DE Wenn Sie die erworbenen Flex-Token auf ein anderes Team übertragen möchten, müssen Sie das gesamte verbleibende Token-Guthaben auf das neue Team übertragen.
"verbleibende ein" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Wenn Sie die erworbenen Flex-Token auf ein anderes Team übertragen möchten, müssen Sie das gesamte verbleibende Token-Guthaben auf das neue Team übertragen.
PL Jeśli chcesz przekazać pakiet tokenów Flex innemu zespołowi, pozostałe tokeny muszą zostać przeniesione w całości.
alemão | polonês |
---|---|
team | zespołowi |
flex | flex |
token | tokeny |
möchten | chcesz |
müssen | muszą |
sie | zostać |
wenn | jeśli |
auf | w |
DE Die verbleibende Natronlauge (Sole) wird aus dem Anodenraum abgelassen und erneut mit Salz gesättigt.
PL Pozostały roztwór wodorotlenku sodu (solanka) odprowadzany jest z przestrzeni anodowej i ponownie nasycany solą.
alemão | polonês |
---|---|
erneut | ponownie |
und | i |
wird | jest |
DE Halte nach der Behandlung zum Auschalten des Geräts die Universaltaste 3 Sek. gedrückt. Das verbleibende Serum zart in die Haut einklopfen oder auf Wunsch Haut & Gerät abspülen & trocken tupfen.
PL Po zakończeniu zabiegu naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aby wyłączyć urządzenie. Następnie wklep pozostałe serum w skórę lub opłucz i osusz twarz oraz urządzenie.
alemão | polonês |
---|---|
gerät | urządzenie |
in | w |
oder | lub |
DE Wenn Sie außerdem die zu diesem Zeitpunkt aktuelle UPP-Laufzeit noch nicht vollständig bezahlt haben, werden jegliche ausstehenden Gebühren für die verbleibende UPP-Laufzeit zum Zeitpunkt der Kündigung unverzüglich fällig.
PL Ponadto, jeśli Użytkownik nie uiścił pełnej opłaty za bieżący Okres PMU, po rozwiązaniu Umowy wszelkie opłaty należne za pozostałą część Okresu PMU staną się natychmiast wymagalne i należne.
alemão | polonês |
---|---|
gebühren | opłaty |
wenn | jeśli |
nicht | nie |
zum | po |
jegliche | wszelkie |
DE Im Gegensatz zur 7-tägigen Cloud-Testversion kannst du die Testversion für die Cloud-Migration die gesamte verbleibende Dauer deiner Server-Wartung oder deines Data Center-Abonnements nutzen.
PL W przeciwieństwie do 7-dniowych okresów próbnych wersji Cloud czas trwania okresu próbnego związanego z migracją do chmury odpowiada pozostałemu czasowi ważności obsługi technicznej wersji Server lub subskrypcji Data Center.
alemão | polonês |
---|---|
migration | migracją |
server | server |
abonnements | subskrypcji |
center | center |
data | data |
oder | lub |
für | w |
cloud | cloud |
deines | ci |
DE Wir bieten Server- und Data Center-Kunden eine kostenlose Testversion für die Cloud-Migration an, die für die verbleibende Laufzeit der Softwarewartung deiner selbstverwalteten Lizenz gilt
PL Klientom korzystającym z wersji Server i Data Center oferujemy okresy próbne związane z migracją do chmury na pozostały okres obsługi technicznej oprogramowania przysługujący w ramach licencji na produkt samodzielnie zarządzany
alemão | polonês |
---|---|
lizenz | licencji |
kunden | klientom |
server | server |
center | center |
migration | migracją |
cloud | chmury |
data | data |
und | i |
laufzeit | okres |
für | w |
wir bieten | oferujemy |
an | na |
DE Verbleibende Punkte gehen bei einer Kündigung verloren.
PL Anulowanie subskrypcji powoduje utratę pozostałych środków.
alemão | polonês |
---|---|
bei | w |
DE Mein Tipp: Holt euch ein eigenes Transportmittel, sei es ein Auto, ein Wohnmobil oder ein Motorrad
PL Moja rada: zorganizuj sobie własny środek transportu, bez znaczenia, czy jest to samochód, kamper, czy motocykl
alemão | polonês |
---|---|
auto | samochód |
eigenes | własny |
es | to |
oder | bez |
sei | jest |
DE Ein Weitwinkelobjektiv bietet ein größeres Sichtfeld mit weniger Details, wohingegen ein Teleobjektiv ein engeres Sichtfeld mit feineren Details bietet
PL Obiektyw szerokokątny zapewnia większe pole widzenia z mniejszą ilością szczegółów, natomiast teleobiektyw zapewnia węższe pole widzenia z drobniejszymi szczegółami
alemão | polonês |
---|---|
details | szczegółów |
bietet | zapewnia |
DE Ein SERP-Checker ist ein Tool, mit dem man SERP-Tracking betreiben kann. In der Regel geben Sie ein Schlüsselwort ein und es zeigt Ihnen die Ergebnisse für dieses Schlüsselwort an.
PL SERP checker to narzędzie, które służy do śledzenia SERP. Zazwyczaj wpisuje się do niego słowo kluczowe, a on pokazuje wyniki dla tego słowa.
alemão | polonês |
---|---|
zeigt | pokazuje |
ergebnisse | wyniki |
für | dla |
die | które |
es | to |
DE Innerhalb der Boards gibt es Zeilen oder „Elemente”: Ein Element kann alles Mögliche sein – ein Task, ein Projekt, ein Kunde usw
PL W obrębie tablic mamy wiersze, czyli "elementy" - elementem może być dowolna rzecz - zadanie, projekt, klienci itp
DE Ein Sprint ist ein kurzer, fest definierter Zeitraum, in dem ein Scrum-Team ein bestimmtes Arbeitskontingent erledigt.
PL Sprint to krótki, ograniczony czasowo okres, w trakcie którego zespół Scrum pracuje nad ukończeniem konkretnej ilości pracy.
alemão | polonês |
---|---|
zeitraum | okres |
team | zespół |
scrum | scrum |
ist | to |
in | w |
DE Hinter jeder Prüfung, die misst, ob ein Arzt qualifiziert ist, ob ein Architekt über die richtigen Kenntnisse verfügt oder ob ein Ingenieur qualifiziert ist, wird ein strenger Testentwicklungsprozess angewendet
PL Za każdym egzaminem, który ocenia, czy lekarz jest wykwalifikowany, czy architekt ma odpowiednią wiedzę, czy inżynier jest wykwalifikowany, stosuje się rygorystyczny proces opracowywania testów
alemão | polonês |
---|---|
arzt | lekarz |
richtigen | odpowiedni |
ingenieur | inżynier |
ob | czy |
über | w |
wird | jest |
DE Für mich ist Ahrefs mehr als ein Tool. Ahrefs ist ein Partner in meiner Arbeit als Digital Marketer und hilft mir, vor meinen Kunden wie ein Rockstar auszusehen.
PL Sądzę, że Ahrefs to więcej niż narzędzie. Ahrefs jest partnerem dla mnie i mojej pracy jako digital marketera i sprawia, że wyglądam przed moimi klientami jak gwiazda rocka.
alemão | polonês |
---|---|
partner | partnerem |
arbeit | pracy |
digital | digital |
kunden | klientami |
vor | przed |
für | dla |
meiner | mojej |
wie | jak |
mich | mnie |
ist | jest |
DE Ob es sich dabei um ein Mobiltelefon, ein Tablet, einen Laptop, ein Netbook oder einen drahtlosen Drucker handelt.
PL Niezależnie od tego, czy jest to telefon komórkowy, tablet, laptop, netbook czy drukarka bezprzewodowa.
alemão | polonês |
---|---|
mobiltelefon | telefon |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
drucker | drukarka |
ob | czy |
es | to |
oder | nie |
DE Was ist ein VPN? Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das buchstäblich als ein virtuelles und privates Netzwerk im öffentlichen Internet realisiert werden kann, bietet Ihnen?
PL Co to jest VPN? Wirtualna sieć prywatna (VPN, Virtual Private Network), która zgodnie z dosłownym znaczeniem może być rozumiana jako wirtualna, prywatna sieć w publicznym?
alemão | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
virtuelles | wirtualna |
privates | prywatna |
öffentlichen | publicznym |
bietet | z |
netzwerk | sieć |
im | w |
ist | jest |
DE Egal, ob Sie ein Großunternehmen, ein mittelständisches oder kleines Unternehmen, eine Behörde, ein Krankenhaus oder eine Schule sind – wir unterstützen Sie.
PL Jesteś przedstawicielem dużego przedsiębiorstwa, małej firmy, jednostki rządowej, szpitala czy szkoły? Cisco zawsze służy pomocą.
DE Das Austauschen einer SIM-Karte ist ein legitimer Dienst, der von Mobilfunkanbietern angeboten wird, wenn ein Kunde ein neues Gerät kauft und die alte SIM-Karte nicht mehr damit kompatibel ist
PL Zamiana karty SIM jest legalną usługą oferowaną przez operatorów telefonii komórkowej, gdy klient kupuje nowe urządzenie, a stara karta SIM nie jest już z nim kompatybilna
alemão | polonês |
---|---|
dienst | usług |
kunde | klient |
neues | nowe |
gerät | urządzenie |
kompatibel | kompatybilna |
karte | karta |
ist | jest |
mehr | już |
DE Die Gesichtserkennung gehört zu den bequemeren biometrischen Authentifizierungsmodalitäten. Ein Blick in die Kamera des Geräts ist weniger reibungslos als ein Fingerabdruckscan oder ein Authentifizierungscode.
PL Rozpoznawanie twarzy jest jedną z wygodniejszych metod uwierzytelniania biometrycznego. Patrzenie w kamerę urządzenia wiąże się z mniejszym tarciem niż skanowanie linii papilarnych lub kodu uwierzytelniającego.
alemão | polonês |
---|---|
gesichtserkennung | rozpoznawanie twarzy |
kamera | kamer |
geräts | urządzenia |
in | w |
oder | lub |
ist | jest |
den | z |
DE Mit Chatgruppen Schritt zu halten, kann sich oft wie ein Vollzeitjob anfühlen. Schau dir @usetwist an: Ein Schuss Asana, ein Teelöffel Posteingang und eine Prise Slack ergeben das perfekte Erfolgsrezept. #remotework
PL Nadążanie za komunikacją w czacie zespołowym może czasem wydawać się pracą na cały etat. Poznaj @usetwist: to odrobina Asany, dawka odebranych wiadomości i szczypta Slacka – to po prostu recepta na sukces. #remotework
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
slack | slacka |
an | na |
dir | ci |
sich | i |
mit | w |
DE Eine interaktive Erlebnisausstellung, ein Vogelkino, ein mechanisches Theater zum Thema Vogelstimmen sowie der Naturgarten am Ufer des Sempachersees laden ein zu einem Ausflug in die einheimische Vogelwelt
PL Interaktywna wystawa, ptasie kino, mechaniczy teatr na temat ptasich głosów oraz ogród przyrodniczy nad jeziorem Sempach zapraszają na wycieczki do świata lokalnych ptaków
alemão | polonês |
---|---|
theater | teatr |
thema | temat |
in | w |
zu | do |
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
PL Instrukcje dla programistów PRO.connectRozpocznij korzystanie z PRO.connect. Zaimportuj zestaw narzędzi dla programistów PRO.connect do swojego środowiska programistycznego (Eclipse) i utwórz projekt PRO.connect.
alemão | polonês |
---|---|
handbuch | instrukcje |
zu | do |
in | w |
DE Ein HTTP-Cookie ist ein kleines Textstück, das ein Webservice an Ihren Browser sendet und das Ihr Browser lokal speichert und beim nächsten Besuch an Sie zurückschickt
PL HTTP Cookie to dane w postaci małego fragmentu tekstu, który serwis internetowy wysyła do przeglądarki i który przeglądarka zapisuje lokalnie i wysyła z powrotem przy następnych wejściach na witrynę
alemão | polonês |
---|---|
lokal | lokalnie |
speichert | zapisuje |
an | na |
browser | przeglądarki |
sendet | wysyła |
beim | w |
ist | to |
DE Ein Autohändler verwandelt seine chaotische IT-Infrastruktur in ein effizientes, organisiertes System, um so Vertrieb und Service auf ein neues Level zu bringen.
PL Salon samochodowy poskromił technologiczny chaos i zamienił go w wydajny i zorganizowany system, który pomógł w utrzymaniu sprzedaży i usług
alemão | polonês |
---|---|
system | system |
vertrieb | sprzedaży |
service | usług |
und | i |
in | w |
zu | który |
DE Ein Besuch bei Künstlern ist immer wieder ein Abenteuer, denn ihr Zuhause und ihre Werkstatt ist oft ein Sammelsurium wunderbarer Kuriositäten
PL Wizyta w domu artysty jest zawsze przygodą, ponieważ często zawiera kolekcję cudownych ciekawostek
alemão | polonês |
---|---|
immer | zawsze |
bei | w |
ist | jest |
zuhause | domu |
DE FAX.PLUS, der Online-Faxdienst, ermöglicht es den Benutzern, Faxe sicher zu senden und zu empfangen, ohne ein Faxgerät, ein Faxmodem oder sogar ein Festnetztelefon zu benötigen. Sie ist im Web, in iOS
PL Twój komputer i wszystkie urządzenia z dostępem do Internetu mają adres IP - unikalny zestaw liczb podobny do adresu ulicznego. Gdy odwiedzasz witrynę internetową, Twój dostawca usług internetowych (
alemão | polonês |
---|---|
zu | do |
ohne | z |
ios | i |
web | internetowych |
DE Kann ein Lebensgefühl ein Klassiker sein? Oh yes, 70s can! Weil es ein Lebensgefühl ist, das nie aus der Mode kommt.
PL Czy życie pełnią życia może stać się klasycznym stylem życia? Oh yes, 70s can! Ponieważ ich atmosfera nigdy nie wyjdzie z mody.
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
es | czy |
aus | z |
nie | nigdy |
DE Hier können drei Arten von Modi ausgewählt werden: ein Vollbild-Recorder, ein Software-Fensterrecorder und ein Browser-Tabrecorder.
PL Można tu wybrać 3 rodzaje trybów: nagrywanie pełnoekranowe, nagrywanie w oknie oprogramowania i nagrywanie w karcie przeglądarki.
alemão | polonês |
---|---|
arten | rodzaje |
software | oprogramowania |
browser | przeglądarki |
und | i |
von | w |
DE Richten Sie ganz einfach ein Kundenwerbe- sowie ein Treueprogramm in Ihrem Onlineshop ein, um langfristig erfolgreich zu bleiben!
PL Poznaj prosty sposób na wdrożenie programu lojalnościowego i systemu rekomendacji w Twoim sklepie internetowym, by zapewnić sobie stały ruch na stronie!
alemão | polonês |
---|---|
einfach | prosty |
ihrem | twoim |
sowie | i |
in | w |
DE Mega Search ist ein Blickfang-Plugin für PrestaShop. Es hat ein einzigartiges Konzept mit einer riesigen Anzahl von Optionen, um die Kiste und die Ergebnis-Box mit Ihrer Idee passen. Es muss ein Modul für jeden Laden sein.
PL Mega Search to plugin wyszukiwania dla PrestaShop. Posiada unikatową koncepcję z ogromną liczbą opcji dopasowania do pola serch i pola wyników z Twoim pomysłem. Jest to moduł MUST HAVE dla każdego sklepu.
alemão | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
optionen | opcji |
idee | pomysł |
search | search |
es | to |
ist | jest |
jeden | każdego |
mit | z |
DE Ein Hintergrundbild für E-Mail-Vorlagen ist auch wichtig, wenn Sie ein WordPress-Theme für ein Webportfolio erstellen müssen
PL Obraz tła dla szablonów wiadomości e-mail jest również ważny, gdy musisz utworzyć motyw WordPress do portfolio internetowego
alemão | polonês |
---|---|
wichtig | ważny |
vorlagen | szablonów |
wordpress | wordpress |
auch | również |
theme | motyw |
für | w |
ist | jest |
erstellen | utworzyć |
wordpress-theme | motyw wordpress |
müssen | musisz |
DE Dazu gehören ein optionaler True Serial-Anschluss, ein UHF-RFID-Lesegerät (AEI), ein integriertes Barcode-Lesegerät (nur bei XPad) und mehr
PL Obejmują one opcjonalny fizyczny port szeregowy, czytnik RFID UHF (AEI), wbudowany czytnik kodów kreskowych (wyłącznie model XPad) i nie tylko
alemão | polonês |
---|---|
lesegerät | czytnik |
rfid | rfid |
und | i |
nur | tylko |
bei | w |
DE Ein Jahrzehnt nach Ausbruch des syrischen Bürgerkriegs spricht ein Gericht in Koblenz ein historisches Urteil.
PL Podczas swojej pierwszej podróży w nowym roku minister obrony Christine Lambrecht odwiedziła niemieckich żołnierzy w Jordanii i Iraku.
alemão | polonês |
---|---|
in | w |
ein | roku |
des | i |
DE Wenn sie am Bahnhof ankommen, können sie sich schnell entscheiden, ob sie ein Taxi nehmen, ein Fahrrad oder einen Roller mieten, ein Mitfahrangebot nutzen oder einfach zu Fuß gehen möchten.
PL Po przybyciu na dworzec mogą oni szybko podjąć decyzję, czy wziąć taksówkę, wypożyczyć rower lub skuter, pojechać wspólnie, czy po prostu pójść pieszo.
alemão | polonês |
---|---|
am | na |
schnell | szybko |
ob | czy |
oder | lub |
DE Ein modernes, schallisoliertes Zimmer mit Internetverbindung. Ein großzügiges Bad. Fenster, die sich vollverdunkeln lassen. Ein funktionaler Schreibtisch. Alles für Ihren Komfort.
PL Nowoczesny pokój z dostępem do sieci i izolacją akustyczną. Dbamy o Twoją wygodę, poczynając od zasłon nieprzepuszczających światła i przestronnych łazienek, a na przestrzeni biurowej do pracy kończąc.
alemão | polonês |
---|---|
modernes | nowoczesny |
zimmer | pokój |
lassen | do |
ihren | i |
mit | z |
DE Kandidaten lieben Gesprächsbewertungen, weil sie schnell, intuitiv sind und sich eher ein Interview als ein Interview als ein Test fühlen. Dadurch erhalten Sie eine höhere Testentzündung im Vergleich zu traditionellen Bewertungen.
PL Kandydaci kochają oceny konwersacyjne, ponieważ są szybkie, intuicyjne i czuć się jak wywiad, a nie test. Daje to wyższą stawkę testową w porównaniu z tradycyjnymi ocenami.
alemão | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydaci |
schnell | szybkie |
intuitiv | intuicyjne |
interview | wywiad |
traditionellen | tradycyjnymi |
im | w |
bewertungen | oceny |
sich | i |
test | test |
vergleich | porównaniu |
dadurch | jak |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
PL Na przykład po kliknięciu przełączania trybu nocnego, wydarzenie, które wyzwala segment kodu JavaScript, który zmienia CSS obecne na całej stronie internetowej z jaśniejszych kolorów do ciemniejszych kolorów.
alemão | polonês |
---|---|
css | css |
farben | kolorów |
beispielsweise | przykład |
auf | na |
DE Alles, was ein Benutzer auf eine Website klickt, ein-, ein- oder einrastet, ist möglich
PL Wszystko, co użytkownik kliknie, wejścia, edycje lub podciągnięcie na stronie jest możliwe
alemão | polonês |
---|---|
benutzer | użytkownik |
website | stronie |
oder | lub |
auf | na |
alles | wszystko |
ist | jest |
DE Ein Umfang ist ein Codeblock, in dem ein Objekt in Python relevant bleibt.
PL Zakres jest blokiem kodu, w którym znajduje się obiekt w Pythonie.
alemão | polonês |
---|---|
objekt | obiekt |
in | w |
ist | jest |
DE Kandidaten lieben Gesprächsbewertungen, weil sie schnell, intuitiv sind und sich eher ein Interview als ein Interview als ein Test fühlen.
PL Kandydaci kochają oceny konwersacyjne, ponieważ są szybkie, intuicyjne i czuć się jak wywiad, a nie test.
alemão | polonês |
---|---|
kandidaten | kandydaci |
schnell | szybkie |
intuitiv | intuicyjne |
interview | wywiad |
test | test |
sich | i |
als | jak |
DE ARP-Spoofing ist ein Typ von Angriff, in dem ein schädlicher Schauspieler Falsified ARP (Adressauflösungs-Protokoll) -Meldungen über ein lokales Netzwerk sendet.
PL Farfing ARP jest rodzajem ataku, w którym złośliwy aktor wysyła sfałszowany komunikatów ARP (protokołu rozdzielczości adresowej) w sieci lokalnej.
alemão | polonês |
---|---|
angriff | ataku |
netzwerk | sieci |
protokoll | protokołu |
ist | jest |
in | w |
sendet | wysyła |
DE Die Unterzeichner werden über das System des Absenders mithilfe eines eindeutigen Benutzernamens und Passworts authentifiziert. Dies könnte ein Online-Banking-Portal, ein Portal für Regierungsdienste oder sogar ein OneSpan Sign-Konto sein.
PL Podpisujący jest uwierzytelniany przez system nadawcy za pomocą unikalnej nazwy użytkownika i hasła. Może to być portal bankowości internetowej, portal usług rządowych, a nawet konto OneSpan Sign.
alemão | polonês |
---|---|
absenders | nadawcy |
portal | portal |
online | internetowej |
konto | konto |
und | i |
system | system |
dies | to |
sogar | nawet |
werden | być |
über | za |
DE Ein Besuch bei Künstlern ist immer wieder ein Abenteuer, denn ihr Zuhause und ihre Werkstatt ist oft ein Sammelsurium wunderbarer Kuriositäten
PL Wizyta w domu artysty jest zawsze przygodą, ponieważ często zawiera kolekcję cudownych ciekawostek
alemão | polonês |
---|---|
immer | zawsze |
bei | w |
ist | jest |
zuhause | domu |
DE Ob es sich dabei um ein Mobiltelefon, ein Tablet, einen Laptop, ein Netbook oder einen drahtlosen Drucker handelt.
PL Niezależnie od tego, czy jest to telefon komórkowy, tablet, laptop, netbook czy drukarka bezprzewodowa.
alemão | polonês |
---|---|
mobiltelefon | telefon |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
drucker | drukarka |
ob | czy |
es | to |
oder | nie |
DE Ob es sich dabei um ein Mobiltelefon, ein Tablet, einen Laptop, ein Netbook oder einen drahtlosen Drucker handelt.
PL Niezależnie od tego, czy jest to telefon komórkowy, tablet, laptop, netbook czy drukarka bezprzewodowa.
alemão | polonês |
---|---|
mobiltelefon | telefon |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
drucker | drukarka |
ob | czy |
es | to |
oder | nie |
DE Ob es sich dabei um ein Mobiltelefon, ein Tablet, einen Laptop, ein Netbook oder einen drahtlosen Drucker handelt.
PL Niezależnie od tego, czy jest to telefon komórkowy, tablet, laptop, netbook czy drukarka bezprzewodowa.
alemão | polonês |
---|---|
mobiltelefon | telefon |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
drucker | drukarka |
ob | czy |
es | to |
oder | nie |
DE Ob es sich dabei um ein Mobiltelefon, ein Tablet, einen Laptop, ein Netbook oder einen drahtlosen Drucker handelt.
PL Niezależnie od tego, czy jest to telefon komórkowy, tablet, laptop, netbook czy drukarka bezprzewodowa.
alemão | polonês |
---|---|
mobiltelefon | telefon |
tablet | tablet |
laptop | laptop |
drucker | drukarka |
ob | czy |
es | to |
oder | nie |
DE Was ist ein VPN? Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN), das buchstäblich als ein virtuelles und privates Netzwerk im öffentlichen Internet realisiert werden kann, bietet Ihnen?
PL Co to jest VPN? Wirtualna sieć prywatna (VPN, Virtual Private Network), która zgodnie z dosłownym znaczeniem może być rozumiana jako wirtualna, prywatna sieć w publicznym?
alemão | polonês |
---|---|
vpn | vpn |
virtuelles | wirtualna |
privates | prywatna |
öffentlichen | publicznym |
bietet | z |
netzwerk | sieć |
im | w |
ist | jest |
DE Wenn der develop-Branch genügend Features für ein Release enthält (oder ein festgelegter Release-Termin ansteht), wird vom develop-Branch ein release-Branch geforkt
PL Gdy w gałęzi develop znajdzie się dostateczna liczba funkcji, aby przeprowadzić wydanie (lub gdy zbliża się wstępnie ustalona data wydania), robi się podział w celu utworzenia gałęzi release odchodzącej od gałęzi develop
alemão | polonês |
---|---|
features | funkcji |
oder | lub |
für | w |
vom | od |
DE Sie können den vollständigen oder Teile des Desktops, ein Anwendungsfenster oder einen ausgewählten Browser-Tab freigeben, um Ihren Teilnehmern einen Computerprozess, ein Video oder ein neues Produkt zu präsentieren.
PL Możesz udostępniać cały ekran lub jego część, okno aplikacji lub wybraną zakładkę przeglądarki, aby zaprezentować proces, wideo lub demonstrację nowego produktu.
alemão | polonês |
---|---|
video | wideo |
neues | nowego |
produkt | produktu |
oder | lub |
zu | aby |
können | możesz |
Mostrando 50 de 50 traduções