DE Wenn du Kommentare zu einem Blogeintrag nach einer bestimmen Zeit deaktivieren möchtest, klicke auf Nie unter Kommentare Ein und lege dann das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit für die Deaktivierung der Kommentare fest.
Traduzir "gewünschte thema" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gewünschte thema" de alemão para português
Traduções de gewünschte thema
"gewünschte thema" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de gewünschte thema
alemão
português
PT Para impedir comentários na publicação do blog após um certo tempo, clique em nunca nos Comentários ativados e defina a data e o horário para desativar os comentários.
| alemão | português |
|---|---|
| blogeintrag | blog |
| deaktivieren | desativar |
| kommentare | comentários |
| zeit | tempo |
| nie | nunca |
| und | e |
| uhrzeit | horário |
DE Wählen Sie hier die gewünschte Kategorie und das gewünschte Dateiformat aus und wählen Sie dann den Ordner aus, in den Sie die Daten extrahieren möchten.
PT Uma vez aqui, escolha a categoria e o formato do arquivo necessário e selecione a pasta onde deseja extrair os dados.
| alemão | português |
|---|---|
| kategorie | categoria |
| extrahieren | extrair |
| ordner | pasta |
| möchten | deseja |
| und | e |
| daten | dados |
| hier | aqui |
DE Gehen Sie im Erwachsenenprofil zu Amazon Apps und suchen Sie die gewünschte App oder das gewünschte Spiel. Laden Sie sie herunter und installieren Sie sie.
PT No perfil adulto, acesse Amazon Apps e encontre o aplicativo ou jogo que deseja, baixe e instale-o.
| alemão | português |
|---|---|
| amazon | amazon |
| suchen | encontre |
| spiel | jogo |
| laden | baixe |
| installieren | instale |
| oder | ou |
| und | e |
| im | no |
| app | aplicativo |
| apps | apps |
DE Anschließend können Sie ein neues Abonnement für das gewünschte Produkt und die gewünschte Laufzeit erwerben.
PT Em seguida, você pode adquirir uma nova assinatura para o produto e o período da assinatura desejados.
| alemão | português |
|---|---|
| neues | nova |
| abonnement | assinatura |
| produkt | produto |
| laufzeit | período |
| erwerben | adquirir |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Anschließend können Sie ein neues Abonnement für das gewünschte Produkt und die gewünschte Laufzeit erwerben.
PT Em seguida, você pode adquirir uma nova assinatura para o produto e o período da assinatura desejados.
| alemão | português |
|---|---|
| neues | nova |
| abonnement | assinatura |
| produkt | produto |
| laufzeit | período |
| erwerben | adquirir |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Anschließend können Sie ein neues Abonnement für das gewünschte Produkt und die gewünschte Laufzeit erwerben.
PT Em seguida, você pode adquirir uma nova assinatura para o produto e o período da assinatura desejados.
| alemão | português |
|---|---|
| neues | nova |
| abonnement | assinatura |
| produkt | produto |
| laufzeit | período |
| erwerben | adquirir |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Anschließend können Sie ein neues Abonnement für das gewünschte Produkt und die gewünschte Laufzeit erwerben.
PT Em seguida, você pode adquirir uma nova assinatura para o produto e o período da assinatura desejados.
| alemão | português |
|---|---|
| neues | nova |
| abonnement | assinatura |
| produkt | produto |
| laufzeit | período |
| erwerben | adquirir |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Anschließend können Sie ein neues Abonnement für das gewünschte Produkt und die gewünschte Laufzeit erwerben.
PT Em seguida, você pode adquirir uma nova assinatura para o produto e o período da assinatura desejados.
| alemão | português |
|---|---|
| neues | nova |
| abonnement | assinatura |
| produkt | produto |
| laufzeit | período |
| erwerben | adquirir |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Anschließend können Sie ein neues Abonnement für das gewünschte Produkt und die gewünschte Laufzeit erwerben.
PT Em seguida, você pode adquirir uma nova assinatura para o produto e o período da assinatura desejados.
| alemão | português |
|---|---|
| neues | nova |
| abonnement | assinatura |
| produkt | produto |
| laufzeit | período |
| erwerben | adquirir |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| die | seguida |
DE Wählen Sie hier die gewünschte Kategorie und das gewünschte Dateiformat aus und wählen Sie dann den Ordner aus, in den Sie die Daten extrahieren möchten.
PT Uma vez aqui, escolha a categoria e o formato do arquivo necessário e selecione a pasta onde deseja extrair os dados.
| alemão | português |
|---|---|
| kategorie | categoria |
| extrahieren | extrair |
| ordner | pasta |
| möchten | deseja |
| und | e |
| daten | dados |
| hier | aqui |
DE Wenn du Kommentare zu einem Blogeintrag nach einer bestimmen Zeit deaktivieren möchtest, klicke auf Nie unter Kommentare Ein und lege dann das gewünschte Datum und die gewünschte Uhrzeit für die Deaktivierung der Kommentare fest.
PT Para impedir comentários na publicação do blog após um certo tempo, clique em nunca nos Comentários ativados e defina a data e o horário para desativar os comentários.
| alemão | português |
|---|---|
| blogeintrag | blog |
| deaktivieren | desativar |
| kommentare | comentários |
| zeit | tempo |
| nie | nunca |
| und | e |
| uhrzeit | horário |
DE Von Schriftarten und Farben bis hin zu Text und Bildern. Mit unserem No-Code-Website-Builder können Sie jedes gewünschte Element an die gewünschte Stelle ziehen. So einfach ist das.
PT Desde fontes e cores a textos, imagens e muito mais. O nosso construtor de sites sem programação permite-lhe arrastar e largar qualquer elemento que deseje e este encaixa-se logo no seu lugar. É tão fácil quanto isso.
| alemão | português |
|---|---|
| schriftarten | fontes |
| bildern | imagens |
| element | elemento |
| ziehen | arrastar |
| einfach | fácil |
| builder | construtor |
| code | programação |
| und | e |
| farben | cores |
| so | tão |
| website | sites |
| hin | a |
| jedes | que |
| die | textos |
| von | de |
DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema
PT Para usar o tema escuro do Google em seu telefone Android, basta ir até a configuração do sistema (Configurações> Tela> Tema) e habilitar o tema escuro
| alemão | português |
|---|---|
| dunkle | escuro |
| thema | tema |
| anzeige | tela |
| telefon | telefone |
| android | android |
| verwenden | usar |
| einstellungen | configurações |
| und | e |
| aktivieren | habilitar |
| zu | basta |
| um | para |
| auf | em |
DE Es gibt die Wahl zwischen einem aggressiven Gaming-Thema oder einem Android-Thema, das Ihnen beim Start präsentiert wird - aber das Android-Thema kommt unserer Meinung nach einem Aktienerlebnis nie nahe genug
PT Existe a escolha de um tema de jogo agressivo ou tema Android que você apresenta na inicialização - mas o tema Android, em nossa opinião, nunca chega perto o suficiente de uma experiência de estoque
| alemão | português |
|---|---|
| meinung | opinião |
| nahe | perto |
| thema | tema |
| gaming | jogo |
| android | android |
| oder | ou |
| nie | nunca |
| präsentiert | apresenta |
| es | existe |
| gibt | uma |
| wahl | que |
| genug | suficiente |
| aber | mas |
| einem | um |
DE Online-Shop Shopify-Thema mit reaktionsschnellen, wie Blog-Website-Design, kostenlosem WordPress-Thema, eine Seitenvorlage, eine Seite reaktionsschnelle E-Commerce-Vorlage werden zusammen mit dem Thema mit einem Klick heruntergeladen.
PT O tema Shopify da loja online com responsivo, como design de site de blog, tema WordPress gratuito, modelo de uma página, modelo de comércio eletrônico responsivo de uma página são baixados junto com o tema em um clique.
| alemão | português |
|---|---|
| kostenlosem | gratuito |
| klick | clique |
| heruntergeladen | baixados |
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| shopify | shopify |
| online | online |
| design | design |
| vorlage | modelo |
| shop | loja |
| website | site |
| e | eletrônico |
| commerce | comércio |
| seite | página |
| thema | tema |
| zusammen | com |
| einem | um |
DE Es gibt die Wahl zwischen einem aggressiven Gaming-Thema oder einem Android-Thema, das Ihnen beim Start präsentiert wird - aber das Android-Thema kommt unserer Meinung nach einem Aktienerlebnis nie nahe genug
PT Existe a escolha de um tema de jogo agressivo ou tema Android que você apresenta na inicialização - mas o tema Android, em nossa opinião, nunca chega perto o suficiente de uma experiência de estoque
| alemão | português |
|---|---|
| meinung | opinião |
| nahe | perto |
| thema | tema |
| gaming | jogo |
| android | android |
| oder | ou |
| nie | nunca |
| präsentiert | apresenta |
| es | existe |
| gibt | uma |
| wahl | que |
| genug | suficiente |
| aber | mas |
| einem | um |
DE Klicken Sie auf das gewünschte Thema, um mehr zu erfahren und weitere Ressourcen anzuzeigen.
PT Aprofunde seu conhecimento nos tópicos e tecnologias do seu interesse.
| alemão | português |
|---|---|
| thema | tópicos |
| und | e |
| sie | seu |
DE Wählen Sie das gewünschte Thema aus oder schlagen Sie selbst eines vor und vereinbaren Sie dann einen Termin für ein Gespräch mit bis zu fünf weiteren Personen. Auf der TC21 warten mehr Optionen auf Sie als je zuvor.
PT Encontre um tópico ou proponha um assunto, e marque um encontro para debatê-lo com outras cinco pessoas. A TC21 oferece mais opções do que nunca.
| alemão | português |
|---|---|
| optionen | opções |
| und | e |
| oder | ou |
| fünf | cinco |
| zu | com |
| einen | um |
| personen | pessoas |
| wählen | que |
| je | nunca |
DE Klicken Sie auf das gewünschte Thema, um mehr zu erfahren und weitere Ressourcen anzuzeigen.
PT Aprofunde seu conhecimento nos tópicos e tecnologias do seu interesse.
| alemão | português |
|---|---|
| thema | tópicos |
| und | e |
| sie | seu |
DE Der beste Einstieg, um deine Innistrad-Sammlung aufzubauen. Mit sechs Themen-Boostern kannst du dich auf das gewünschte Thema konzentrieren und dir als Bonus einen Werwolf-Themen-Booster schnappen.
PT A melhor maneira de começar a construir sua coleção de Innistrad. Com seis opções de boosters temáticos, expanda seu tema escolhido e pegue o booster temático extra de lobisomem.
| alemão | português |
|---|---|
| einstieg | começar |
| aufzubauen | construir |
| beste | melhor |
| sechs | seis |
| und | e |
| sammlung | coleção |
| um | com |
| thema | tema |
| kannst | tem |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
| alemão | português |
|---|---|
| hunderte | centenas |
| verwandte | relacionadas |
| thema | tópico |
| eltern | pai |
| keywords | chave |
| seite | página |
| kann | pode |
| auch | como |
| du | sua |
| eine | única |
| dein | o |
DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
PT Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.
| alemão | português |
|---|---|
| möchtest | quiser |
| community | comunidade |
| neue | novo |
| falls | se |
| oder | ou |
| zu | com |
| du | você |
| ein | um |
| bereich | área |
DE Wählen Sie ein Thema aus, das Sie mit Ihrem Unternehmen in Verbindung bringen möchten, erstellen Sie eine Umfrage zu diesem Thema, und die erfassten Daten geben Ihren Inhalten sofort Gewicht, Glaubwürdigkeit und Reichweite.
PT Escolha um tema que você deseja vincular à sua empresa, crie uma pesquisa sobre isso e os dados que coletar proporcionarão peso, credibilidade e alcance ao seu conteúdo instantaneamente.
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | deseja |
| gewicht | peso |
| glaubwürdigkeit | credibilidade |
| reichweite | alcance |
| verbindung | vincular |
| thema | tema |
| und | e |
| unternehmen | empresa |
| daten | dados |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| inhalten | conteúdo |
| mit | instantaneamente |
| ein | um |
| das | o |
| umfrage | pesquisa |
| zu | ao |
DE In diesem Modul macht er etwas anderes, als dass er sein Shopify-Thema mit uns teilt, das ist sein empfohlenes Thema. Außerdem schlägt er einige Apps vor, die wir auf unserer Website verwenden können.
PT Neste módulo, uma coisa que ele faz um pouco diferente é compartilhar o tema do Shopify conosco, que é o tema recomendado. E ele também sugere alguns aplicativos que podemos usar em nosso site.
| alemão | português |
|---|---|
| modul | módulo |
| anderes | diferente |
| teilt | compartilhar |
| thema | tema |
| website | site |
| shopify | shopify |
| apps | aplicativos |
| verwenden | usar |
| in | em |
| er | ele |
| diesem | neste |
| ist | é |
| unserer | nosso |
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung 3521275 Stock-Photo bei Vecteezy
PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores 3521275 Foto de stock no Vecteezy
| alemão | português |
|---|---|
| konzept | conceito |
| thema | tema |
| trinken | bebida |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| menschen | pessoas |
| frau | mulher |
| küche | cozinha |
| und | e |
| essen | comida |
| allein | sozinha |
| kuchen | bolo |
| in | no |
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung Pro Fotos
PT mulher asiática cozinhando e assando bolo na cozinha sozinha, felizmente. conceito de pessoas e estilos de vida. tema de comida e bebida. tema de decoração de interiores Foto Pro
| alemão | português |
|---|---|
| konzept | conceito |
| thema | tema |
| trinken | bebida |
| fotos | foto |
| allein | sozinha |
| menschen | pessoas |
| frau | mulher |
| küche | cozinha |
| und | e |
| essen | comida |
| pro | pro |
| kuchen | bolo |
DE Unser Thema des heutigen Meetings ist ___ (Thema Deiner Wahl, eine Liste findest Du am Ende dieses Skriptes)
PT Nosso tópico: (tópico de sua escolha, pode ser encontrada uma lista na parte inferior destas notas)
| alemão | português |
|---|---|
| thema | tópico |
| wahl | escolha |
| findest | encontrada |
| des | parte |
| liste | lista |
| deiner | de |
| du | sua |
DE Wenn Sie nun auf ein spezifisches Thema oder Instrument innerhalb eines Satzes klicken, sehen Sie automatisch das bezogene Thema/Instrument in den verbundenen Widgets.
PT Agora, clicando em um tópico ou instrumentos específicos dentro de um conjunto, você verá automaticamente o tópico/instrumento relacionado nos widgets conectados.
| alemão | português |
|---|---|
| thema | tópico |
| instrument | instrumento |
| satzes | conjunto |
| klicken | clicando |
| automatisch | automaticamente |
| verbundenen | conectados |
| widgets | widgets |
| nun | agora |
| oder | ou |
| sehen | verá |
| sie | você |
| in | em |
| den | de |
| ein | um |
DE Eine auf eine Seite reagierende Website-Vorlage als Videoly WordPress-Thema, HTML-Vorlage und TV WordPress-Thema enthält das Seitenentwurfstool
PT Um modelo de site responsivo de uma página, como um tema Videoly WordPress, modelo HTML e tema TV WordPress inclui sua ferramenta de design de página
| alemão | português |
|---|---|
| enthält | inclui |
| vorlage | modelo |
| thema | tema |
| wordpress | wordpress |
| html | html |
| und | e |
| website | site |
| seite | página |
| als | como |
DE Dann sehen Sie Tweets von Konten, denen Sie nicht folgen, aber über Fachwissen zu diesem Thema verfügen oder etwas Bemerkenswertes zu diesem Thema gesagt haben.
PT Em seguida, você verá tweets de contas que você não segue, mas tem experiência ou disse algo notável sobre o assunto.
| alemão | português |
|---|---|
| tweets | tweets |
| konten | contas |
| fachwissen | experiência |
| thema | assunto |
| sehen | verá |
| oder | ou |
| gesagt | disse |
| aber | mas |
| dann | seguida |
| sie | você |
| nicht | não |
| etwas | algo |
| zu | sobre |
| folgen | segue |
| von | de |
DE "Wenn Sie einem Thema folgen, bleiben Sie über aktuelle Ereignisse informiert und sehen relevantere Inhalte wie Tweets, Veranstaltungen und Anzeigen zu diesem Thema
PT "Seguir um tópico permite que você se mantenha informado sobre o que está acontecendo e veja um conteúdo mais relevante, incluindo tweets, eventos e anúncios sobre esse tópico
| alemão | português |
|---|---|
| informiert | informado |
| tweets | tweets |
| inhalte | conteúdo |
| und | e |
| einem | um |
| thema | tópico |
| anzeigen | anúncios |
| wenn | se |
| sie | você |
| diesem | que |
| zu | sobre |
| folgen | seguir |
| sehen | veja |
| wie | o |
DE Wenn du zum Beispiel regelmäßig Websites zum Thema Vogelbeobachtung besuchst, schlagen wir dir vielleicht Accounts vor, die oft über dieses Thema twittern, oder blenden Anzeigen für Ferngläser oder Vogelhäuschen ein.
PT Por exemplo, se você visita regularmente websites sobre observação de pássaros, podemos sugerir contas que Tweetam sobre esse assunto frequentemente, ou mostrar anúncios de binóculos ou comedouros de pássaros.
| alemão | português |
|---|---|
| websites | websites |
| thema | assunto |
| accounts | contas |
| regelmäßig | regularmente |
| oder | ou |
| anzeigen | anúncios |
| wenn | se |
| beispiel | exemplo |
| oft | de |
DE Falls du dich über ein Thema unterhalten möchtest, das nichts mit dem Bereich der Community zu tun hast, in dem du aktiv bist, begib dich dorthin, wo das entsprechende Thema diskutiert wird, oder starte eine neue Diskussion.
PT Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.
| alemão | português |
|---|---|
| möchtest | quiser |
| community | comunidade |
| neue | novo |
| falls | se |
| oder | ou |
| zu | com |
| du | você |
| ein | um |
| bereich | área |
DE Wählen Sie ein Thema aus, das Sie mit Ihrem Unternehmen in Verbindung bringen möchten, erstellen Sie eine Umfrage zu diesem Thema, und die erfassten Daten geben Ihren Inhalten sofort Gewicht, Glaubwürdigkeit und Reichweite.
PT Escolha um tema que você deseja vincular à sua empresa, crie uma pesquisa sobre isso e os dados que coletar proporcionarão peso, credibilidade e alcance ao seu conteúdo instantaneamente.
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | deseja |
| gewicht | peso |
| glaubwürdigkeit | credibilidade |
| reichweite | alcance |
| verbindung | vincular |
| thema | tema |
| und | e |
| unternehmen | empresa |
| daten | dados |
| wählen | escolha |
| sie | você |
| inhalten | conteúdo |
| mit | instantaneamente |
| ein | um |
| das | o |
| umfrage | pesquisa |
| zu | ao |
DE Sie können das Thema Ihrer Website jederzeit mit einem einzigen Klick ändern. Der Inhalt Ihrer Website wird automatisch an das neue Thema angepasst.
PT Pode alterar o tema do seu sítio web a qualquer momento com um único clique. O conteúdo do seu sítio é automaticamente adaptado ao novo tema.
| alemão | português |
|---|---|
| klick | clique |
| ändern | alterar |
| automatisch | automaticamente |
| website | sítio |
| neue | novo |
| jederzeit | a qualquer momento |
| inhalt | conteúdo |
| an | com |
| thema | tema |
| einem | um |
| können | pode |
| der | o |
DE Unser Thema des heutigen Meetings ist ___ (Thema deiner Wahl, eine Liste findest du am Ende dieses Skriptes)
PT Nosso tópico: (tópico de sua escolha, pode ser encontrada uma lista na parte inferior destas notas)
| alemão | português |
|---|---|
| thema | tópico |
| wahl | escolha |
| findest | encontrada |
| des | parte |
| liste | lista |
| deiner | de |
| du | sua |
DE $ 0 für einen WordPress-E-Commerce-Thema (möglicherweise etwas für ein Premium-Thema)
PT $ 0 por um WordPress ecommerce theme (potencialmente algo para um tema premium)
| alemão | português |
|---|---|
| möglicherweise | potencialmente |
| wordpress | wordpress |
| e-commerce | ecommerce |
| thema | tema |
| premium | premium |
| einen | um |
| etwas | algo |
| für | para |
DE PracticeUpdate.com – Sprechen Sie auf dieser umfassenden medizinischen Informationsplattform mit Anzeigen, die speziell auf das Fachgebiet ausgerichtet sind, die von Ihnen gewünschte Art von Arzt an.
PT PracticeUpdate.com – direcione o seu anúncio para os médicos que você quiser com esta plataforma abrangente de informações médicas por meio de anúncios personalizados por especialidade.
DE Wenn der von Ihnen gewünschte Artikel ursprünglich nicht von Elsevier veröffentlicht wurde, kann unser Reprints Team Ihnen trotzdem weiterhelfen
PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência
| alemão | português |
|---|---|
| ursprünglich | originalmente |
| veröffentlicht | publicado |
| team | equipe |
| elsevier | elsevier |
| kann | pode |
| wenn | se |
| nicht | não |
| der | de |
| artikel | artigo |
DE Ändern Sie die gewünschte Datenmenge nach Belieben. Bewegen Sie Ihren Speicher an einen Ort, den Sie für richtig halten. Sie haben die Kontrolle über Ihre Blockspeicher-Volumes mit Hostwinds.
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
| alemão | português |
|---|---|
| bewegen | mova |
| speicher | armazenamento |
| hostwinds | hostwinds |
| volumes | volumes |
| kontrolle | controle |
| sie | você |
| an | com |
| ort | para |
| den | de |
| ihre | seus |
DE Es scheint klar zu sein, dass ExpressVPN und CyberGhost beides Anbieter sind, die den Nutzern die gewünschte Online-Anonymität einfach und sicher bieten. Es gibt jedoch gewisse Vorteile, die der eine Anbieter bietet, die der andere nicht hat.
PT Parece claro para nós que ExpressVPN e CyberGhost são ambos provedores que fornecem aos usuários o anonimato online que desejam de forma fácil e segura. No entanto, existem certas vantagens que um provedor oferece e o outro não.
| alemão | português |
|---|---|
| scheint | parece |
| expressvpn | expressvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| nutzern | usuários |
| anonymität | anonimato |
| online | online |
| vorteile | vantagens |
| bietet | oferece |
| andere | outro |
| und | e |
| einfach | fácil |
| nicht | não |
| anbieter | provedor |
| sind | são |
| es | existem |
| zu | aos |
| bieten | fornecem |
DE Sie sollten einen Standort wählen, von dem der gewünschte FIFA-Live-Stream verfügbar ist
PT Você deve escolher o local em que a transmissão ao vivo da FIFA que deseja assistir está disponível
| alemão | português |
|---|---|
| standort | local |
| stream | transmissão |
| live | vivo |
| fifa | fifa |
| verfügbar | disponível |
| sie | você |
| der | da |
| sollten | deve |
| wählen | escolher |
| ist | está |
DE Sie können auch mehrsprachige Tracking-Kampagnen für gewünschte Standorte erstellen und nach standortspezifischen Daten filtern.
PT Você também pode criar campanhas de monitoramento multilíngues para qualquer localidade necessária e filtrar os dados por local.
| alemão | português |
|---|---|
| standorte | local |
| filtern | filtrar |
| kampagnen | campanhas |
| tracking | monitoramento |
| auch | também |
| und | e |
| daten | dados |
| sie | você |
| können | pode |
| für | de |
| erstellen | criar |
DE Michael D. Harris, Autor der Harvard Business Review, rät: „Wenn du beeinflussen willst, wie ein Kunde über dein Produkt denkt, biete ein Erlebnis, das die gewünschte Emotion erzeugt.“
PT Michael D. Harris, colaborador da Harvard Business Review, sugere: "Se você quiser influenciar como um cliente se sente em relação ao seu produto, forneça uma experiência que crie a emoção desejada".
| alemão | português |
|---|---|
| michael | michael |
| harris | harris |
| harvard | harvard |
| business | business |
| review | review |
| willst | quiser |
| beeinflussen | influenciar |
| kunde | cliente |
| produkt | produto |
| erlebnis | experiência |
| gewünschte | desejada |
| wenn | se |
| ein | um |
| die | a |
| wie | como |
| du | você |
DE Entscheiden Sie sich für die gewünschte Bereitstellungsart
PT Escolha como você deseja implementar
| alemão | português |
|---|---|
| entscheiden | escolha |
| sie | você |
DE Zur Zeit befinden sich keine Dokumente auf Ihrem Merkzettel. Sie können alle Dokumente aus dem Bereich Download zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu die gewünschte Sprache über das Flaggensymbol.
PT Nenhum documento adicionado. Para adicionar, selecione o documento pelo ícone da bandeira. E retorne para aba “Adicionados” e insira seu e-mail no rodapé.
| alemão | português |
|---|---|
| dokumente | documento |
| hinzufügen | adicionar |
| wählen | selecione |
| ihrem | seu |
| zu | para |
| auf | no |
| das | o |
DE Zur Zeit befinden sich keine Artikel in Ihrer Auswahl. Sie können im Bereich "Produkte" Standardartikel zu Ihrem Merkzettel hinzufügen. Wählen Sie hierzu auf der jeweiligen Produktseite im Reiter "Standardartikel" die gewünschte(n) Artikelnummer(n).
PT Atualmente não há itens na sua lista. Você pode adicionar itens a sua lista através os detalhes de produto. Para isto, selecioine o item desejado na tabela.
| alemão | português |
|---|---|
| gewünschte | desejado |
| n | n |
| hinzufügen | adicionar |
| sie | você |
| die | lista |
| können | pode |
| produkte | o |
| der | de |
DE Wählen Sie die gewünschte Hilfeoption aus.
PT Selecione uma opção de ajuda.
| alemão | português |
|---|---|
| die | de |
DE Für jedes Paket können Sie die gewünschte Anzahl von Geräten auswählen, die Sie schützen möchten
PT Para cada pacote, você pode selecionar o número desejado de dispositivos que quer proteger
| alemão | português |
|---|---|
| paket | pacote |
| gewünschte | desejado |
| geräten | dispositivos |
| schützen | proteger |
| können | pode |
| auswählen | selecionar |
| sie | você |
| möchten | quer |
| jedes | que |
| anzahl | número |
DE Klicke einfach auf das gewünschte Icon und ziehe es auf die Zeichenfläche um es deinem Projekt hinzuzufügen.
PT Para adicionar um recurso ao seu projeto, basta clicar no ícone de sua preferência e arrastá-lo para a tela.
| alemão | português |
|---|---|
| klicke | clicar |
| projekt | projeto |
| hinzuzufügen | adicionar |
| icon | ícone |
| und | e |
| einfach | um |
| um | para |
| deinem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gewünschte gewünschte sprache über gewünschte wirkung erzielt gewünschte label ausfindig gewünschte zielgruppenfeld gewünschte reihenfolge gewünschte zielgruppe identifizieren gewünschte zielgruppe weitergeleitet gewünschte geschäftsergebnisse schneller gewünschte farbe ihnen gewünschte artikel thema thema sport passenden thema jedem thema thema entwickelt eigenes thema wichtiges thema thema interessiert thema linkbuilding thema klimawandel blog thema thema verstehen thema javascript thema entwicklung thema essen thema sollte fast jedem thema thema sicherheit bestimmten thema aktuelles thema thema messaging thema geistiges eigentum kein langweiliges thema thema audio thema internet sozialen thema eigentlichen thema ablenken thema filtern jeweilige thema thema star trek thema bilder dunkle thema android thema unser thema thema gesagt thema folgen jedes beliebige thema dich relevanten thema whitepaper zum thema
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe