EN This feature is exclusively provided to iTop VPN users
Traduzir "feature is exclusively" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feature is exclusively" de inglês para árabe
Traduções de feature is exclusively
"feature is exclusively" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| feature | أن أو أي إلى استخدام التي الخاص الخاصة الميزات الميزة باستخدام جميع جودة عبر فقط في كل لا لك ما مع من ميزات ميزة هذا هذه هو هي يمكن يمكنك |
| exclusively | أكثر أن ا حصريا حصرية في ما مخصصة مع من هو |
Tradução de inglês para árabe de feature is exclusively
inglês
árabe
AR يتم توفير هذه الميزة حصريًا لمستخدمي iTop VPN
Transliteração ytm twfyr hdẖh ạlmyzẗ ḥṣryaⁿạ lmstkẖdmy iTop VPN
| inglês | árabe |
|---|---|
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| feature | الميزة |
| users | لمستخدمي |
| this | هذه |
EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.
AR نظرا لأن هذه الميزة تعتمد على وزن المنتجات التي يتم شحنها، لاستخدام هذه الميزة، فمن الضروري ضبط أوزان المنتج.
Transliteração nẓrạ lạ̉n hdẖh ạlmyzẗ tʿtmd ʿly̱ wzn ạlmntjạt ạlty ytm sẖḥnhạ, lạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ, fmn ạlḍrwry ḍbṭ ạ̉wzạn ạlmntj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| feature | الميزة |
| weight | وزن |
| set | ضبط |
| be | يتم |
| product | المنتج |
| products | المنتجات |
| use | لاستخدام |
EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.
AR هذه الميزة متاحة فقط لمثيلات Weebly التي تمت ترقيتها للحصول على هذه الميزة.
Transliteração hdẖh ạlmyzẗ mtạḥẗ fqṭ lmtẖylạt Weebly ạlty tmt trqythạ llḥṣwl ʿly̱ hdẖh ạlmyzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| weebly | weebly |
| feature | الميزة |
| upgraded | ترقيتها |
| available | متاحة |
| this | هذه |
| only | فقط |
| to | على |
| that | التي |
EN This is a fantastic feature, and we are proud to offer this feature on any new shared hosting and business web hosting packages.
AR هذه ميزة رائعة، ونحن فخورون بتقديم هذه الميزة على أي جديد الاستضافة المشتركة و استضافة المواقع التجارية الحزم.
Transliteração hdẖh myzẗ rạỷʿẗ, wnḥn fkẖwrwn btqdym hdẖh ạlmyzẗ ʿly̱ ạ̉y jdyd ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ w ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạltjạryẗ ạlḥzm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| proud | فخورون |
| new | جديد |
| shared | المشتركة |
| web | المواقع |
| business | التجارية |
| packages | الحزم |
| and | و |
| we | ونحن |
| feature | ميزة |
| this | هذه |
| to | على |
| hosting | الاستضافة |
EN Thank you for using the PS Communities feature on your PS4 console. Beginning in April 2021, this feature will no longer be supported or available on your PS4 console.
AR نشكرك على استخدام ميزة PS Communities على جهاز PS4 الخاص بك. اعتبارًا من شهر أبريل 2021، لن تكون هذه الميزة مدعومة أو متوفّرة على جهاز PS4 الخاص بك.
Transliteração nsẖkrk ʿly̱ ạstkẖdạm myzẗ PS Communities ʿly̱ jhạz PS4 ạlkẖạṣ bk. ạʿtbạraⁿạ mn sẖhr ạ̉bryl 2021, ln tkwn hdẖh ạlmyzẗ mdʿwmẗ ạ̉w mtwf̃rẗ ʿly̱ jhạz PS4 ạlkẖạṣ bk.
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you
AR ابدأ مع خادم سحابي اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك
Transliteração ạbdạ̉ mʿ kẖạdm sḥạby ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
| today | اليوم |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| receive | لتلقي |
| for | بالنسبة |
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you
AR البدء مع نوافذ غير المدارة VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك
Transliteração ạlbdʾ mʿ nwạfdẖ gẖyr ạlmdạrẗ VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| started | البدء |
| windows | نوافذ |
| today | اليوم |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| receive | لتلقي |
| for | بالنسبة |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ideal | مثالية |
| certainly | بالتأكيد |
| exclusively | حصرية |
| owners | لأصحاب |
| not | ليست |
| it | أنها |
| business | الأعمال |
| although | الرغم |
| businesses | للشركات |
| web | web |
| for | على |
| hosting | hosting |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
AR لينكس VPS تشمل خدمة الاستضافة موارد مخصصة بما في ذلك CPU النوى, RAM, ومساحة القرص محفوظة للغاية بالنسبة لك.
Transliteração lynks VPS tsẖml kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ bmạ fy dẖlk CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ mḥfwẓẗ llgẖạyẗ bạlnsbẗ lk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| linux | لينكس |
| service | خدمة |
| hosting | الاستضافة |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| cores | النوى |
| space | ومساحة |
| disk | القرص |
| vps | vps |
| including | بما |
| for | بالنسبة |
| includes | تشمل |
| and | ذلك |
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
AR ابدأ مع ويندوز VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك. ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على VPS وتشغيلها!
Transliteração ạbdạ̉ mʿ wyndwz VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk. mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ VPS wtsẖgẖylhạ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| windows | ويندوز |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| it takes | يستغرق |
| minutes | دقيقة |
| today | اليوم |
| receive | لتلقي |
| get | للحصول |
| us | لنا |
| for | بالنسبة |
| more | أكثر |
EN Explore your favourite cities, get away for a weekend or wake up to a delicious breakfast - all available exclusively here.
AR استكشف مدنك المفضلة، أو استمتع بعطلة نهاية الأسبوع أو استيقظ على وجبة إفطار لذيذة - كل هذا متاح حصرياً هنا.
Transliteração ạstksẖf mdnk ạlmfḍlẗ, ạ̉w ạstmtʿ bʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ ạ̉w ạstyqẓ ʿly̱ wjbẗ ạ̹fṭạr ldẖydẖẗ - kl hdẖạ mtạḥ ḥṣryạaⁿ hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| explore | استكشف |
| favourite | المفضلة |
| weekend | الأسبوع |
| breakfast | إفطار |
| exclusively | حصريا |
| here | هنا |
| available | متاح |
| to | على |
EN Ocular albinism occurs almost exclusively in males and is much less common than OCA.
AR غالبًا ما يحدث البَرَص البصري في الذكور دون الإناث، وهو أقل شيوعًا من OCA.
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ yḥdtẖ ạlbaraṣ ạlbṣry fy ạldẖkwr dwn ạlạ̹nạtẖ, whw ạ̉ql sẖywʿaⁿạ mn OCA.
| inglês | árabe |
|---|---|
| occurs | يحدث |
| is | وهو |
| less | أقل |
EN The Mayo Clinic Nicotine Dependence Center was one of the first centers in the country to focus exclusively on treatments for tobacco dependence
AR كان مركز Mayo Clinic لعلاج إدمان النيكوتين من أوائل المراكز في الدولة التي ركزت حصريًّا على علاجات إدمان التبغ
Transliteração kạn mrkz Mayo Clinic lʿlạj ạ̹dmạn ạlnykwtyn mn ạ̉wạỷl ạlmrạkz fy ạldwlẗ ạlty rkzt ḥṣryaⁿ̃ạ ʿly̱ ʿlạjạt ạ̹dmạn ạltbgẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| clinic | clinic |
| nicotine | النيكوتين |
| country | الدولة |
| tobacco | التبغ |
| was | كان |
| center | مركز |
| centers | المراكز |
| the | التي |
| to | على |
EN Alongside rhythmic gymnastics, artistic swimming is the only exclusively female Olympic sport.
AR إلى جانب الجمباز الإيقاعي، تعد السباحة المتزامنة الرياضة الأولمبية الوحيدة المخصصة للسيدات فقط.
Transliteração ạ̹ly̱ jạnb ạljmbạz ạlạ̹yqạʿy, tʿd ạlsbạḥẗ ạlmtzạmnẗ ạlryạḍẗ ạlạ̉wlmbyẗ ạlwḥydẗ ạlmkẖṣṣẗ llsydạt fqṭ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| alongside | جانب |
| gymnastics | الجمباز |
| swimming | السباحة |
| sport | الرياضة |
| olympic | الأولمبية |
| the | إلى |
| only | فقط |
EN The Dubai logo and associated marks are owned exclusively by the Department of Tourism & Commerce Marketing, Government of Dubai
AR تعود ملكية شعار دبي والعلامات المرتبطة به حصريا لدائرة السياحة والتسويق التجاري في حكومة دبي
Transliteração tʿwd mlkyẗ sẖʿạr dby wạlʿlạmạt ạlmrtbṭẗ bh ḥṣryạ ldạỷrẗ ạlsyạḥẗ wạltswyq ạltjạry fy ḥkwmẗ dby
| inglês | árabe |
|---|---|
| logo | شعار |
| dubai | دبي |
| associated | المرتبطة |
| exclusively | حصريا |
| tourism | السياحة |
| marketing | التجاري |
EN Public and confiscated land in those areas has been allocated almost exclusively to Israeli settlements or to the military
AR فالأراضي العامة والمصادرة في هذه المناطق تخصَّص بصورة حصرية تقريبًا لصالح المستوطنات أو الجيش الإسرائيلي
Transliteração fạlạ̉rạḍy ạlʿạmẗ wạlmṣạdrẗ fy hdẖh ạlmnạṭq tkẖṣãṣ bṣwrẗ ḥṣryẗ tqrybaⁿạ lṣạlḥ ạlmstwṭnạt ạ̉w ạljysẖ ạlạ̹srạỷyly
| inglês | árabe |
|---|---|
| public | العامة |
| exclusively | حصرية |
| areas | المناطق |
| the | هذه |
EN Receive our offers, deals and latest news directly and exclusively to your inbox
AR استقبل عروضنا وعروضنا الترويجية وأحدث الأخبار مباشرة وحصريا على بريدك الإلكتروني
Transliteração ạstqbl ʿrwḍnạ wʿrwḍnạ ạltrwyjyẗ wạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr mbạsẖrẗ wḥṣryạ ʿly̱ brydk ạlạ̹lktrwny
| inglês | árabe |
|---|---|
| directly | مباشرة |
| to | على |
| news | الأخبار |
EN But organizations that focus exclusively on increasing employee engagement are missing a key factor needed to produce outstanding performance
AR ولكن المؤسسات التي تركز فقط على تعزيز انتماء الموظفين تفقد عاملاً رئيسًا ينبغي أن يتوافر للحصول على الأداء المتميز
Transliteração wlkn ạlmw̉ssạt ạlty trkz fqṭ ʿly̱ tʿzyz ạntmạʾ ạlmwẓfyn tfqd ʿạmlạaⁿ rỷysaⁿạ ynbgẖy ạ̉n ytwạfr llḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉dạʾ ạlmtmyz
| inglês | árabe |
|---|---|
| organizations | المؤسسات |
| focus | تركز |
| employee | الموظفين |
| performance | الأداء |
| but | ولكن |
| to | على |
| that | التي |
EN A preoccupation with your body build being too small or not muscular enough (muscle dysmorphia) occurs almost exclusively in males.
AR الانشغال ببنية جسمكَ كونه صغيرًا جدًا أو غير عضلي بدرجة كافية (اضطراب تشوُّه العضلات) يَحدُث خصوصًا تقريبًا في الذكور.
Transliteração ạlạnsẖgẖạl bbnyẗ jsmka kwnh ṣgẖyraⁿạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyr ʿḍly bdrjẗ kạfyẗ (ạḍṭrạb tsẖwũh ạlʿḍlạt) yaḥdutẖ kẖṣwṣaⁿạ tqrybaⁿạ fy ạldẖkwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| small | صغير |
| enough | كافية |
| muscle | العضلات |
| body | جسمك |
| or | غير |
EN Munich now offers the world’s first car-sharing service that exclusively uses fuel-cell vehicles running on hydrogen: BeeZero.
AR المعرض الرائد للصور والفيديو يقدم آفاقا جديدة مفاجئة.
Transliteração ạlmʿrḍ ạlrạỷd llṣwr wạlfydyw yqdm ậfạqạ jdydẗ mfạjỷẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | يقدم |
| now | جديدة |
EN Often, but not exclusively, alternative education programs are offered outside the auspices of the formal government and education system
AR في كثير من الأحيان، إنما ليس على سبيل الحصر، يتم تقديم برامج تعليمية بديلة خارج رعاية الحكومة الرسمية ونظام التعليم
Transliteração fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, ạ̹nmạ lys ʿly̱ sbyl ạlḥṣr, ytm tqdym brạmj tʿlymyẗ bdylẗ kẖạrj rʿạyẗ ạlḥkwmẗ ạlrsmyẗ wnẓạm ạltʿlym
| inglês | árabe |
|---|---|
| programs | برامج |
| government | الحكومة |
| system | ونظام |
| education | التعليم |
| not | ليس |
| of | خارج |
EN The Dubai logo and associated marks are owned exclusively by the Department of Economy and Tourism, Government of Dubai
AR تمتلك دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي بشكل حصري، شعار دبي والعلامات التجاريّة ذات الصلة
Transliteração tmtlk dạỷrẗ ạlạqtṣạd wạlsyạḥẗ bdby bsẖkl ḥṣry, sẖʿạr dby wạlʿlạmạt ạltjạrỹẗ dẖạt ạlṣlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| department | دائرة |
| economy | الاقتصاد |
| tourism | والسياحة |
| logo | شعار |
| dubai | دبي |
EN Harry Potter – Celebrate Hogwarts experience exclusively at Mall of the Emirates
AR هاري بوتر الجديد – Celebrate Hogwarts في مول الإمارات
Transliteração hạry bwtr ạljdyd – Celebrate Hogwarts fy mwl ạlạ̹mạrạt
EN Whether institutional or individual, investor or lender, clients benefit from the fact that CBRE Hotels is uniquely positioned as a comprehensive, international service provider focused exclusively on hospitality.
AR CBRE هي الشركة الاستشارية والمقدم الرائد لخدمات أماكن العمل للمالكين والمستأجرين وشاغلي المكان والمطوِّرين على حدٍ سواء.
Transliteração CBRE hy ạlsẖrkẗ ạlạstsẖạryẗ wạlmqdm ạlrạỷd lkẖdmạt ạ̉mạkn ạlʿml llmạlkyn wạlmstạ̉jryn wsẖạgẖly ạlmkạn wạlmṭwĩryn ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cbre | cbre |
| service | العمل |
| on | على |
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
AR مدعومًا بأكبر محرك بحث في روسيا، يوفر Yandex Music بثًا مجانيًا للموسيقى بشكل قانوني مدفوع، ومجاني للمستخدمين في روسيا، وأوكرانيا، وكازاخستان.
Transliteração mdʿwmaⁿạ bạ̉kbr mḥrk bḥtẖ fy rwsyạ, ywfr Yandex Music btẖaⁿạ mjạnyaⁿạ llmwsyqy̱ bsẖkl qạnwny mdfwʿ, wmjạny llmstkẖdmyn fy rwsyạ, wạ̉wkrạnyạ, wkạzạkẖstạn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| music | music |
| engine | محرك |
| search | بحث |
| russia | روسيا |
| provides | يوفر |
| free | مجاني |
| legal | قانوني |
| users | للمستخدمين |
EN An intelligent game not exclusively with a playful educational goal, but also exploratory and aimed at the practical demonstration of the realization of real technological products
AR لعبة ذكية ليس حصرا مع هدف تعليمي لعوب، ولكن أيضا استكشافية وتهدف إلى مظاهرة عملية لتحقيق المنتجات التكنولوجية الحقيقية
Transliteração lʿbẗ dẖkyẗ lys ḥṣrạ mʿ hdf tʿlymy lʿwb, wlkn ạ̉yḍạ ạstksẖạfyẗ wthdf ạ̹ly̱ mẓạhrẗ ʿmlyẗ ltḥqyq ạlmntjạt ạltknwlwjyẗ ạlḥqyqyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| game | لعبة |
| goal | هدف |
| demonstration | مظاهرة |
| products | المنتجات |
| technological | التكنولوجية |
| real | الحقيقية |
| also | أيضا |
| not | ليس |
| but | ولكن |
EN If any provision of these Terms and Conditions are governed by the internal substantive laws of UAE. Jurisdiction for any claims arising under this agreement shall lie exclusively with the state or federal courts located in United Arab Emirates.
AR إذا وجدت محكمة ذات صلاحية عدم صلاحية مادة من مواد هذه الشروط و القيود، لن تؤثر على صلاحية الشروط و القيود المتبقية.
Transliteração ạ̹dẖạ wjdt mḥkmẗ dẖạt ṣlạḥyẗ ʿdm ṣlạḥyẗ mạdẗ mn mwạd hdẖh ạlsẖrwṭ w ạlqywd, ln tw̉tẖr ʿly̱ ṣlạḥyẗ ạlsẖrwṭ w ạlqywd ạlmtbqyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
| if | إذا |
| of | على |
EN A preoccupation with your body build being too small or not muscular enough (muscle dysmorphia) occurs almost exclusively in males.
AR الانشغال ببنية جسمكَ كونه صغيرًا جدًا أو غير عضلي بدرجة كافية (اضطراب تشوُّه العضلات) يَحدُث خصوصًا تقريبًا في الذكور.
Transliteração ạlạnsẖgẖạl bbnyẗ jsmka kwnh ṣgẖyraⁿạ jdaⁿạ ạ̉w gẖyr ʿḍly bdrjẗ kạfyẗ (ạḍṭrạb tsẖwũh ạlʿḍlạt) yaḥdutẖ kẖṣwṣaⁿạ tqrybaⁿạ fy ạldẖkwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| small | صغير |
| enough | كافية |
| muscle | العضلات |
| body | جسمك |
| or | غير |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ideal | مثالية |
| certainly | بالتأكيد |
| exclusively | حصرية |
| owners | لأصحاب |
| not | ليست |
| it | أنها |
| business | الأعمال |
| although | الرغم |
| businesses | للشركات |
| web | web |
| for | على |
| hosting | hosting |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
AR لينكس VPS تشمل خدمة الاستضافة موارد مخصصة بما في ذلك CPU النوى, RAM, ومساحة القرص محفوظة للغاية بالنسبة لك.
Transliteração lynks VPS tsẖml kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ bmạ fy dẖlk CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ mḥfwẓẗ llgẖạyẗ bạlnsbẗ lk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| linux | لينكس |
| service | خدمة |
| hosting | الاستضافة |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| cores | النوى |
| space | ومساحة |
| disk | القرص |
| vps | vps |
| including | بما |
| for | بالنسبة |
| includes | تشمل |
| and | ذلك |
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
AR ابدأ مع ويندوز VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك. ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على VPS وتشغيلها!
Transliteração ạbdạ̉ mʿ wyndwz VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk. mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ VPS wtsẖgẖylhạ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| windows | ويندوز |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| it takes | يستغرق |
| minutes | دقيقة |
| today | اليوم |
| receive | لتلقي |
| get | للحصول |
| us | لنا |
| for | بالنسبة |
| more | أكثر |
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you
AR البدء مع نوافذ غير المدارة VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك
Transliteração ạlbdʾ mʿ nwạfdẖ gẖyr ạlmdạrẗ VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| started | البدء |
| windows | نوافذ |
| today | اليوم |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| receive | لتلقي |
| for | بالنسبة |
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you
AR ابدأ مع خادم سحابي اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك
Transliteração ạbdạ̉ mʿ kẖạdm sḥạby ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
| today | اليوم |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| receive | لتلقي |
| for | بالنسبة |
EN Explore your favourite cities, get away for a weekend or wake up to a delicious breakfast - all available exclusively here.
AR استكشف مدنك المفضلة، أو استمتع بعطلة نهاية الأسبوع أو استيقظ على وجبة إفطار لذيذة - كل هذا متاح حصرياً هنا.
Transliteração ạstksẖf mdnk ạlmfḍlẗ, ạ̉w ạstmtʿ bʿṭlẗ nhạyẗ ạlạ̉sbwʿ ạ̉w ạstyqẓ ʿly̱ wjbẗ ạ̹fṭạr ldẖydẖẗ - kl hdẖạ mtạḥ ḥṣryạaⁿ hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| explore | استكشف |
| favourite | المفضلة |
| weekend | الأسبوع |
| breakfast | إفطار |
| exclusively | حصريا |
| here | هنا |
| available | متاح |
| to | على |
EN The Dubai logo and associated marks are owned exclusively by the Department of Economy and Tourism, Government of Dubai
AR تمتلك دائرة الاقتصاد والسياحة بدبي بشكل حصري، شعار دبي والعلامات التجاريّة ذات الصلة
Transliteração tmtlk dạỷrẗ ạlạqtṣạd wạlsyạḥẗ bdby bsẖkl ḥṣry, sẖʿạr dby wạlʿlạmạt ạltjạrỹẗ dẖạt ạlṣlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| department | دائرة |
| economy | الاقتصاد |
| tourism | والسياحة |
| logo | شعار |
| dubai | دبي |
EN This part of the auxiliary role—seconding volunteers for an exclusively medical service under military command—remains one part of the identity of many National Societies
AR يظلّ هذا الجزء من الدور المساعد - إعارة المتطوّعين لخدمة طبية حصرية تحت قيادة عسكرية - جزءًا من هوية العديد من الجمعيات الوطنية
Transliteração yẓl̃ hdẖạ ạljzʾ mn ạldwr ạlmsạʿd - ạ̹ʿạrẗ ạlmtṭw̃ʿyn lkẖdmẗ ṭbyẗ ḥṣryẗ tḥt qyạdẗ ʿskryẗ - jzʾaⁿạ mn hwyẗ ạlʿdyd mn ạljmʿyạt ạlwṭnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| role | الدور |
| medical | طبية |
| exclusively | حصرية |
| identity | هوية |
| national | الوطنية |
| under | تحت |
| many | العديد |
| part | جزء |
| this | هذا |
EN IFAD focuses exclusively on poverty reduction in rural areas, where 80 per cent of the world’s poorest people live
AR يركز الصندوق بشكل حصري على تخفيض الفقر في المناطق الريفية، حيث يعيش 80 بالمئة من أفقر الناس في العالم
Transliteração yrkz ạlṣndwq bsẖkl ḥṣry ʿly̱ tkẖfyḍ ạlfqr fy ạlmnạṭq ạlryfyẗ, ḥytẖ yʿysẖ 80 bạlmỷẗ mn ạ̉fqr ạlnạs fy ạlʿạlm
| inglês | árabe |
|---|---|
| focuses | يركز |
| poverty | الفقر |
| areas | المناطق |
| rural | الريفية |
| where | حيث |
| live | يعيش |
| people | الناس |
EN Instead of remembering and managing dozens, even hundreds, of different passwords, you’ll select one strong master password that is used exclusively for Keeper
AR بدلاً من تذكر العشرات، بل والمئات، من كلمات المرور المختلفة وإدارتها، ستقوم بتحديد كلمة مرور رئيسية قوية واحدة يتم استخدامها حصرياً في Keeper
Transliteração bdlạaⁿ mn tdẖkr ạlʿsẖrạt, bl wạlmỷạt, mn klmạt ạlmrwr ạlmkẖtlfẗ wạ̹dạrthạ, stqwm btḥdyd klmẗ mrwr rỷysyẗ qwyẗ wạḥdẗ ytm ạstkẖdạmhạ ḥṣryạaⁿ fy Keeper
| inglês | árabe |
|---|---|
| dozens | العشرات |
| different | المختلفة |
| strong | قوية |
| even | يتم |
| used | استخدامها |
| exclusively | حصريا |
| keeper | keeper |
| one | واحدة |
| password | المرور |
EN Get the details for Kia car rentals in Dubai exclusively at OneClickDrive.com with some amazing discount offers.
AR احصل على تفاصيل تأجير سيارات كيا في دبي حصريًا على OneClickDrive.com مع بعض عروض الخصم المذهلة.
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tfạṣyl tạ̉jyr syạrạt kyạ fy dby ḥṣryaⁿạ ʿly̱ OneClickDrive.com mʿ bʿḍ ʿrwḍ ạlkẖṣm ạlmdẖhlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | احصل |
| rentals | تأجير |
| car | سيارات |
| kia | كيا |
| dubai | دبي |
| offers | عروض |
| details | تفاصيل |
| some | بعض |
| the | على |
EN Land Rover is a British brand of four-wheel drive cars that exclusively offers premium and luxury sport utility vehicles
AR لاند روفر هي علامة تجارية بريطانية للسيارات ذات الدفع الرباعي تقدم حصريًا سيارات رياضية فاخرة وفاخرة
Transliteração lạnd rwfr hy ʿlạmẗ tjạryẗ bryṭạnyẗ llsyạrạt dẖạt ạldfʿ ạlrbạʿy tqdm ḥṣryaⁿạ syạrạt ryạḍyẗ fạkẖrẗ wfạkẖrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| land | لاند |
| rover | روفر |
| offers | تقدم |
| luxury | فاخرة |
| cars | سيارات |
| brand | علامة |
EN This won’t work by relying exclusively on voluntary changes of market forces.
AR وهذا لا ينجح أيضا فقط من خلال التغيرات الاختيارية لقوى السوق.
Transliteração whdẖạ lạ ynjḥ ạ̉yḍạ fqṭ mn kẖlạl ạltgẖyrạt ạlạkẖtyạryẗ lqwy̱ ạlswq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| changes | التغيرات |
| market | السوق |
| this | وهذا |
| of | خلال |
EN At first, the development of the Dirt-Torpedo was exclusively virtual
AR بدأ تطوير "الطوربيد الترابي" بشكل افتراضي حصريا
Transliteração bdạ̉ tṭwyr "ạlṭwrbyd ạltrạby" bsẖkl ạftrạḍy ḥṣryạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| development | تطوير |
| virtual | افتراضي |
| exclusively | حصريا |
EN The FernUniversität Hagen is the only state university that offers exclusively distance-learning courses
AR جامعة هاغن للدراسة عن بعد هي الجامعة الحكومية الوحيدة في ألمانيا التي تدرس فقط عن بعد
Transliteração jạmʿẗ hạgẖn lldrạsẗ ʿn bʿd hy ạljạmʿẗ ạlḥkwmyẗ ạlwḥydẗ fy ạ̉lmạnyạ ạlty tdrs fqṭ ʿn bʿd
| inglês | árabe |
|---|---|
| state | الحكومية |
| university | جامعة |
| only | فقط |
EN According to a survey carried out in December 2020 by Bitkom, the association of the German digital sector, a quarter of the workforce is working exclusively from home and a fifth stays at home for at least some days a week
AR حسب استطلاع لاتحاد الرقمية بيتكوم في كانون الأول/ديسمبر 2020 فإن ربع العاملين يعملون حصريا في المنزل، وخمسهم يعملون في المنزل في أيام محددة
Transliteração ḥsb ạstṭlạʿ lạtḥạd ạlrqmyẗ bytkwm fy kạnwn ạlạ̉wl/dysmbr 2020 fạ̹n rbʿ ạlʿạmlyn yʿmlwn ḥṣryạ fy ạlmnzl, wkẖmshm yʿmlwn fy ạlmnzl fy ạ̉yạm mḥddẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| quarter | ربع |
| working | يعملون |
| exclusively | حصريا |
| days | أيام |
| digital | الرقمية |
| by | حسب |
| december | ديسمبر |
| home | المنزل |
| the | فإن |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ideal | مثالية |
| certainly | بالتأكيد |
| exclusively | حصرية |
| owners | لأصحاب |
| not | ليست |
| it | أنها |
| business | الأعمال |
| although | الرغم |
| businesses | للشركات |
| web | web |
| for | على |
| hosting | hosting |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
AR لينكس VPS تشمل خدمة الاستضافة موارد مخصصة بما في ذلك CPU النوى, RAM, ومساحة القرص محفوظة للغاية بالنسبة لك.
Transliteração lynks VPS tsẖml kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ mwạrd mkẖṣṣẗ bmạ fy dẖlk CPU ạlnwy̱, RAM, wmsạḥẗ ạlqrṣ mḥfwẓẗ llgẖạyẗ bạlnsbẗ lk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| linux | لينكس |
| service | خدمة |
| hosting | الاستضافة |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| cores | النوى |
| space | ومساحة |
| disk | القرص |
| vps | vps |
| including | بما |
| for | بالنسبة |
| includes | تشمل |
| and | ذلك |
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you. What's more? It takes mere minutes for us to get your VPS up and running!
AR ابدأ مع ويندوز VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك. ما هو أكثر من ذلك؟ يستغرق الأمر دقيقة بالنسبة لنا للحصول على VPS وتشغيلها!
Transliteração ạbdạ̉ mʿ wyndwz VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk. mạ hw ạ̉ktẖr mn dẖlk? ystgẖrq ạlạ̉mr dqyqẗ bạlnsbẗ lnạ llḥṣwl ʿly̱ VPS wtsẖgẖylhạ!
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| windows | ويندوز |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| it takes | يستغرق |
| minutes | دقيقة |
| today | اليوم |
| receive | لتلقي |
| get | للحصول |
| us | لنا |
| for | بالنسبة |
| more | أكثر |
EN Get started with a Unmanaged Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you
AR البدء مع نوافذ غير المدارة VPS اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك
Transliteração ạlbdʾ mʿ nwạfdẖ gẖyr ạlmdạrẗ VPS ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| started | البدء |
| windows | نوافذ |
| today | اليوم |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| receive | لتلقي |
| for | بالنسبة |
EN Get started with a Cloud Server today to receive dedicated resources that are exclusively for you
AR ابدأ مع خادم سحابي اليوم لتلقي موارد مخصصة حصريا بالنسبة لك
Transliteração ạbdạ̉ mʿ kẖạdm sḥạby ạlywm ltlqy mwạrd mkẖṣṣẗ ḥṣryạ bạlnsbẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
| today | اليوم |
| resources | موارد |
| dedicated | مخصصة |
| exclusively | حصريا |
| receive | لتلقي |
| for | بالنسبة |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
AR على الرغم من أن Business Web Hosting مثالية للشركات ، إلا أنها بالتأكيد ليست حصرية لأصحاب الأعمال.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n Business Web Hosting mtẖạlyẗ llsẖrkạt , ạ̹lạ ạ̉nhạ bạltạ̉kyd lyst ḥṣryẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ideal | مثالية |
| certainly | بالتأكيد |
| exclusively | حصرية |
| owners | لأصحاب |
| not | ليست |
| it | أنها |
| business | الأعمال |
| although | الرغم |
| businesses | للشركات |
| web | web |
| for | على |
| hosting | hosting |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exclusively exclusively associated private lounge exclusively used exclusively powered exclusively reserved exclusively exclusively powered exclusively available exclusively reserved exclusively governed exclusively under exclusively used designed exclusively exclusively aimed exclusively located available exclusively switzerland exclusively dedicated allocated almost exclusively occurs almost exclusively focused exclusively exclusively dedicated dedicated exclusively certainly not exclusively exclusively for keeper ifad focuses exclusively private lounge exclusively disk space exclusively shall lie exclusively provider focused exclusively experts working exclusively had an exclusively residents were exclusively community to exclusively exclusively through volatile processed exclusively exclusively developed sales exclusively store feature feature analytics feature premium feature feature right feature available security feature feature providing feature makes every feature search feature feature enabling feature provides
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe