Traduzir "enrich the debate" para árabe

EN Whether large or small, our facilities are inspired by their location and each tells its own story to enrich your stay.

• Whether large
• small
• facilities are inspired
• location
• story to enrich

EN Aya believes in the power of art to enrich people?s lives. Watch how students at this art institute in Mosul, Iraq, are finding inspiration in beauty, despite the legacy of Daesh

• power of art
• lives
• Watch how students
• Iraq
• despite the legacy
• Daesh

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience

• Create educational videos
• explain topics
• enrich student experience

EN Enrich your social media posts, events, and other projects with brilliant visuals.

• Enrich your social
• posts
• events
• projects with brilliant

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

• Each is designed
• essence of Raffles

EN In 2015, Brother was awarded the Good Design Award in 5 categories. This award highlights and celebrates works that enrich our lives, industries, and society as a whole.

• Brother was awarded
• Good Design Award
• categories
• award highlights
• lives
• industries

EN It also highlights and celebrates works that enrich our lives, industries, and society as a whole.

• highlights
• lives
• industries

EN Launch of Enrich Club, the AW Rostamani customer loyalty programme

• Launch of Enrich
• AW Rostamani customer
• programme

EN Whether large or small, our facilities are inspired by their location and each tells its own story to enrich your stay.

• Whether large
• small
• facilities are inspired
• location
• story to enrich

EN Whether large or small, our facilities are inspired by their location and each tells its own story to enrich your stay.

• Whether large
• small
• facilities are inspired
• location
• story to enrich

EN To increase the language and enrich the vocabulary, the Osmo starter kit offers the activities of Words, the interactive game where the words to guess are the protagonists

• increase the language
• enrich the vocabulary
• Osmo starter kit
• activities of Words
• words to guess
• protagonists

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

• Each is designed
• essence of Raffles

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

• Each is designed
• essence of Raffles

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

• Each is designed
• essence of Raffles

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

• Each is designed
• essence of Raffles

EN Each is designed to enrich lifestyles by bringing the essence of Raffles beyond the doors of our hotels and into the home.

• Each is designed
• essence of Raffles

EN These remarkable texts work to enrich our knowledge concerning the origins of both religions and refresh the way we view the religious beliefs and practices of ancient Judaism.

• enrich our knowledge
• origins of both
• refresh the way
• view the religious
• practices of ancient

EN Hobbies offer a way for people to enrich their lives – and even enhance the lives of others in the process

• enrich their lives

EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience

• Create educational videos
• explain topics
• enrich student experience

EN Enrich your social media posts, events, and other projects with brilliant visuals.

• Enrich your social
• posts
• events
• projects with brilliant

EN Their contributions in every walk of life continue to enrich American culture, society, government and life:

• contributions in every
• American culture
• society
• government

EN I look forward to hearing from you and your national leaders on these proposals, during the General Debate and thereafter. 

• proposals
• during the General
• thereafter

EN Employing biometrics in humanitarian work should fuel a profound debate on ethics and better funding for technical research, argues an ICRC expert.

• debate on ethics
• research
• argues an ICRC

EN Human rights situations in the Philippines and Yemen require additional attention by the UN Human Rights Council [Item 10 General Debate HRC48]

• Human rights situations
• Philippines
• Yemen require additional
• UN Human Rights
• Item General Debate

EN Children use their tablet and work together at the UNICEF supported Debate e-Learning Centre in a village on the outskirts of Kassala, Sudan.

• supported Debate e-Learning
• Kassala

EN Performance management systems are the subject of lively debate, and top priority for smart forward-thinking organizations

• Performance management systems
• subject of lively
• forward-thinking organizations

EN A variety of sources is key, as is the ability to challenge and debate available information.

• variety of sources
• key
• ability to challenge
• debate available

EN In many developing countries, competing land uses and increasing demand are sources of conflict and debate

• developing countries
• competing land uses
• conflict
• debate

EN The gender pay gap and a quota for the proportion of women: the gender equality debate in Germany. A reality check in figures.

• gender pay gap
• women
• gender equality debate
• Germany

EN A variety of sources is key, as is the ability to challenge and debate available information.

• variety of sources
• key
• ability to challenge
• debate available

EN HRC 48 Item 4: General Debate ? The Council must urgently address the situations in Iran, Egypt, Saudi Arabia, and China

• HRC Item
• General Debate
• Council must urgently
• situations in Iran
• Egypt
• Saudi Arabia
• China

EN I look forward to hearing from you and your national leaders on these proposals, during the General Debate and thereafter. 

• proposals
• during the General
• thereafter

EN In many developing countries, competing land uses and increasing demand are sources of conflict and debate

• developing countries
• competing land uses
• conflict
• debate

EN The gender pay gap and a quota for the proportion of women: the gender equality debate in Germany. A reality check in figures.

• gender pay gap
• women
• gender equality debate
• Germany

EN With our work we are making a strong contribution to continuing and broadening the debate about feminist foreign policy.

• making a strong
• continuing
• broadening the debate
• feminist foreign

EN That’s why the issue has always been a subject of controversial debate

• why the issue
• controversial debate

EN The corona pandemic has rekindled the debate about compulsory vaccination in Germany.

• debate about compulsory

EN So-called matters of conscience of this kind usually emerge when a vote was preceded by a long public debate

• kind usually emerge
• vote was preceded
• long public debate

EN TV debate before the election in Thuringia

• TV debate before
• election in Thuringia

EN UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi answers questions about migration and refugees – and the politicisation of the debate.

• UN High Commissioner
• Refugees Filippo Grandi
• questions about migration
• refugees

EN The social psychologist Harald Welzer on the asylum debate

• social psychologist Harald
• asylum debate

EN The topic of asylum occupies Germany. The social psychologist Harald Welzer on a debate that has changed the social climate.

• topic of asylum
• Germany
• social psychologist Harald
• social

EN In the meantime, however, there has been a fierce asylum debate, which has led to serious political upheavals

• meantime
• however
• fierce asylum debate
• led to serious
• upheavals

EN At the same time there was almost an exclusive focus in the media and political debate – it was only about refugees and migration

• almost an exclusive
• media
• political debate
• refugees
• migration

EN There has also been much criticism recently of the “poisoned language” that is used in the debate

• much criticism recently
• poisoned

EN What questions would you like to put up for debate with our multilingual reader community?

• multilingual reader community

EN Your comment may be auto-translated to allow for debate across languages

• allow for debate
• languages

EN Dangerous stereotypes persist in UAE debate on domestic worker rights

• Dangerous stereotypes persist
• worker rights

EN ?People’s lives and experiences shouldn’t be up for debate,? said Chaber, an activist from Poland who is a co-chair of the International Trans Fund and the finance director of ILGA-Europe.

• lives
• experiences
• said Chaber
• activist from Poland
• Trans Fund