Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "war die war" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "war die war" de alemão para turco

Traduções de war die war

"war die war" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

die alan all ancak arasında araya aynı ayrıca belirli bilgi bir bu bunu büyük da daha daha fazla dan de diğer doğru düşük e en en iyi en çok etmek fazla gelen gibi göre güvenlik hakkında henüz her herhangi hizmetleri ile ilk in iyi için içinde karşı kelime kendi kullanarak mevcut nasıl ne nin olan olarak olmak olun sadece sahip site sitesi size sonra tam tarafından tek tüm var ve veya web ya ya da yer yüksek zaman çok çoğu önce önemli özel ücretsiz üzerinde üzerinden şekilde
war a ancak artık basit bir bu bugün bunu da daha daha önce de diğer e fazla gibi harika her hiç ile ilk in iyi için kadar nasıl nin olan olarak olmuştur sizin sonra tam tarafından tüm ve veya zaman çok üzerinde şekilde şey şeyi şimdi

Tradução de alemão para turco de war die war

alemão
turco

DE Insgesamt war die Einrichtung eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei der Konkurrenz. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll; Etikettenvorlagen für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.

TR Genel olarak, platformunuzda bir test oluşturmak, rakipler kadar kolay veya daha kolaydı. Derecelendirme ölçeği soruları oluşturmak süper harikaydı; ölçek için şablon etiketleri olması çok yardımcı oldu.

alemão turco
tests test
erstellen oluşturmak
einfach kolay
oder veya
war daha
super süper
fragen sorular

DE Sarah, wie war dein erster Tag in Deutschland? Mein erster Tag war mein Lieblingstag in Deutschland – bis jetzt! Es war Sommer, angenehm warm und die Sonne ging erst um 22 Uhr unter

TR Sarah, Almanya’daki ilk günün nasıldı? İlk günüm Almanya’daki en sevdiğim günüm; şimdiye kadar! Yaz aylarıydı, hava insanı ısıtıyordu ve güneş ancak saat 22’de battı

alemão turco
erster ilk
sommer yaz
sonne güneş
bis kadar
und ve
uhr saat

DE "Die Verwaltung war einfach; es war sehr einfach, eine Maschine auf die Plattform hochzuladen und anschließend einfach die Größe je nach Bedarf anzupassen."

TR "Yönetim kolaydı—platforma bir makineyi yüklemek ve sonrasında boyutunu kolaylıkla ihtiyaca göre ayarlamak oldukça kolaydı"

alemão turco
verwaltung yönetim
einfach kolaylıkla
sehr oldukça
größe boyutunu
eine bir
die ve

DE Unser erstes Produkt, die LUNA, war so einzigartig und großartig, dass die Industrie dazu gezwungen war, eine ganz neue Beauty-Unterkategorie nur für uns zu erfinden - Beauty-Tech

TR İlk ürünümüz olan LUNA o kadar eşsiz ve muhteşemdi ki bize özel, yeni bir alt kategori — güzellik teknolojisi kategorisi oluşturuldu

alemão turco
luna luna
war olan
neue yeni
nur bir
zu e
uns ve

DE Die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner Landingpage war 1.56s, was phänomenal ist, und die Uptime nach ein paar Monaten war mehr als 99,99 %, genau wie versprochen.

TR Tam teşekküllü açılış sayfam ortalama 1,56 saniye gibi olağanüstü bir sürede yükleniyor. Birkaç aylık testin ardından çalışma süresi %99,99'un üzerinde olduğunu gördüm, tıpkı vaat edildiği gibi.

alemão turco
durchschnittliche ortalama
genau tam
wie gibi
mehr birkaç
nach ardından

DE Die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner Landingpage war 1.56s, was phänomenal ist, und die Uptime nach ein paar Monaten war mehr als 99,99 %, genau wie versprochen.

TR Tam teşekküllü açılış sayfam ortalama 1,56 saniye gibi olağanüstü bir sürede yükleniyor. Birkaç aylık testin ardından çalışma süresi %99,99'un üzerinde olduğunu gördüm, tıpkı vaat edildiği gibi.

alemão turco
durchschnittliche ortalama
genau tam
wie gibi
mehr birkaç
nach ardından

DE Es war dieser Drang zur Isolation, der zum Brexit-Votum von 2016 führte, aber die Abgeschiedenheit war immer eine Illusion.

TR 2016 yılında Brexit oylamasına yol açan şey, işte duyulan bu kuvvetli arzusuydu; gelgelelim bu tenhalık, başından beri bir illüzyondu.

alemão turco
aber bir
war bu

DE In diesem Fall war der Verlust von Alice nicht so groß, da die anfängliche Einlage ein relativ kleiner Betrag war

TR Bu örnekte, ilk yatırdığı tutar nispeten düşük olduğu için Alice'in kaybı yüksek değildir

alemão turco
relativ nispeten
diesem bu
in için
von in

DE Wir haben nur so viel Platz auf einer Seite, und ich schätze, dass die Übersetzung so präzise war, wie sie war

TR Bir sayfada kısıtlı yerimiz var ve çevirinin bu kadar özlü olmasını takdir ediyorum

DE sehr hilfreich, vor dem kauf beraten. das designteam war gut und fügte schöne details hinzu. sie passten sich weiter an, bis es perfekt war. ich würde wieder turbo logo wählen.

TR çok yararlı, satın almadan önce tavsiye edin. tasarım ekibi iyiydi ve güzel detaylar ekledi. mükemmel olana kadar ayarlamaya devam ettiler. turbo logosunu tekrar seçerdim.

alemão turco
kauf satın
details detaylar
wieder tekrar
hilfreich yararlı
perfekt mükemmel
weiter devam
und ve
schöne güzel
vor önce
bis kadar

DE Ich war absolut begeistert, wie einfach es war, mit Renderforest genau das zu bekommen, was ich wollte

TR Renderforest'tan beklediğim sonuçları elde etmenin son derece kolay olması beni gerçekten memnun etti

alemão turco
einfach kolay
mit elde

DE Ich war absolut begeistert, wie einfach es war, mit Renderforest genau das zu bekommen, was ich wollte

TR Renderforest'tan beklediğim sonuçları elde etmenin son derece kolay olması beni gerçekten memnun etti

alemão turco
einfach kolay
mit elde

DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des inzwischen aufgelösten Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, deren stellvertretender Vorsitzender er früher war

TR 2011 yılında, şu anda feshedilmiş başlangıç ​​şirketi BitInstant'ın kurucu ortağıdır ve daha önce başkan yardımcısı olarak görev yapan Bitcoin Vakfı'nın kurucu üyesidir

alemão turco
jahr yıl
bitcoin bitcoin

DE sehr hilfreich, vor dem kauf beraten. das designteam war gut und fügte schöne details hinzu. sie passten sich weiter an, bis es perfekt war. ich würde wieder turbo logo wählen.

TR çok yararlı, satın almadan önce tavsiye edin. tasarım ekibi iyiydi ve güzel detaylar ekledi. mükemmel olana kadar ayarlamaya devam ettiler. turbo logosunu tekrar seçerdim.

DE Der Umgang mit dem begrenzten Platz an diesen Standorten ist die erste Überlegung, welches ein Grund für die Verlegung von Funkausrüstung auf die Spitzen von Mobilfunkmasten war, die jetzt Dutzende von Funkgeräten aufnehmen können.

TR Bu tesislerde sınırlı gayrimenkul yönetimi ilk tercihtir ve radyoları hücre kulelerinin tepelerine taşımanın tek bir itici gücü olmuştur ve bu kuleler artık düzinelerce radyo barındırabilir.

alemão turco
dutzende düzinelerce
können gücü
erste bir
war bu
der ve

DE Der Umgang mit dem begrenzten Platz an diesen Standorten ist die erste Überlegung, welches ein Grund für die Verlegung von Funkausrüstung auf die Spitzen von Mobilfunkmasten war, die jetzt Dutzende von Funkgeräten aufnehmen können.

TR Bu tesislerde sınırlı gayrimenkul yönetimi ilk tercihtir ve radyoları hücre kulelerinin tepelerine taşımanın tek bir itici gücü olmuştur ve bu kuleler artık düzinelerce radyo barındırabilir.

alemão turco
dutzende düzinelerce
können gücü
erste bir
war bu
der ve

DE Im Verlauf der Geschichte war die Menschheit stets vom Forschergeist durchdrungen - das Bestreben, über die internen und externen Beschränkungen hinaus zu wachsen und die Ozeane, Berge und Rätsel der Welt herauszufordern

TR Tarih boyunca insan bir kaşif olarak dahili ve harici sınırlamaları aşmaya ve okyanuslar, dağlar ve dünyanın sırlarını keşfetmeye çalışmıtşır

alemão turco
geschichte tarih
internen dahili
externen harici
welt dünyanın
und ve

DE Die Open Internet Order war der erste Schritt zum Konzept der Internetneutralität, das besagt, dass Netzwerk-Dienstleister die Daten, die durch ihre Netzwerke geleitet werden, nicht blockieren dürfen, und dass alle Nutzer den gleichen Zugang erhalten

TR Açık İnternet Düzeni, tarafsız İnternet konseptinin oluşmasına yol açtı ve bu konsept ağ sağlayıcılarının ağlarından geçen bilgiyi kısıtlayamayacağı ve tüm kullanıcılara eşit erişim verilmesi gerektiğini belirtir

alemão turco
open açık
netzwerke ağ
nutzer kullanıcı
alle tüm
zugang erişim
und ve
war bu
zum e

DE Die Integration des Android SDK war einfach und als sich die Gelegenheit bot, die Leistung auf Low-End-Geräten zu verbessern, wurde eine sehr schnelle Verbesserung erzielt

TR Android SDK'nın entegrasyonu basitti ve düşük kaliteli cihazlarda performansı artırma fırsatı keşfedildiğinde çok hızlı bir gelişme sağlandı

alemão turco
integration entegrasyonu
android android
gelegenheit fırsat
low düşük
geräten cihazlarda
schnelle hızlı
und ve
leistung performans

DE Die durchschnittlichen Kosten waren 1,07 Millionen USD höher bei Verstößen, bei denen die Arbeit über Fernzugriff einen Faktor darstellte, der die Verletzung verursacht hat, im Vergleich zu denen, bei denen Fernarbeit kein Faktor war.

TR Uzaktan çalışmanın bir faktör olarak belirtildiği ihlallerde ortalama maliyet, uzaktan çalışmanın faktör olarak belirtilmediklerine kıyasla 1,07 milyon ABD Doları daha yüksekti.

alemão turco
durchschnittlichen ortalama
kosten maliyet
millionen milyon
waren bir
der olarak
war daha

DE Inwiefern war die Corona-Pandemie für die SEEG eine neue Herausforderung? Vor allem insofern, als die Reisemöglichkeiten so stark eingeschränkt waren

TR Bu pandeminin getirdiği yeni güçlükler ne oldu? Her şeyden önce seyahat imkanlarının bu denli kısıtlanmış olması önemli bir güçlük teşkil etti

alemão turco
stark güçlü
neue yeni
war bu
waren bir
als ne
allem her

DE 6. Die Volksrepublik China war 2020 mit einem Warenwert von 212,7 Milliarden Euro (Exporte und Importe) Deutschlands wichtigster Handelspartner. Auf den Rängen zwei und drei folgten die Niederlande und die Vereinigten Staaten.

TR 6. 2020 yılında Almanya’nın en önemli ticari ortağı, 212,7 milyar avroluk mal değeriyle (ihracat ve ithalat) Çin Halk Cumhuriyeti oldu. İkinci ve üçüncü sıradaysa Hollanda ve Amerika Birleşik Devletleri geldi.

alemão turco
milliarden milyar
niederlande hollanda
vereinigten birleşik
und ve
staaten amerika

DE Zuletzt war die Bewertung durch die Corona-Pandemie schwerer: „Zum Teil waren die Schulen geschlossen, andererseits waren Wasser- und Wärmeverbrauch zu Unterrichtszeiten durch häufigeres Händewaschen und verstärktes Lüften höher.“

TR Son zamanlarda, korona pandemisi nedeniyle değerlendirme daha zor oldu: “Okulların bir kısmı kapalıydı, öte yandan ellerin daha sık yıkanması ve artan havalandırma nedeniyle okul saatlerinde su ve ısı tüketimi daha yüksek oldu.”

DE Marylyn Addo war es, die einem Freiwilligen die erste Spritze setzte und die klinische Erprobungsphase leitete

TR Marylyn Addo bir gönüllüye ilk aşıyı yapan ve klinik deneme sürecini yöneten kişi olmuş

alemão turco
klinische klinik
und ve
erste bir

DE Im Verlauf der Geschichte war die Menschheit stets vom Forschergeist durchdrungen - das Bestreben, über die internen und externen Beschränkungen hinaus zu wachsen und die Ozeane, Berge und Rätsel der Welt herauszufordern

TR Tarih boyunca insan bir kaşif olarak dahili ve harici sınırlamaları aşmaya ve okyanuslar, dağlar ve dünyanın sırlarını keşfetmeye çalışmıtşır

alemão turco
geschichte tarih
internen dahili
externen harici
welt dünyanın
und ve

DE Die Open Internet Order war der erste Schritt zum Konzept der Internetneutralität, das besagt, dass Netzwerk-Dienstleister die Daten, die durch ihre Netzwerke geleitet werden, nicht blockieren dürfen, und dass alle Nutzer den gleichen Zugang erhalten

TR Açık İnternet Düzeni, tarafsız İnternet konseptinin oluşmasına yol açtı ve bu konsept ağ sağlayıcılarının ağlarından geçen bilgiyi kısıtlayamayacağı ve tüm kullanıcılara eşit erişim verilmesi gerektiğini belirtir

alemão turco
open açık
netzwerke ağ
nutzer kullanıcı
alle tüm
zugang erişim
und ve
war bu
zum e

DE Ein catch-Block definiert eine oder mehrere Arten von Exceptions oder Fehlern, die er behandeln kann, und optional eine Variable, der die Exception zugewiesen werden soll (vor PHP 8.0.0 war die Variable erforderlich)

TR Bir catch bloğu işleyebileceği bir veya daha fazla istisna veya hata türünü ve isteğe bağlı olarak istisnanın atanacağı değişkeni tanımlar

alemão turco
oder veya
arten tür
und ve
war daha
mehrere bir

DE Die Ausgabe der Elsevier Heritage Collection, die hier gezeigt wird, war vormals im Besitz von Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), einem anerkannten englischen Mathematiker, Astronom und Politiker.

TR Burada gösterilen Elsevier Heritage Koleksiyonu daha önce önemli bir İngiliz matematikçi, astronom ve siyasetçi olan Sör George Shuckburgh Evelyn FRS'ye (1751-1804) aitti.

alemão turco
hier burada
george george
elsevier elsevier
und ve
war daha
wird olan

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Exper… mehr erfahren

TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıy… Devamını oku

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light… mehr erfahren

TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un ço… Devamını oku

DE „Genesys stellte in jeglicher Hinsicht genau die Customer-Experience-Plattform bereit, die wir benötigten, um PayPal auf das nächste Level zu heben. Es war wirklich bahnbrechend

TR ?Genesys?in sunduğu geniş kapsamlı müşteri deneyimi platformu sayesinde PayPal?ın bir sonraki seviyeye geçmesine tanık olduk. Gerçekten büyük bir değişime öncülük etti?

alemão turco
genesys genesys
customer müşteri
experience deneyimi
plattform platformu
paypal paypal
nächste sonraki
wirklich gerçekten
die sayesinde

DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.

TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.

alemão turco
offen açık
alle bütün
infrastruktur altyapı
kontrolliert kontrol
durch tarafından
ist artık
nur yalnızca
die önce

DE Die Zusammenarbeit in Ihrer Show war noch nie einfacher. Von der Erstellung über die Postproduktion bis hin zum Marketing können mehrere Benutzer auf Ihren Workspace zugreifen, um jede Produktionsphase zu sehen.

TR Şovunuzdaki işbirliği hiç bu kadar kolay olmamıştı. Oluşturmadan üretim sonrası pazarlamaya kadar birden çok kullanıcı, üretimin her aşamasını görmek için çalışma alanınıza erişebilir.

alemão turco
zusammenarbeit işbirliği
einfacher kolay
benutzer kullanıcı
mehrere birden
war bu
sehen görmek
von in

DE In den frühen Tagen von 5G war jedoch die schnelle Bereitstellung die Priorität

TR Ancak, 5G’nin ilk günlerinde hızlı bir şekilde yerleştirme öncelik olmuştur

alemão turco
frühen ilk
war olmuştur
jedoch bir
schnelle hızlı

DE Digibyte war die weltweit erste Blockchain, die SegWit installierte

TR Digibyte, SegWit'i yükleyen dünyanın ilk blok zinciri oldu

alemão turco
weltweit dünyanın
erste ilk

DE Während seiner Zeit bei LRK war er für die Verwaltung der Hampton Inn-Prototypenzeichnungen und die Produktion von Baudokumenten für viele neue Hotelentwicklungsprojekte zuständig

TR LRK’de görev yaptığı dönemde Hampton Inn prototip çizimlerini sürdürmekten ve çoğu yeni geliştirme otel projesi için inşaat dokümanları hazırlamaktan sorumluydu

alemão turco
neue yeni
viele çoğu
und ve
seiner in

DE Die Integration des Android SDK war einfach und als die Möglichkeit zur Leistungssteigerung auf Low-End-Geräten entdeckt wurde, wurde sehr schnell eine Verbesserung erreicht.

TR Android SDK'nın entegrasyonu basitti ve düşük kaliteli cihazlardaki performansı artırma fırsatı keşfedildiğinde, çok hızlı bir gelişme sağlandı.

alemão turco
integration entegrasyonu
android android
low düşük
möglichkeit fırsatı
schnell hızlı
und ve

DE In den frühen Tagen von 5G war jedoch die schnelle Bereitstellung die Priorität

TR Ancak, 5G’nin ilk günlerinde hızlı bir şekilde yerleştirme öncelik olmuştur

alemão turco
frühen ilk
war olmuştur
jedoch bir
schnelle hızlı

DE Da die ZOZOTOWN unterstützende Infrastruktur um eine On-Premise-Umgebung herum gebaut wurde, war die Bewältigung des Winterschlussverkaufs, der jedes Jahr das höchste Verkehrsaufkommen erzeugt, eine Herausforderung

TR ZOZOTOWN’u destekleyen bir şirket içi ortam etrafında inşa edilen altyapı ile, her yıl en yüksek miktarda trafik oluşturan kış satışlarıyla başa çıkmak zordu

alemão turco
umgebung ortam
infrastruktur altyapı
um etrafında
jahr yıl
des in
der ile
jedes her

DE „Genesys stellte in jeglicher Hinsicht genau die Customer-Experience-Plattform bereit, die wir benötigten, um PayPal auf das nächste Level zu heben. Es war wirklich bahnbrechend

TR ?Genesys?in sunduğu geniş kapsamlı müşteri deneyimi platformu sayesinde PayPal?ın bir sonraki seviyeye geçmesine tanık olduk. Gerçekten büyük bir değişime öncülük etti?

alemão turco
genesys genesys
customer müşteri
experience deneyimi
plattform platformu
paypal paypal
nächste sonraki
wirklich gerçekten
die sayesinde

DE Das Vorbereiten von Website-Bildern war noch nie so einfach. Wählen Sie die Bilder aus, die Ihre Produkte und Dienstleistungen am besten beschreiben, und verwenden Sie sie sofort.

TR Web sitesi görsellerini hazırlamak hiç bu kadar kolay olmamıştı.Ürün ve hizmetlerinizi en iyi anlatan görsellerden dilediğinizi seçin ve hemen kullanmaya başlayın.

alemão turco
einfach kolay
sofort hemen
verwenden kullanmaya
war bu
und ve
sie iyi
noch hiç
besten en
website sitesi

DE Bush war der erste von vier Präsidenten, die die USA während der Kanzlerschaft von Angela Merkel regierten

TR Bush, Angela Merkel’in şansölyeliği esnasında görev yapan dört ABD başkanından biriydi

alemão turco
usa abd
während esnasında
angela angela
vier dört

DE Der Gipfel der östlichen Partnerschaft war organisiert worden, um die Anbindung der Länder Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Moldau und Ukraine an die EU zu stärken.

TR Doğulu Partner Ülkeler Zirvesi; Ermenistan, Azerbaycan, Gürcistan, Moldova ve Ukrayna’nın AB ile bağlarını güçlendirmek amacıyla organize edilmişti.   

alemão turco
aserbaidschan azerbaycan
stärken güçlendirmek
und ve

DE Der Auslöser für den Text war eine Überschrift aus einer Zeitschrift der Gewerkschaft IG Metall, die ich zufällig in die Hände bekommen hatte

TR Türkünün sözlerini yazmamı tetikleyense, IG Metall sendikasının tesadüfen elime geçen bir dergisinde okuduğum bir başlık olmuştu

DE Der Aachener Dom war 1978 das erste Kulturdenkmal in Deutschland, das die UNESCO auf die Welterbeliste aufnahm

TR Aachen Katedrali Almanya’nın, 1978’de UNESCO tarafından Dünya Mirası listesine alınan ilk kültür anıtı oldu

alemão turco
unesco unesco
erste ilk
in tarafından

DE Allerdings war die Krise tiefer als vorangegangene und noch ist unklar, ob die Erholung schnell sein wird

TR Fakat bu seferki kriz geçmiştekilerden daha derin ve hızlı bir toparlanmanın mümkün olup olamayacağı belirsiz

alemão turco
krise kriz
schnell hızlı
und ve
war bu
allerdings bir

DE Viel wichtiger war ihnen, die Ergebnisse ihrer wissenschaftlichen Arbeit in breiter Form an die Patienten zu bringen

TR Onlar için bilimsel çalışmalarının sonuçlarını ihtiyacı olanlara kitlesel olarak ulaştırabilmek çok daha önemli

alemão turco
wissenschaftlichen bilimsel
wichtiger önemli
war daha
ergebnisse sonuçları
die ergebnisse sonuçlarını

DE Warum sind die Videotheken verschwunden? Weshalb kauft keiner mehr eine Landkarte? Und woher weiß mein neuer Kollege, mit wem ich auf der Schule war? Die Antwort auf alle diese Fragen ist das Internet

TR Videotekler neden artık yok? Neden artık kimse harita satın almıyor? Yeni iş arkadaşım benim okul arkadaşlarımı nereden biliyor? Bütün bu soruların cevabı internette

alemão turco
kauft satın
woher nereden
neuer yeni
schule okul
antwort cevabı
warum neden
fragen sorular

DE Deutschland war 2017 der größte Nettozahler der EU. Die Bundesrepublik zahlte 13 Milliarden Euro mehr an die EU als sie Fördergelder von ihr erhielt.

TR Almanya, Günther Oettinger’i Avrupa Komisyonu’na üye olarak atadı. Öttinger, Bütçe ve İnsan Kaynaklarından Sorumlu AB Komiseri.  

alemão turco
deutschland almanya
der ve
als olarak

DE Was früher offen war für alle Anwendungen, ist nun nur noch für diejenigen Anwendungen verfügbar, die durch den Zugangsdienstleister genehmigt wurden, der wiederum die darunterliegende Infrastruktur kontrolliert.

TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.

alemão turco
offen açık
alle bütün
infrastruktur altyapı
kontrolliert kontrol
durch tarafından
ist artık
nur yalnızca
die önce

Mostrando 50 de 50 traduções