Traduzir "gastronomic space presenting" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gastronomic space presenting" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de gastronomic space presenting

inglês
árabe

EN The new gastronomic space presenting a beautifully crafted and delightful menu where you can rediscover the true flavors of Asian cuisine in the heart of Cairo

AR تُقدّم مساحة الطعام الذواقة الجديدة قائمة طعام مبتكرة لذيذة ومبهجة، حيث يمكنك إعادة اكتشاف نكهات الأطباق الآسيوية الحقيقية في قلب القاهرة

Transliteração tuqd̃m msạḥẗ ạlṭʿạm ạldẖwạqẗ ạljdydẗ qạỷmẗ ṭʿạm mbtkrẗ ldẖydẖẗ wmbhjẗ, ḥytẖ ymknk ạ̹ʿạdẗ ạktsẖạf nkhạt ạlạ̉ṭbạq ạlậsywyẗ ạlḥqyqyẗ fy qlb ạlqạhrẗ

inglêsárabe
spaceمساحة
menuقائمة
whereحيث
asianالآسيوية
trueالحقيقية
heartقلب
cairoالقاهرة
newالجديدة
canيمكنك

EN The new gastronomic space presenting a beautifully crafted and delightful menu where you can rediscover the true flavors of Asian cuisine in the heart of Cairo

AR تُقدّم مساحة الطعام الذواقة الجديدة قائمة طعام مبتكرة لذيذة ومبهجة، حيث يمكنك إعادة اكتشاف نكهات الأطباق الآسيوية الحقيقية في قلب القاهرة

Transliteração tuqd̃m msạḥẗ ạlṭʿạm ạldẖwạqẗ ạljdydẗ qạỷmẗ ṭʿạm mbtkrẗ ldẖydẖẗ wmbhjẗ, ḥytẖ ymknk ạ̹ʿạdẗ ạktsẖạf nkhạt ạlạ̉ṭbạq ạlậsywyẗ ạlḥqyqyẗ fy qlb ạlqạhrẗ

inglêsárabe
spaceمساحة
menuقائمة
whereحيث
asianالآسيوية
trueالحقيقية
heartقلب
cairoالقاهرة
newالجديدة
canيمكنك

EN A favourite brunch destination in Abu Dhabi for quality hours of gastronomic feast.

AR وجهة مفضلة لتناول البرنش في أبو ظبي والاستمتاع بأوقات سعيدة مع الولائم الشهية.

Transliteração wjhẗ mfḍlẗ ltnạwl ạlbrnsẖ fy ạ̉bw ẓby wạlạstmtạʿ bạ̉wqạt sʿydẗ mʿ ạlwlạỷm ạlsẖhyẗ.

inglêsárabe
destinationوجهة
abuأبو
dhabiظبي

EN Appenzeller ® is one of Switzerland’s great gastronomic treasures

AR وإن العلامة التجارية أبينزيلير هي أحد أكبر الكنوز الطعامية في سويسرا

Transliteração wạ̹n ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạ̉bynzylyr hy ạ̉ḥd ạ̉kbr ạlknwz ạlṭʿạmyẗ fy swysrạ

inglêsárabe
oneأحد

EN In Germany, there are some incredible gastronomic experiences to enjoy

AR يمكن للمرء في ألمانيا التمتع بتجارب ذواقة غير معقولة

Transliteração ymkn llmrʾ fy ạ̉lmạnyạ ạltmtʿ btjạrb dẖwạqẗ gẖyr mʿqwlẗ

inglêsárabe
germanyألمانيا
someغير

EN Appenzeller ® is one of Switzerland’s great gastronomic treasures

AR وإن العلامة التجارية أبينزيلير هي أحد أكبر الكنوز الطعامية في سويسرا

Transliteração wạ̹n ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạ̉bynzylyr hy ạ̉ḥd ạ̉kbr ạlknwz ạlṭʿạmyẗ fy swysrạ

inglêsárabe
oneأحد

EN Today, after an in-depth process of consultation and reflection, I am presenting my response.  

AR اليوم، وبعد عملية تشاور وتفكير متعمقة، أقدم لكم إجابتي.

Transliteração ạlywm, wbʿd ʿmlyẗ tsẖạwr wtfkyr mtʿmqẗ, ạ̉qdm lkm ạ̹jạbty.

inglêsárabe
todayاليوم
processعملية

EN Getting a job requires presenting yourself in a professional manner, access tips and advice on how to amaze employers.

AR والخبرة واحدة من أكبر تحديات الحصول على وظيفة. تعرف على الوسائل التي يمكنك من خلالها اكتساب الخبرات ووضحها أيضًا لأصحاب الأعمال

Transliteração wạlkẖbrẗ wạḥdẗ mn ạ̉kbr tḥdyạt ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ. tʿrf ʿly̱ ạlwsạỷl ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạktsạb ạlkẖbrạt wwḍḥhạ ạ̉yḍaⁿạ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl

inglêsárabe
jobوظيفة
gettingالحصول
toأكبر
andالتي

EN Global marketing officers are tasked with presenting the best face of the company to the world

AR يضطلع مسؤولون التسويق العالميون بمهمة تقديم الشركة للعالم بأفضل وجه

Transliteração yḍṭlʿ msw̉wlwn ạltswyq ạlʿạlmywn bmhmẗ tqdym ạlsẖrkẗ llʿạlm bạ̉fḍl wjh

inglêsárabe
marketingالتسويق
companyالشركة
toوجه
bestبأفضل

EN Creating a green and sustainable future: Presenting three influencers who use their platforms for this.

AR مستقبل مستدام وأكثر خضرة: نستعرض ثلاثة مؤثرين ملتزمين بهذا الأمر من خلال منصاتهم الإلكترونية.

Transliteração mstqbl mstdạm wạ̉ktẖr kẖḍrẗ: nstʿrḍ tẖlạtẖẗ mw̉tẖryn mltzmyn bhdẖạ ạlạ̉mr mn kẖlạl mnṣạthm ạlạ̹lktrwnyẗ.

inglêsárabe
futureمستقبل
sustainableمستدام
threeثلاثة
aخلال

EN To get people talking about equality, the country is presenting Hän Honours to individuals and organisations that are advancing inclusivity.

AR للمساعدة في تشجيع الناس على التحدث عن المساواة، تقدم البلد تكريم Hän للأفراد والمنظمات التي تقوم بتعزيز الشمولية.

Transliteração llmsạʿdẗ fy tsẖjyʿ ạlnạs ʿly̱ ạltḥdtẖ ʿn ạlmsạwạẗ, tqdm ạlbld tkrym Hän llạ̉frạd wạlmnẓmạt ạlty tqwm btʿzyz ạlsẖmwlyẗ.

inglêsárabe
peopleالناس
equalityالمساواة
countryالبلد
toعلى
theالتي

EN The NISS have previously raided the family’s house multiple times to arrest his father without presenting any warrant.

AR وسبق أن اقتحم جهاز الأمن والمخابرات منزل الأسرة عدة مرات لاعتقال والده دون إظهار أي أمر.

Transliteração wsbq ạ̉n ạqtḥm jhạz ạlạ̉mn wạlmkẖạbrạt mnzl ạlạ̉srẗ ʿdẗ mrạt lạʿtqạl wạldh dwn ạ̹ẓhạr ạ̉y ạ̉mr.

inglêsárabe
timesمرات
withoutدون
houseمنزل

EN  In addition to presenting protection risks and the framework for action within the file through Power Point presentation to the Women's Committee.

AR  وتضمنت الحديث حول حقوق الطفل والتركيز على الأطفال الموهوبين الذين لديهم قدراتهم استثنائية.

Transliteração  wtḍmnt ạlḥdytẖ ḥwl ḥqwq ạlṭfl wạltrkyz ʿly̱ ạlạ̉ṭfạl ạlmwhwbyn ạldẖyn ldyhm qdrạthm ạsttẖnạỷyẗ.

inglêsárabe
toحول
theالذين

EN Finally, we guide you towards presenting your work experiences in a results-based format to showcase what sets you apart from other job applicants.

AR أخيرًا، نساعدك على عرض خبراتك العملية بطريقة تركز على النتائج، لإبراز ما يميّزك عن المرشحين الآخرين.

Transliteração ạ̉kẖyraⁿạ, nsạʿdk ʿly̱ ʿrḍ kẖbrạtk ạlʿmlyẗ bṭryqẗ trkz ʿly̱ ạlntạỷj, lạ̹brạz mạ ymỹzk ʿn ạlmrsẖḥyn ạlậkẖryn.

inglêsárabe
resultsالنتائج
otherالآخرين
toعلى

EN Today, after an in-depth process of consultation and reflection, I am presenting my response.  

AR اليوم، وبعد عملية تشاور وتفكير متعمقة، أقدم لكم إجابتي.

Transliteração ạlywm, wbʿd ʿmlyẗ tsẖạwr wtfkyr mtʿmqẗ, ạ̉qdm lkm ạ̹jạbty.

inglêsárabe
todayاليوم
processعملية

EN The NISS have previously raided the family’s house multiple times to arrest his father without presenting any warrant.

AR وسبق أن اقتحم جهاز الأمن والمخابرات منزل الأسرة عدة مرات لاعتقال والده دون إظهار أي أمر.

Transliteração wsbq ạ̉n ạqtḥm jhạz ạlạ̉mn wạlmkẖạbrạt mnzl ạlạ̉srẗ ʿdẗ mrạt lạʿtqạl wạldh dwn ạ̹ẓhạr ạ̉y ạ̉mr.

inglêsárabe
timesمرات
withoutدون
houseمنزل

EN Some 610 participants are competing for victory, presenting firm evidence of the exponential growth in popularity of the sport in Qatar.

AR ويشارك في البطولة حوالي 610 لاعبين ولاعبات في إشارة واضحة على الشعبية المتزايدة لهذه اللعبة في قطر.

Transliteração wysẖạrk fy ạlbṭwlẗ ḥwạly 610 lạʿbyn wlạʿbạt fy ạ̹sẖạrẗ wạḍḥẗ ʿly̱ ạlsẖʿbyẗ ạlmtzạydẗ lhdẖh ạllʿbẗ fy qṭr.

inglêsárabe
qatarقطر
ofعلى

EN Summers are getting hotter, and climate change is presenting city planners with new challenges

AR فصول الصيف تزداد حرارة، التحول المناخي يضع القائمين على تخطيط المدن أمام تحديات من نوع جديد

Transliteração fṣwl ạlṣyf tzdạd ḥrạrẗ, ạltḥwl ạlmnạkẖy yḍʿ ạlqạỷmyn ʿly̱ tkẖṭyṭ ạlmdn ạ̉mạm tḥdyạt mn nwʿ jdyd

inglêsárabe
changeالتحول
cityالمدن
challengesتحديات
newجديد
withعلى

EN The Indonesian artist collective Ruangrupa will also be presenting a new concept: 'lumbung'

AR مجموعة الفنانين الإندونيسيين "روانغروبا" تتبنى في ذات الوقت مبدأ جديدا: "لومبونغ"

Transliteração mjmwʿẗ ạlfnạnyn ạlạ̹ndwnysyyn "rwạngẖrwbạ" ttbny̱ fy dẖạt ạlwqt mbdạ̉ jdydạ: "lwmbwngẖ"

inglêsárabe
artistالفنانين

EN Presenting three women who are involved in politics and society against discrimination.

AR نستعرض ثلاث سيدات ينشطن في السياسة والمجتمع في مواجهة التمييز العنصري.

Transliteração nstʿrḍ tẖlạtẖ sydạt ynsẖṭn fy ạlsyạsẗ wạlmjtmʿ fy mwạjhẗ ạltmyyz ạlʿnṣry.

inglêsárabe
womenسيدات
politicsالسياسة
societyوالمجتمع
discriminationالتمييز
threeثلاث

EN Creating a green and sustainable future: Presenting three influencers who use their platforms for this.

AR مستقبل مستدام وأكثر خضرة: نستعرض ثلاثة مؤثرين ملتزمين بهذا الأمر من خلال منصاتهم الإلكترونية.

Transliteração mstqbl mstdạm wạ̉ktẖr kẖḍrẗ: nstʿrḍ tẖlạtẖẗ mw̉tẖryn mltzmyn bhdẖạ ạlạ̉mr mn kẖlạl mnṣạthm ạlạ̹lktrwnyẗ.

inglêsárabe
futureمستقبل
sustainableمستدام
threeثلاثة
aخلال

EN In all, it will stop at 31 destinations, presenting the wide range of PASCH projects and partners

AR ذروة هذه الاحتفالية ستكون عبر احتفال كبير يقام في 6 حزيران/يونيو في برلين

Transliteração dẖrwẗ hdẖh ạlạḥtfạlyẗ stkwn ʿbr ạḥtfạl kbyr yqạm fy 6 ḥzyrạn/ywnyw fy brlyn

inglêsárabe
ofعبر

EN DEEPWAVE Film Festival: presenting the endangered beauty of the deep sea in short films

AR مهرجان أفلام الأعماق "DEEPWAVE": فيلم قصير عن جمال أعماق البحار المهدد

Transliteração mhrjạn ạ̉flạm ạlạ̉ʿmạq "DEEPWAVE": fylm qṣyr ʿn jmạl ạ̉ʿmạq ạlbḥạr ạlmhdd

inglêsárabe
festivalمهرجان
filmفيلم
shortقصير
beautyجمال

EN This style takes a life of its own, constantly evolving with the trend and also presenting the future, while other styles have elements to define.

AR يأخذ هذا النمط حياة خاصة به ، ويتطور باستمرار مع الاتجاه ويقدم أيضًا المستقبل ، بينما تحتوي الأنماط الأخرى على عناصر يجب تحديدها.

Transliteração yạ̉kẖdẖ hdẖạ ạlnmṭ ḥyạẗ kẖạṣẗ bh , wytṭwr bạstmrạr mʿ ạlạtjạh wyqdm ạ̉yḍaⁿạ ạlmstqbl , bynmạ tḥtwy ạlạ̉nmạṭ ạlạ̉kẖry̱ ʿly̱ ʿnạṣr yjb tḥdydhạ.

inglêsárabe
takesيأخذ
styleالنمط
lifeحياة
constantlyباستمرار
trendالاتجاه
whileبينما
otherالأخرى
elementsعناصر
futureالمستقبل
thisهذا
toعلى

EN After presenting the game result, the lottery number falls back into the lottery drum for a new game.

AR بعد عرض نتيجة اللعبة، تسقط كرة اليانصيب مرة أخرى في طبلة اليانصيب من أجل لعبة جديدة.

Transliteração bʿd ʿrḍ ntyjẗ ạllʿbẗ, tsqṭ krẗ ạlyạnṣyb mrẗ ạ̉kẖry̱ fy ṭblẗ ạlyạnṣyb mn ạ̉jl lʿbẗ jdydẗ.

inglêsárabe
resultنتيجة
lotteryاليانصيب
aمرة
newجديدة
forأجل
afterبعد
gameلعبة

EN To get people talking about equality, the country is presenting Hän Honours to individuals and organisations that are advancing inclusivity.

AR تلميح: إنها مسألة تتعلق بالتواصل، والثقافة، والهوية.

Transliteração tlmyḥ: ạ̹nhạ msạ̉lẗ ttʿlq bạltwạṣl, wạltẖqạfẗ, wạlhwyẗ.

inglêsárabe
theإنها

EN Presenting the prize to the winner is President of Finland Sauli Niinistö.

AR يسلم رئيس جمهورية فنلندا ?ساولي نينيستو? الجائزة للفائز.

Transliteração yslm rỷys jmhwryẗ fnlndạ ?sạwly nynystw? ạljạỷzẗ llfạỷz.

inglêsárabe
presidentرئيس
finlandفنلندا

EN We’re committed to presenting you with clear and transparent expectations that are easy to understand and follow. If you have questions or encounter problems on Pinterest, please contact us.

AR نحن ملتزمون بتزويدك بتوقعات واضحة وشفافة يسهل فهمها ومتابعتها. إذا كان لديك أسئلة أو واجهت مشاكل على Pinterest، يُرجى التواصل معنا.

Transliteração nḥn mltzmwn btzwydk btwqʿạt wạḍḥẗ wsẖfạfẗ yshl fhmhạ wmtạbʿthạ. ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉sỷlẗ ạ̉w wạjht msẖạkl ʿly̱ Pinterest, yurjy̱ ạltwạṣl mʿnạ.

inglêsárabe
committedملتزمون
clearواضحة
easyيسهل
problemsمشاكل
contactالتواصل
questionsأسئلة
withمعنا
ifإذا
youلديك

EN You’ll now see a pop-up presenting different options for connecting your wallet

AR سترى الآن نافذة منبثقة تقدم خيارات مختلفة لربط محفظتك

Transliteração stry̱ ạlận nạfdẖẗ mnbtẖqẗ tqdm kẖyạrạt mkẖtlfẗ lrbṭ mḥfẓtk

inglêsárabe
optionsخيارات
differentمختلفة
nowالآن

EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)

AR بإمكان زوار مركز كنيدي للفضاء التعرف على المشاهد والأصوات والمشاعر عند إطلاق مكوك الفضاء (Shutterstock)

Transliteração bạ̹mkạn zwạr mrkz knydy llfḍạʾ ạltʿrf ʿly̱ ạlmsẖạhd wạlạ̉ṣwạt wạlmsẖạʿr ʿnd ạ̹ṭlạq mkwk ạlfḍạʾ (Shutterstock)

inglêsárabe
visitorsزوار
centerمركز
launchإطلاق
spaceالفضاء

EN “This is a critical first building block in applying the Geneva Conventions to data and the beginning of creating a humanitarian space in cyber space.”

AR ?إنها ركيزة أساسية أولى هامة لتطبيق اتفاقيات جنيف على البيانات وهي بوادر استحداث فضاء إنساني ضمن الفضاء الرقمي.?

Transliteração ?ạ̹nhạ rkyzẗ ạ̉sạsyẗ ạ̉wly̱ hạmẗ ltṭbyq ạtfạqyạt jnyf ʿly̱ ạlbyạnạt why bwạdr ạstḥdạtẖ fḍạʾ ạ̹nsạny ḍmn ạlfḍạʾ ạlrqmy.?

inglêsárabe
genevaجنيف
dataالبيانات
spaceالفضاء
inضمن
toعلى
ofوهي

EN Eleven German men have already travelled in space. The Female Astronaut initiative aims to send the first German woman into space – in 2021.

AR أحد عشر رجلا ألمانيا كانوا حتى الآن في الفضاء. مبادرة "رائدة الفضاء" تسعى إلى إرسال أول سيدة ألمانية إلى الفضاء الخارجي – ربما في 2021.

Transliteração ạ̉ḥd ʿsẖr rjlạ ạ̉lmạnyạ kạnwạ ḥty̱ ạlận fy ạlfḍạʾ. mbạdrẗ "rạỷdẗ ạlfḍạʾ" tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạ̹rsạl ạ̉wl sydẗ ạ̉lmạnyẗ ạ̹ly̱ ạlfḍạʾ ạlkẖạrjy – rbmạ fy 2021.

EN Visitors to Kennedy Space Center can experience the sights, sounds and feelings of a space shuttle launch. (Shutterstock)

AR بإمكان زوار مركز كنيدي للفضاء التعرف على المشاهد والأصوات والمشاعر عند إطلاق مكوك الفضاء (Shutterstock)

Transliteração bạ̹mkạn zwạr mrkz knydy llfḍạʾ ạltʿrf ʿly̱ ạlmsẖạhd wạlạ̉ṣwạt wạlmsẖạʿr ʿnd ạ̹ṭlạq mkwk ạlfḍạʾ (Shutterstock)

inglêsárabe
visitorsزوار
centerمركز
launchإطلاق
spaceالفضاء

EN Ride (1951–2012) became the first American woman in space during a June 1983 NASA space shuttle mission

AR أما رايد (1951-2012) فقد كانت أول امرأة أميركية تذهب إلى الفضاء خلال مهمة فضائية لوكالة ناسا على متن مكوك فضاء في حزيران/يونيو 1983

Transliteração ạ̉mạ rạyd (1951-2012) fqd kạnt ạ̉wl ạmrạ̉ẗ ạ̉myrkyẗ tdẖhb ạ̹ly̱ ạlfḍạʾ kẖlạl mhmẗ fḍạỷyẗ lwkạlẗ nạsạ ʿly̱ mtn mkwk fḍạʾ fy ḥzyrạn/ywnyw 1983

inglêsárabe
womanامرأة
spaceالفضاء
missionمهمة
juneيونيو
firstأول
theإلى

EN Russia’s space agency has confirmed that an unmanned cargo ship launched on Thursday to take supplies to the International Space Station has been lost.

AR شاهد: عودة الرحلة الاستكشافية 56 من محطة الفضاء الدولية

Transliteração sẖạhd: ʿwdẗ ạlrḥlẗ ạlạstksẖạfyẗ 56 mn mḥṭẗ ạlfḍạʾ ạldwlyẗ

inglêsárabe
toشاهد
stationمحطة
spaceالفضاء
internationalالدولية

EN Denmark’s first astronaut has blasted off into space on a Russian Soyuz rocket bound for the International Space Station. Andreas Mogensen is part of

AR وكالة الفضاء الروسية “روسكوسموس” تؤكّد تحطم مركبة شحن غير مأهولة دقائق فقط بعد إطلاقها الخميس من قاعدة بايكونور بكزاخستان.

Transliteração wkạlẗ ạlfḍạʾ ạlrwsyẗ “rwskwsmws” tw̉k̃d tḥṭm mrkbẗ sẖḥn gẖyr mạ̉hwlẗ dqạỷq fqṭ bʿd ạ̹ṭlạqhạ ạlkẖmys mn qạʿdẗ bạykwnwr bkzạkẖstạn.

EN What are you interested in? Private office space Access to shared co-working space Workspace for the day Meeting rooms I don't know yet

AR بماذا أنت مهتم؟ مساحة مكتب خاص جاهز وصول إلى مساحات العمل المرن المشتركة مكان عمل ليومٍ واحد قاعات اللقاءات ما زلت لا أعرف

Transliteração bmạdẖạ ạ̉nt mhtm? msạḥẗ mktb kẖạṣ jạhz wṣwl ạ̹ly̱ msạḥạt ạlʿml ạlmrn ạlmsẖtrkẗ mkạn ʿml lywmiⁿ wạḥd qạʿạt ạllqạʾạt mạ zlt lạ ạ̉ʿrf

inglêsárabe
interestedمهتم
officeمكتب
privateخاص
accessوصول
sharedالمشتركة
knowأعرف
spaceمساحة
youأنت
workingالعمل
toإلى

EN The signature Great Hall, with ceiling heights up to 14’, is a soaring space perfect for all entertaining occasions

AR توفر القاعة الكبيرة الرائعة، التي تتمتع بارتفاع سقف يصل إلى 14 قدمًا، مساحة عالية الارتفاع مثالية لجميع المناسبات الممتعة

Transliteração twfr ạlqạʿẗ ạlkbyrẗ ạlrạỷʿẗ, ạlty ttmtʿ bạrtfạʿ sqf yṣl ạ̹ly̱ 14 qdmaⁿạ, msạḥẗ ʿạlyẗ ạlạrtfạʿ mtẖạlyẗ ljmyʿ ạlmnạsbạt ạlmmtʿẗ

inglêsárabe
greatالكبيرة
spaceمساحة
perfectمثالية
allلجميع
toإلى

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

AR خادم Cloud هو خادم خاص افتراضي مع موارد مخصصة. وتشمل هذه الموارد CPU النوى, RAM, ومساحة القرص، ويمكنك استخدامها بالكامل في أي وقت.

Transliteração kẖạdm Cloud hw kẖạdm kẖạṣ ạftrạḍy mʿ mwạrd mkẖṣṣẗ. wtsẖml hdẖh ạlmwạrd CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ, wymknk ạstkẖdạmhạ bạlkạml fy ạ̉y wqt.

inglêsárabe
cpucpu
ramram
serverخادم
includeوتشمل
coresالنوى
spaceومساحة
diskالقرص
and you canويمكنك
useاستخدامها
dedicatedمخصصة
fullyبالكامل
cloudcloud
privateخاص
resourcesالموارد
theseهذه
timeوقت

EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.

AR عند التسجيل في استضافة المواقع المستضافة، أنت تأجير Hostwinds مساحة الخادم، بيع Hostwinds الخدمات، وفريقنا يتعامل مع كل شيء آخر.

Transliteração ʿnd ạltsjyl fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmstḍạfẗ, ạ̉nt tạ̉jyr Hostwinds msạḥẗ ạlkẖạdm, byʿ Hostwinds ạlkẖdmạt, wfryqnạ ytʿạml mʿ kl sẖyʾ ậkẖr.

inglêsárabe
webالمواقع
youأنت
rentتأجير
spaceمساحة
sellبيع
and our teamوفريقنا
hostwindshostwinds
serverالخادم
servicesالخدمات
elseآخر
hostingاستضافة
whenعند
everythingشيء
forالتسجيل

EN Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

AR لا تحد نفسك! أضف مجلدات إلى نظامك على الطاير داخل Hostwinds بوابة السحابة لتوسيع مساحة التخزين.

Transliteração lạ tḥd nfsk! ạ̉ḍf mjldạt ạ̹ly̱ nẓạmk ʿly̱ ạlṭạyr dạkẖl Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ ltwsyʿ msạḥẗ ạltkẖzyn.

inglêsárabe
hostwindshostwinds
yourselfنفسك
addأضف
your systemنظامك
portalبوابة
cloudالسحابة
spaceمساحة
storageالتخزين
toإلى
theداخل
onعلى

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control

AR يمكنك إضافة موارد مثل CPU النوى, RAM, ومساحة القرص في أي وقت تريد، وهناك العديد من الميزات المتاحة لك من خلال التحكم السحابي

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mwạrd mtẖl CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ fy ạ̉y wqt tryd, whnạk ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmtạḥẗ lk mn kẖlạl ạltḥkm ạlsḥạby

inglêsárabe
cpucpu
ramram
addإضافة
coresالنوى
spaceومساحة
diskالقرص
controlالتحكم
cloudالسحابي
resourcesموارد
featuresالميزات
youتريد
manyالعديد
canيمكنك
there areوهناك
availableالمتاحة
toخلال

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

AR لينكس VPS تشمل خدمة الاستضافة موارد مخصصة بما في ذلك CPU النوى, RAM, ومساحة القرص محفوظة للغاية بالنسبة لك.

Transliteração lynks VPS tsẖml kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ bmạ fy dẖlk CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ mḥfwẓẗ llgẖạyẗ bạlnsbẗ lk.

inglêsárabe
cpucpu
ramram
linuxلينكس
serviceخدمة
hostingالاستضافة
resourcesموارد
dedicatedمخصصة
coresالنوى
spaceومساحة
diskالقرص
vpsvps
includingبما
forبالنسبة
includesتشمل
andذلك

EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.

AR نوصي على الأقل 1 CPU النواة، 2 GB من RAM, و 50 GB من مساحة القرص لكي يعمل الخادم cPanel. ومع ذلك، ستتطلب مواقع المرور العليا المزيد من الموارد.

Transliteração nwṣy ʿly̱ ạlạ̉ql 1 CPU ạlnwạẗ, 2 GB mn RAM, w 50 GB mn msạḥẗ ạlqrṣ lky yʿml ạlkẖạdm cPanel. wmʿ dẖlk, sttṭlb mwạqʿ ạlmrwr ạlʿlyạ ạlmzyd mn ạlmwạrd.

inglêsárabe
cpucpu
ramram
cpanelcpanel
coreالنواة
gbgb
spaceمساحة
diskالقرص
operateيعمل
serverالخادم
websitesمواقع
trafficالمرور
resourcesالموارد
andو
recommendنوصي
moreالمزيد

EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth

AR أنت أكثر من موضع ترحيب لترقية Linux VPS في أي وقت تحتاج إلى المزيد RAM, CPU النوى، مساحة القرص، أو عرض النطاق الترددي

Transliteração ạ̉nt ạ̉ktẖr mn mwḍʿ trḥyb ltrqyẗ Linux VPS fy ạ̉y wqt tḥtạj ạ̹ly̱ ạlmzyd RAM, CPU ạlnwy̱, msạḥẗ ạlqrṣ, ạ̉w ʿrḍ ạlnṭạq ạltrddy

inglêsárabe
linuxlinux
vpsvps
ramram
cpucpu
welcomeترحيب
to upgradeلترقية
coresالنوى
spaceمساحة
diskالقرص
youأنت
needتحتاج
moreالمزيد

EN This creates one larger air space instead of many small ones and reduces the surface area available for gas exchange.

AR ويؤدي ذلك إلى خلق مساحة هوائية أكبر بدلاً من العديد من المساحات الصغيرة، بالإضافة إلى تقليل مساحة السطح المتاحة لتبادل الغازات.

Transliteração wyw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ kẖlq msạḥẗ hwạỷyẗ ạ̉kbr bdlạaⁿ mn ạlʿdyd mn ạlmsạḥạt ạlṣgẖyrẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tqlyl msạḥẗ ạlsṭḥ ạlmtạḥẗ ltbạdl ạlgẖạzạt.

inglêsárabe
smallالصغيرة
availableالمتاحة
manyالعديد
spaceمساحة

EN Pneumonia may cause fluid to build up in the thin space between layers of tissue that line the lungs and chest cavity (pleura)

AR يمكن أن يسبب الالتهاب الرئوي تجمع السوائل في الفراغ بين طبقات النسيج الذي يفضل بين الرئتين وتجويف الصدر (الغشاء الجنبي)

Transliteração ymkn ạ̉n ysbb ạlạlthạb ạlrỷwy tjmʿ ạlswạỷl fy ạlfrạgẖ byn ṭbqạt ạlnsyj ạldẖy yfḍl byn ạlrỷtyn wtjwyf ạlṣdr (ạlgẖsẖạʾ ạljnby)

inglêsárabe
causeيسبب
layersطبقات
chestالصدر
theيمكن
betweenبين
the lungsالرئتين

EN Have a blog, small personal website, or portfolio that needs a better space to live? Look at our affordable Shared Hosting plans.

AR لديك مدونة أو موقع ويب شخصي صغير أو محفظة تحتاج إلى مساحة أفضل للعيش؟ انظر إلى خطط الاستضافة المشتركة بأسعار معقولة.

Transliteração ldyk mdwnẗ ạ̉w mwqʿ wyb sẖkẖṣy ṣgẖyr ạ̉w mḥfẓẗ tḥtạj ạ̹ly̱ msạḥẗ ạ̉fḍl llʿysẖ? ạnẓr ạ̹ly̱ kẖṭṭ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ bạ̉sʿạr mʿqwlẗ.

inglêsárabe
blogمدونة
smallصغير
portfolioمحفظة
spaceمساحة
betterأفضل
plansخطط
sharedالمشتركة
personalشخصي
hostingالاستضافة
toإلى
haveلديك
needsتحتاج

EN Backups can free up space on your local device

AR يمكن للنسخ الاحتياطية إخلاء مساحة على جهازك المحلي

Transliteração ymkn llnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̹kẖlạʾ msạḥẗ ʿly̱ jhạzk ạlmḥly

inglêsárabe
canيمكن
backupsالاحتياطية
spaceمساحة
localالمحلي
onعلى

EN To create an open and honest space for sharing, Dialogues are typically carefully curated and facilitated events with participation by invitation only

AR ولضمان توفير مساحة مفتوحة وصادقة للمشاركة، فعادة ما يجري تنظيم هذه الحوارات وتنسيقها بعناية كافية مع اقتصار المشاركة على المدعوين فقط

Transliteração wlḍmạn twfyr msạḥẗ mftwḥẗ wṣạdqẗ llmsẖạrkẗ, fʿạdẗ mạ yjry tnẓym hdẖh ạlḥwạrạt wtnsyqhạ bʿnạyẗ kạfyẗ mʿ ạqtṣạr ạlmsẖạrkẗ ʿly̱ ạlmdʿwyn fqṭ

inglêsárabe
spaceمساحة
dialoguesالحوارات
carefullyبعناية
openمفتوحة
onlyفقط
toعلى
andهذه
sharingالمشاركة

Mostrando 50 de 50 traduções