Traduzir "dark grey" para árabe

AR بمجرد تسجيل الدخول إلى موقع WordPress الخاص بك ، فإن لوحة إدارة WordPress هي الشريط الرمادي الداكن الذي يعمل عبر الجزء العلوي من الشاشة

Transliteração bmjrd tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk , fạ̹n lwḥẗ ạ̹dạrẗ WordPress hy ạlsẖryṭ ạlrmạdy ạldạkn ạldẖy yʿml ʿbr ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlsẖạsẖẗ

AR لقراءة الإصدار الكامل، أضغطوا هنا.

Transliteração lqrạʾẗ ạlạ̹ṣdạr ạlkạml, ạ̉ḍgẖṭwạ hnạ.

AR إن تنبيه شبكة الويب المظلمة هو إشعار تستلمه عند العثور على كلمات مرور أو معلومات شخصية أخرى على الشبكة المظلمة

Transliteração ạ̹n tnbyh sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ hw ạ̹sẖʿạr tstlmh ʿnd ạlʿtẖwr ʿly̱ klmạt mrwr ạ̉w mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ ạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ

AR والوسيلة الوحيدة لاستقبال تنبيه شبكة الويب المظلمة تكون من خلال الاشتراك في خدمة رصد شبكة الويب المظلمة.

Transliteração wạlwsylẗ ạlwḥydẗ lạstqbạl tnbyh sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ tkwn mn kẖlạl ạlạsẖtrạk fy kẖdmẗ rṣd sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ.

AR استخدم أداة مسح الشبكة المظلمة الخاصة بنا لتعرف ما إذا كان قد تم العثور على بيانات اعتمادك على الشبكة المظلمة.

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dạẗ msḥ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ ạlkẖạṣẗ bnạ ltʿrf mạ ạ̹dẖạ kạn qd tm ạlʿtẖwr ʿly̱ byạnạt ạʿtmạdk ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ.

AR ويتم استخدام الشبكة المظلمة كوسيلة تواصل وتعامل بطريقة مجهولة الهوية، وحتى محركات البحث لا تستطيع رؤية ما يوجد على الشبكة المظلمة.

Transliteração wytm ạstkẖdạm ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ kwsylẗ twạṣl wtʿạml bṭryqẗ mjhwlẗ ạlhwyẗ, wḥty̱ mḥrkạt ạlbḥtẖ lạ tstṭyʿ rw̉yẗ mạ ywjd ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ.

AR تحقق لترى إذا ما كان يوجد لدى شركتك أي بيانات اعتماد مسروقة على الشبكة المظلمة باستخدام أداة مراقبة الشبكة المظلمة المجانية الخاصة بنا.

Transliteração tḥqq ltry̱ ạ̹dẖạ mạ kạn ywjd ldy̱ sẖrktk ạ̉y byạnạt ạʿtmạd msrwqẗ ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ bạstkẖdạm ạ̉dạẗ mrạqbẗ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ.

AR مراقبة الويب المظلم: استخدم خدمة لمراقبة الويب المظلم لتأمين بياناتك والحصول على إشعار في حالة اختراق أي من بيانات اعتمادك

Transliteração mrạqbẗ ạlwyb ạlmẓlm: ạstkẖdm kẖdmẗ lmrạqbẗ ạlwyb ạlmẓlm ltạ̉myn byạnạtk wạlḥṣwl ʿly̱ ạ̹sẖʿạr fy ḥạlẗ ạkẖtrạq ạ̉y mn byạnạt ạʿtmạdk

AR نعم، يوفر Keeper وLastPass مراقبة للشبكة المظلمة، ولكن تقوم BreachWatch من Keeper بمسح الشبكة المظلمة بشكل مستمر لتبحث عن كلمات المرور المخترقة.

Transliteração nʿm, ywfr Keeper wLastPass mrạqbẗ llsẖbkẗ ạlmẓlmẗ, wlkn tqwm BreachWatch mn Keeper bmsḥ ạlsẖbkẗ ạlmẓlmẗ bsẖkl mstmr ltbḥtẖ ʿn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtrqẗ.

AR والأنهار الجليدية العابرة

Transliteração wạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạlʿạbrẗ

AR آيباد وآيفون على خلفية رمادية

Transliteração ậybạd wậyfwn ʿly̱ kẖlfyẗ rmạdyẗ

AR قليل من النور و كثير من العتمة

Transliteração qlyl mn ạlnwr w ktẖyr mn ạlʿtmẗ

AR الترتيب حسب اللون: اللون البيج

Transliteração ạltrtyb ḥsb ạllwn: ạllwn ạlbyj

AR تاتيوسيان طقم أزرار أكمام بتصميم قرص من ألياف كربون رمادية

Transliteração tạtywsyạn ṭqm ạ̉zrạr ạ̉kmạm btṣmym qrṣ mn ạ̉lyạf krbwn rmạdyẗ

AR لماذا يتم بناء المزيد والمزيد من مراكز البيانات في فرانكفورت وما يحدث خلف واجهاتها الرمادية الخالية من النوافذ.

Transliteração lmạdẖạ ytm bnạʾ ạlmzyd wạlmzyd mn mrạkz ạlbyạnạt fy frạnkfwrt wmạ yḥdtẖ kẖlf wạjhạthạ ạlrmạdyẗ ạlkẖạlyẗ mn ạlnwạfdẖ.

AR لماذا يتم بناء المزيد والمزيد من مراكز البيانات في فرانكفورت وما يحدث خلف واجهاتها الرمادية الخالية من النوافذ.

Transliteração lmạdẖạ ytm bnạʾ ạlmzyd wạlmzyd mn mrạkz ạlbyạnạt fy frạnkfwrt wmạ yḥdtẖ kẖlf wạjhạthạ ạlrmạdyẗ ạlkẖạlyẗ mn ạlnwạfdẖ.

AR حيث يتم التركيز على ما يسمى "البنية التحتية الرمادية"، أي الطرقات والساحات والكراجات والمباني، التي يجب تصميمها بشكل أكثر "خضرة".

Transliteração ḥytẖ ytm ạltrkyz ʿly̱ mạ ysmy̱ "ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlrmạdyẗ", ạ̉y ạlṭrqạt wạlsạḥạt wạlkrạjạt wạlmbạny, ạlty yjb tṣmymhạ bsẖkl ạ̉ktẖr "kẖḍrẗ".

AR الكلاسيكية والمدروسة ، الأسود والرمادي من الألوان الخالدة

Transliteração ạlklạsykyẗ wạlmdrwsẗ , ạlạ̉swd wạlrmạdy mn ạlạ̉lwạn ạlkẖạldẗ

AR يقع متحف أموس ركس للفنون في شارع مانرهايم الرئيسي في العاصمة، ويمتد عبر متحف كياسما الفضي، وهو أكبر متحف للفن المعاصر في فنلندا

Transliteração yqʿ mtḥf ạ̉mws rks llfnwn fy sẖạrʿ mạnrhạym ạlrỷysy fy ạlʿạṣmẗ, wymtd ʿbr mtḥf kyạsmạ ạlfḍy, whw ạ̉kbr mtḥf llfn ạlmʿạṣr fy fnlndạ

AR فساتين وصيفات العروس | رمادي ووردي وأزرق وغيرها من الألوان | بوهو الشرق الأوسط

Transliteração fsạtyn wṣyfạt ạlʿrws | rmạdy wwrdy wạ̉zrq wgẖyrhạ mn ạlạ̉lwạn | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ

AR والأنهار الجليدية العابرة

Transliteração wạlạ̉nhạr ạljlydyẗ ạlʿạbrẗ

AR وهي مفتوحة لأي عضو في إيتا.• مخطط بالرمادي الاجتماعات المخططة بالرمادي بلغة غير الإنجليزية

Transliteração why mftwḥẗ lạ̉y ʿḍw fy ạ̹ytạ.• mkẖṭṭ bạlrmạdy ạlạjtmạʿạt ạlmkẖṭṭẗ bạlrmạdy blgẖẗ gẖyr ạlạ̹njlyzyẗ

AR التغييرات في طريقة تعوُّد عينيك على الانتقال من الضوء إلى الظلام

Transliteração ạltgẖyyrạt fy ṭryqẗ tʿwũd ʿynyk ʿly̱ ạlạntqạl mn ạlḍwʾ ạ̹ly̱ ạlẓlạm

AR إنه كتابك - أقرأه بطريقتك الخاصة! اضبط الشاشة على الوضع الليلي أو قم بتغيير الخط.

Transliteração ạ̹nh ktạbk - ạ̉qrạ̉h bṭryqtk ạlkẖạṣẗ! ạḍbṭ ạlsẖạsẖẗ ʿly̱ ạlwḍʿ ạllyly ạ̉w qm btgẖyyr ạlkẖṭ.

AR نزع المناطق الدهنية (البطن، أعلى الظهر، اللحم داكن اللون على الجوانب)

Transliteração nzʿ ạlmnạṭq ạldhnyẗ (ạlbṭn, ạ̉ʿly̱ ạlẓhr, ạllḥm dạkn ạllwn ʿly̱ ạljwạnb)

AR قد يَبقَى الجلد المصاب داكنًا قليلًا حتى بعد زوال الطفح، وبالأخص في ذوي البشرة الداكنة.

Transliteração qd yabqay̱ ạljld ạlmṣạb dạknaⁿạ qlylaⁿạ ḥty̱ bʿd zwạl ạlṭfḥ, wbạlạ̉kẖṣ fy dẖwy ạlbsẖrẗ ạldạknẗ.

AR النمش الشيخوخي هو مناطق داكنة صغيرة مسطحة على الجلد

Transliteração ạlnmsẖ ạlsẖykẖwkẖy hw mnạṭq dạknẗ ṣgẖyrẗ msṭḥẗ ʿly̱ ạljld

AR ظهور نتوءات أو بقع بيضاء أو حمراء أو سوداء داخل الفم

Transliteração ẓhwr ntwʾạt ạ̉w bqʿ byḍạʾ ạ̉w ḥmrạʾ ạ̉w swdạʾ dạkẖl ạlfm

AR وتُعد إزالة الشعر بالليزر أكثر فاعلية مع الأشخاص ذوي البشرة الفاتحة والشعر الداكن، ولكن يمكن أن تعطي نتائج ناجحة مع جميع أنواع البشرة.

Transliteração wtuʿd ạ̹zạlẗ ạlsẖʿr bạllyzr ạ̉ktẖr fạʿlyẗ mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlbsẖrẗ ạlfạtḥẗ wạlsẖʿr ạldạkn, wlkn ymkn ạ̉n tʿṭy ntạỷj nạjḥẗ mʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlbsẖrẗ.

AR لذلك، فإن التباين بين لون الشعر والجلد – الشعر الداكن والجلد الفاتح – يؤدي إلى تحقيق أفضل النتائج.

Transliteração ldẖlk, fạ̹n ạltbạyn byn lwn ạlsẖʿr wạljld – ạlsẖʿr ạldạkn wạljld ạlfạtḥ – yw̉dy ạ̹ly̱ tḥqyq ạ̉fḍl ạlntạỷj.

AR مراقبة شبكة الويب المظلمة والحماية من الاستيلاء على الحسابات

Transliteração mrạqbẗ sẖbkẗ ạlwyb ạlmẓlmẗ wạlḥmạyẗ mn ạlạstylạʾ ʿly̱ ạlḥsạbạt

AR على استعداد لارتداء التوربان بُني بتي داكن

Transliteração ʿly̱ ạstʿdạd lạrtdạʾ ạltwrbạn buny bty dạkn

AR معطف فوقي أخضر داكن

Transliteração mʿṭf fwqy ạ̉kẖḍr dạkn

AR على استعداد لارتداء التوربان كاكي داكن

Transliteração ʿly̱ ạstʿdạd lạrtdạʾ ạltwrbạn kạky dạkn

AR تشبه الغرفة التي سيُجرى فيها تخطيط النوم غرفة الفندق، وتكون مظلمة وهادئة أثناء الفحص

Transliteração tsẖbh ạlgẖrfẗ ạlty syujry̱ fyhạ tkẖṭyṭ ạlnwm gẖrfẗ ạlfndq, wtkwn mẓlmẗ whạdỷẗ ạ̉tẖnạʾ ạlfḥṣ

AR تغير البول إلى لون داكن غير طبيعي أو تعكره

Transliteração tgẖyr ạlbwl ạ̹ly̱ lwn dạkn gẖyr ṭbyʿy ạ̉w tʿkrh

AR استخدم الإضاءة الليلية. العديد من الأصابع المكسورة تحدث نتيجة المشي في الظلام.

Transliteração ạstkẖdm ạlạ̹ḍạʾẗ ạllylyẗ. ạlʿdyd mn ạlạ̉ṣạbʿ ạlmkswrẗ tḥdtẖ ntyjẗ ạlmsẖy fy ạlẓlạm.

AR حصوات المرارة الصبغية. تتكون تلك الحصوات ذات اللون البني الغامق أو الأسود عندما يحتوي سائل الصفراء لديك على الكثير من البيليروبين.

Transliteração ḥṣwạt ạlmrạrẗ ạlṣbgẖyẗ. ttkwn tlk ạlḥṣwạt dẖạt ạllwn ạlbny ạlgẖạmq ạ̉w ạlạ̉swd ʿndmạ yḥtwy sạỷl ạlṣfrạʾ ldyk ʿly̱ ạlktẖyr mn ạlbylyrwbyn.

AR بقعة مظلمة متزايدة في قزحية العين

Transliteração bqʿẗ mẓlmẗ mtzạydẗ fy qzḥyẗ ạlʿyn

AR تغيُرًا في شكل الحلقة المظلمة (حدقة العين) في مركز عينكَ

Transliteração tgẖyuraⁿạ fy sẖkl ạlḥlqẗ ạlmẓlmẗ (ḥdqẗ ạlʿyn) fy mrkz ʿynka

AR الشَّعرانيَّة هو مرض يصيب النساء يؤدي إلى نمو مفرط للشعر الداكن أو الخشن في نمط يشبه الذكور أي الوجه والصدر والظهر.

Transliteração ạlsẖãʿrạnyãẗ hw mrḍ yṣyb ạlnsạʾ yw̉dy ạ̹ly̱ nmw mfrṭ llsẖʿr ạldạkn ạ̉w ạlkẖsẖn fy nmṭ ysẖbh ạldẖkwr ạ̉y ạlwjh wạlṣdr wạlẓhr.

AR رد فعل البؤبؤ المتأخر، ما يسبِّب صعوبة في التأقلم عند الانتقال من الضوء إلى الظلمة، بالإضافة لضبابية الرؤية ليلًا.

Transliteração rd fʿl ạlbw̉bw̉ ạlmtạ̉kẖr, mạ ysbĩb ṣʿwbẗ fy ạltạ̉qlm ʿnd ạlạntqạl mn ạlḍwʾ ạ̹ly̱ ạlẓlmẗ, bạlạ̹ḍạfẗ lḍbạbyẗ ạlrw̉yẗ lylaⁿạ.

AR يستعد فريق تطوير الزومبي في Treyarch لاختتام فصل قصة الأثير المظلم الحالي وبدء فصل آخر مع اقتراب موعد Vanguard

Transliteração ystʿd fryq tṭwyr ạlzwmby fy Treyarch lạkẖttạm fṣl qṣẗ ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm ạlḥạly wbdʾ fṣl ậkẖr mʿ ạqtrạb mwʿd Vanguard

AR يتسم هذا السلاح العجيب الذي صُنِع في الأثير المظلم -بالقدرة على التحول من فأس قتالي إلى سلاح طاقة سريع الإطلاق، فهو يخفي في جعبته الكثير.

Transliteração ytsm hdẖạ ạlslạḥ ạlʿjyb ạldẖy ṣuniʿ fy ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm -bạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥwl mn fạ̉s qtạly ạ̹ly̱ slạḥ ṭạqẗ sryʿ ạlạ̹ṭlạq, fhw ykẖfy fy jʿbth ạlktẖyr.

AR أوروبا: المظاهرات الحاشدة تنعش الآمال رغم الاعتداء على الحقوق وتقويض استقلال القضاء

Transliteração ạ̉wrwbạ: ạlmẓạhrạt ạlḥạsẖdẗ tnʿsẖ ạlậmạl rgẖm ạlạʿtdạʾ ʿly̱ ạlḥqwq wtqwyḍ ạstqlạl ạlqḍạʾ

AR تعرف على سيولة الأحواض المظلمة وكذلك المخاطر والفوائد المرتبطة بها

Transliteração tʿrf ʿly̱ sywlẗ ạlạ̉ḥwạḍ ạlmẓlmẗ wkdẖlk ạlmkẖạṭr wạlfwạỷd ạlmrtbṭẗ bhạ

AR هل بيانات اللبنانيين آمنةٌ على منصّات ?إمباكت?؟

Transliteração hl byạnạt ạllbnạnyyn ậmnẗuⁿ ʿly̱ mnṣ̃ạt ?ạ̹mbạkt??

AR اختر من بين أنماط ملونة ومظلمة ومتفجرة ومُحترقة وثلاثية الأبعاد والقائمة على اللقطات وأنماط أخرى من قوالب المقدمة والخاتمة.

Transliteração ạkẖtr mn byn ạ̉nmạṭ mlwnẗ wmẓlmẗ wmtfjrẗ wmuḥtrqẗ wtẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd wạlqạỷmẗ ʿly̱ ạllqṭạt wạ̉nmạṭ ạ̉kẖry̱ mn qwạlb ạlmqdmẗ wạlkẖạtmẗ.

AR الميلانين هو الصبغة الداكنة الموجودة في الطبقة الخارجية من الجلد، والذي يعطي الجلد لونه الطبيعي

Transliteração ạlmylạnyn hw ạlṣbgẖẗ ạldạknẗ ạlmwjwdẗ fy ạlṭbqẗ ạlkẖạrjyẗ mn ạljld, wạldẖy yʿṭy ạljld lwnh ạlṭbyʿy

AR بقعًا داكنة أو متغيرة اللون (بقع) على وجهك وظهر يديك وذراعيك وصدرك وأعلى ظهرك - تسمى أيضًا نمش الشمس

Transliteração bqʿaⁿạ dạknẗ ạ̉w mtgẖyrẗ ạllwn (bqʿ) ʿly̱ wjhk wẓhr ydyk wdẖrạʿyk wṣdrk wạ̉ʿly̱ ẓhrk - tsmy̱ ạ̉yḍaⁿạ nmsẖ ạlsẖms