Traduzir "business relevant development" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "business relevant development" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de business relevant development

inglês
árabe

EN We keep things in context. We use context-based, experiential learning for highly collaborative, customized and business-relevant development journeys.

AR نُبقي الأمور في سياقها. فنحن نستخدم التعلم التجريبي والقائم على البيئة المحيطة للقيام برحلات تنموية تعاونية ومخصصة ذات صلة بالعمل.

Transliteração nubqy ạlạ̉mwr fy syạqhạ. fnḥn nstkẖdm ạltʿlm ạltjryby wạlqạỷm ʿly̱ ạlbyỷẗ ạlmḥyṭẗ llqyạm brḥlạt tnmwyẗ tʿạwnyẗ wmkẖṣṣẗ dẖạt ṣlẗ bạlʿml.

inglês árabe
we use نستخدم
learning التعلم

EN Ooredoo, the region’s leading enabler of digital business innovation, has launched a new and innovative business-to-business (B2B) portal, called My Ooredoo ? Business, to transform customer experiences.

AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق بوابة My Ooredoo Businessالجديدة والمبتكرة، وذلك ضمن إطار سعيها للارتقاء بتجربة عملائها من الشركات.

Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq bwạbẗ My Ooredoo Businessạljdydẗ wạlmbtkrẗ, wdẖlk ḍmn ạ̹ṭạr sʿyhạ llạrtqạʾ btjrbẗ ʿmlạỷhạ mn ạlsẖrkạt.

inglês árabe
ooredoo ooredoo
portal بوابة
my my
to ضمن
business الشركات

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

AR تأكد من نشر محتوى ذي صلة على اللوحات ذات الصلة

Transliteração tạ̉kd mn nsẖr mḥtwy̱ dẖy ṣlẗ ʿly̱ ạllwḥạt dẖạt ạlṣlẗ

inglês árabe
make sure تأكد
content محتوى
to على

EN Omar Al-Ali, Business Development Manager for India, Arabic and African countries discusses business with an interested party in the region.

AR عمر العلي، أحد أبرز أعضاء فريق قسم تطوير الأعمال في الهند والدول العربية والافريقية يتبادل أطراف الحديث مع أحد العملاء المحتملين في المعرض

Transliteração ʿmr ạlʿly, ạ̉ḥd ạ̉brz ạ̉ʿḍạʾ fryq qsm tṭwyr ạlạ̉ʿmạl fy ạlhnd wạldwl ạlʿrbyẗ wạlạfryqyẗ ytbạdl ạ̉ṭrạf ạlḥdytẖ mʿ ạ̉ḥd ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn fy ạlmʿrḍ

inglês árabe
omar عمر
development تطوير
business الأعمال
india الهند
arabic العربية
the أحد

EN He has also consulted on issues relevant to development, reform, anti-corruption efforts, and terrorism.

AR كُلِّف بكتابة الرؤية الاستراتيجية لدولة الكويت المسماة ?الكويت الجديدة? والتي تسير عليها دولة الكويت حاليًّا.

Transliteração kulĩf bktạbẗ ạlrw̉yẗ ạlạstrạtyjyẗ ldwlẗ ạlkwyt ạlmsmạẗ ?ạlkwyt ạljdydẗ? wạlty tsyr ʿlyhạ dwlẗ ạlkwyt ḥạlyaⁿ̃ạ.

inglês árabe
to ل
has والتي

EN encourage employee involvement in process development programs, employee statement of opinion and relevant management roles to demonstrate leadership as it applies to their areas of responsibility,

AR لضمان تشكيل نهج إداري تشاركي وتعددي في مؤسستنا ولهذه الغاية تشجيع القيادة في جميع عملياتنا والتعبير عن الأفكار بمشاركة الموظفين،

Transliteração lḍmạn tsẖkyl nhj ạ̹dạry tsẖạrky wtʿddy fy mw̉sstnạ wlhdẖh ạlgẖạyẗ tsẖjyʿ ạlqyạdẗ fy jmyʿ ʿmlyạtnạ wạltʿbyr ʿn ạlạ̉fkạr bmsẖạrkẗ ạlmwẓfyn,

inglês árabe
management إداري
employee الموظفين
leadership القيادة

EN This data visualization is perfect for business owners and decision-makers who want to learn and understand how the business data is being interpreted to determine business decisions

AR يعد تصور البيانات هذا مثاليًا لأصحاب الأعمال وصناع القرار الذين يرغبون في تعلم وفهم كيفية تفسير بيانات الأعمال لتحديد قرارات العمل

Transliteração yʿd tṣwr ạlbyạnạt hdẖạ mtẖạlyaⁿạ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl wṣnạʿ ạlqrạr ạldẖyn yrgẖbwn fy tʿlm wfhm kyfyẗ tfsyr byạnạt ạlạ̉ʿmạl ltḥdyd qrạrạt ạlʿml

inglês árabe
perfect مثالي
owners لأصحاب
decision القرار
decisions قرارات
business الأعمال
learn تعلم
how كيفية
to determine لتحديد
data البيانات
this هذا

EN The Code represents our collective and individual commitment to conducting our business across the country in accordance with our values and relevant laws and regulations.

AR تمثل المدونة التزامنا الجماعي والفردي بممارسة أعمالنا في جميع أنحاء البلاد وفقًا لقيمنا والقوانين واللوائح ذات الصلة.

Transliteração tmtẖl ạlmdwnẗ ạltzạmnạ ạljmạʿy wạlfrdy bmmạrsẗ ạ̉ʿmạlnạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd wfqaⁿạ lqymnạ wạlqwạnyn wạllwạỷḥ dẖạt ạlṣlẗ.

inglês árabe
represents تمثل
collective الجماعي
our business أعمالنا
to جميع
country البلاد

EN Creating consistent citations helps search engines match your business with relevant [?]

AR يساعد إنشاء اقتباسات متسقة محركات البحث على مطابقة عملك مع [...]

Transliteração ysạʿd ạ̹nsẖạʾ ạqtbạsạt mtsqẗ mḥrkạt ạlbḥtẖ ʿly̱ mṭạbqẗ ʿmlk mʿ [...]

inglês árabe
helps يساعد
creating إنشاء
engines محركات
with على
match مطابقة
search البحث
your business عملك

EN PMG is one of the few remaining full-service, large-scale development companies with staff capable of maneuvering all facets of the development process

AR وتعتبر PMG واحدة من شركات التطوير القليلة التي تقدم خدمات كاملة، ولديها فريق عمل قادر على التعامل مع جميع جوانب عملية التطوير

Transliteração wtʿtbr PMG wạḥdẗ mn sẖrkạt ạltṭwyr ạlqlylẗ ạlty tqdm kẖdmạt kạmlẗ, wldyhạ fryq ʿml qạdr ʿly̱ ạltʿạml mʿ jmyʿ jwạnb ʿmlyẗ ạltṭwyr

inglês árabe
companies شركات
development التطوير
service خدمات
staff فريق
process عملية
few القليلة
all جميع
full كاملة
one واحدة

EN The United Nations development system repositioning aims to equip the United Nations development system with a stronger, better-defined collective identity

AR تهدف إعادة تنظيم جهاز الأمم المتحدة الإنمائي إلى منح الجهاز هوية جماعية أقوى وأكثر دقة

Transliteração thdf ạ̹ʿạdẗ tnẓym jhạz ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷy ạ̹ly̱ mnḥ ạljhạz hwyẗ jmạʿyẗ ạ̉qwy̱ wạ̉ktẖr dqẗ

inglês árabe
identity هوية
stronger أقوى
system الجهاز
united المتحدة
nations الأمم
to إلى

EN Written by Diana Jimenez, Development Coordination Office, with editorial support by Katheline Ruiz, Development Coordination Office.

AR بقلم ديانا جيمينيز وبدعم تحريري من كاثلين رويز من مكتب التنسيق الإنمائي.

Transliteração bqlm dyạnạ jymynyz wbdʿm tḥryry mn kạtẖlyn rwyz mn mktb ạltnsyq ạlạ̹nmạỷy.

inglês árabe
by بقلم
diana ديانا
office مكتب
coordination التنسيق

EN With its roots in environmental discourse, sustainable development was often perceived as an environmental agenda to limit economic development

AR نظرًا لتأصّلها في الحديث الدائر حول البيئة، غالبًا ما كان يُنظر إلى التنمية المستدامة على أنها خطة بيئية للحد من التنمية الاقتصادية

Transliteração nẓraⁿạ ltạ̉ṣ̃lhạ fy ạlḥdytẖ ạldạỷr ḥwl ạlbyỷẗ, gẖạlbaⁿạ mạ kạn yunẓr ạ̹ly̱ ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ ʿly̱ ạ̉nhạ kẖṭẗ byỷyẗ llḥd mn ạltnmyẗ ạlạqtṣạdyẗ

inglês árabe
development التنمية
sustainable المستدامة
economic الاقتصادية
was كان
environmental بيئية
as لها

EN Public Development Banks will convene for a second time to reiterate and reinforce their commitments in support of common actions for climate and sustainable development.

AR ستجتمع بنوك التنمية العامة للمرة الثانية لتأكيد وتعزيز التزاماتها في دعم الإجراءات المشتركة للمناخ والتنمية المستدامة.

Transliteração stjtmʿ bnwk ạltnmyẗ ạlʿạmẗ llmrẗ ạltẖạnyẗ ltạ̉kyd wtʿzyz ạltzạmạthạ fy dʿm ạlạ̹jrạʾạt ạlmsẖtrkẗ llmnạkẖ wạltnmyẗ ạlmstdạmẗ.

inglês árabe
public العامة
second الثانية
support دعم
actions الإجراءات
common المشتركة
sustainable المستدامة
development التنمية

EN The United Nations development system repositioning aims to equip the United Nations development system with a stronger, better-defined collective identity

AR تهدف إعادة تنظيم جهاز الأمم المتحدة الإنمائي إلى منح الجهاز هوية جماعية أقوى وأكثر دقة

Transliteração thdf ạ̹ʿạdẗ tnẓym jhạz ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷy ạ̹ly̱ mnḥ ạljhạz hwyẗ jmạʿyẗ ạ̉qwy̱ wạ̉ktẖr dqẗ

inglês árabe
identity هوية
stronger أقوى
system الجهاز
united المتحدة
nations الأمم
to إلى

EN OECD-DAC Organisation for Economic Co-operation and Development - Development Assistance Committee

AR لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية

Transliteração ljnẗ ạlmsạʿdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ ạltạbʿẗ lmnẓmẗ ạltʿạwn ạlạqtṣạdy wạltnmyẗ

inglês árabe
committee لجنة
assistance المساعدة
economic الاقتصادي
development والتنمية

EN Our Enterprise Leadership Development Programs accelerate the development of your key leaders

AR تعمل برامجنا لتطوير القيادات المؤسسية الخاصة بنا على تسريع تطوير القادة الرئيسيين لديك

Transliteração tʿml brạmjnạ ltṭwyr ạlqyạdạt ạlmw̉ssyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ ʿly̱ tsryʿ tṭwyr ạlqạdẗ ạlrỷysyyn ldyk

inglês árabe
leaders القادة
development تطوير
our بنا

EN Community-driven development approaches rely on local committees to prioritize investment needs for rural development

AR وتعتمد نهج التنمية التي تقودها المجتمعات المحلية على لجان محلية لإعطاء الأولوية لاحتياجات الاستثمار اللازمة للتنمية الريفية

Transliteração wtʿtmd nhj ạltnmyẗ ạlty tqwdhạ ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ ʿly̱ ljạn mḥlyẗ lạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lạḥtyạjạt ạlạsttẖmạr ạllạzmẗ lltnmyẗ ạlryfyẗ

inglês árabe
development التنمية
investment الاستثمار
needs اللازمة
rural الريفية
community المجتمعات
to على

EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).

AR وتسهِّل المنصة أيضاً الحوار بين الحكومات وأصحاب المصلحة من أجل ما يلي:

Transliteração wtshĩl ạlmnṣẗ ạ̉yḍạaⁿ ạlḥwạr byn ạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn ạ̉jl mạ yly:

inglês árabe
and ل
for أجل

EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness

AR يشكل تقرير الفعالية للصندوق وثيقته المؤسسية الرئيسية للإبلاغ عن الفعالية المؤسسية والإنمائية

Transliteração ysẖkl tqryr ạlfʿạlyẗ llṣndwq wtẖyqth ạlmw̉ssyẗ ạlrỷysyẗ llạ̹blạgẖ ʿn ạlfʿạlyẗ ạlmw̉ssyẗ wạlạ̹nmạỷyẗ

inglês árabe
report تقرير
effectiveness الفعالية
main الرئيسية

EN Tech Support, System Administrator, Software Development, Application Development, IoT Device Manager and more

AR الدعم الفني ومسؤول النظام وتطوير البرامج وتطوير التطبيقات ومدير أجهزة إنترنت الأشياء والمزيد

Transliteração ạldʿm ạlfny wmsw̉wl ạlnẓạm wtṭwyr ạlbrạmj wtṭwyr ạltṭbyqạt wmdyr ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ wạlmzyd

inglês árabe
support الدعم
development وتطوير
software البرامج
and more والمزيد
system النظام
device أجهزة
application التطبيقات

EN Software development is also a key factor for success, also for digital marketing and web development!

AR يعد تطوير البرامج أيضًا عاملاً رئيسيًا للنجاح ، وكذلك للتسويق الرقمي وتطوير الويب!

Transliteração yʿd tṭwyr ạlbrạmj ạ̉yḍaⁿạ ʿạmlạaⁿ rỷysyaⁿạ llnjạḥ , wkdẖlk lltswyq ạlrqmy wtṭwyr ạlwyb!

inglês árabe
software البرامج
digital الرقمي
web الويب
and وكذلك
development تطوير

EN Turingsense, founded in 2014, is a research and development company as part of the development of wearable technologies

AR Turingsense، التي تأسست في عام 2014، هي شركة بحث وتطوير كجزء من تطوير التقنيات التي يمكن ارتداؤها

Transliteração Turingsense, ạlty tạ̉sst fy ʿạm 2014, hy sẖrkẗ bḥtẖ wtṭwyr kjzʾ mn tṭwyr ạltqnyạt ạlty ymkn ạrtdạw̉hạ

inglês árabe
founded تأسست
company شركة
research بحث
technologies التقنيات
the يمكن
development تطوير
part كجزء

EN Community-driven development approaches rely on local committees to prioritize investment needs for rural development

AR وتعتمد نهج التنمية التي تقودها المجتمعات المحلية على لجان محلية لإعطاء الأولوية لاحتياجات الاستثمار اللازمة للتنمية الريفية

Transliteração wtʿtmd nhj ạltnmyẗ ạlty tqwdhạ ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ ʿly̱ ljạn mḥlyẗ lạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ lạḥtyạjạt ạlạsttẖmạr ạllạzmẗ lltnmyẗ ạlryfyẗ

inglês árabe
development التنمية
investment الاستثمار
needs اللازمة
rural الريفية
community المجتمعات
to على

EN Launched in 2013, PARM focuses primarily on sub-Saharan Africa. It works in partnership with the New Partnership for Africa’s Development (NEPAD) Agency, and its Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP).

AR وتسهِّل المنصة أيضاً الحوار بين الحكومات وأصحاب المصلحة من أجل ما يلي:

Transliteração wtshĩl ạlmnṣẗ ạ̉yḍạaⁿ ạlḥwạr byn ạlḥkwmạt wạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ mn ạ̉jl mạ yly:

inglês árabe
and ل
for أجل

EN The Report on IFAD’s Development Effectiveness (RIDE) is the Fund’s main corporate document reporting on institutional and development effectiveness

AR يشكل تقرير الفعالية للصندوق وثيقته المؤسسية الرئيسية للإبلاغ عن الفعالية المؤسسية والإنمائية

Transliteração ysẖkl tqryr ạlfʿạlyẗ llṣndwq wtẖyqth ạlmw̉ssyẗ ạlrỷysyẗ llạ̹blạgẖ ʿn ạlfʿạlyẗ ạlmw̉ssyẗ wạlạ̹nmạỷyẗ

inglês árabe
report تقرير
effectiveness الفعالية
main الرئيسية

EN Paulette Lenert, Luxembourg’s Minister for Development Cooperation and Humanitarian Affairs, said her government has been a critical partner in the fund's development.

AR وقالت Paulette Lenert، وزيرة التعاون الإنمائي والشؤون الإنسانية في لكسمبرغ إن حكومتها كانت شريكا هاما في تطوير الصندوق.

Transliteração wqạlt Paulette Lenert, wzyrẗ ạltʿạwn ạlạ̹nmạỷy wạlsẖw̉wn ạlạ̹nsạnyẗ fy lksmbrgẖ ạ̹n ḥkwmthạ kạnt sẖrykạ hạmạ fy tṭwyr ạlṣndwq.

inglês árabe
minister وزيرة
cooperation التعاون
humanitarian الإنسانية
development تطوير
been كانت

EN Updated in 2018, the German Sustainable Development Strategy now covers even more goals for global development cooperation

AR تنطوي استراتيجية الاستدامة الألمانية التي تم تحديثها في 2018 على المزيد من الأهداف الرامية إلى التعاون الدولي في مجال التنمية

Transliteração tnṭwy ạstrạtyjyẗ ạlạstdạmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlty tm tḥdytẖhạ fy 2018 ʿly̱ ạlmzyd mn ạlạ̉hdạf ạlrạmyẗ ạ̹ly̱ ạltʿạwn ạldwly fy mjạl ạltnmyẗ

inglês árabe
strategy استراتيجية
goals الأهداف
cooperation التعاون
global الدولي
development التنمية
sustainable الاستدامة
more المزيد

EN 1.5 billion euros flow every year into food security, agricultural promotion and rural development in partner countries as part of German development cooperation.

AR 1,5 مليار يورو يتم تقديمها ضمن إطار مساعدات التنمية الألمانية من أجل تحقيق الأمن الغذائي ودعم الزراعة والتنمية الريفية في البلدان الشريكة.

Transliteração 1,5 mlyạr ywrw ytm tqdymhạ ḍmn ạ̹ṭạr msạʿdạt ạltnmyẗ ạlạ̉lmạnyẗ mn ạ̉jl tḥqyq ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy wdʿm ạlzrạʿẗ wạltnmyẗ ạlryfyẗ fy ạlbldạn ạlsẖrykẗ.

inglês árabe
billion مليار
euros يورو
security الأمن
food الغذائي
rural الريفية
countries البلدان
development التنمية
german الألمانية

EN Tech Support, System Administrator, Software Development, Application Development, IoT Device Manager and more

AR الدعم الفني ومسؤول النظام وتطوير البرامج وتطوير التطبيقات ومدير أجهزة إنترنت الأشياء والمزيد

Transliteração ạldʿm ạlfny wmsw̉wl ạlnẓạm wtṭwyr ạlbrạmj wtṭwyr ạltṭbyqạt wmdyr ạ̉jhzẗ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ wạlmzyd

inglês árabe
support الدعم
development وتطوير
software البرامج
and more والمزيد
system النظام
device أجهزة
application التطبيقات

EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson

AR لعقود من الزمن، كانت IBM رائدة في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي والشبكات العصبية، والتي من أبرزها تطوير ونمو IBM Watson

Transliteração lʿqwd mn ạlzmn, kạnt IBM rạỷdẗ fy tṭwyr tqnyạt ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ, wạlty mn ạ̉brzhạ tṭwyr wnmw IBM Watson

inglês árabe
ibm ibm
watson watson
development تطوير
technologies تقنيات
been كانت

EN Continuous professional development handbook. A guide to continuous professional development for teachers, school directors and education specialists in Cambodia

AR السياسات التعليمية بأمريكا اللاتينية في زمن الجائحة: الدروس المستفادة والتحديات المُقبلة

Transliteração ạlsyạsạt ạltʿlymyẗ bạ̉mrykạ ạllạtynyẗ fy zmn ạljạỷḥẗ: ạldrws ạlmstfạdẗ wạltḥdyạt ạlmuqblẗ

inglês árabe
education التعليمية

EN InApp is a software development company that provides full-cycle software development services to customers worldwide.

AR InApp هي شركة تطوير برامج توفر خدمات تطوير برامج كاملة الدورة للعملاء في جميع أنحاء العالم.

Transliteração InApp hy sẖrkẗ tṭwyr brạmj twfr kẖdmạt tṭwyr brạmj kạmlẗ ạldwrẗ llʿmlạʾ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

inglês árabe
company شركة
development تطوير
software برامج
provides توفر
services خدمات
cycle الدورة
worldwide العالم
full كاملة
to جميع

EN Mr. van Hierden holds a master’s degree in agricultural economics with specialisations in development economics, marketing, and business administration from Wageningen University in The Netherlands. 

AR فان هيردن حائز ماجستير في الاقتصاد الزراعي مع تخصصات في اقتصاديات التنمية والتسويق وإدارة الأعمال من جامعة فاغينينغين في هولندا.  

Transliteração fạn hyrdn ḥạỷz mạjstyr fy ạlạqtṣạd ạlzrạʿy mʿ tkẖṣṣạt fy ạqtṣạdyạt ạltnmyẗ wạltswyq wạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl mn jạmʿẗ fạgẖynyngẖyn fy hwlndạ.  

inglês árabe
van فان
agricultural الزراعي
development التنمية
business الأعمال
university جامعة
netherlands هولندا

EN Role of Business Operations Enhancing Programme Delivery under the Sustainable Development Goals - UNDG Vision Paper

AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية

Transliteração dwr ạlʿmlyạt ạlmw̉ssyẗ fy tḥsyn tnfydẖ ạlbrạmj kjzʾ mn tnfydẖ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ - wrqẗ syạsạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ

inglês árabe
role دور
operations العمليات
programme البرامج
goals أهداف
sustainable المستدامة
paper ورقة
development التنمية

EN Mr. van Hierden holds a master’s degree in agricultural economics with specialisations in development economics, marketing, and business administration from Wageningen University in The Netherlands. 

AR فان هيردن حائز ماجستير في الاقتصاد الزراعي مع تخصصات في اقتصاديات التنمية والتسويق وإدارة الأعمال من جامعة فاغينينغين في هولندا.  

Transliteração fạn hyrdn ḥạỷz mạjstyr fy ạlạqtṣạd ạlzrạʿy mʿ tkẖṣṣạt fy ạqtṣạdyạt ạltnmyẗ wạltswyq wạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl mn jạmʿẗ fạgẖynyngẖyn fy hwlndạ.  

inglês árabe
van فان
agricultural الزراعي
development التنمية
business الأعمال
university جامعة
netherlands هولندا

EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district

AR تُعد 260 المساكن ذات العلامات التجارية جزءًا من مجمع Quasar Istanbul، وهو مشروع جديد متعدد الاستخدامات في المنطقة التجارية المركزية

Transliteração tuʿd 260 ạlmsạkn dẖạt ạlʿlạmạt ạltjạryẗ jzʾaⁿạ mn mjmʿ Quasar Istanbul, whw msẖrwʿ jdyd mtʿdd ạlạstkẖdạmạt fy ạlmnṭqẗ ạltjạryẗ ạlmrkzyẗ

inglês árabe
residences المساكن
complex مجمع
are وهو
new جديد
use الاستخدامات
central المركزية
business التجارية
development مشروع
part جزء
district المنطقة

EN Germany and its partners are working to ensure sustainable global development – with an eye on society, business and the environment.

AR تسعى ألمانيا بالتعاون مع شركائها نحو تحقيق التنمية العالمية المستدامة، وذلك بما يضمن مصالح المجتمع والاقتصاد والبيئة.

Transliteração tsʿy̱ ạ̉lmạnyạ bạltʿạwn mʿ sẖrkạỷhạ nḥw tḥqyq ạltnmyẗ ạlʿạlmyẗ ạlmstdạmẗ, wdẖlk bmạ yḍmn mṣạlḥ ạlmjtmʿ wạlạqtṣạd wạlbyỷẗ.

inglês árabe
germany ألمانيا
development التنمية
global العالمية
sustainable المستدامة
ensure يضمن
society المجتمع
to نحو

EN Supplement your technical expertise with entrepreneurial thinking, business development, and financial management skills.

AR من Cisco Networking Academy (أكاديمية سيسكو للشبكات)

Transliteração mn Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt)

EN Role of Business Operations Enhancing Programme Delivery under the Sustainable Development Goals - UNDG Vision Paper

AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية

Transliteração dwr ạlʿmlyạt ạlmw̉ssyẗ fy tḥsyn tnfydẖ ạlbrạmj kjzʾ mn tnfydẖ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ - wrqẗ syạsạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ

inglês árabe
role دور
operations العمليات
programme البرامج
goals أهداف
sustainable المستدامة
paper ورقة
development التنمية

EN Head of Business Development for Asian region and Director for Hong Kong office

AR رئيس تطوير الأعمال التجارية في المنطقة الآسيوية ومدير مكتب هونغ كونغ

Transliteração rỷys tṭwyr ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ fy ạlmnṭqẗ ạlậsywyẗ wmdyr mktb hwngẖ kwngẖ

inglês árabe
head رئيس
development تطوير
region المنطقة
asian الآسيوية
office مكتب
business الأعمال

EN Business and Corporate Development

AR تطوير الأعمال والشركات

Transliteração tṭwyr ạlạ̉ʿmạl wạlsẖrkạt

inglês árabe
development تطوير
business الأعمال

EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district

AR تُعد 260 المساكن ذات العلامات التجارية جزءًا من مجمع Quasar Istanbul، وهو مشروع جديد متعدد الاستخدامات في المنطقة التجارية المركزية

Transliteração tuʿd 260 ạlmsạkn dẖạt ạlʿlạmạt ạltjạryẗ jzʾaⁿạ mn mjmʿ Quasar Istanbul, whw msẖrwʿ jdyd mtʿdd ạlạstkẖdạmạt fy ạlmnṭqẗ ạltjạryẗ ạlmrkzyẗ

inglês árabe
residences المساكن
complex مجمع
are وهو
new جديد
use الاستخدامات
central المركزية
business التجارية
development مشروع
part جزء
district المنطقة

EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district

AR تُعد 260 المساكن ذات العلامات التجارية جزءًا من مجمع Quasar Istanbul، وهو مشروع جديد متعدد الاستخدامات في المنطقة التجارية المركزية

Transliteração tuʿd 260 ạlmsạkn dẖạt ạlʿlạmạt ạltjạryẗ jzʾaⁿạ mn mjmʿ Quasar Istanbul, whw msẖrwʿ jdyd mtʿdd ạlạstkẖdạmạt fy ạlmnṭqẗ ạltjạryẗ ạlmrkzyẗ

inglês árabe
residences المساكن
complex مجمع
are وهو
new جديد
use الاستخدامات
central المركزية
business التجارية
development مشروع
part جزء
district المنطقة

EN Blueberry may use technical information you provide to Blueberry for Blueberry’s product support, development, and other business purposes

AR Blueberry قد تستخدم المعلومات التقنية التي تقدمها Blueberry من أجل Blueberry 'ق دعم المنتج، والتنمية، وأغراض تجارية أخرى

Transliteração Blueberry qd tstkẖdm ạlmʿlwmạt ạltqnyẗ ạlty tqdmhạ Blueberry mn ạ̉jl Blueberry 'q dʿm ạlmntj, wạltnmyẗ, wạ̉gẖrạḍ tjạryẗ ạ̉kẖry̱

inglês árabe
blueberry blueberry
use تستخدم
information المعلومات
technical التقنية
support دعم
product المنتج
development والتنمية
business تجارية
other أخرى

EN To develop successful IoT projects you need a mix of knowledge ranging from engineering to marketing through business and product development.

AR لتطوير مشاريع إنترنت الأشياء الناجحة ، تحتاج إلى مزيج من المعرفة بدءًا من الهندسة إلى التسويق من خلال تطوير الأعمال والمنتجات.

Transliteração ltṭwyr msẖạryʿ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạlnạjḥẗ , tḥtạj ạ̹ly̱ mzyj mn ạlmʿrfẗ bdʾaⁿạ mn ạlhndsẗ ạ̹ly̱ ạltswyq mn kẖlạl tṭwyr ạlạ̉ʿmạl wạlmntjạt.

inglês árabe
projects مشاريع
knowledge المعرفة
engineering الهندسة
marketing التسويق
business الأعمال
need تحتاج
to إلى
development تطوير

EN Business Development Manager Jobs

AR وظائف مدير تطوير الأعمال

Transliteração wẓạỷf mdyr tṭwyr ạlạ̉ʿmạl

inglês árabe
jobs وظائف
manager مدير
development تطوير
business الأعمال

EN Business Development Consultant

AR مستشار تطوير الأعمال

Transliteração mstsẖạr tṭwyr ạlạ̉ʿmạl

inglês árabe
development تطوير
business الأعمال

EN Business Development Professionals Jobs

AR وظائف في Business Development Professionals

Transliteração wẓạỷf fy Business Development Professionals

inglês árabe
business business
jobs وظائف

EN Role of Business Operations Enhancing Programme Delivery under the Sustainable Development Goals - UNDG Vision Paper

AR دور العمليات المؤسسية في تحسين تنفيذ البرامج كجزء من تنفيذ أهداف التنمية المستدامة - ورقة سياسات مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية

Transliteração dwr ạlʿmlyạt ạlmw̉ssyẗ fy tḥsyn tnfydẖ ạlbrạmj kjzʾ mn tnfydẖ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ - wrqẗ syạsạt mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ

inglês árabe
role دور
operations العمليات
programme البرامج
goals أهداف
sustainable المستدامة
paper ورقة
development التنمية

Mostrando 50 de 50 traduções