EN Through them, we started to spread, attracting girls from other fields such as journalism and accountants,? he said after finishing a two-hour training session for the girls.
Traduzir "girls mid grey marl" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "girls mid grey marl" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de girls mid grey marl
inglês
árabe
AR ومن خلالهن، بدأنا ننتشر، ما أدى إلى اجتذاب فتيات من مجالات أخرى مثل الصحافة والمحاسبة.?
Transliteração wmn kẖlạlhn, bdạ̉nạ nntsẖr, mạ ạ̉dy̱ ạ̹ly̱ ạjtdẖạb ftyạt mn mjạlạt ạ̉kẖry̱ mtẖl ạlṣḥạfẗ wạlmḥạsbẗ.?
| inglês | árabe |
|---|---|
| fields | مجالات |
| journalism | الصحافة |
| other | أخرى |
EN Protection and Community Services: Breast Cancer Health Awareness Session for Girls of the Institute of Social Education for Girls – Damascus
AR الحماية والخدمات المجتمعية: جلسة توعية صحية بسرطان الثدي لفتيات معهد التربية الاجتماعية للفتيات – دمشق
Transliteração ạlḥmạyẗ wạlkẖdmạt ạlmjtmʿyẗ: jlsẗ twʿyẗ ṣḥyẗ bsrṭạn ạltẖdy lftyạt mʿhd ạltrbyẗ ạlạjtmạʿyẗ llftyạt – dmsẖq
EN By girls, for girls. Carry out advocacy goals, provide feedback on strategy, and energize others to take action.
AR من قبل الفتيات ، للفتيات. تنفيذ أهداف الدعوة، وتقديم التغذية الراجعة حول الاستراتيجية، وتنشيط الآخرين لاتخاذ الإجراءات.
Transliteração mn qbl ạlftyạt , llftyạt. tnfydẖ ạ̉hdạf ạldʿwẗ, wtqdym ạltgẖdẖyẗ ạlrạjʿẗ ḥwl ạlạstrạtyjyẗ, wtnsẖyṭ ạlậkẖryn lạtkẖạdẖ ạlạ̹jrạʾạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| girls | الفتيات |
| goals | أهداف |
| advocacy | الدعوة |
| strategy | الاستراتيجية |
| others | الآخرين |
| to | حول |
| take | الإجراءات |
EN Ensuring all girls have a quality education is critical to empowering girls and upholding their rights
AR إن ضمان حصول جميع الفتيات على تعليم جيد أمر بالغ الأهمية لتمكين الفتيات ودعم حقوقهن
Transliteração ạ̹n ḍmạn ḥṣwl jmyʿ ạlftyạt ʿly̱ tʿlym jyd ạ̉mr bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ ltmkyn ạlftyạt wdʿm ḥqwqhn
| inglês | árabe |
|---|---|
| ensuring | ضمان |
| girls | الفتيات |
| education | تعليم |
| critical | الأهمية |
| all | جميع |
EN When girls stand up for girls in need, they empower each other and transform our world
AR عندما تدافع الفتيات عن الفتيات المحتاجات ، فإنهن يقمن بتمكين بعضهن البعض وتحويل عالمنا
Transliteração ʿndmạ tdạfʿ ạlftyạt ʿn ạlftyạt ạlmḥtạjạt , fạ̹nhn yqmn btmkyn bʿḍhn ạlbʿḍ wtḥwyl ʿạlmnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عندما |
| girls | الفتيات |
| our world | عالمنا |
EN By the end of April 2020, these organizations had reached 3,130 women and girls in the Gaza Strip and 3,162 women, girls, boys and men in the West Bank.[3]
AR وبحلول نهاية شهر نيسان/أبريل 2020، كانت هذه المنظمات قد تواصلت مع 3,130 امرأة وفتاة في قطاع غزة و3,162 امرأة وفتاة وفتًى ورجلًا في الضفة الغربية.[3]
Transliteração wbḥlwl nhạyẗ sẖhr nysạn/ạ̉bryl 2020, kạnt hdẖh ạlmnẓmạt qd twạṣlt mʿ 3,130 ạmrạ̉ẗ wftạẗ fy qṭạʿ gẖzẗ w3,162 ạmrạ̉ẗ wftạẗ wftaⁿy̱ wrjlaⁿạ fy ạlḍfẗ ạlgẖrbyẗ.[3]
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | المنظمات |
| women | امرأة |
| april | أبريل |
| and | و |
| gaza | غزة |
| end | نهاية |
| had | كانت |
EN We're raising our girls to be perfect, and we're raising our boys to be brave, says Reshma Saujani, the founder of Girls Who Code
AR نحن نربي بناتنا ليكن مثاليات، ونربي أولادنا ليكونوا شجعانا، تقول ريشما سوجاني، مؤسسة برنامج بنات مُبَرمِجات
Transliteração nḥn nrby bnạtnạ lykn mtẖạlyạt, wnrby ạ̉wlạdnạ lykwnwạ sẖjʿạnạ, tqwl rysẖmạ swjạny, mw̉ssẗ brnạmj bnạt mubarmijạt
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
AR والأنهار الجليدية العابرة
Transliteração wạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạlʿạbrẗ
EN iPad and iPhone on a Grey Background
AR آيباد وآيفون على خلفية رمادية
Transliteração ậybạd wậyfwn ʿly̱ kẖlfyẗ rmạdyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | على |
| background | خلفية |
EN A bit of light, many shades of grey
AR قليل من النور و كثير من العتمة
Transliteração qlyl mn ạlnwr w ktẖyr mn ạlʿtmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | كثير |
EN Refine by Colors: Grey / Metallic
AR الترتيب حسب اللون: اللون البيج
Transliteração ạltrtyb ḥsb ạllwn: ạllwn ạlbyj
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | حسب |
| grey | اللون |
EN Tateossian Grey Carbon-Fibre Disc Stud Set
AR تاتيوسيان طقم أزرار أكمام بتصميم قرص من ألياف كربون رمادية
Transliteração tạtywsyạn ṭqm ạ̉zrạr ạ̉kmạm btṣmym qrṣ mn ạ̉lyạf krbwn rmạdyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tateossian | تاتيوسيان |
| set | طقم |
EN Discover why more and more data centres are being set up in Frankfurt and what is going on behind their windowless grey facades.
AR لماذا يتم بناء المزيد والمزيد من مراكز البيانات في فرانكفورت وما يحدث خلف واجهاتها الرمادية الخالية من النوافذ.
Transliteração lmạdẖạ ytm bnạʾ ạlmzyd wạlmzyd mn mrạkz ạlbyạnạt fy frạnkfwrt wmạ yḥdtẖ kẖlf wạjhạthạ ạlrmạdyẗ ạlkẖạlyẗ mn ạlnwạfdẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| set up | بناء |
| centres | مراكز |
| data | البيانات |
| frankfurt | فرانكفورت |
| behind | خلف |
| why | لماذا |
| what | وما |
| more | المزيد |
| and more | والمزيد |
EN Discover why more and more data centres are being set up in Frankfurt and what is going on behind their windowless grey facades.
AR لماذا يتم بناء المزيد والمزيد من مراكز البيانات في فرانكفورت وما يحدث خلف واجهاتها الرمادية الخالية من النوافذ.
Transliteração lmạdẖạ ytm bnạʾ ạlmzyd wạlmzyd mn mrạkz ạlbyạnạt fy frạnkfwrt wmạ yḥdtẖ kẖlf wạjhạthạ ạlrmạdyẗ ạlkẖạlyẗ mn ạlnwạfdẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| set up | بناء |
| centres | مراكز |
| data | البيانات |
| frankfurt | فرانكفورت |
| behind | خلف |
| why | لماذا |
| what | وما |
| more | المزيد |
| and more | والمزيد |
EN The focus here is particularly on so-called “grey infrastructure”, that is to say streets, squares, parking spaces and buildings that could be made more green.
AR حيث يتم التركيز على ما يسمى "البنية التحتية الرمادية"، أي الطرقات والساحات والكراجات والمباني، التي يجب تصميمها بشكل أكثر "خضرة".
Transliteração ḥytẖ ytm ạltrkyz ʿly̱ mạ ysmy̱ "ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlrmạdyẗ", ạ̉y ạlṭrqạt wạlsạḥạt wạlkrạjạt wạlmbạny, ạlty yjb tṣmymhạ bsẖkl ạ̉ktẖr "kẖḍrẗ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| focus | التركيز |
| be | يتم |
| more | أكثر |
| the | التي |
EN Classic and considered, black & grey are timeless colors
AR الكلاسيكية والمدروسة ، الأسود والرمادي من الألوان الخالدة
Transliteração ạlklạsykyẗ wạlmdrwsẗ , ạlạ̉swd wạlrmạdy mn ạlạ̉lwạn ạlkẖạldẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| classic | الكلاسيكية |
| colors | الألوان |
EN Amos Rex is located on the capital city’s main thoroughfare, Mannerheim Road, across the street from the silvery grey hull of Kiasma, Finland’s leading museum of contemporary art
AR يقع متحف أموس ركس للفنون في شارع مانرهايم الرئيسي في العاصمة، ويمتد عبر متحف كياسما الفضي، وهو أكبر متحف للفن المعاصر في فنلندا
Transliteração yqʿ mtḥf ạ̉mws rks llfnwn fy sẖạrʿ mạnrhạym ạlrỷysy fy ạlʿạṣmẗ, wymtd ʿbr mtḥf kyạsmạ ạlfḍy, whw ạ̉kbr mtḥf llfn ạlmʿạṣr fy fnlndạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| museum | متحف |
| amos | أموس |
| street | شارع |
| capital | العاصمة |
| the | أكبر |
| main | الرئيسي |
| located | يقع |
| of | عبر |
EN Bridesmaids Dresses | Grey, Pink, Blue & More | boohoo MENA
AR فساتين وصيفات العروس | رمادي ووردي وأزرق وغيرها من الألوان | بوهو الشرق الأوسط
Transliteração fsạtyn wṣyfạt ạlʿrws | rmạdy wwrdy wạ̉zrq wgẖyrhạ mn ạlạ̉lwạn | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dresses | فساتين |
| more | وغيرها |
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
AR والأنهار الجليدية العابرة
Transliteração wạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạlʿạbrẗ
EN They are open to any member of ITAA.• Grey striped meetings are in a non-English language
AR وهي مفتوحة لأي عضو في إيتا.• مخطط بالرمادي الاجتماعات المخططة بالرمادي بلغة غير الإنجليزية
Transliteração why mftwḥẗ lạ̉y ʿḍw fy ạ̹ytạ.• mkẖṭṭ bạlrmạdy ạlạjtmạʿạt ạlmkẖṭṭẗ bạlrmạdy blgẖẗ gẖyr ạlạ̹njlyzyẗ
EN Once you?ve signed in to your WordPress site, the WordPress Admin Panel is the dark grey bar that runs across the top of the screen
AR بمجرد تسجيل الدخول إلى موقع WordPress الخاص بك ، فإن لوحة إدارة WordPress هي الشريط الرمادي الداكن الذي يعمل عبر الجزء العلوي من الشاشة
Transliteração bmjrd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk , fạ̹n lwḥẗ ạ̹dạrẗ WordPress hy ạlsẖryṭ ạlrmạdy ạldạkn ạldẖy yʿml ʿbr ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlsẖạsẖẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| site | موقع |
| wordpress | wordpress |
| panel | لوحة |
| runs | يعمل |
| top | العلوي |
| once | بمجرد |
| of the | الجزء |
| screen | الشاشة |
| the | فإن |
| of | عبر |
EN The situation has also heightened risk of another wave of COVID-19, as vaccinations against COVID-19 had only just started in Haiti in mid-July.
AR وازداد الوضع سوءًا مع تزايد خطر حدوث موجة أخرى من كوفيد-19، إذ بدأت عمليات التلقيح حديثًا في هايتي في منتصف يوليو الماضي.
Transliteração wạzdạd ạlwḍʿ swʾaⁿạ mʿ tzạyd kẖṭr ḥdwtẖ mwjẗ ạ̉kẖry̱ mn kwfyd-19, ạ̹dẖ bdạ̉t ʿmlyạt ạltlqyḥ ḥdytẖaⁿạ fy hạyty fy mntṣf ywlyw ạlmạḍy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| situation | الوضع |
| risk | خطر |
| another | أخرى |
| started | بدأت |
| mid | منتصف |
| july | يوليو |
EN Research Series Issue 62: The spillover effects of seed producer groups on non-member farmers in mid-hill communities of Nepal
AR العدد 62 من سلسلة البحوث: الآثار الجانبية لمجموعات منتجي البذور على المزارعين غير الأعضاء في مجتمعات التلال المتوسطة في نيبال
Transliteração ạlʿdd 62 mn slslẗ ạlbḥwtẖ: ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmjmwʿạt mntjy ạlbdẖwr ʿly̱ ạlmzạrʿyn gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy mjtmʿạt ạltlạl ạlmtwsṭẗ fy nybạl
| inglês | árabe |
|---|---|
| series | سلسلة |
| research | البحوث |
| effects | الآثار |
| farmers | المزارعين |
| member | الأعضاء |
| communities | مجتمعات |
| the | غير |
EN In men, schizophrenia symptoms typically start in the early to mid-20s
AR في الرجال، تبدأ الأعراض في الظهور عادةً في الفترة بين بداية ومنتصف العشرينيات
Transliteração fy ạlrjạl, tbdạ̉ ạlạ̉ʿrạḍ fy ạlẓhwr ʿạdẗaⁿ fy ạlftrẗ byn bdạyẗ wmntṣf ạlʿsẖrynyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| men | الرجال |
| symptoms | الأعراض |
| typically | عادة |
| start | تبدأ |
EN Assault and tactical rifles perform well in the middle and in the backyards where mid-range sightlines dominate
AR تعمل البنادق الهجومية والتكتيكية بشكل جيد في الوسط وفي الأفنية الخلفية حيث تهيمن الرؤية متوسطة المدى
Transliteração tʿml ạlbnạdq ạlhjwmyẗ wạltktykyẗ bsẖkl jyd fy ạlwsṭ wfy ạlạ̉fnyẗ ạlkẖlfyẗ ḥytẖ thymn ạlrw̉yẗ mtwsṭẗ ạlmdy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| well | جيد |
| and in | وفي |
| where | حيث |
EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map
AR بالنسبة للسلاسل متوسطة المدى، يمكن أن يساعدك مدفع الحراسة الموجود على جانب أي من المنزلين في تنفيذ مجموعة من عمليات القتل وسط الخريطة
Transliteração bạlnsbẗ llslạsl mtwsṭẗ ạlmdy̱, ymkn ạ̉n ysạʿdk mdfʿ ạlḥrạsẗ ạlmwjwd ʿly̱ jạnb ạ̉y mn ạlmnzlyn fy tnfydẖ mjmwʿẗ mn ʿmlyạt ạlqtl wsṭ ạlkẖryṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| help you | يساعدك |
| range | مجموعة |
| middle | وسط |
| side | جانب |
| the | يمكن |
| map | الخريطة |
| for | بالنسبة |
EN This can be used to get a better angle at action happening at mid-map, or you can climb up from the outside as another way to counter a bedroom sniper.
AR يمكن استخدام هذا للحصول على زاوية أفضل وسط الخريطة، أو يمكنك التسلق من الخارج كطريقة أخرى لمواجهة قناص غرفة النوم.
Transliteração ymkn ạstkẖdạm hdẖạ llḥṣwl ʿly̱ zạwyẗ ạ̉fḍl wsṭ ạlkẖryṭẗ, ạ̉w ymknk ạltslq mn ạlkẖạrj kṭryqẗ ạ̉kẖry̱ lmwạjhẗ qnạṣ gẖrfẗ ạlnwm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | استخدام |
| map | الخريطة |
| outside | الخارج |
| bedroom | غرفة |
| better | أفضل |
| get | للحصول |
| another | أخرى |
| this | هذا |
| to | على |
| can | يمكن |
EN You can see the progress made after two major policy and logistics changes in early March and mid-March.
AR ويمكنكم أن تروا التقدم المحرز بعد تغييرين رئيسيين في السياسات واللوجستيات في أوائل مارس ومنتصف مارس.
Transliteração wymknkm ạ̉n trwạ ạltqdm ạlmḥrz bʿd tgẖyyryn rỷysyyn fy ạlsyạsạt wạllwjstyạt fy ạ̉wạỷl mạrs wmntṣf mạrs.
| inglês | árabe |
|---|---|
| progress | التقدم |
| policy | السياسات |
| march | مارس |
| after | بعد |
EN Bangladesh: Oral statement on the mid-term Universal Periodic Review
AR المملكة العربية السعودية: تأييد الحكم النهائي بالسجن للُجين الهذلول
Transliteração ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ: tạ̉yyd ạlḥkm ạlnhạỷy bạlsjn llujyn ạlhdẖlwl
EN In the mid-19th century, British and American holidaymakers built the first toboggan run in Davos in 1882, and thus the sport of sleighing began.
AR في منتصف القرن التاسع عشر، بنى السياح البريطانيون والأمريكيون أول مسار للتزحلق في دافوس 1882، وهكذا بدأت قصة التزلج.
Transliteração fy mntṣf ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, bny̱ ạlsyạḥ ạlbryṭạnywn wạlạ̉mrykywn ạ̉wl msạr lltzḥlq fy dạfws 1882, whkdẖạ bdạ̉t qṣẗ ạltzlj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mid | منتصف |
| century | القرن |
| began | بدأت |
| first | أول |
EN In the mid-1950s, Swiss jumper Andreas Daescher became the first jumper to hold the arms backwards close to the body with a more extreme forward lean
AR في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي، بدأ السويسري أندرياس ديشر بوضع ذراعيه إلى الخلف عند القفز، بينما يميل إلى الأمام بشكل أكثر حدة
Transliteração fy mntṣf ạlkẖmsynyạt mn ạlqrn ạlmạḍy, bdạ̉ ạlswysry ạ̉ndryạs dysẖr bwḍʿ dẖrạʿyh ạ̹ly̱ ạlkẖlf ʿnd ạlqfz, bynmạ ymyl ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm bsẖkl ạ̉ktẖr ḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mid | منتصف |
| swiss | السويسري |
| forward | الأمام |
| more | أكثر |
| to | إلى |
| in | عند |
EN Bisse Vieux runs from mid-May to the end of September
AR تتدفق المياه في قناة بيس فيو من منتصف مايو إلى نهاية سبتمبر
Transliteração ttdfq ạlmyạh fy qnạẗ bys fyw mn mntṣf mạyw ạ̹ly̱ nhạyẗ sbtmbr
| inglês | árabe |
|---|---|
| mid | منتصف |
| may | مايو |
| september | سبتمبر |
| end | نهاية |
| to | إلى |
EN The contingent completed their task in Iraq by mid-August.
AR وقد أكملت الوحدات الفنلندية مهامها في العراق بحلول منتصف شهر أغسطس.
Transliteração wqd ạ̉kmlt ạlwḥdạt ạlfnlndyẗ mhạmhạ fy ạlʿrạq bḥlwl mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iraq | العراق |
| mid | منتصف |
| august | أغسطس |
| by | بحلول |
EN The inaugural 2020 Reaching the Last Mile Mid-Year Report presents strategic updates, programmatic news and a look ahead to upcoming milestones
AR ضمن مبادرة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة لاستئصال مرض شلل الأطفال في العالم .
Transliteração ḍmn mbạdrẗ ṣạḥb ạlsmw ạlsẖykẖ mḥmd bn zạyd ậl nhyạn wly ʿhd ạ̉bwẓby nạỷb ạlqạỷd ạlạ̉ʿly̱ llqwạt ạlmslḥẗ lạstỷṣạl mrḍ sẖll ạlạ̉ṭfạl fy ạlʿạlm .
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | ضمن |
EN IMAGE FROM LUKOIL Mid - East Ltd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| image | صورة |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
AR فيلا حصرية من 3 غرفة نوم وتقع في الطابق الأوسط
Transliteração fylạ ḥṣryẗ mn 3 gẖrfẗ nwm wtqʿ fy ạlṭạbq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| villa | فيلا |
| exclusive | حصرية |
| bedroom | غرفة |
| floor | الطابق |
| mid | الأوسط |
EN For quick access to museums and galleries, check out the budget and mid-range hotels in the so-called
AR للوصول السريع إلى المتاحف وصالات العرض ، تحقق من الميزانية والفنادق متوسطة المدى في ما يسمى
Transliteração llwṣwl ạlsryʿ ạ̹ly̱ ạlmtạḥf wṣạlạt ạlʿrḍ , tḥqq mn ạlmyzạnyẗ wạlfnạdq mtwsṭẗ ạlmdy̱ fy mạ ysmy̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | للوصول |
| quick | السريع |
| museums | المتاحف |
| check | تحقق |
| to | إلى |
EN Finnish tradition dictates that in mid-February, students in their last year of high school start their study break with a great big party
AR إن قبعة تخرج المدرسة الثانوية الفنلندية هي أكثر من مجرد قبعة بيضاء مع حافة سوداء صغيرة، ولا يقتصر استخدامها على حفلات التخرج
Transliteração ạ̹n qbʿẗ tkẖrj ạlmdrsẗ ạltẖạnwyẗ ạlfnlndyẗ hy ạ̉ktẖr mn mjrd qbʿẗ byḍạʾ mʿ ḥạfẗ swdạʾ ṣgẖyrẗ, wlạ yqtṣr ạstkẖdạmhạ ʿly̱ ḥflạt ạltkẖrj
| inglês | árabe |
|---|---|
| school | المدرسة |
| high school | الثانوية |
| finnish | الفنلندية |
| a | مجرد |
| their | ولا |
| of | على |
EN This phenomenon is not new. In the mid-1980s the collapse of the Lebanese pound had the same impact on the Syrian currency.
AR ليست هذه بالظاهرة الجديدة. ففي أواسط الثمانينيات، كان لانهيار الليرة اللبنانية نفس الأثر على العملة السورية.
Transliteração lyst hdẖh bạlẓạhrẗ ạljdydẗ. ffy ạ̉wạsṭ ạltẖmạnynyạt, kạn lạnhyạr ạllyrẗ ạllbnạnyẗ nfs ạlạ̉tẖr ʿly̱ ạlʿmlẗ ạlswryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| new | الجديدة |
| lebanese | اللبنانية |
| impact | الأثر |
| currency | العملة |
| syrian | السورية |
| in | ففي |
| is | كان |
| same | نفس |
EN Global Vision 21 was established in 2002 as a mid to long term corporate vision of Brother Group
AR تم تأسيس الرؤية العالمية 21 في العام 2002 كرؤية مؤسسية متوسطة إلى بعيدة المدى لـ Brother Group
Transliteração tm tạ̉sys ạlrw̉yẗ ạlʿạlmyẗ 21 fy ạlʿạm 2002 krw̉yẗ mw̉ssyẗ mtwsṭẗ ạ̹ly̱ bʿydẗ ạlmdy̱ l Brother Group
EN Mid-Week Technical Outlook: Keep An Eye On The Trend
AR تحليل زوج اليورو مقابل الدولار الأميركي في 22-11 -2021
Transliteração tḥlyl zwj ạlywrw mqạbl ạldwlạr ạlạ̉myrky fy 22-11 -2021
EN The SKS will be available in mid-February.
AR ستتاح SKS في منتصف شهر فبراير.
Transliteração sttạḥ SKS fy mntṣf sẖhr fbrạyr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mid | منتصف |
| february | فبراير |
EN Mid-January 2019: Ahmed and Raia appear before the Public Prosecution Office and are formally charged.
AR منتصف يناير 2019: أحمد وريا يمثلان أمام النيابة العامة التي وجهت لهما الاتهام رسمياً.
Transliteração mntṣf ynạyr 2019: ạ̉ḥmd wryạ ymtẖlạn ạ̉mạm ạlnyạbẗ ạlʿạmẗ ạlty wjht lhmạ ạlạthạm rsmyạaⁿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mid | منتصف |
| january | يناير |
| before | أمام |
| public | العامة |
| the | التي |
EN In mid-January 2021, Moka was transferred to Tora Prison, which is known for its inhumane detention conditions, such as lack of clean water, poor ventilation, and overcrowding
AR في منتصف يناير/كانون الثاني 2021، نُقل موكا إلى سجن طرة المعروف بظروف الاحتجاز اللاإنسانية، مثل نقص المياه النظيفة وسوء التهوية والاكتظاظ
Transliteração fy mntṣf ynạyr/kạnwn ạltẖạny 2021, nuql mwkạ ạ̹ly̱ sjn ṭrẗ ạlmʿrwf bẓrwf ạlạḥtjạz ạllạạ̹nsạnyẗ, mtẖl nqṣ ạlmyạh ạlnẓyfẗ wswʾ ạlthwyẗ wạlạktẓạẓ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mid | منتصف |
| january | يناير |
| prison | سجن |
| tora | طرة |
| known | المعروف |
| lack | نقص |
| water | المياه |
| clean | النظيفة |
| to | إلى |
| in | الثاني |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
AR فيلا حصرية من 3 غرفة نوم وتقع في الطابق الأوسط
Transliteração fylạ ḥṣryẗ mn 3 gẖrfẗ nwm wtqʿ fy ạlṭạbq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| villa | فيلا |
| exclusive | حصرية |
| bedroom | غرفة |
| floor | الطابق |
| mid | الأوسط |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
AR فيلا حصرية من 3 غرفة نوم وتقع في الطابق الأوسط
Transliteração fylạ ḥṣryẗ mn 3 gẖrfẗ nwm wtqʿ fy ạlṭạbq ạlạ̉wsṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| villa | فيلا |
| exclusive | حصرية |
| bedroom | غرفة |
| floor | الطابق |
| mid | الأوسط |
EN AGOLDE 90s Mid Rise Straight Jeans
AR أجولد بنطال جينز ناينتيز على الخصر بقصة مستقيمة
Transliteração ạ̉jwld bnṭạl jynz nạyntyz ʿly̱ ạlkẖṣr bqṣẗ mstqymẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| jeans | جينز |
EN Suitable for agencies and mid-to-large companies
AR مناسب للوكالات والشركات المتوسطة إلى الكبيرة
Transliteração mnạsb llwkạlạt wạlsẖrkạt ạlmtwsṭẗ ạ̹ly̱ ạlkbyrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| suitable | مناسب |
| companies | والشركات |
| large | الكبيرة |
| to | إلى |
EN Student/Internship Fresh Graduate Entry Level Mid Career Management Director/Head Senior Executive
AR طالب/متدرّب خريج جديد مبتدئ الخبرة متوسط الخبرة إدارة إدارة عليا إدارة عليا تنفيذية
Transliteração ṭạlb/mtdr̃b kẖryj jdyd mbtdỷ ạlkẖbrẗ mtwsṭ ạlkẖbrẗ ạ̹dạrẗ ạ̹dạrẗ ʿlyạ ạ̹dạrẗ ʿlyạ tnfydẖyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| student | طالب |
| management | إدارة |
EN A number of countries have made credible commitments to net-zero emissions by mid-century.
AR تعهد عدد من البلدان بالتزامات ذات مصداقية فيما يتعلق بتحييد أثر انبعاثات الكربون بحلول منتصف القرن.
Transliteração tʿhd ʿdd mn ạlbldạn bạltzạmạt dẖạt mṣdạqyẗ fymạ ytʿlq btḥyyd ạ̉tẖr ạnbʿạtẖạt ạlkrbwn bḥlwl mntṣf ạlqrn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| countries | البلدان |
| emissions | انبعاثات |
| mid | منتصف |
| century | القرن |
| by | بحلول |
| number | عدد |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grey grey background grey stone stuc grey grey black shades of grey silvery grey hull windowless grey click the grey among western grey dark grey bar concrete terra grey grey sweater rustic dark grey dark grey polymetal grey metallic mid mid november mid december mid market rates my mid mid side mid market mid sized mid range mid management level mid october mid february mid season mid range hotels mid may mid size it’s mid underway mid year mid range streaks mid day mid career management mid april a member mid focusing on mid mid sized companies mid spec girls across girls girls want teenage girls million girls comfortable girls adolescent girls girls featuring
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe