Traduzir "تجارية" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "تجارية" de árabe para inglês

Traduções de تجارية

"تجارية" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

تجارية business commercial create

Tradução de árabe para inglês de تجارية

árabe
inglês

AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها.

EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners.

árabeinglês
أسماءnames
شعاراتlogos
الأخرىother
keeperkeeper
مسجلةregistered
securitysecurity
وand
الخدماتservice
برنامجsoftware

AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها

EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners

árabeinglês
أسماءnames
شعاراتlogos
الأخرىother
keeperkeeper
مسجلةregistered
securitysecurity
وand
الخدماتservice
برنامجsoftware

AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها.

EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners.

árabeinglês
أسماءnames
شعاراتlogos
الأخرىother
keeperkeeper
مسجلةregistered
securitysecurity
وand
الخدماتservice
برنامجsoftware

AR وتعتبر أسماء أو شعارات البرامج أو الخدمات الأخرى التي تظهر في برنامج Keeper علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Keeper Security و/أو أصحابها

EN Other software or service names or logos appearing in Keeper software are either trademarks or registered trademarks of Keeper Security and/or their respective owners

árabeinglês
أسماءnames
شعاراتlogos
الأخرىother
keeperkeeper
مسجلةregistered
securitysecurity
وand
الخدماتservice
برنامجsoftware

AR هي واجهة برمجية تجارية تتيح للمطوّرين فرصة تصميم تجارب تجارية تلبّي احتياجات المستقبل على نطاق عالمي.

EN Commerce Layer is a composable commerce API for developers that lets you easily build future-proof ecommerce experiences, on a global scale.

árabeinglês
واجهةapi
تتيحlets
تصميمbuild
تجاربexperiences
المستقبلfuture
نطاقscale
عالميglobal
علىon

AR وتعتبر مجموعة إم أحدث ماركة تجارية لدينا، مع الفنادق التي توفر تجربة إقامة بديلة وذلك جنبًا إلي جنب مع تأثير محلي قوي وتصميم نابض بالحياة

EN The M Collection is our newest brand, with hotels that provide an alternative lodging experience, along with a strong local influence and a vibrant design

árabeinglês
أحدثnewest
الفنادقhotels
توفرprovide
تجربةexperience
تأثيرinfluence
محليlocal
قويstrong
وتصميمdesign
لديناour
وتعتبرand
وذلكthat
مجموعةwith
التيthe

AR في سليكون فالي، الأفكار النيّرة تزدهر، وتتحوّل إلى أعمال تجارية ببلايين الدولارات | ShareAmerica

EN In Silicon Valley, entrepreneurs' ideas pay off | ShareAmerica

árabeinglês
الأفكارideas
shareamericashareamerica
إلىin

AR في سليكون فالي، الأفكار النيّرة تزدهر، وتتحوّل إلى أعمال تجارية ببلايين الدولارات

EN In Silicon Valley, bright ideas blossom into billion-dollar businesses

árabeinglês
الأفكارideas
أعمالbusinesses
إلىin

AR قد تكون بعض مضادات الاكتئاب باهظة الثمن، لذا من المهم السؤال عن توفر صنف غير مرتبط بعلامة تجارية (صنف جَنيس) ومناقشة فعاليته

EN Some antidepressants can be expensive, so it's important to ask if there's a generic version available and discuss its effectiveness

árabeinglês
المهمimportant
توفرavailable
غيرand
تكونbe
بعضsome
لذاto

AR علامة تجارية للأجهزة الكترونية التي تمزج بين التكنولوجيا التي تركز على الإنسان & التصاميم الجديدة والمعاصرة ذو قيمة ممتازة

EN a consumer electronics brand that blends human-centric technology & neo-modern designs with excellent value

árabeinglês
التكنولوجياtechnology
الإنسانhuman
ampamp
قيمةvalue
ممتازةexcellent
التيthat
علامةbrand

AR على سبيل المثال، إذا كنت ترتدي مقاسًا صغيرًا في أحد الأنواع، فهذا لا يعني بالضرورة أنك ستحتاج إلى مقاس صغير في علامة تجارية مختلفة

EN For example, if you take a small in one type it does not necessarily mean you will need a small in a different brand

árabeinglês
صغيرsmall
الأنواعtype
بالضرورةnecessarily
مختلفةdifferent
يعنيmean
ستحتاجneed
المثالexample
إذاif
علامةbrand
أحدa
أنكyou

AR نحن نتطلع إلى الاستمرار في كسب ثقتكم كعلامة تجارية عالمية راقية في كل وأي مرة تأتون لزيارتنا.

EN We look forward to continuing to earn your trust as a world-class global luxury hotel brand with each and every visit.

árabeinglês
مرةa
كسبearn
نحنwe
إلىto
عالميةglobal

AR كل من Activision وCall of Duty وCall of Duty Black Ops وCall of Duty Modern Warfare وModern Warfare وCall of Duty Warzone وWarzone وCall of Duty Vanguard علامات تجارية مسجلة تابعة لشركة Activision Publishing, Inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty Black Ops, Call of Duty Modern Warfare, Modern Warfare, Call of Duty Warzone, Warzone and Call of Duty Vanguard are trademarks of Activision Publishing, Inc

árabeinglês
activisionactivision
ofof
dutyduty
blackblack
opsops
modernmodern
warfarewarfare
incinc
warzonewarzone

AR لا يحق للمؤسسات أو الشركات المحدودة أو الشراكات التجارية أو أي كيانات تجارية أو قانونية أخرى إنشاء حساب

EN Corporations, limited liability companies, partnerships and other legal or business entities may not establish an account

árabeinglês
يحقmay
المحدودةlimited
الشراكاتpartnerships
قانونيةlegal
أخرىother
إنشاءestablish
حسابaccount
الشركاتcompanies
التجاريةbusiness

AR 7.    اسمًا يحتوي على أو يشابه أي علامة تجارية أو علامة خدمية، بغض النظر عن كونها مسجلة من عدمه؛

EN vii.    That is, contains, or is substantially similar to a trademark or service mark, whether registered or not.

árabeinglês
يحتويcontains
مسجلةregistered
علىto

AR تعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

árabeinglês
activisionactivision
ofof
dutyduty
blackblack
opsops
incinc
warzonewarzone

AR "B2Broker" هي علامة تجارية مسجلة في دول أوروبية مختلفة وفقاً لبروتوكول مدريد.

EN “B2Broker” is a trademark, that is registered in different European countries according to the Madrid protocol.

árabeinglês
مسجلةregistered
دولcountries
أوروبيةeuropean
مختلفةdifferent
علامةthe

AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

árabeinglês
تعليمeducation
عاليhigh
منظمةorganizations
دوليةinternational
أبحاثresearch
مركزcenters
مدرسةschools
ذلكof

AR جولة خاصة لمدة 3 أيام إلى دلهي ، أجرا ، جايبور من جوا مع رحلة تجارية في اتجاه واحد

EN Private 3-Day Tour to Delhi, Agra,Jaipur from Goa with one-way Commercial Flight

árabeinglês
أيامday
جايبورjaipur
تجاريةcommercial
جولةtour
واحدone
لمدةto

AR استمتع بعملية صنع الشعار واقترب خطوة واحدة من بناء علامة تجارية قوية.

EN Enjoy the logo making process and get one step closer to building a solid brand.

árabeinglês
استمتعenjoy
خطوةstep
بناءbuilding
الشعارlogo
واحدةone

AR ومع ذلك ، لتحميل الرمز الخاص بك بجودة عالية واستخدامها لأغراض تجارية ، تحتاج إلى اختيار البدائل المدفوعة.

EN However, to download your icon in high quality and use it for commercial purposes, you need to choose a paid option.

árabeinglês
بجودةquality
عاليةhigh
تجاريةcommercial
اختيارchoose
تحتاجneed
إلىto

AR صانع شعار مجاني لعلامة تجارية مميزة لشركتك | Renderforest

EN Free Logo Maker for Your Company's Excellent Branding | Renderforest

árabeinglês
صانعmaker
شعارlogo
مجانيfree
renderforestrenderforest

AR سواءً كنت تملك علامة تجارية للملابس أو كنت مصممًا أو تملك متجر طباعة أونلاين - فقد وفرنا لك ما تبحث عنه

EN Whether you're a clothing brand owner, a designer or an online print shop owner - we've got you covered

árabeinglês
علامةbrand
متجرshop
طباعةprint
أونلاينonline
كنتyou

AR مهمتنا هي تقديم علامة تجارية ناجحة وغير باهظة التكلفة ومتاحة للجميع.

EN Our mission is to make successful branding affordable and available for everyone.

árabeinglês
مهمتناour mission
ناجحةsuccessful
وغيرto
للجميعeveryone

AR ويتطلب ذلك فهمًا متعمقًا بهذا المجال وخبرة في التسويق وحنكة تجارية وقدرة لا مثيل لها على الاتصال

EN This requires deep industry understanding, marketing expertise, business acumen, and unparalleled communication ability

árabeinglês
التسويقmarketing
تجاريةbusiness
الاتصالcommunication
فهمand

AR قم بإدارة علامات تجارية متعددة مع فريقك

EN Manage multiple brands with your team...

árabeinglês
بإدارةmanage
متعددةmultiple
فريقكteam

AR ابقى منظمًا من خلال العمل في مساحات عمل مختلفة لعلامات تجارية متعددة.

EN Stay organized by working in seperated subscriptions for multiple brands.

árabeinglês
متعددةmultiple
العملworking
خلالin

AR مع RADAAR يمكنك إنشاء منشور وجدولته ليتم نشره على الفيسبوك (صفحات)، إنستغرام (حسابات تجارية)، تويتر، ولينكد إن (صفحات الشركات)

EN With RADAAR, you can create a post and schedule it to be published on Facebook (pages), Instagram (business accounts), Twitter, and LinkedIn (company pages) for now

árabeinglês
radaarradaar
صفحاتpages
إنستغرامinstagram
حساباتaccounts
تويترtwitter
الفيسبوكfacebook
يمكنكcan
إنشاءcreate
تجاريةbusiness
علىto

AR هناك ما يقرب من 13 ألف غرفة تجارية تمثل شركات الأعمال التجارية المحلية داخل المجتمعات أو المدن أو المناطق أو في الولايات.

EN Roughly 13,000 chambers represent local businesses within communities, cities, regions or states.

árabeinglês
تمثلrepresent
المحليةlocal
داخلwithin
المجتمعاتcommunities
المدنcities
الولاياتstates
المناطقregions

AR ما هي المنتجات التي تعتبر استضافة تجارية؟

EN Which Products Are Considered Business Hosting?

árabeinglês
المنتجاتproducts
استضافةhosting
تجاريةbusiness

AR يمكنك أن تصبح شريكًا لعلامة فنادق ومنتجعات تجارية مميزة

EN Become a partner with a premier hotel and resort brand

árabeinglês
تصبحbecome
شريكpartner
فنادقhotel

AR يحق لك تنزيل المواد المنشورة على هذا الموقع الإلكتروني لأغراض غير تجارية، وحفظها بشكل مؤقت على كمبيوتر واحد، وطباعتها لأغراضك الشخصية فقط

EN You are free to download the material posted on this Website for non-commercial purposes, to store it temporarily on a single computer, and to print it solely for your own personal purposes

árabeinglês
الموادmaterial
المنشورةposted
الموقعwebsite
تجاريةcommercial
مؤقتtemporarily
كمبيوترcomputer
تنزيلdownload
الشخصيةpersonal
هذاthis

AR كعاصمة أوروبية كبيرة ، تنفجر أمستردام بعلامات تجارية كبيرة ومتاجر راقية

EN As a big European capital, Amsterdam is bursting with big-name brands and upscale shops

árabeinglês
أوروبيةeuropean
كبيرةbig
أمستردامamsterdam

AR سواء كان هدفك هو التسويق لمتجر ملابس أو علامة تجارية لمشروب أو مجلة أو أعمال فنية، ستجد لدينا صور وعروض بصرية مناسبة عالية الجودة.

EN Whether your goal is to market a clothing store, beverage brand, magazine, or artwork, high-quality visuals are no longer something to worry about.

árabeinglês
ملابسclothing
مجلةmagazine
عاليةhigh
الجودةquality
كانis
علامةto
لديناyour

AR تم تكوينه لدعم تزويد الخزائن بعلامات تجارية مخصصة ودعوات البريد الإلكتروني.

EN Configured to support the provision of vaults with custom branding and email invitations.

árabeinglês
تزويدprovision
مخصصةcustom
لدعمsupport

AR يحدث اختراق البيانات عندما تنكشف بيانات حساسة شخصية أو تجارية عن طريق الدخول غير المصرح به إلى نظام أو تطبيق

EN A data breach is when sensitive company or personal data is exposed via unauthorized entry to a system or application

árabeinglês
حساسةsensitive
شخصيةpersonal
الدخولentry
غيرor
إلىto
نظامsystem
تطبيقapplication
عندماwhen
طريقvia
البياناتdata

AR تتكون العلامات القديمة من علامات تجارية مسجلة وملكية فكرية لشركة Keeper Security, Inc.

EN These legacy marks consist of registered trademarks and intellectual property of Keeper Security, Inc.

árabeinglês
مسجلةregistered
keeperkeeper
securitysecurity
incinc

AR *LastPass هي علامة تجارية مسجلة لشركة LogMeIn, Inc.

EN *LastPass is a registered trademark of LogMeIn, Inc.

árabeinglês
lastpasslastpass
مسجلةregistered
incinc
علامةof

AR هل هناك أي تفاصيل خاصة حالياً من أي علامة تجارية تعملون معها؟ وإذا تم تسريبها هل ستواجهون مشاكل بسبب وجود اتفاقية عدم إفصاح؟

EN Are there currently private details from any brands that you are working with? If leaked would you be trapped in an NDA?

árabeinglês
تفاصيلdetails
حالياcurrently
وإذاif
خاصةprivate
عدمyou
علامةwith

AR *N-able Passportal هي علامة تجارية مسجلة لشركة SolarWinds Worldwide, LLC

EN *N-Able Passportal is a registered trademark of SolarWinds Worldwide, LLC

árabeinglês
مسجلةregistered
علامةof

AR مستوحى من التراث العربي الغني، ومع موقع مرغوب فيه، سيتميز رافلز جدة بـ 181غرف النزلاء و188 مساكن ذات علامة تجارية

EN Inspired by rich Arab heritage, and with an enviable location, Raffles Jeddah will feature 181 guestrooms and 188 branded residences

AR سجاده جايبور هي علامة تجارية للتصميم والجودة والتي مشهورة ومعروفة عبر العالم

EN Jaipur Rugs is a trademark of quality and design that is renowned across the world

árabeinglês
جايبورjaipur
العالمworld
علامةthe
عبرof

AR إن الاستفادة من منصة مبيعات تابعة لجهات خارجية أمر بالغ الأهمية في بناء أعمال تجارية إلكترونية ناجحة

EN Leveraging a third-party sales platform is critical in building a successful e-commerce business

árabeinglês
منصةplatform
مبيعاتsales
الأهميةcritical
بناءbuilding
ناجحةsuccessful
أعمالbusiness

AR إن كلمة “BROTHER” وشعار Brother التي تظهر على هذا الموقع الإلكتروني هي علامات تجارية لشركة Brother

EN The word "BROTHER" and the Brother logo appearing on this website are trademarks of Brother

AR تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وMODERN WARFARE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

árabeinglês
activisionactivision
ofof
dutyduty
blackblack
opsops
warfarewarfare
incinc
warzonewarzone

AR تعد كل من Activision وCall of Duty وCall of Duty: Black Ops وCall of Duty: Modern Warfare علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

árabeinglês
activisionactivision
ofof
dutyduty
blackblack
opsops
modernmodern
warfarewarfare
incinc

AR تعد كل من Activision وCall of Duty وCall of Duty: Black Ops وCall of Duty: Modern Warfare علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc

EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc

árabeinglês
activisionactivision
ofof
dutyduty
blackblack
opsops
modernmodern
warfarewarfare
incinc

AR تُعد كل من ACTIVISION وCALL OF DUTY وCALL OF DUTY BLACK OPS وCALL OF DUTY WARZONE وMODERN WARFARE وWARZONE علامات تجارية تابعة لشركة Activision Publishing, Inc.

EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.

árabeinglês
activisionactivision
ofof
dutyduty
blackblack
opsops
warfarewarfare
incinc
warzonewarzone

AR    مكاتب تمثيل تجارية حول العالم   

EN    Virtual offices Worldwide   

árabeinglês
مكاتبoffices
العالمworldwide

AR تقدم سانت لوسيا للعملاء العديد من المزايا لتأسيس شركة تجارية دولية

EN Saint Lucia offers clients many advantages for establishing an international business

árabeinglês
تقدمoffers
العديدmany
المزاياadvantages
دوليةinternational
تجاريةbusiness

Mostrando 50 de 50 traduções