlmy ạlạ̹nsạny llʿrạq fy 2019
EN EU Announces support for cultural projects led by UNESCO
AR أعلن الاتحاد الأوروبي عن 20 مليون يورو لدعم منظمة اليونيسكو في إعادة إحياء مدينة الموصل القديمة
Transliteração ạ̉ʿln ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby ʿn 20 mlywn ywrw ldʿm mnẓmẗ ạlywnyskw fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ḥyạʾ mdynẗ ạlmwṣl ạlqdymẗ
inglês | árabe |
---|---|
eu | الأوروبي |
support | لدعم |
unesco | اليونيسكو |
EN EU Announces support for cultural projects led by UNESCO - The Global Coalition Against Daesh
AR أعلن الاتحاد الأوروبي عن 20 مليون يورو لدعم منظمة اليونيسكو في إعادة إحياء مدينة الموصل القديمة - التحالف الدولي ضد داعش
Transliteração ạ̉ʿln ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby ʿn 20 mlywn ywrw ldʿm mnẓmẗ ạlywnyskw fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ḥyạʾ mdynẗ ạlmwṣl ạlqdymẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
inglês | árabe |
---|---|
eu | الأوروبي |
support | لدعم |
unesco | اليونيسكو |
coalition | التحالف |
global | الدولي |
EN To review the support tickets you've previously opened, you can click on the 'My Support Tickets' link on the 'Support' menu to the left of the Support page like so:
AR لمراجعة تذاكر الدعم التي قمت بفتحها مسبقا، يمكنك النقر فوق رابط "دعم التذاكر الخاصة بي" على قائمة "الدعم" إلى يسار صفحة الدعم مثل ذلك:
Transliteração lmrạjʿẗ tdẖạkr ạldʿm ạlty qmt bftḥhạ msbqạ, ymknk ạlnqr fwq rạbṭ "dʿm ạltdẖạkr ạlkẖạṣẗ by" ʿly̱ qạỷmẗ "ạldʿm" ạ̹ly̱ ysạr ṣfḥẗ ạldʿm mtẖl dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
review | لمراجعة |
tickets | تذاكر |
click | النقر |
link | رابط |
menu | قائمة |
page | صفحة |
left | يسار |
support | دعم |
the | فوق |
can | يمكنك |
like | مثل |
to | إلى |
you | الخاصة |
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation ...
AR الجزائر، في 17 أفريل 2018-كوندور، أعلن ...
Transliteração ạljzạỷr, fy 17 ạ̉fryl 2018-kwndwr, ạ̉ʿln ...
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo
Transliteração twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
device | الأجهزة |
starlink | ستارلينك |
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink - Ooredoo Qatar
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo - Ooredoo Qatar
Transliteração twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo - Ooredoo Qatar
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
device | الأجهزة |
starlink | ستارلينك |
qatar | qatar |
EN Amnesty International announces awardees of human rights bursary in honour of late Gaëtan Mootoo
AR تكريم الفنانة الموسيقية أنجيليك كيدجو رفقة ناشطين شباب أفارقة عقب منحهم جائزة منظمة العفو الدولية
Transliteração tkrym ạlfnạnẗ ạlmwsyqyẗ ạ̉njylyk kydjw rfqẗ nạsẖṭyn sẖbạb ạ̉fạrqẗ ʿqb mnḥhm jạỷzẗ mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amnesty | العفو |
international | الدولية |
EN B2Broker Announces Latest Webinar with Finance Magnates: How to Become a Market Leader with B2Core
AR B2Broker تعلن عن أحدث ورشة عمل عبر الإنترنت مع Finance Magnates: كيف تصبح رائداً في السوق مع B2Core
Transliteração B2Broker tʿln ʿn ạ̉ḥdtẖ wrsẖẗ ʿml ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ Finance Magnates: kyf tṣbḥ rạỷdạaⁿ fy ạlswq mʿ B2Core
inglês | árabe |
---|---|
announces | تعلن |
latest | أحدث |
market | السوق |
become | تصبح |
how | كيف |
EN Olympic judo legend Majlinda Kelmendi announces retirement
AR كيف تحولت كوسوفو إلى قوة رائدة في الجودو؟
Transliteração kyf tḥwlt kwswfw ạ̹ly̱ qwẗ rạỷdẗ fy ạljwdw?
EN UK announces new aid package to help Iraq rebuild infrastructure and boost economy
AR أعلنت المملكة المتحدة عن حزمة مساعدات جديدة لمساعدة العراق في إعادة إعمار البنية التحتية ولتعزيز اقتصاده
Transliteração ạ̉ʿlnt ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿn ḥzmẗ msạʿdạt jdydẗ lmsạʿdẗ ạlʿrạq fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wltʿzyz ạqtṣạdh
inglês | árabe |
---|---|
package | حزمة |
new | جديدة |
iraq | العراق |
help | لمساعدة |
EN The Abu Dhabi Crown Prince Court Announces Health Workforce Innovation Prize as Part of MIT Solve’s Global Health Challenge
AR مجموعة اللولو العالمية تنضم إلى الشركاء المؤسسين لحملة مدى وتؤكد التزامها بجهود استئصال العمى لنهري
Transliteração mjmwʿẗ ạllwlw ạlʿạlmyẗ tnḍm ạ̹ly̱ ạlsẖrkạʾ ạlmw̉ssyn lḥmlẗ mdy̱ wtw̉kd ạltzạmhạ bjhwd ạstỷṣạl ạlʿmy̱ lnhry
inglês | árabe |
---|---|
global | العالمية |
the | إلى |
EN Ooredoo announces the next-generation Samsung Galaxy Z Series is now available for pre-order across Qatar
AR Ooredoo تعلن إطلاق خدمة الطلب المسبق للحصول على هواتف Galaxy Z من سامسونج في قطر
Transliteração Ooredoo tʿln ạ̹ṭlạq kẖdmẗ ạlṭlb ạlmsbq llḥṣwl ʿly̱ hwạtf Galaxy Z mn sạmswnj fy qṭr
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
announces | تعلن |
order | الطلب |
is | للحصول |
samsung | سامسونج |
qatar | قطر |
the | على |
EN Ooredoo Announces HUAWEI Users Can Now Use Ooredoo Accounts for HUAWEI AppGallery Charges
AR Ooredoo تتيح لمستخدمي HUAWEI استخدام ميزة الدفع المباشر HUAWEI AppGallery عند الشراء عبر متجر
Transliteração Ooredoo ttyḥ lmstkẖdmy HUAWEI ạstkẖdạm myzẗ ạldfʿ ạlmbạsẖr HUAWEI AppGallery ʿnd ạlsẖrạʾ ʿbr mtjr
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
users | لمستخدمي |
use | استخدام |
EN Iraqi Government Announces Liberation of Tal Afar
AR صيادلة عراقيون يخففون معاناة فيروس كورونا في العراق
Transliteração ṣyạdlẗ ʿrạqywn ykẖffwn mʿạnạẗ fyrws kwrwnạ fy ạlʿrạq
inglês | árabe |
---|---|
iraqi | العراق |
EN March 27, 2019: Jordanian Ministry of Foreign Affairs announces that it has enquired about Abu Nabhan’s fate and whereabouts with the Syrian Ministry of Foreign Affairs, but to no avail.
AR 27 مارس 2019: أعلنت وزارة الخارجية الأردنية أنها استفسرت عن مصير أبو نبهان ومكان وجوده لدى وزارة الخارجية السورية، ولكن دون جدوى.
Transliteração 27 mạrs 2019: ạ̉ʿlnt wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉rdnyẗ ạ̉nhạ ạstfsrt ʿn mṣyr ạ̉bw nbhạn wmkạn wjwdh ldy̱ wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlswryẗ, wlkn dwn jdwy̱.
inglês | árabe |
---|---|
march | مارس |
ministry | وزارة |
abu | أبو |
syrian | السورية |
foreign | الخارجية |
but | ولكن |
with | دون |
it | أنها |
of | لدى |
EN The Spokesman-Review ? YWCA Announces Women of Achievement Honorees
AR The Spokesman-Review - YWCA تعلن عن تكريم النساء من الإنجازات
Transliteração The Spokesman-Review - YWCA tʿln ʿn tkrym ạlnsạʾ mn ạlạ̹njạzạt
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
announces | تعلن |
women | النساء |
EN Q6 ? YWCA Spokane releases statement on racial justice and announces 14-day social justice campaign
AR Q6 - YWCA Spokane تُصدر بيانًا حول العدالة العرقية وتعلن عن حملة للعدالة الاجتماعية لمدة 14 يومًا
Transliteração Q6 - YWCA Spokane tuṣdr byạnaⁿạ ḥwl ạlʿdạlẗ ạlʿrqyẗ wtʿln ʿn ḥmlẗ llʿdạlẗ ạlạjtmạʿyẗ lmdẗ 14 ywmaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
statement | بيان |
justice | العدالة |
campaign | حملة |
social | الاجتماعية |
on | حول |
day | يوم |
EN KXLY ? Rep. McMorris Rodgers announces $2.3M in grants to stop violence against women
AR KXLY - النائب ماكموريس رودجرز يعلن عن منح $2.3M لوقف العنف ضد المرأة
Transliteração KXLY - ạlnạỷb mạkmwrys rwdjrz yʿln ʿn mnḥ $2.3M lwqf ạlʿnf ḍd ạlmrạ̉ẗ
inglês | árabe |
---|---|
violence | العنف |
women | المرأة |
EN The Spokesman-Review ? YWCA Spokane announces Women of Achievement honorees
AR The Spokesman-Review - YWCA Spokane تعلن عن تكريم نساء من الإنجاز
Transliteração The Spokesman-Review - YWCA Spokane tʿln ʿn tkrym nsạʾ mn ạlạ̹njạz
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
announces | تعلن |
women | نساء |
achievement | الإنجاز |
EN Spokesman-Review ? YWCA Announces 2018 Women of Achievement Honorees
AR المتحدث الرسمي - جمعية الشابات المسيحيات تعلن عن تكريم نساء الإنجاز لعام 2018
Transliteração ạlmtḥdtẖ ạlrsmy - jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt tʿln ʿn tkrym nsạʾ ạlạ̹njạz lʿạm 2018
inglês | árabe |
---|---|
announces | تعلن |
women | نساء |
achievement | الإنجاز |
EN Washington State Women?s Commission ? Inslee announces nine appointees to state Women?s Commission
AR لجنة المرأة في ولاية واشنطن - تعلن إنسلي عن تعيين تسعة أشخاص في لجنة المرأة بالولاية
Transliteração ljnẗ ạlmrạ̉ẗ fy wlạyẗ wạsẖnṭn - tʿln ạ̹nsly ʿn tʿyyn tsʿẗ ạ̉sẖkẖạṣ fy ljnẗ ạlmrạ̉ẗ bạlwlạyẗ
inglês | árabe |
---|---|
commission | لجنة |
women | المرأة |
state | ولاية |
washington | واشنطن |
announces | تعلن |
nine | تسعة |
EN YWCA Announces Critical Shelter Shortage, Numerica Supports with $20,000 Matching Gift Challenge
AR تعلن جمعية الشابات المسيحية (YWCA) عن نقص خطير في المأوى ، وتدعم Numerica مع تحدي هدية مطابقة $20،000
Transliteração tʿln jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) ʿn nqṣ kẖṭyr fy ạlmạ̉wy̱ , wtdʿm Numerica mʿ tḥdy hdyẗ mṭạbqẗ $20,000
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
announces | تعلن |
shortage | نقص |
shelter | المأوى |
challenge | تحدي |
gift | هدية |
matching | مطابقة |
EN Media Advisory YWCA Spokane Announces Critical Shelter Shortage And Fundraising Campaign
AR استشارات إعلامية تعلن جمعية الشابات المسيحيات سبوكان عن حملة نقص في المأوى وجمع الأموال
Transliteração ạstsẖạrạt ạ̹ʿlạmyẗ tʿln jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyạt sbwkạn ʿn ḥmlẗ nqṣ fy ạlmạ̉wy̱ wjmʿ ạlạ̉mwạl
inglês | árabe |
---|---|
announces | تعلن |
spokane | سبوكان |
campaign | حملة |
shortage | نقص |
shelter | المأوى |
EN YWCA Announces July Pathways Forward: Kids, Caregivers, COVID, and Trauma
AR تعلن جمعية الشابات المسيحية (YWCA) عن مسارات شهر يوليو إلى الأمام: الأطفال ومقدمو الرعاية وفيروس كورونا والصدمات
Transliteração tʿln jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) ʿn msạrạt sẖhr ywlyw ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm: ạlạ̉ṭfạl wmqdmw ạlrʿạyẗ wfyrws kwrwnạ wạlṣdmạt
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
announces | تعلن |
pathways | مسارات |
july | يوليو |
and | إلى |
forward | الأمام |
kids | الأطفال |
EN YWCA Announces 2020 Women of Achievement Award Honorees
AR جمعية الشابات المسيحية (YWCA) تعلن عن الفائزين بجائزة الإنجاز لعام 2020
Transliteração jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) tʿln ʿn ạlfạỷzyn bjạỷzẗ ạlạ̹njạz lʿạm 2020
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
announces | تعلن |
achievement | الإنجاز |
EN YWCA Announces 2019 Law Enforcement Appreciation Award Recipients ? Aug 2019
AR تعلن جمعية الشابات المسيحية (YWCA) عن الفائزين بجائزة تقديرية لإنفاذ القانون لعام 2019 - أغسطس 2019
Transliteração tʿln jmʿyẗ ạlsẖạbạt ạlmsyḥyẗ (YWCA) ʿn ạlfạỷzyn bjạỷzẗ tqdyryẗ lạ̹nfạdẖ ạlqạnwn lʿạm 2019 - ạ̉gẖsṭs 2019
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
announces | تعلن |
law | القانون |
EN YWCA Spokane Announces Kalispel Tribe of Indians as Community Partner of the Year
AR YWCA Spokane تعلن عن قبيلة Kalispel للهنود كشريك مجتمعي لهذا العام
Transliteração YWCA Spokane tʿln ʿn qbylẗ Kalispel llhnwd ksẖryk mjtmʿy lhdẖạ ạlʿạm
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
announces | تعلن |
tribe | قبيلة |
year | العام |
EN YWCA Spokane Announces 2019 Board of Directors
AR YWCA Spokane تعلن عن مجلس الإدارة لعام 2019
Transliteração YWCA Spokane tʿln ʿn mjls ạlạ̹dạrẗ lʿạm 2019
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
announces | تعلن |
board | مجلس |
EN YWCA Spokane Announces Avista As Community Partner of The Year ? March 2018
AR YWCA Spokane تعلن عن Avista كشريك مجتمعي لهذا العام - مارس 2018
Transliteração YWCA Spokane tʿln ʿn Avista ksẖryk mjtmʿy lhdẖạ ạlʿạm - mạrs 2018
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
announces | تعلن |
march | مارس |
year | العام |
EN YWCA Spokane Announces 2018 Board of Directors ? Feb 2018
AR YWCA Spokane تعلن عن مجلس الإدارة لعام 2018 - فبراير 2018
Transliteração YWCA Spokane tʿln ʿn mjls ạlạ̹dạrẗ lʿạm 2018 - fbrạyr 2018
inglês | árabe |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
announces | تعلن |
board | مجلس |
EN Egypt announces travel restrictions due to Omicron surge
AR مطالب بسرعة الربط الإلكتروني بين الجمارك العربية
Transliteração mṭạlb bsrʿẗ ạlrbṭ ạlạ̹lktrwny byn ạljmạrk ạlʿrbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
to | بين |
EN Seara announces a Plantation Drive in Dubai of 20,000 trees
AR قطاع الأحذية يستعرض ممارسات مستدامة في إكسبو 2020
Transliteração qṭạʿ ạlạ̉ḥdẖyẗ ystʿrḍ mmạrsạt mstdạmẗ fy ạ̹ksbw 2020
EN UAE announces drive to achieve net-zero emissions by 2050
AR كتاب عن أهداف التنمية المستدامة يصدر باللغة العربية
Transliteração ktạb ʿn ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ yṣdr bạllgẖẗ ạlʿrbyẗ
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation ...
AR الجزائر، في 17 أفريل 2018-كوندور، أعلن ...
Transliteração ạljzạỷr, fy 17 ạ̉fryl 2018-kwndwr, ạ̉ʿln ...
EN UK announces new aid package to help Iraq rebuild infrastructure and boost economy
AR أعلنت المملكة المتحدة عن حزمة مساعدات جديدة لمساعدة العراق في إعادة إعمار البنية التحتية ولتعزيز اقتصاده
Transliteração ạ̉ʿlnt ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ʿn ḥzmẗ msạʿdạt jdydẗ lmsạʿdẗ ạlʿrạq fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wltʿzyz ạqtṣạdh
inglês | árabe |
---|---|
package | حزمة |
new | جديدة |
iraq | العراق |
help | لمساعدة |
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink - Ooredoo Qatar
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo - Ooredoo Qatar
Transliteração twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo - Ooredoo Qatar
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
device | الأجهزة |
starlink | ستارلينك |
qatar | qatar |
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo
Transliteração twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
device | الأجهزة |
starlink | ستارلينك |
EN Ooredoo Announces the Next-Generation Samsung Galaxy S22 Series is now Available for Pre-order across Qatar
AR Ooredoo تفتح باب الطلب المسبق لأجهزة سلسلة Samsung Galaxy S22 الجديدة
Transliteração Ooredoo tftḥ bạb ạlṭlb ạlmsbq lạ̉jhzẗ slslẗ Samsung Galaxy S22 ạljdydẗ
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
order | الطلب |
series | سلسلة |
now | الجديدة |
EN Vodafone Qatar Announces Pre-Order For Samsung Galaxy S22, S22+ And S22
AR فودافون قطر تطلق خدمة الطلب المسبق على أحدث هواتف سامسونج Galaxy S22 وS22+ Galaxy وS22 Ultra+
Transliteração fwdạfwn qṭr tṭlq kẖdmẗ ạlṭlb ạlmsbq ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ hwạtf sạmswnj Galaxy S22 wS22+ Galaxy wS22 Ultra+
inglês | árabe |
---|---|
vodafone | فودافون |
qatar | قطر |
order | الطلب |
for | على |
samsung | سامسونج |
EN March 27, 2019: Jordanian Ministry of Foreign Affairs announces that it has enquired about Abu Nabhan’s fate and whereabouts with the Syrian Ministry of Foreign Affairs, but to no avail.
AR 27 مارس 2019: أعلنت وزارة الخارجية الأردنية أنها استفسرت عن مصير أبو نبهان ومكان وجوده لدى وزارة الخارجية السورية، ولكن دون جدوى.
Transliteração 27 mạrs 2019: ạ̉ʿlnt wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉rdnyẗ ạ̉nhạ ạstfsrt ʿn mṣyr ạ̉bw nbhạn wmkạn wjwdh ldy̱ wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlswryẗ, wlkn dwn jdwy̱.
inglês | árabe |
---|---|
march | مارس |
ministry | وزارة |
abu | أبو |
syrian | السورية |
foreign | الخارجية |
but | ولكن |
with | دون |
it | أنها |
of | لدى |
EN Helmsley Charitable Trust Announces Catalytic Investment to Eliminate Two Neglected Tropical Diseases in East Africa
AR ثماني دول تدعم مساعي القضاء على “مرض دودة غينيا”
Transliteração tẖmạny dwl tdʿm msạʿy ạlqḍạʾ ʿly̱ “mrḍ dwdẗ gẖynyạ”
EN The Abu Dhabi Crown Prince Court Announces Health Workforce Innovation Prize as Part of MIT Solve’s Global Health Challenge
AR خلال منتدى بلوغ الميل الأخير في أبوظبي قيادات عالمية تتعهد بتقديم 2.6 مليار دولار لدعم جهود القضاء على مرض شلل الأطفال
Transliteração kẖlạl mntdy̱ blwgẖ ạlmyl ạlạ̉kẖyr fy ạ̉bwẓby qyạdạt ʿạlmyẗ ttʿhd btqdym 2.6 mlyạr dwlạr ldʿm jhwd ạlqḍạʾ ʿly̱ mrḍ sẖll ạlạ̉ṭfạl
inglês | árabe |
---|---|
abu dhabi | أبوظبي |
global | عالمية |
EN Ooredoo announces success of umrah trips following Ramadan campaign
AR نجاح كبير لحملة Ooredoo للعمرة في رمضان
Transliteração njạḥ kbyr lḥmlẗ Ooredoo llʿmrẗ fy rmḍạn
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
success | نجاح |
ramadan | رمضان |
EN Ooredoo announces loyalty programme Ramadan Campaign
AR Ooredoo تعلن عن حملة برنامج نجوم لمكافأة ولاء عملائها في رمضان
Transliteração Ooredoo tʿln ʿn ḥmlẗ brnạmj njwm lmkạfạ̉ẗ wlạʾ ʿmlạỷhạ fy rmḍạn
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
announces | تعلن |
campaign | حملة |
programme | برنامج |
ramadan | رمضان |
EN Ooredoo announces the next-generation Samsung Galaxy Z Series is now available for pre-order across Qatar - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تعلن إطلاق خدمة الطلب المسبق للحصول على هواتف Galaxy Z من سامسونج في قطر - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tʿln ạ̹ṭlạq kẖdmẗ ạlṭlb ạlmsbq llḥṣwl ʿly̱ hwạtf Galaxy Z mn sạmswnj fy qṭr - Ooredoo Qatar
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
announces | تعلن |
order | الطلب |
is | للحصول |
samsung | سامسونج |
qatar | قطر |
the | على |
EN Ooredoo announces the next-generation Samsung Galaxy Z Series is now available for pre-order across Qatar
AR Ooredoo تعلن إطلاق خدمة الطلب المسبق للحصول على هواتف Galaxy Z من سامسونج في قطر
Transliteração Ooredoo tʿln ạ̹ṭlạq kẖdmẗ ạlṭlb ạlmsbq llḥṣwl ʿly̱ hwạtf Galaxy Z mn sạmswnj fy qṭr
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
announces | تعلن |
order | الطلب |
is | للحصول |
samsung | سامسونج |
qatar | قطر |
the | على |
EN Speaking with a calm and matter-of-fact voice in much heeded press conferences, he regularly announces the latest news on the spread of the coronavirus in Germany.
AR خلال مؤتمرات صحفية منتظمة تحظى بمتابعة كبيرة، يتحدث بصوت هادئ وأسلوب رصين عن آخر أخبار انتشار فيروس كورونا في ألمانيا.
Transliteração kẖlạl mw̉tmrạt ṣḥfyẗ mntẓmẗ tḥẓy̱ bmtạbʿẗ kbyrẗ, ytḥdtẖ bṣwt hạdỷ wạ̉slwb rṣyn ʿn ậkẖr ạ̉kẖbạr ạntsẖạr fyrws kwrwnạ fy ạ̉lmạnyạ.
inglês | árabe |
---|---|
much | كبيرة |
spread | انتشار |
germany | ألمانيا |
news | أخبار |
the | آخر |
EN The presenter announces the numbers and colors.
inglês | árabe |
---|---|
numbers | الأرقام |
EN UAE announces reforms to labor rules; Kuwait and Qatar move forward on unified contracts
AR الحصاد الأسبوعي للعمالة المهاجرة
Transliteração ạlḥṣạd ạlạ̉sbwʿy llʿmạlẗ ạlmhạjrẗ
Mostrando 50 de 50 traduções