Traduzir "größten entfernung" para português

DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.

• Model für Ralph
• Umgang mit seiner
• Liebe
• seiner Familie
• Nacho Figueras lebt
• Passion

DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von nicht-alkoholischen Fertiggetränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller weltweit.

• Coca-Cola Amatil Limited
• CCA
• Fertiggetränken im asiatisch-pazifischen
• fünf größten Coca-Cola-Abfüller

DE Dieser umfassende Fahrradcomputer hat den größten Bildschirm auf dem Markt - und wahrscheinlich auch den größten Preis. Aber es liefert Daten

• Markt
• Preis
• liefert Daten

DE Aber die größten Rabatte und größten Verkäufer von Amazon sind oft die eigenen Geräte von Amazon. Es wird Rabatte auf Amazon Echo, Fire Tablets, Fire TV Sticks und viele andere Geräte geben. Oft sind dies die gesuchten Produkte.

• größten Rabatte
• oft die eigenen
• Amazon
• Rabatte auf Amazon
• Fire Tablets
• Fire TV Sticks
• viele andere Geräte
• Oft sind dies
• gesuchten

DE Laut Bloomberg möchte PayPal Pinterest für einen Betrag kaufen, der es zur größten Akquisition im Consumer-Internet-Bereich in den letzten zehn Jahren und auch zu einer der größten für PayPal, das 2015 von eBay ausgegliedert wurde, machen würde

• Laut Bloomberg möchte
• kaufen
• letzten zehn Jahren
• größten für PayPal
• machen würde

DE Ermitteln Sie die bestimmten Gebiete mit dem größten Bedarf und den größten Möglichkeiten innerhalb der größeren Anliegen wie Hunger, Kinderkrebs und Umwelt.

• Bedarf
• größten Möglichkeiten innerhalb
• Kinderkrebs

DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.

• Model für Ralph
• Umgang mit seiner
• Liebe
• seiner Familie
• Nacho Figueras lebt
• Passion

DE Erzählen Sie uns mehr über Ihr Unternehmen, angefangen bei Ihren größten Chancen bis hin zu Ihren größten Herausforderungen

• Ihr Unternehmen
• angefangen bei Ihren
• Chancen bis hin
• Ihren größten Herausforderungen

DE Alles ist größer in Texas, und wenn man in der größten Stadt im (zweit) größten Staat des Landes ist, dann ist ein Texaner-Fußballspiel ein großer Teil des Erlebnisses. Texas Fußball hat einige der besten Filme und TV-Shows inspiriert.

• Alles ist größer
• Texas
• zweit
• besten Filme
• TV-Shows

DE Wenn Sie auf Merkur stehen könnten, im Aphel (der größten Entfernung, die Merkur von der Sonne haben kann), würden Sie die Sonne doppelt so groß sehen, wie sie von der Erde aus erscheint

• Merkur stehen könnten
• Aphel
• größten Entfernung
• doppelt so groß
• Erde aus erscheint

DE Wenn ein Benutzer von einem Land aus Tausende von Kilometern entfernung auf Ihre Website zugreift, ist die physische Entfernung für ihn von geringer Bedeutung

• Tausende von Kilometern
• Website zugreift
• geringer Bedeutung

DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Rio de Janeiro beträgt 360 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 441.9 km.

• Entfernung zwischen São
• Rio de Janeiro
• km
• Entfernung über Straßen

DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Rio de Janeiro beträgt 360 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 441.9 km.

• Entfernung zwischen São
• Rio de Janeiro
• km
• Entfernung über Straßen

DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Rio Grande do Sul beträgt 995 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 1131.8 km.

• Entfernung zwischen São
• Rio Grande do
• beträgt km
• Entfernung über Straßen

DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Campina Grande do Sul beträgt 313 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 377 km.

• Entfernung zwischen São
• Campina Grande do
• beträgt km
• Entfernung über Straßen

DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Visconde do Rio Branco beträgt 482 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 607 km.

• Entfernung zwischen São
• Visconde do Rio
• beträgt km
• Entfernung über Straßen

DE Die Entfernung zwischen São Paulo und Serrinha do Alambari Environmental Protection Area beträgt 249 km. Die Entfernung über Straßen beträgt 286.7 km.

• Entfernung zwischen São
• Serrinha do Alambari
• Protection Area beträgt
• Entfernung über Straßen

DE Verhindern Sie, dass Angreifer und staatliche Akteure Ihre Website zum Absturz bringen - mit demselben Schutz, den viele der größten Unternehmen der Welt nutzen.

• Verhindern Sie
• Angreifer
• staatliche Akteure Ihre
• Absturz bringen
• demselben Schutz
• viele der größten
• Welt

DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.

• globalen Anycast-Netzwerk
• selbst die größten
• sinkt die Latenz
• Minimum
• Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten
• nimmt

DE Schnellste Performance im größten globalen Netzwerk

• globalen Netzwerk

DE Beenden Sie die größten Angriffe mit einem rund um die Uhr aktiven Schutz ohne Volumenbegrenzung, der vom Netzwerkrand aus arbeitet und die Abwehrzeit reduziert, ohne dabei die Webperformance zu beeinträchtigen.

• Uhr aktiven Schutz
• Volumenbegrenzung
• Netzwerkrand aus arbeitet
• Abwehrzeit reduziert
• dabei die Webperformance

DE „Cloudflare verfügt über eine zuverlässige Infrastruktur und ein ebenso kompetentes wie reaktionsschnelles Team, das bestens gerüstet ist, um selbst die größten Angriffe abzuwehren.“

• zuverlässige Infrastruktur
• Team
• selbst die größten

DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern

• Optimizely unterstützt täglich
• Kundenerfahrungen

DE Einer unserer größten Feinde ist alles, was Latenzzeiten verursacht

• unserer größten Feinde
• alles
• Latenzzeiten verursacht

DE Eines der größten autoritativen DNS-Netzwerke weltweit.

• Eines der größten
• DNS-Netzwerke

DE Jahresrückblick: Die größten Geschichten 2018

• Jahresrückblick
• größten Geschichten

DE Mittendrin auf der weltweit größten Kreativ-Plattform

• größten Kreativ-Plattform

DE Marketer der größten Brands der Welt vertrauen auf Ahrefs

• Marketer der größten

DE Erweiterte On-Demand-Extraktion von allen außer den größten Websites

• außer den größten

DE Mit einem Marktanteil von mehr als 35 % bietet Cloudflare den größten, schnellsten und zuverlässigsten verwalteten DNS-Service weltweit.

• schnellsten
• zuverlässigsten verwalteten DNS-Service

DE Im Winter 2016 bekämpfte Cloudflare den bisher größten Ebene-3-DDoS-Angriff.

• Winter bekämpfte Cloudflare
• bisher größten

DE Aktivieren Sie bei "Vorausschauendes Senden" ein Kontrollkästchen, und wir sorgen dafür, dass Ihre E-Mails genau zum richtigen Zeitpunkt für jeden Empfänger gesendet werden, wenn die Wahrscheinlichkeit am größten ist, dass sie aktiv werden.

• Kontrollkästchen
• sorgen dafür
• Zeitpunkt für jeden
• Wahrscheinlichkeit am größten
• aktiv

DE Eine der größten Hürden für kleine Unternehmen besteht darin herauszufinden, was die ersten Schritte sind, und Vertrauen zum eigenen Setup zu entwickeln

• Unternehmen besteht darin
• Vertrauen zum eigenen
• entwickeln

DE Drupal gehört zu den größten Open-Source-Gemeinschaften weltweit; die Funktionen optimieren das Erstellen von Content, bieten eine erstklassige, stabile Performance – und garantieren ausgezeichnete Sicherheit.

• größten Open-Source-Gemeinschaften weltweit
• Content
• bieten eine erstklassige
• stabile Performance
• garantieren ausgezeichnete

DE Wir haben den größten Teil der Arbeit für Sie erledigt

• erledigt

DE Kunden von Sprout finden heraus, was ihre wichtigsten Ziele in den sozialen Medien sind und welche Workflows den größten Erfolg bringen.

• Kunden von Sprout
• heraus
• Erfolg

DE Sie können Social Listening auch nutzen, um die Influencer zu identifizieren, die in Ihrer Branche den größten Einfluss haben

• Influencer zu identifizieren

DE Die Reise- und Gastgewerbebranche ist eine der größten Branchen in unserem Kundenstamm. Um also diesen Anwendungsfall besser analysieren zu können, haben wir eine Unterkategorie herausgepickt: Luxus-Resorts.

• Reise-
• Kundenstamm
• also diesen Anwendungsfall
• Unterkategorie herausgepickt

DE Vergleichsdaten für die größten Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss darüber geben, wo Sie Ihre Reichweite vergrößern müssen und mit welchen Unternehmen Sie zusammenarbeiten sollten, um Ihr Verkaufsvolumen zu erhöhen.

• Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss
• geben
• wo Sie Ihre
• vergrößern müssen
• welchen Unternehmen Sie
• sollten

DE IPTorrents hat etwa 5 Millionen Besucher pro Monat, was sie zu einer der größten privaten Torrenting-Sites macht

• IPTorrents hat etwa
• Besucher pro Monat
• größten privaten Torrenting-Sites

DE The Pirate Bay ist eine der größten und bekanntesten Torrenting-Websites, die es gibt

• The Pirate Bay
• größten
• bekanntesten Torrenting-Websites

DE Bitdefender hat nach eigenen Angaben rund 500 Millionen Nutzer weltweit und ist damit einer der größten Anbieter in der Welt der Antivirensoftware, vergleichbar mit Avast oder Kaspersky, und deutlich größer als beispielsweise AVG oder Avira.

• Angaben rund Millionen
• weltweit
• Antivirensoftware
• vergleichbar mit Avast
• Kaspersky
• AVG

DE In vielen Ländern ist Netflix aktuell einer der größten Streamingdienste

• Streamingdienste

DE Füge das sonnige Klima, den Hintergrundrhythmus der polynesischen Kultur und eine Leidenschaft für hervorragendes Essen, Wein und Shopping hinzu, und du beginnst, dir ein Bild von Auckland, unserer größten und vielfältigsten Stadt zu machen.

• Füge das sonnige
• Hintergrundrhythmus der polynesischen
• Leidenschaft für hervorragendes
• Wein
• Shopping hinzu
• beginnst
• dir ein Bild
• Auckland
• unserer größten

DE Waikato bietet mehr als nur weites Farmland. Ergänzen Sie Ihre Reise mit Hamilton, unserer 4. größten Stadt, dem Surf Ort Raglan und den Waitomo Caves.

• weites Farmland
• Ergänzen Sie Ihre
• Hamilton
• unserer
• größten Stadt
• Surf Ort Raglan
• Waitomo

DE Northland wird auch als „Geburtsort Neuseelands“ bezeichnet und ist bekannt für faszinierende Māori-Kulturerlebnisse und den größten Kauri-Baum der Welt.

• Geburtsort Neuseelands
• bezeichnet
• bekannt für faszinierende

DE Entspannte, ländliche Dörfer prägen die ausgestreckte Landschaft, die vom grünen Band des größten, schnellsten Flusses Neuseelands, benannt nach Clutha selbst, mit Leben versorgt wird.

• Entspannte
• ländliche Dörfer prägen
• ausgestreckte Landschaft
• schnellsten Flusses Neuseelands
• benannt nach Clutha
• Leben versorgt

DE Der Waitaki Damm wurde bereits in den 1930er Jahren mit Hacken und Schaufeln gebaut und Benmore ist einer der größten Erddämme der Südhalbkugel

• Jahren mit Hacken
• Schaufeln gebaut

DE Die größten Gletscher der West Coast Region, Fox und Franz Josef, reichen fast bis auf Meereshöhe ins Tal und bieten endlose Möglichkeiten für Wanderungen und Spaziergänge mit Gletscherblick.

• Coast Region
• Fox
• Franz Josef
• Meereshöhe ins Tal
• bieten endlose Möglichkeiten
• Wanderungen

DE Allerdings sahen nachfolgende neuseeländische Regierungen zunehmend die USA als ihren größten Verbündeten und Beschützer

• Allerdings sahen nachfolgende
• ihren größten Verbündeten
• Beschützer