Traduzir "data subjects affected" para árabe

AR ولأن صاحب البيانات قادر على الخدمة الذاتية لخزينته على Keeper، يعفى المتحكم في البيانات من عبء كبير في الامتثال للائحة العامة لحماية البيانات

Transliteração wlạ̉n ṣạḥb ạlbyạnạt qạdr ʿly̱ ạlkẖdmẗ ạldẖạtyẗ lkẖzynth ʿly̱ Keeper, yʿfy̱ ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt mn ʿbʾ kbyr fy ạlạmttẖạl llạỷḥẗ ạlʿạmẗ lḥmạyẗ ạlbyạnạt

AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy

AR تعرّف على كيفية وضع العناصر في دائرة الضوء وتمييز العناصر باستخدام عمليات قص احترافية والتدرجات الشعاعية في Lightroom.

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ wḍʿ ạlʿnạṣr fy dạỷrẗ ạlḍwʾ wtmyyz ạlʿnạṣr bạstkẖdạm ʿmlyạt qṣ ạḥtrạfyẗ wạltdrjạt ạlsẖʿạʿyẗ fy Lightroom.

AR وتعد اللوائح والشهادات والمقاييس المصممة خصيصًا مواضيع للتحسين المستمر

Transliteração wtʿd ạllwạỷḥ wạlsẖhạdạt wạlmqạyys ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ mwạḍyʿ lltḥsyn ạlmstmr

AR أفكار غير مرغوب فيها، بما في ذلك العنف أو الموضوعات الجنسية أو الدينية

Transliteração ạ̉fkạr gẖyr mrgẖwb fyhạ, bmạ fy dẖlk ạlʿnf ạ̉w ạlmwḍwʿạt ạljnsyẗ ạ̉w ạldynyẗ

AR يشكل الاقتصاد الألماني أحد الموضوعات المحببة لدى جمهورنا من القراء والمتابعين

Transliteração ysẖkl ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny ạ̉ḥd ạlmwḍwʿạt ạlmḥbbẗ ldy̱ jmhwrnạ mn ạlqrạʾ wạlmtạbʿyn

AR وبشكل خاص، فإنه لا يمكننا الإجابة على الأسئلة التي تتعلق بمعلومات سرية ومواضيع غير متعلقة بـ Brother.

Transliteração wbsẖkl kẖạṣ, fạ̹nh lạ ymknnạ ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ttʿlq bmʿlwmạt sryẗ wmwạḍyʿ gẖyr mtʿlqẗ b Brother.

AR داش و دوت اثنين من الأجهزة الذكية التي تحفز الاهتمام والفضول للأطفال في المواضيع العلمية

Transliteração dạsẖ w dwt ạtẖnyn mn ạlạ̉jhzẗ ạldẖkyẗ ạlty tḥfz ạlạhtmạm wạlfḍwl llạ̉ṭfạl fy ạlmwạḍyʿ ạlʿlmyẗ

AR بفضل أوسمو ، يمكن للأطفال استكشاف جميع المواد، من الرياضيات إلى المنطق، من العلم إلى الفن، يلهون دون أي خطر

Transliteração bfḍl ạ̉wsmw , ymkn llạ̉ṭfạl ạstksẖạf jmyʿ ạlmwạd, mn ạlryạḍyạt ạ̹ly̱ ạlmnṭq, mn ạlʿlm ạ̹ly̱ ạlfn, ylhwn dwn ạ̉y kẖṭr

AR استراتيجيات التعلّم باستخدام الفيديو لتجربتها في دروسك

Transliteração ạstrạtyjyạt ạltʿl̃m bạstkẖdạm ạlfydyw ltjrbthạ fy drwsk

AR وتعد اللوائح والشهادات والمقاييس المصممة خصيصًا مواضيع للتحسين المستمر

Transliteração wtʿd ạllwạỷḥ wạlsẖhạdạt wạlmqạyys ạlmṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ mwạḍyʿ lltḥsyn ạlmstmr

AR  الإحتراف: إظهار الإعتزاز بالعمل والإنجازات، المعرفة، الكفاءة المهنية، والإتقان التقني للمواضيع ذات الصلة

Transliteração  ạlạ̹ḥtrạf: ạ̹ẓhạr ạlạ̹ʿtzạz bạlʿml wạlạ̹njạzạt, ạlmʿrfẗ, ạlkfạʾẗ ạlmhnyẗ, wạlạ̹tqạn ạltqny llmwạḍyʿ dẖạt ạlṣlẗ

AR تغطي التخصصات الدراسية في مجال الغابات مجالا واسعا، من النظام البيئي إلى استخدام الأخشاب وصولا إلى حماية المناخ. أربعة أمثلة.

Transliteração tgẖṭy ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ fy mjạl ạlgẖạbạt mjạlạ wạsʿạ, mn ạlnẓạm ạlbyỷy ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlạ̉kẖsẖạb wṣwlạ ạ̹ly̱ ḥmạyẗ ạlmnạkẖ. ạ̉rbʿẗ ạ̉mtẖlẗ.

AR امتحان القبول للدراسة يختبر القدرات والمهارات التي تحتاجها في الحالات التقليدية في تخصصات ومواد معينة

Transliteração ạmtḥạn ạlqbwl lldrạsẗ ykẖtbr ạlqdrạt wạlmhạrạt ạlty tḥtạjhạ fy ạlḥạlạt ạltqlydyẗ fy tkẖṣṣạt wmwạd mʿynẗ

AR وتغطي هذه العروض مجالا تخصصيا واسعا، على منصة التشابك إيفرسيتي

Transliteração wtgẖṭy hdẖh ạlʿrwḍ mjạlạ tkẖṣṣyạ wạsʿạ, ʿly̱ mnṣẗ ạltsẖạbk ạ̹yfrsyty

AR دراسة العلوم والهندسة الزراعية هي عبارة عن تركيبة معقدة من التخصصات، وتفتح آفاقا واسعة جيدة للمستقبل. أربع نصائح مهمة.

Transliteração drạsẗ ạlʿlwm wạlhndsẗ ạlzrạʿyẗ hy ʿbạrẗ ʿn trkybẗ mʿqdẗ mn ạltkẖṣṣạt, wtftḥ ậfạqạ wạsʿẗ jydẗ llmstqbl. ạ̉rbʿ nṣạỷḥ mhmẗ.

AR وقد عمدت المعاهد التخصصية العليا خلال السنوات الأخيرة إلى توسيع مروحة عروضها التعليمية وتخصصاتها

Transliteração wqd ʿmdt ạlmʿạhd ạltkẖṣṣyẗ ạlʿlyạ kẖlạl ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ ạ̹ly̱ twsyʿ mrwḥẗ ʿrwḍhạ ạltʿlymyẗ wtkẖṣṣạthạ

AR وهنا يدور الأمر بالفعل حول المبادئ والقيم والعدالة

Transliteração whnạ ydwr ạlạ̉mr bạlfʿl ḥwl ạlmbạdỷ wạlqym wạlʿdạlẗ

AR يشكل الاقتصاد الألماني أحد الموضوعات المحببة لدى جمهورنا من القراء والمتابعين

Transliteração ysẖkl ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny ạ̉ḥd ạlmwḍwʿạt ạlmḥbbẗ ldy̱ jmhwrnạ mn ạlqrạʾ wạlmtạbʿyn

AR تبادل وثيق، تخصصات فريدة: لماذا يختار الكثير من الشباب والشابات الدراسة في جامعة صغيرة نسبيا؟

Transliteração tbạdl wtẖyq, tkẖṣṣạt frydẗ: lmạdẖạ ykẖtạr ạlktẖyr mn ạlsẖbạb wạlsẖạbạt ạldrạsẗ fy jạmʿẗ ṣgẖyrẗ nsbyạ?

AR إلا أننا كثيرا ما نقدم التقارير عن ذات الموضوعات، لأنها تكون ذات علاقة من وجهة النظر الصحفية العامة.

Transliteração ạ̹lạ ạ̉nnạ ktẖyrạ mạ nqdm ạltqạryr ʿn dẖạt ạlmwḍwʿạt, lạ̉nhạ tkwn dẖạt ʿlạqẗ mn wjhẗ ạlnẓr ạlṣḥfyẗ ạlʿạmẗ.

AR كثير من الخريجين يبقون أيضا على تواصل مع مجموعة شبكة ألومني PASCH

Transliteração ktẖyr mn ạlkẖryjyn ybqwn ạ̉yḍạ ʿly̱ twạṣl mʿ mjmwʿẗ sẖbkẗ ạ̉lwmny PASCH

AR خبير استطلاعات الرأي ماتياس يونغ يشرح كيف يتم التوصل إلى توقعات الانتخابات، ولماذا تكون خاطئة أحيانا.

Transliteração kẖbyr ạstṭlạʿạt ạlrạ̉y mạtyạs ywngẖ ysẖrḥ kyf ytm ạltwṣl ạ̹ly̱ twqʿạt ạlạntkẖạbạt, wlmạdẖạ tkwn kẖạṭỷẗ ạ̉ḥyạnạ.

AR لهذا السبب نفكر حاليا كيف يمكن تبني هذه الأفكار أيضا في مدارس هيرفورد بشكل أفضل". 

Transliteração lhdẖạ ạlsbb nfkr ḥạlyạ kyf ymkn tbny hdẖh ạlạ̉fkạr ạ̉yḍạ fy mdạrs hyrfwrd bsẖkl ạ̉fḍl". 

AR الحاجة كبيرة، حيث يسود نقص في عدد المدرسين في العديد من مناطق ألمانيا، وخاصة في تخصصات محددة

Transliteração ạlḥạjẗ kbyrẗ, ḥytẖ yswd nqṣ fy ʿdd ạlmdrsyn fy ạlʿdyd mn mnạṭq ạ̉lmạnyạ, wkẖạṣẗ fy tkẖṣṣạt mḥddẗ

AR تحب ليليانا دراسة مواضيع مثل الدبلوماسية، وتعتزم دراسة العلوم السياسية أو العلاقات الدولية في المستقبل

Transliteração tḥb lylyạnạ drạsẗ mwạḍyʿ mtẖl ạldblwmạsyẗ, wtʿtzm drạsẗ ạlʿlwm ạlsyạsyẗ ạ̉w ạlʿlạqạt ạldwlyẗ fy ạlmstqbl

AR من بين خريجي WiSci الذين يكملون الآن تعليمهم العالي (الجامعة / الكلية) ، يدرس 78٪ منهم مواضيع STEAM !

Transliteração mn byn kẖryjy WiSci ạldẖyn ykmlwn ạlận tʿlymhm ạlʿạly (ạljạmʿẗ / ạlklyẗ) , ydrs 78% mnhm mwạḍyʿ STEAM !

AR من خلال الحفاظ على المعلومات الرقمية حول مجموعة متنوعة من المواضيع، تحمي المكتبة لمحات هامة من التاريخ

Transliteração mn kẖlạl ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlrqmyẗ ḥwl mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlmwạḍyʿ, tḥmy ạlmktbẗ lmḥạt hạmẗ mn ạltạrykẖ

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

AR من الأشخاص لم يسبق لهم أن قاموا بالتحقق مما إذا كانوا قد تعرضوا لعملية اختراق بيانات أم لا1

Transliteração mn ạlạ̉sẖkẖạṣ lm ysbq lhm ạ̉n qạmwạ bạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạnwạ qd tʿrḍwạ lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ạ̉m lạ1

AR تتأثر الولايات المتحدة بشكل غير متناسب بعمليات انتهاك البيانات.

Transliteração ttạ̉tẖr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bsẖkl gẖyr mtnạsb bʿmlyạt ạnthạk ạlbyạnạt.

AR كيف أثرت عمليات اختراق البيانات على الأشخاص المؤثرين على وسائل التواصل الاجتماعي؟

Transliteração kyf ạ̉tẖrt ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt ʿly̱ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmw̉tẖryn ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy?

AR توفر مصادر البيانات التالية معلومات بشأن النزاعات والكوارث، بما فيها تطورات الأحداث، والجهات الفاعلة، والسكان المتضررين، والمواقع

Transliteração twfr mṣạdr ạlbyạnạt ạltạlyẗ mʿlwmạt bsẖạ̉n ạlnzạʿạt wạlkwạrtẖ, bmạ fyhạ tṭwrạt ạlạ̉ḥdạtẖ, wạljhạt ạlfạʿlẗ, wạlskạn ạlmtḍrryn, wạlmwạqʿ

AR تمنح البيانات في IFRC GO شبكتنا فهماً فريداً لاحتياجات المجتمعات المتضررة من الكوارث

Transliteração tmnḥ ạlbyạnạt fy IFRC GO sẖbktnạ fhmạaⁿ frydạaⁿ lạḥtyạjạt ạlmjtmʿạt ạlmtḍrrẗ mn ạlkwạrtẖ

AR من الأشخاص لم يسبق لهم أن قاموا بالتحقق مما إذا كانوا قد تعرضوا لعملية اختراق بيانات أم لا1

Transliteração mn ạlạ̉sẖkẖạṣ lm ysbq lhm ạ̉n qạmwạ bạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạnwạ qd tʿrḍwạ lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ạ̉m lạ1

AR تتأثر الولايات المتحدة بشكل غير متناسب بعمليات انتهاك البيانات.

Transliteração ttạ̉tẖr ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ bsẖkl gẖyr mtnạsb bʿmlyạt ạnthạk ạlbyạnạt.

AR من الأشخاص لم يسبق لهم أن قاموا بالتحقق مما إذا كانوا قد تعرضوا لعملية اختراق بيانات أم لا

Transliteração mn ạlạ̉sẖkẖạṣ lm ysbq lhm ạ̉n qạmwạ bạltḥqq mmạ ạ̹dẖạ kạnwạ qd tʿrḍwạ lʿmlyẗ ạkẖtrạq byạnạt ạ̉m lạ

AR يوفر كل مصدر بيانات رابطًا يصف نوع البيانات، ويشمل بعض الاستخدامات العامة للبيانات

Transliteração ywfr kl mṣdr byạnạt rạbṭaⁿạ yṣf nwʿ ạlbyạnạt, wysẖml bʿḍ ạlạstkẖdạmạt ạlʿạmẗ llbyạnạt