EN Partnering with the world’s #1 sales trainer and bestselling author Grant Cardone, Gaurav Bhagat is the exclusive Indian licensee of Grant Cardone’s content
Traduzir "grow at grant" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grow at grant" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de grow at grant
inglês
árabe
AR بالشراكة مع مدرب المبيعات رقم 1 في العالم والمؤلف الأكثر مبيعا غرانت كاردوني ، يعد غوراف بهاغات المرخص الهندي الحصري لمحتوى غرانت كاردوني
Transliteração bạlsẖrạkẗ mʿ mdrb ạlmbyʿạt rqm 1 fy ạlʿạlm wạlmw̉lf ạlạ̉ktẖr mbyʿạ gẖrạnt kạrdwny , yʿd gẖwrạf bhạgẖạt ạlmrkẖṣ ạlhndy ạlḥṣry lmḥtwy̱ gẖrạnt kạrdwny
| inglês | árabe |
|---|---|
| sales | المبيعات |
| indian | الهندي |
| exclusive | الحصري |
| the | الأكثر |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN Celebrating the 2021 MacArthur ‘genius grant’ innovators [video]
AR الاحتفال بالفائزين بمنحة ماكآرثر للعبقرية للعام 2021. [فيديو]
Transliteração ạlạḥtfạl bạlfạỷzyn bmnḥẗ mạkậrtẖr llʿbqryẗ llʿạm 2021. [fydyw]
| inglês | árabe |
|---|---|
| video | فيديو |
EN Then, you would add the directory you would like to grant the username access to
AR ثم، يمكنك إضافة الدليل الذي ترغب في منح اسم المستخدم الوصول إليه
Transliteração tẖm, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạldlyl ạldẖy trgẖb fy mnḥ ạsm ạlmstkẖdm ạlwṣwl ạ̹lyh
| inglês | árabe |
|---|---|
| add | إضافة |
| directory | الدليل |
| username | المستخدم |
| access | الوصول |
| would | يمكنك |
| the | الذي |
EN The arbitrator shall be empowered to grant whatever relief would be available in a court under law or in equity
AR يخول للمحكم تقديم أي مساعدة يمكن أن تكون متوفرة في المحكمة بموجب القانون أو حقوق الملكية
Transliteração ykẖwl llmḥkm tqdym ạ̉y msạʿdẗ ymkn ạ̉n tkwn mtwfrẗ fy ạlmḥkmẗ bmwjb ạlqạnwn ạ̉w ḥqwq ạlmlkyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| available | متوفرة |
| court | المحكمة |
| law | القانون |
| under | بموجب |
| the | يمكن |
EN Podcast: Grant Holloway on mentality and medals
AR بودكاست: شوناي ومايسل أويبو حول طوكيو 2002 وعلاقتهما
Transliteração bwdkạst: sẖwnạy wmạysl ạ̉wybw ḥwl ṭwkyw 2002 wʿlạqthmạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| podcast | بودكاست |
| on | حول |
EN These 3 plans grant use of all premium features with an unlimited number of Apple Mobile Devices
AR تمنح الخطط الثلاثة هذه استخدام جميع الميزات المتميزة لعدد غير محدود من أجهزة Apple المحمولة
Transliteração tmnḥ ạlkẖṭṭ ạltẖlạtẖẗ hdẖh ạstkẖdạm jmyʿ ạlmyzạt ạlmtmyzẗ lʿdd gẖyr mḥdwd mn ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| plans | الخطط |
| all | جميع |
| features | الميزات |
| number | لعدد |
| devices | أجهزة |
| apple | apple |
| mobile | المحمولة |
| use | استخدام |
| these | هذه |
| an | الثلاثة |
EN The aim of grant financing is to:
AR ويتمثل الهدف من التمويل بالمنح فيما يلي:
Transliteração wytmtẖl ạlhdf mn ạltmwyl bạlmnḥ fymạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| financing | التمويل |
EN piloting and scaling-up innovative SSTC approaches through grant-funded programmes
AR تجريب وتوسيع نُهج مبتكرة في التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي من خلال برامج ممولة بالمِنح
Transliteração tjryb wtwsyʿ nuhj mbtkrẗ fy ạltʿạwn byn bldạn ạljnwb wạltʿạwn ạltẖlạtẖy mn kẖlạl brạmj mmwlẗ bạlminḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| innovative | مبتكرة |
| programmes | برامج |
| through | خلال |
EN The IFAD grant will help reduce the impact of the COVID-19 pandemic on their farming activities and safeguard their livelihoods.
AR وستساعد منحة الصندوق في الحد من أثر جائحة كوفيد-19 على أنشطتهم الزراعية وحماية سبل عيشهم.
Transliteração wstsạʿd mnḥẗ ạlṣndwq fy ạlḥd mn ạ̉tẖr jạỷḥẗ kwfyd-19 ʿly̱ ạ̉nsẖṭthm ạlzrạʿyẗ wḥmạyẗ sbl ʿysẖhm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| impact | أثر |
| pandemic | جائحة |
| farming | الزراعية |
EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.
AR يدعم Keeper القدرة على إضافة حتى 5 جهات اتصال في حالات الطوارئ لمنحها القدرة على الوصول للخزينة في حالات الطوارئ أو الوفاة.
Transliteração ydʿm Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ḥty̱ 5 jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ lmnḥhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl llkẖzynẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlwfạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| supports | يدعم |
| keeper | keeper |
| ability | القدرة |
| contacts | اتصال |
| emergency | الطوارئ |
| access | الوصول |
| death | الوفاة |
| add | إضافة |
| to | حتى |
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (accessible after completing the second level), which put Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
AR يمنحك شراء اللعبة رقميًا حزمة الأزياء الرائعة (يمكن الوصول إليها بعد إكمال ثاني مستوى)، والتي تضع كراش وكوكو في مواقف تظهر روحهما الحرّة.
Transliteração ymnḥk sẖrạʾ ạllʿbẗ rqmyaⁿạ ḥzmẗ ạlạ̉zyạʾ ạlrạỷʿẗ (ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ bʿd ạ̹kmạl tẖạny mstwy̱), wạlty tḍʿ krạsẖ wkwkw fy mwạqf tẓhr rwḥhmạ ạlḥr̃ẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| purchasing | شراء |
| second | ثاني |
| level | مستوى |
| put | تضع |
| the | يمكن |
| after | بعد |
| which | والتي |
| game | اللعبة |
| you | إليها |
EN Purchasing the game digitally will grant you the Totally Tubular Skins (available at launch), which puts Crash and Coco into some digs that shows off their radical roots.
AR يمنحك شراء اللعبة رقميًا الحصول على أزياء الأشرطة الملتفة (متوفرة عند الإطلاق)، مما يقدم كراش وكوكو بمظهر يبين قوتهما وروعتهما.
Transliteração ymnḥk sẖrạʾ ạllʿbẗ rqmyaⁿạ ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉zyạʾ ạlạ̉sẖrṭẗ ạlmltfẗ (mtwfrẗ ʿnd ạlạ̹ṭlạq), mmạ yqdm krạsẖ wkwkw bmẓhr ybyn qwthmạ wrwʿthmạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| purchasing | شراء |
| available | متوفرة |
| launch | الإطلاق |
| game | اللعبة |
| will | الحصول |
| the | مما |
| at | عند |
EN This includes development and monitoring of INEE budgets and grant budgets, human resource administration, and administrative and procurement support to INEE activities
AR ويتضمن ذلك تطوير ومراقبة ميزانية الايني، ومنح الميزانيات، إدارة الموارد البشرية، والدعم الإداري لنشاطات الايني
Transliteração wytḍmn dẖlk tṭwyr wmrạqbẗ myzạnyẗ ạlạyny, wmnḥ ạlmyzạnyạt, ạ̹dạrẗ ạlmwạrd ạlbsẖryẗ, wạldʿm ạlạ̹dạry lnsẖạṭạt ạlạyny
| inglês | árabe |
|---|---|
| development | تطوير |
| support | والدعم |
| resource | الموارد |
| administration | إدارة |
| to | ذلك |
EN We welcome inquiries related to our research activities, capacity development initiatives, events, and grant awards.
AR نرحب بالاستفسارات المتعلقة بأنشطة البحث، ومبادرات تنمية القدرات، والأحداث، وجوائز المنح.
Transliteração nrḥb bạlạstfsạrạt ạlmtʿlqẗ bạ̉nsẖṭẗ ạlbḥtẖ, wmbạdrạt tnmyẗ ạlqdrạt, wạlạ̉ḥdạtẖ, wjwạỷz ạlmnḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| welcome | نرحب |
| related | المتعلقة |
| research | البحث |
| capacity | القدرات |
| events | والأحداث |
EN This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
AR هذا هو منح الترخيص، وليس نقل الملكية، وبموجب هذا الترخيص لا يجوز لك:
Transliteração hdẖạ hw mnḥ ạltrkẖyṣ, wlys nql ạlmlkyẗ, wbmwjb hdẖạ ạltrkẖyṣ lạ yjwz lk:
| inglês | árabe |
|---|---|
| license | الترخيص |
| transfer | نقل |
| may | يجوز |
| this | هذا |
EN You also grant each user of our Website the right to use your name or the name you submit with the Contribution, and, the right to represent and warrant that:
AR تمنحون أيضا كل مستخدم لموقعنا الحق في استخدام اسمكم أو الاسم الذي تقدمونه مع المساهمة، والحق في الإقرار وضمان:
Transliteração tmnḥwn ạ̉yḍạ kl mstkẖdm lmwqʿnạ ạlḥq fy ạstkẖdạm ạsmkm ạ̉w ạlạsm ạldẖy tqdmwnh mʿ ạlmsạhmẗ, wạlḥq fy ạlạ̹qrạr wḍmạn:
| inglês | árabe |
|---|---|
| right | الحق |
| user | مستخدم |
| name | الاسم |
| also | أيضا |
| use | استخدام |
| the | الذي |
EN No, due to grant restrictions we can only provide services to victims and survivors of intimate partner violence
AR لا ، نظرًا لقيود المنح ، لا يمكننا تقديم الخدمات إلا للضحايا والناجين من عنف الشريك الحميم
Transliteração lạ , nẓraⁿạ lqywd ạlmnḥ , lạ ymknnạ tqdym ạlkẖdmạt ạ̹lạ llḍḥạyạ wạlnạjyn mn ʿnf ạlsẖryk ạlḥmym
| inglês | árabe |
|---|---|
| provide | تقديم |
| services | الخدمات |
| only | إلا |
| violence | عنف |
| partner | الشريك |
| intimate | الحميم |
| can | يمكننا |
EN Registration form to Grant Management System
AR استمارة التسجيل (الرابط خارجي) نظام إدارة المنح
Transliteração ạstmạrẗ ạltsjyl (ạlrạbṭ kẖạrjy) nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmnḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| form | استمارة |
| system | نظام |
| management | إدارة |
| to | التسجيل |
EN We grant you a PDF book of branding guidelines uniquely made for your logo
AR نقدم لك كتاب بي دي إف يإرشادات تسويق العلامة التجارية مصممة خصيصًا لشعارك
Transliteração nqdm lk ktạb by dy ạ̹f yạ̹rsẖạdạt tswyq ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ lsẖʿạrk
| inglês | árabe |
|---|---|
| book | كتاب |
| branding | العلامة |
EN Invite your team members and grant access to features in your workspace. You can even invite freelancers or interns to collaborate.
AR قم بدعوة أعضاء فريقك وامنحهم الوصول إلى الميزات الموجودة في مساحة العمل الخاصة بك. يمكنك حتى دعوة المستقلين أو المتدربين للتعاون
Transliteração qm bdʿwẗ ạ̉ʿḍạʾ fryqk wạmnḥhm ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmyzạt ạlmwjwdẗ fy msạḥẗ ạlʿml ạlkẖạṣẗ bk. ymknk ḥty̱ dʿwẗ ạlmstqlyn ạ̉w ạlmtdrbyn lltʿạwn
| inglês | árabe |
|---|---|
| members | أعضاء |
| access | الوصول |
| features | الميزات |
| invite | دعوة |
| team | فريقك |
| can | يمكنك |
| your | الخاصة |
EN You also warrant that the holder of any rights, including moral rights in such content, has completely and effectively waived all such rights and validly and irrevocably granted to you the right to grant the license stated above
AR أنت تضمن تنازل الشخص الذي يملك أية حقوق تشمل الحقوق الأخلاقية في محتوى ما بشكل كامل و فعال عنها
Transliteração ạ̉nt tḍmn tnạzl ạlsẖkẖṣ ạldẖy ymlk ạ̉yẗ ḥqwq tsẖml ạlḥqwq ạlạ̉kẖlạqyẗ fy mḥtwy̱ mạ bsẖkl kạml w fʿạl ʿnhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| including | تشمل |
| content | محتوى |
| any | أية |
| and | و |
| all | كامل |
| the | الذي |
| rights | حقوق |
EN The authorities must quash his conviction and grant his immediate release.
AR وعلى السلطات إلغاء حكم إدانته وإطلاق سراحه على الفور.
Transliteração wʿly̱ ạlslṭạt ạ̹lgẖạʾ ḥkm ạ̹dạnth wạ̹ṭlạq srạḥh ʿly̱ ạlfwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | على |
| authorities | السلطات |
EN We welcome inquiries related to our research activities, capacity development initiatives, events, and grant awards.
AR نرحب بالاستفسارات المتعلقة بأنشطة البحث، ومبادرات تنمية القدرات، والأحداث، وجوائز المنح.
Transliteração nrḥb bạlạstfsạrạt ạlmtʿlqẗ bạ̉nsẖṭẗ ạlbḥtẖ, wmbạdrạt tnmyẗ ạlqdrạt, wạlạ̉ḥdạtẖ, wjwạỷz ạlmnḥ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| welcome | نرحب |
| related | المتعلقة |
| research | البحث |
| capacity | القدرات |
| events | والأحداث |
EN Harvard Stem Cell Institute Receives Grant from His Highness Sheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan to Help Advance Type 1 Diabetes Research
AR إنارة 100 معلم تاريخي في جميع أنحاء العالم بشكل متزامن احتفاءً باليوم العالمي للأمراض المدارية المهملة 2022
Transliteração ạ̹nạrẗ 100 mʿlm tạrykẖy fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsẖkl mtzạmn ạḥtfạʾaⁿ bạlywm ạlʿạlmy llạ̉mrạḍ ạlmdạryẗ ạlmhmlẗ 2022
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | جميع |
EN Registration form to Grant Management System
AR استمارة التسجيل (الرابط خارجي) نظام إدارة المنح
Transliteração ạstmạrẗ ạltsjyl (ạlrạbṭ kẖạrjy) nẓạm ạ̹dạrẗ ạlmnḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| form | استمارة |
| system | نظام |
| management | إدارة |
| to | التسجيل |
EN The aim of grant financing is to:
AR ويتمثل الهدف من التمويل بالمنح فيما يلي:
Transliteração wytmtẖl ạlhdf mn ạltmwyl bạlmnḥ fymạ yly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| financing | التمويل |
EN piloting and scaling-up innovative SSTC approaches through grant-funded programmes
AR تجريب وتوسيع نُهج مبتكرة في التعاون بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي من خلال برامج ممولة بالمِنح
Transliteração tjryb wtwsyʿ nuhj mbtkrẗ fy ạltʿạwn byn bldạn ạljnwb wạltʿạwn ạltẖlạtẖy mn kẖlạl brạmj mmwlẗ bạlminḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| innovative | مبتكرة |
| programmes | برامج |
| through | خلال |
EN In addition to these core contributions, the Netherlands has provided a total of US$127.1 million as supplementary grant funds
AR بالإضافة إلى هذه المساهمات الرئيسية، قدمت هولندا 127.1 مليون دولار أمريكي كأموال منح تكميلية
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ hdẖh ạlmsạhmạt ạlrỷysyẗ, qdmt hwlndạ 127.1 mlywn dwlạr ạ̉mryky kạ̉mwạl mnḥ tkmylyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| contributions | المساهمات |
| provided | قدمت |
| netherlands | هولندا |
| million | مليون |
| in addition | بالإضافة |
| to | إلى |
EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.
AR يدعم Keeper القدرة على إضافة حتى 5 جهات اتصال في حالات الطوارئ لمنحها القدرة على الوصول للخزينة في حالات الطوارئ أو الوفاة.
Transliteração ydʿm Keeper ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ḥty̱ 5 jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ lmnḥhạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl llkẖzynẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlwfạẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| supports | يدعم |
| keeper | keeper |
| ability | القدرة |
| contacts | اتصال |
| emergency | الطوارئ |
| access | الوصول |
| death | الوفاة |
| add | إضافة |
| to | حتى |
EN You may not transfer, rent, lease, grant a security interest in, or otherwise encumber in any way any portion of the Service or of your access to the Service.
AR لا يجوز لك نقل أو إيجار أو تأجير أو منح مصلحة ضمانية أو إعاقة أي جزء من الخدمة أو دخولك لها بأي شكل من الأشكال.
Transliteração lạ yjwz lk nql ạ̉w ạ̹yjạr ạ̉w tạ̉jyr ạ̉w mnḥ mṣlḥẗ ḍmạnyẗ ạ̉w ạ̹ʿạqẗ ạ̉y jzʾ mn ạlkẖdmẗ ạ̉w dkẖwlk lhạ bạ̉y sẖkl mn ạlạ̉sẖkạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| may | يجوز |
| rent | تأجير |
| way | شكل |
| service | الخدمة |
| of the | جزء |
| transfer | نقل |
| the | لها |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN Faculty grant recipient hosts Emirati dinner experience in Dubai
AR مهرجان فنون رأس الخيمة البصرية إلى آخرها
Transliteração mhrjạn fnwn rạ̉s ạlkẖymẗ ạlbṣryẗ ạ̹ly̱ ậkẖrhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | إلى |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN * Database password is as entered in the 'GRANT' command above
AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه
Transliteração * klmẗ mrwr qạʿdẗ ạlbyạnạt kmạ tm ạ̹dkẖạlhạ fy ạ̉mr "ạlmnḥẗ" ạ̉ʿlạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| command | أمر |
| grant | المنحة |
| password | مرور |
| database | قاعدة |
EN Then, you would add the directory you would like to grant the username access to
AR ثم، يمكنك إضافة الدليل الذي ترغب في منح اسم المستخدم الوصول إليه
Transliteração tẖm, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạldlyl ạldẖy trgẖb fy mnḥ ạsm ạlmstkẖdm ạlwṣwl ạ̹lyh
| inglês | árabe |
|---|---|
| add | إضافة |
| directory | الدليل |
| username | المستخدم |
| access | الوصول |
| would | يمكنك |
| the | الذي |
EN These 3 plans grant use of all premium features with an unlimited number of Apple Mobile Devices
AR تمنح الخطط الثلاثة هذه استخدام جميع الميزات المتميزة لعدد غير محدود من أجهزة Apple المحمولة
Transliteração tmnḥ ạlkẖṭṭ ạltẖlạtẖẗ hdẖh ạstkẖdạm jmyʿ ạlmyzạt ạlmtmyzẗ lʿdd gẖyr mḥdwd mn ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| plans | الخطط |
| all | جميع |
| features | الميزات |
| number | لعدد |
| devices | أجهزة |
| apple | apple |
| mobile | المحمولة |
| use | استخدام |
| these | هذه |
| an | الثلاثة |
EN Eka, founder of Akhalsopeli Girl Up Club, shares how she used her Girl Up STEM Grant to create a successful hub for STEMinists in the Republic of Georgia.
AR تشارك إيكا، مؤسسة نادي Akhalsopeli Girl Up Club، كيف استخدمت منحة Girl Up STEM الخاصة بها لإنشاء مركز ناجح ل STEMinists في جمهورية جورجيا.
Transliteração tsẖạrk ạ̹ykạ, mw̉ssẗ nạdy Akhalsopeli Girl Up Club, kyf ạstkẖdmt mnḥẗ Girl Up STEM ạlkẖạṣẗ bhạ lạ̹nsẖạʾ mrkz nạjḥ l STEMinists fy jmhwryẗ jwrjyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| stem | stem |
| girl | girl |
| up | up |
| used | استخدمت |
| hub | مركز |
| successful | ناجح |
| republic | جمهورية |
| club | نادي |
| create | لإنشاء |
| how | كيف |
| the | الخاصة |
EN In conjunction with processing your grant applications;
AR بالتزامن مع معالجة طلبات المنح الخاصة بك ؛
Transliteração bạltzạmn mʿ mʿạljẗ ṭlbạt ạlmnḥ ạlkẖạṣẗ bk ;
| inglês | árabe |
|---|---|
| processing | معالجة |
| your | الخاصة |
EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.
AR قوتي العظمى, امنحني السكينة لأتقبل الأشياء التي لا أستطيع تغييرها الشجاعة لتغيير الأشياء التي أستطيع تغييرها و الحكمة لمعرفة الفرق بينهما.
Transliteração qwty ạlʿẓmy̱, ạmnḥny ạlskynẗ lạ̉tqbl ạlạ̉sẖyạʾ ạlty lạ ạ̉stṭyʿ tgẖyyrhạ ạlsẖjạʿẗ ltgẖyyr ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ạ̉stṭyʿ tgẖyyrhạ w ạlḥkmẗ lmʿrfẗ ạlfrq bynhmạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| things | الأشياء |
| and | و |
| can | أستطيع |
| change | لتغيير |
| difference | الفرق |
| the | التي |
EN They will tend to a fleet of five gyroplanes paid for by a Department of Justice grant
AR وسيكونون مسؤولين عن أسطول مكوّن من خمس طائرات جايرو تم شراؤها بمنحة من وزارة العدل الأميركية
Transliteração wsykwnwn msw̉wlyn ʿn ạ̉sṭwl mkw̃n mn kẖms ṭạỷrạt jạyrw tm sẖrạw̉hạ bmnḥẗ mn wzạrẗ ạlʿdl ạlạ̉myrkyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| department | وزارة |
| five | خمس |
EN The State Department grant enables scientists to map the structures to understand how vegetation is connected with the site?s architecture
AR تتيح منحة وزارة الخارجية للعلماء رسم خرائط للمباني لفهم كيفية ارتباط البيئة النباتية بالأسلوب المعماري للموقع
Transliteração ttyḥ mnḥẗ wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ llʿlmạʾ rsm kẖrạỷṭ llmbạny lfhm kyfyẗ ạrtbạṭ ạlbyỷẗ ạlnbạtyẗ bạlạ̉slwb ạlmʿmạry llmwqʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| department | وزارة |
| how | كيفية |
| understand | لفهم |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planning grant grant grant access grant restrictions license grant grant agreement grant recipient million grant grant flows grant whatever relief aim of grant contacts to grant faculty grant recipient grant to create grant the requested grant funded programmes grant you a once you grant due to grant grant excessive trust grant smartsheet permission grant funding integration grant program institute grant program manage the grant grant workers immediate grant the username finishing moves grant grant the recipient grant colleagues grant of derivative entire grant budget grant each user free vpns grant grow grow steadily then grow grow revenue grow together grow space grow plant team grow could grow clients grow helping companies grow herbs grow business grow rapidly grow grow food grow store
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe