DE ZOOM UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE DEREN LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN HAFTEN NICHT FÜR:
DE ZOOM UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE DEREN LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN HAFTEN NICHT FÜR:
VI ZOOM, CÁC CÔNG TY CON CỦA ZOOM VÀ TỪNG BÊN CẤP PHÉP VÀ NHÀ CUNG CẤP CỦA HỌ SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ VỀ BẤT KỲ:
DE Interessante Tatsache: Dieses architektonische Meisterwerk wurde ohne einen einzigen Nagel gebaut und ist nun ein nationales Denkmal.
VI Thông tin thú vị: Kiệt tác kiến trúc này được tạo nên mà không cần dùng đến một chiếc đinh nào và hiện đã được công nhận là di tích quốc gia.
alemão | vietnamita |
---|---|
dieses | này |
ohne | không |
DE Insbesondere die Balkenkonstruktion zeugt von außergewöhnlicher Zimmermannskunst mit einem Dach, das komplett ohne Nägel gebaut wurde.
VI Đặc biệt là kiến trúc bằng gỗ không dùng đến một cây đinh nào thể hiện trình độ tay nghề làm mộc đỉnh cao của các nghệ nhân.
alemão | vietnamita |
---|---|
ohne | không |
DE Bestaunen Sie die bemerkenswerte Architektur des Tempels, der ohne einen einzigen Nagel gebaut ist.
VI Chiêm ngưỡng kiến trúc đặc biệt của ngôi chùa này, được xây dựng mà không cần dùng đến một cây đinh nào cả.
alemão | vietnamita |
---|---|
architektur | kiến trúc |
ohne | không |
der | của |
DE Erstaunlicherweise wurde für den Originalbau des Tempels kein einziger Nagel verwendet. Heute ist er ein nationales Denkmal und wird vom Hokkien-Singapurer Huay Kuan verwaltet.
VI Điều tuyệt vời là, không có một cái đinh nào được dùng khi chùa được xây ngày xưa, giờ đây chùa được xếp hạng là di tích quốc gia và được Huay Kuan, một người Singapore gốc Phúc Kiến trông nom.
alemão | vietnamita |
---|---|
den | quốc |
ein | người |
DE Kuehne + Nagel Sendungsverfolgung API und Integration - AfterShip
VI Tích hợp & API Kuehne + Nagel Tracking - AfterShip
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von Kuehne + Nagel-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
VI Cho phép các nhà phát triển thêm chức năng theo dõi Kuehne + Nagel một cách dễ dàng với API REST và webhook mạnh mẽ.
DE , um den Kuehne + Nagel-Lieferstatus automatisch abzurufen
VI để tự động nhận trạng thái phân phối Kuehne + Nagel
DE Verwenden Sie Ihr Kuehne + Nagel-Entwicklerkonto, um schnellere Tracking-Updates zu erhalten
VI Sử dụng tài khoản nhà phát triển Kuehne + Nagel của bạn để nhận các bản cập nhật theo dõi nhanh hơn
DE Warum Kuehne + Nagel-Tracking mit AfterShip API integrieren?
VI Tại sao nên tích hợp tính năng theo dõi Kuehne + Nagel với API AfterShip?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API Kuehne + Nagel von AfterShip erstellen?
VI Bạn có thể xây dựng những tính năng nào với API theo dõi Kuehne + Nagel của AfterShip?
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste Kuehne + Nagel Tracking von Sendungen benötigen.
VI AfterShip có mọi thứ bạn cần để cung cấp trải nghiệm theo dõi lô hàng Kuehne + Nagel tốt nhất.
DE Daten sind für manche Leute schon ziemlich überwältigend, also mach sie mit Infografik-Diagrammen von Venngage aussagekräftiger und fesselnder
VI Các dữ liệu có thể làm cho một số người choáng ngợp, vì vậy hãy làm cho nó dễ tiếp cận và hấp dẫn hơn với Infographic Biểu đồ của Venngage
alemão | vietnamita |
---|---|
daten | dữ liệu |
für | cho |
mit | với |
sie | các |
von | của |
DE Entwirf dein T-Shirt, lege einen Preis und ein Ziel fest, und schon kannst du verkaufen. Um alles andere kümmert sich Teespring – Produktion, Versand und Kundenservice. Den Gewinn behältst du!
VI Thiết kế áo, đặt giá, đặt chỉ tiêu và bắt đầu bán ngay. Teespring sẽ lo liệu mọi việc còn lại - sản xuất, giao hàng, và dịch vụ khách hàng - và bạn được nhận lợi nhuận!
alemão | vietnamita |
---|---|
preis | giá |
und | đầu |
den | bạn |
DE Sie können schon ab 100 € einsteigen.
VI Bắt đầu với ít nhất là € 100.
DE Wir alle haben schon Begriffe wie Community Investing, Ethical Investing, Green Investing und Impact Investing gehört, die in aller Munde sind. Zwar?
VI Tất cả chúng ta đã nghe các thuật ngữ như đầu tư cộng đồng, đầu tư có đạo đức, đầu tư xanh,?
alemão | vietnamita |
---|---|
wir | chúng ta |
die | các |
DE Innerhalb von wenigen Minuten können Sie online schon ab € 100 investieren, um saubere, erneuerbare Energien zu unterstützen
VI Hỗ trợ năng lượng sạch, tái tạo bằng cách đầu tư trực tuyến trong vài phút, bắt đầu với số tiền ít nhất là € 100
DE Große Tierliebhaberin, die schon einmal eine Giraffe geküsst hat
VI Người hôn hươu cao cổ và người yêu động vật tròn trịa
alemão | vietnamita |
---|---|
eine | người |
DE Informiere dich jetzt über unsere offenen Stellen und vielleicht bist du schon bald Teil unseres Team.
VI Kiểm tra các vị trí đang mở của chúng tôi để xem liệu bước tiếp theo trong sự nghiệp của bạn có phải là một phần của nhóm chúng tôi hay không.
alemão | vietnamita |
---|---|
über | trong |
teil | phần |
team | nhóm |
du | bạn |
unsere | chúng tôi |
DE In Bezug auf Solarenergie in Südostasien hatte Thailand schon immer die Nase vorn. „Das Land hatte großen Bedarf an Solarenergie“, sagt Joost?
VI Khi nói đến năng lượng mặt trời ở Đông Nam Á, trong lịch sử, Thái Lan đã dẫn đầu. Joost Siteur, nói?
alemão | vietnamita |
---|---|
die | khi |
in | trong |
auf | đầu |
DE Das ikonische Raffles Hotel Singapore ist für so manche Legende gut, und viele Berühmtheiten waren hier schon zu Gast, unter anderem Michael Jackson und Königin Elisabeth II.
VI Khách sạn Raffles Singapore nổi tiếng với nhiều giai thoại và cũng là nơi lưu trú của những người nổi tiếng như Michael Jackson và Nữ hoàng Elizabeth II.
alemão | vietnamita |
---|---|
hotel | khách sạn |
viele | nhiều |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich schon einen Tisch zu sichern, bevor Sie an unseren Ufern landen - es ist bekannt, dass es Monate dauert, bis man einen Tisch in diesen Restaurants erhält.
VI Chúng tôi khuyên bạn nên đặt một chỗ trước khi bạn đặt chân đến bờ biển của chúng tôi, bởi phải mất hàng tháng để đảm bảo có được chỗ ngồi tại những nhà hàng này.
alemão | vietnamita |
---|---|
bevor | trước |
an | tại |
monate | tháng |
bis | khi |
diesen | này |
wir | chúng tôi |
sie | bạn |
ist | của |
DE Wie der Name schon sagt, ist die Speisekarte dieses Restaurants von der Küche des Baskenlandes inspiriert, das sich über Frankreich und Spanien erstreckt.
VI Như cái tên gợi ra, thực đơn của nhà hàng này lấy cảm hứng từ ẩm thực của xứ Basque, nằm giữa Pháp và Tây Ban Nha.
alemão | vietnamita |
---|---|
wie | như |
die | nhà |
das | này |
DE Die Unterstützung lokaler Designer war schon immer ein Teil der DNS des Tang Plaza
VI Ủng hộ các nhà thiết kế nước nhà luôn là phương châm của thương hiệu này
alemão | vietnamita |
---|---|
immer | luôn |
der | của |
DE Der Markt wurde schon vor langer Zeit in ein Hawker Centre umgewandelt, in dem das Beste der lokalen Küche geboten wird
VI Chợ từ lâu đã trở thành một khu ăn uống với những món ngon nhất của ẩm thực địa phương
alemão | vietnamita |
---|---|
der | của |
DE An der Kreuzung North Bridge Road und Stamford Road steht das unverwechselbare Capitol Building, ein markantes Gebäude-Ensemble, das schon lange zu den Wahrzeichen des City Hall-Bezirks gehört.
VI Tọa lạc tại ngã tư giao giữa đường North Bridge và đường Stamford, Tòa nhà Capitol độc đáo đã từ lâu là một địa điểm nổi tiếng của Tòa thị chính (City Hall).
alemão | vietnamita |
---|---|
an | tại |
DE Wollten Sie schon immer mal etwas über die Eurasier in Singapur erfahren? Dann sind Sie hier richtig
VI Bạn có bao giờ thắc mắc về những người lai Âu-Á ở Singapore? Không cần tìm xa xôi
alemão | vietnamita |
---|---|
singapur | singapore |
DE Wollten Sie schon immer wie ein Filmstar verwöhnt werden? Dann sollten Sie unbedingt das Remède Spa besuchen
VI Bạn có muốn được chăm sóc như một minh tinh màn bạc? Vậy thì hãy đến Remède Spa
alemão | vietnamita |
---|---|
sie | bạn |
DE Wollten Sie schon immer mal einen Triathlon wagen? Dann melden Sie sich für die MetaSprint Series Singapore an.
VI Các vận động viên muốn thử sức nội dung môn ba môn phối hợp nên cân nhắc đăng ký MetaSprint Series Singapore.
DE Wollten Sie sich schon immer mal wie ein Held aus einem Hollywood-Film fühlen? Dann entfesseln Sie beim Spartan Race Ihren inneren Gladiator!
VI Nếu là người yêu thích các chương trình truyền hình thực tế như Ninja Warrior hoặc các bộ phim Hollywood như 300, thì Spartan Race là cơ hội để bạn khám phá bản năng võ sĩ giác đấu trong bạn.
alemão | vietnamita |
---|---|
beim | trong |
sie | bạn |
wie | các |
DE Sie haben vielleicht schon Bilder von Singapurs Nationalsymbol gesehen, dem mythischen Merlion mit dem Kopf eines Löwen und dem Körper eines Fisches.
VI Có lẽ bạn đã nhìn thấy hình ảnh biểu tượng quốc gia của Singapore - Merlion huyền thoại với đầu sư tử và mình cá.
alemão | vietnamita |
---|---|
singapurs | singapore |
bilder | hình ảnh |
mit | với |
und | đầu |
DE Wenn Sie schon immer wissen wollten, wie man dieses nervige Unkraut loswerden kann, ist dies vielleicht der richtige Ort.
VI Nếu đã có lúc bạn muốn tìm hiểu cách loại trừ những loài cỏ dại cứng đầu, đây có lẽ là nơi phù hợp để tìm thông tin đó.
alemão | vietnamita |
---|---|
ort | nơi |
wie | tìm hiểu |
DE Die Singapur-Ausgabe des Guide MICHELIN wurde 2016 veröffentlicht und hat die örtliche Food-Szene ganz schön aufgewirbelt und zu einer Reihe von neuen genussvollen Events geführt.
VI Kể từ khi phiên bản Singapore của MICHELIN Guide được tung ra vào năm 2016, nền ẩm thực địa phương đã trở nên vô cùng nhộn nhịp với hàng loạt các sự kiện ẩm thực hấp dẫn mới.
alemão | vietnamita |
---|---|
reihe | hàng |
neuen | mới |
events | sự kiện |
DE Zählen Sie schon die Tage? Kaufen Sie Ihren 1- oder 2-Tage-Pass, oder besorgen Sie sich gleich ein Familienpaket - je mehr desto besser!
VI Bạn nóng lòng muốn được cùng tham gia? Hãy mua vé vào cửa một hay hai ngày, hoặc tốt hơn là mua gói dành cho gia đình và đưa tất cả những người thân yêu tới để hòa mình vào giải đấu!
alemão | vietnamita |
---|---|
tage | ngày |
kaufen | mua |
mehr | hơn |
oder | hoặc |
sie | bạn |
DE Fans, die vom vielen Jubeln schon eine ganz trockene Kehle haben, können sich auf direktem Weg in eine der Kneipen auf der Ann Siang und Club Street begeben
VI Những người hâm mộ cảm thấy reo hò vẫn chưa đủ thì nên đến các quán rượu ở Ann Siang and Club Street
alemão | vietnamita |
---|---|
der | các |
DE Eltern, die ihre kleinen Draufgänger schon in jungen Jahren fürs Laufen begeistern wollen, sollten sie für den Kinderlauf „Kids Dash“ anmelden
VI Các bậc phụ huynh muốn con mình sớm bắt đầu tập chạy thì nên đăng kí cho con tham gia Kids Dash
alemão | vietnamita |
---|---|
wollen | muốn |
laufen | chạy |
sollten | nên |
für | cho |
die | các |
DE Das Degustations-Menü mit 10 Gängen bietet einige atemberaubende kulinarische Kreationen, darunter der marinierte Botan-Shrimp mit Seeigel, der schon viel von sich reden gemacht hat
VI Thực đơn 10 món nhỏ là những sáng tạo ẩm thực tuyệt diệu, bao gồm món tôm botan với nhím biển được tẩm ướp gia vị vốn rất được ca tụng
alemão | vietnamita |
---|---|
hat | được |
mit | với |
DE Wir empfehlen Ihnen, schon früh am Morgen zu kommen, um Schlange-Stehen zu vermeiden.
VI Để tránh tình huống không mong muốn, chúng tôi khuyên bạn nên đến vào sáng sớm để không phải xếp hàng.
alemão | vietnamita |
---|---|
wir | chúng tôi |
DE Changi Airport selbst ist schon eine Reise wert
VI Tự bản thân Sân bay Changi Singapore đã là một điểm đến du lịch
DE , schreiben Sie sich Sätze und Beispiele auf. - Verbinden Sie ein neues Wort mit dem schon gelernten Wortschatz. - Sie können
VI để biết cách viết của từ nghe được. - Để nhớ được lâu thì việc
alemão | vietnamita |
---|---|
und | của |
DE Können wir den Trend heute fortsetzen? Hier zum Setup: Aktuell befinden wir uns schön in unsere NO TRADE ZONE
VI Dữ liệu tăng trưởng tiền lương mạnh mẽ hơn của Vương quốc Anh gây áp lực buộc BoE phải tăng thêm và sẽ hạn chế thua lỗ
alemão | vietnamita |
---|---|
den | của |
können | hơn |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
DE Wir sind gerade in einem Falling Wedge bei Link. Gerne kann man jetzt schon mit einem Teil einsteigen und DCA bis zum unteren Support machen. Daraufhin sollten wir 10-15% Anstieg sehen. Stoploss sofern der Kurs aus dem Falling Wedge nach unten ausbricht.
VI Lệnh chainlink đã chạm stoploss Tác giả đề xuất một lệnh Buy như hình 2 vùng mục tiêu chốt lời và stoplos ở dưới
alemão | vietnamita |
---|---|
unten | dưới |
Mostrando 50 de 50 traduções