Traduzir "deine online identität" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deine online identität" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de deine online identität

alemão
polonês

DE So können nicht nur deine Kreditkarteninformationen gefährdet sein, sondern auch deine privaten Daten. Darum musst du vorsichtig sein und deine Online-Identität schützen.

PL Toteż nie tylko mogą zostać ujawnione dane karty kredytowej, ale również inne dane osobowe, dlatego należy zachowywać ostrożność i chronić swoją tożsamość online.

alemão polonês
können mogą
schützen chronić
identität tożsamość
online online
daten dane
und i
auch również
so dlatego
sondern tylko
nicht ale

DE Es ist unabdingbar, deine gesamte Online-Identität zu schützen und deine Geräte abzusichern. Eine VPN-Software ist genau das, was du brauchst, um deine digitale Vertraulichkeit zu bewahren.

PL Jest ważne, aby chronić tożsamość i zabezpieczyć swoje urządzenia. A do tego może posłużyć oprogramowanie VPN.

alemão polonês
geräte urządzenia
identität tożsamość
software oprogramowanie
vpn vpn
und i
schützen chronić
es to
zu do
um aby
ist jest
deine swoje

DE So können nicht nur deine Kreditkarteninformationen gefährdet sein, sondern auch deine privaten Daten. Darum musst du vorsichtig sein und deine Online-Identität schützen.

PL Toteż nie tylko mogą zostać ujawnione dane karty kredytowej, ale również inne dane osobowe, dlatego należy zachowywać ostrożność i chronić swoją tożsamość online.

alemão polonês
können mogą
schützen chronić
identität tożsamość
online online
daten dane
und i
auch również
so dlatego
sondern tylko
nicht ale

DE Es ist unabdingbar, deine gesamte Online-Identität zu schützen und deine Geräte abzusichern. Eine VPN-Software ist genau das, was du brauchst, um deine digitale Vertraulichkeit zu bewahren.

PL Jest ważne, aby chronić tożsamość i zabezpieczyć swoje urządzenia. A do tego może posłużyć oprogramowanie VPN.

alemão polonês
geräte urządzenia
identität tożsamość
software oprogramowanie
vpn vpn
und i
schützen chronić
es to
zu do
um aby
ist jest
deine swoje

DE NIST definiert drei Schlüsselkomponenten für den Abgleich der behaupteten Identität einer Person mit ihrer tatsächlichen Identität

PL NIST definiuje trzy kluczowe elementy służące do dopasowania tożsamości deklarowanej przez osobę do jej tożsamości rzeczywistej

alemão polonês
identität tożsamości
drei trzy

DE Auflösen einer behaupteten Identität in eine einzelne, eindeutige Identität im Kontext der Population von Benutzern, die der CSP (Certified Service Provider) bedient.

PL Rozstrzyganie o tożsamości zgłoszonej do pojedynczej, niepowtarzalnej tożsamości w kontekście populacji użytkowników, którym służy CSP (Certified Service Provider).

alemão polonês
identität tożsamości
kontext kontekście
benutzern użytkowników
service service
certified certified
in w
eine pojedynczej

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

PL Zapobieganie atakom typu „man-in-the-middle” może zaoszczędzić firmom konieczność wypłaty wysokich odszkodowań i ochronić ich tożsamość w sieci. Poniżej znajdziesz przydatne narzędzia pomocne w zapobieganiu atakom MITM:

alemão polonês
unternehmen firmom
die i
ihrer ich
werden może

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

PL Zapobieganie atakom typu „man-in-the-middle” może zaoszczędzić firmom konieczność wypłaty wysokich odszkodowań i ochronić ich tożsamość w sieci. Poniżej znajdziesz przydatne narzędzia pomocne w zapobieganiu atakom MITM:

alemão polonês
unternehmen firmom
die i
ihrer ich
werden może

DE Während Sie an einem Logo und einer Identität für einen Kunden arbeiten, erkunden Sie Ihre eigene Identität als Grafikdesigner.

PL W procesie tworzenia logo i identyfikacji klienta będziesz odkrywać własną tożsamość jako projektant.

alemão polonês
logo logo
kunden klienta
für w
als jako

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren

PL Zapobieganie atakom typu man-in-the-middle może ochronić osoby fizyczne i firmy przed ogromnymi szkodami oraz zachować ich tożsamość internetową i publiczną w nienaruszonym stanie

DE Wenn du mit der Funktion „Anonyme Ansicht“ surfst, bleiben deine Identität und deine Daten komplett geschützt. Das bedeutet:

PL Podczas przeglądania w Trybie anonimowym Twoja tożsamość i dane całkowicie chronione, co oznacza, że:

alemão polonês
identität tożsamość
daten dane
komplett całkowicie
geschützt chronione
und i
der podczas
bedeutet oznacza

DE So kannst du entspannt surfen und dabei sicher sein, dass deine Identität und deine personenbezogenen Daten vollständig maskiert sind.

PL Baw się, odkrywaj i miej pewność, że Twoja tożsamość i dane osobowe całkowicie zamaskowane.

alemão polonês
personenbezogenen osobowe
vollständig całkowicie
deine twoja
daten dane
sind i
dass to

DE Erforsche deine Identität, indem du dich in Alltagssituationen fotografierst und deine innersten Gefühle visuell festhältst

PL Odkrywaj aspekty swojego „ja” fotografując się w codziennych sytuacjach i wyraź obrazem swoje intymne uczucia

alemão polonês
in w
deine swoje

DE Wenn du mit der Funktion „Anonyme Ansicht“ surfst, bleiben deine Identität und deine Daten komplett geschützt. Das bedeutet:

PL Podczas przeglądania w Trybie anonimowym Twoja tożsamość i dane całkowicie chronione, co oznacza, że:

alemão polonês
identität tożsamość
daten dane
komplett całkowicie
geschützt chronione
und i
der podczas
bedeutet oznacza

DE So kannst du entspannt surfen und dabei sicher sein, dass deine Identität und deine personenbezogenen Daten vollständig maskiert sind.

PL Baw się, odkrywaj i miej pewność, że Twoja tożsamość i dane osobowe całkowicie zamaskowane.

alemão polonês
personenbezogenen osobowe
vollständig całkowicie
deine twoja
daten dane
sind i
dass to

DE Verbirg deine Online-Identität mit CyberGhost VPN

PL Ukryj swoją tożsamości w sieci za pomocą CyberGhost VPN

alemão polonês
deine ci
cyberghost cyberghost
vpn vpn
identität tożsamości
online sieci
mit w

DE Aber das entspricht ganz und gar nicht der Wahrheit. Von dem Moment an, in dem du eine Online-Domäne betrittst, ergibt sich deine digitale Identität durch eine Reihe von Faktoren, z. B.:

PL Jednak nie ma nic bardziej dalekiego od prawdy. Od momentu wejścia w domenę sieci Twoja tożsamość podlega kształtowaniu przez różne czynniki np.:

alemão polonês
faktoren czynniki
in w
du nie

DE Verbirg deine Online-Identität in öffentlichen WLANs

PL Ukryj swoją internetową tożsamość w publicznych sieciach Wi-Fi

alemão polonês
in w
öffentlichen publicznych
online internetową
identität tożsamość

DE Unsere VPN-Server wurden so optimiert, dass du den besten Schutz für deine Online-Identität erhältst und dabei unbegrenzte Geschwindigkeit und Bandbreite genießen kannst.

PL Nasze serwery VPN zostały zoptymalizowane, aby zapewnić Ci najlepszą ochronę tożsamości w sieci oraz nieograniczoną prędkość i przepustowość.

alemão polonês
optimiert zoptymalizowane
für w
den i
deine ci

DE Deine digitale Identität besteht aus all den persönlichen Daten, die online existieren und zu dir zurückverfolgt werden können

PL Twoja tożsamość cyfrowa składa się ze wszystkich danych osobowych, które istnieją w Internecie i można je powiązać z Tobą

alemão polonês
digitale cyfrowa
persönlichen osobowych
daten danych
deine twoja
besteht składa
all wszystkich
aus z
online w internecie
die i
dir to

DE Daher ist die Nutzung eines VPN unerlässlich, um deine Online-Identität zu schützen.

PL Dlatego korzystanie z VPN do ochrony tożsamości online ma kluczowe znaczenie.

alemão polonês
vpn vpn
schützen ochrony
identität tożsamości
online online
zu do
ist to
deine ci

DE Unsere VPN-Server sind so optimiert, dass du den besten Schutz für deine Online-Identität erhältst – und gleichzeitig unbegrenzte Geschwindigkeit und Bandbreite.

PL Co więcej, nasze serwery VPN zostały zoptymalizowane, aby zapewniały użytkownikom najlepszą ochronę tożsamości w sieci oraz nieograniczoną prędkość i przepustowość.

DE Verbirg deine Online-Identität mit CyberGhost VPN

PL Ukryj swoją tożsamości w sieci za pomocą CyberGhost VPN

alemão polonês
deine ci
cyberghost cyberghost
vpn vpn
identität tożsamości
online sieci
mit w

DE Aber das entspricht ganz und gar nicht der Wahrheit. Von dem Moment an, in dem du eine Online-Domäne betrittst, ergibt sich deine digitale Identität durch eine Reihe von Faktoren, z. B.:

PL Jednak nie ma nic bardziej dalekiego od prawdy. Od momentu wejścia w domenę sieci Twoja tożsamość podlega kształtowaniu przez różne czynniki np.:

alemão polonês
faktoren czynniki
in w
du nie

DE Verbirg deine Online-Identität in öffentlichen WLANs

PL Ukryj swoją internetową tożsamość w publicznych sieciach Wi-Fi

alemão polonês
in w
öffentlichen publicznych
online internetową
identität tożsamość

DE Unsere VPN-Server sind so optimiert, dass du den besten Schutz für deine Online-Identität erhältst – und gleichzeitig unbegrenzte Geschwindigkeit und Bandbreite.

PL Co więcej, nasze serwery VPN zostały zoptymalizowane, aby zapewniały użytkownikom najlepszą ochronę tożsamości w sieci oraz nieograniczoną prędkość i przepustowość.

DE Unsere VPN-Server wurden so optimiert, dass du den besten Schutz für deine Online-Identität erhältst und dabei unbegrenzte Geschwindigkeit und Bandbreite genießen kannst.

PL Nasze serwery VPN zostały zoptymalizowane, aby zapewnić Ci najlepszą ochronę tożsamości w sieci oraz nieograniczoną prędkość i przepustowość.

alemão polonês
optimiert zoptymalizowane
für w
den i
deine ci

DE Deine digitale Identität besteht aus all den persönlichen Daten, die online existieren und zu dir zurückverfolgt werden können

PL Twoja tożsamość cyfrowa składa się ze wszystkich danych osobowych, które istnieją w Internecie i można je powiązać z Tobą

alemão polonês
digitale cyfrowa
persönlichen osobowych
daten danych
deine twoja
besteht składa
all wszystkich
aus z
online w internecie
die i
dir to

DE Daher ist die Nutzung eines VPN unerlässlich, um deine Online-Identität zu schützen.

PL Dlatego korzystanie z VPN do ochrony tożsamości online ma kluczowe znaczenie.

alemão polonês
vpn vpn
schützen ochrony
identität tożsamości
online online
zu do
ist to
deine ci

DE Der Schutz deiner Online-Identität ist dein Recht und wir unterstützen das. Aus diesem Grund bewahren wir keinerlei Aufzeichnungen deiner Online-Aktivitäten während der Verbindung über unsere VPN-App auf.

PL Ochrona Twojej tożsamości online jest Twoim prawem i my to wspieramy. Dlatego prowadzimy zerową ewidencję Twojej aktywności online, gdy jesteś połączony z naszą aplikacją VPN.

alemão polonês
schutz ochrona
recht prawem
grund dlatego
deiner twojej
aus z
ist jest
dein ci

DE Spielen Sie mit VeePN die neuesten Veröffentlichungen früher als Ihre Freunde, genießen Sie Online-Spiele ohne Verzögerungen und Störungen und schützen Sie zugleich Ihre Online-Identität.

PL Zyskaj dostęp do najnowszych gier wcześniej niż kumple, graj online bez lagów i glitchy, chroń swoją tożsamość internetową - wszystko naraz dzięki VeePN.

alemão polonês
neuesten najnowszych
früher wcześniej
ohne bez
mit w
die i
spielen graj

DE Ihre IP-Adresse kann viele persönliche Informationen preisgeben, einschließlich Ihres Standorts. Ändern Sie Ihre IP-Adresse, surfen Sie sicher im Internet und schützen Sie Ihre Online-Identität. Genießen Sie unbegrenzte Online-Freiheit mit VeePN.

PL Twój adres IP może ujawniać wiele danych osobowych, w tym Twoją lokalizację. Zmień adres IP i bezpiecznie przeglądaj strony, nie dając agencjom reklamowym możliwości śledzenia Cię. Ciesz się nieograniczoną swobodą dzięki VeePN.

alemão polonês
kann może
viele wiele
surfen przeglądaj
genießen ciesz
persönliche osobowych
im w
informationen danych

DE Deine Online-Kommunikation, deine Anmeldedaten und deine sensiblen Daten können gelesen und zu dir zurückverfolgt werden

PL Twoja komunikacja w sieci, dane uwierzytelniania lub inne wrażliwe dane mogą być odczytywane i połączone z Tobą

alemão polonês
daten dane
kommunikation komunikacja
zur w
online sieci
und i
deine twoja
dir tobą
können mogą

DE Dank CyberGhost VPN wirst du mit nur einem Klick online anonym. Wir verbergen deine IP-Adresse, verschlüsseln deine Verbindung und sorgen dafür, dass deine Daten geschützt bleiben.

PL Dzięki CyberGhost VPN wystarczy jedno kliknięcie, aby uzyskać anonimowość w sieci. Ukrywamy Twój adres IP, szyfrujemy połączenie i zapewniamy bezpieczeństwo danych.

alemão polonês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
nur jedno
verbindung połączenie
daten danych
geschützt bezpieczeństwo
deine twój
mit w
online w sieci

DE Deine Online-Kommunikation, deine Anmeldedaten und deine sensiblen Daten können gelesen und zu dir zurückverfolgt werden

PL Twoja komunikacja w sieci, dane uwierzytelniania lub inne wrażliwe dane mogą być odczytywane i połączone z Tobą

alemão polonês
daten dane
kommunikation komunikacja
zur w
online sieci
und i
deine twoja
dir tobą
können mogą

DE Der Verkauf von Wissen und die Erstellung von Online-Kursen erfordert eine sorgfältige Planung und Ausführung. Identifiziere deine Zielgruppe und gestalte deine Inhalte und deine Marketingkommunikation auf Basis ihrer Vorlieben.

PL Zarabianie na wiedzy i tworzenie kursów online wymaga skrupulatnego planowania i solidnego wykonania. Określ swoją grupę docelową i zaprojektuj swoje treści i komunikację marketingową w oparciu o jej preferencje.

alemão polonês
wissen wiedzy
erstellung tworzenie
erfordert wymaga
planung planowania
inhalte treści
basis oparciu
deine swoje
auf na
von w

DE Deine digitale Identität ist nicht privat

PL Twoja tożsamość cyfrowa nie jest prywatna

alemão polonês
digitale cyfrowa
identität tożsamość
deine twoja
nicht nie
ist jest

DE Mit mehr als 7500 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!

PL Dzięki ponad 7500 serwerom w ponad 91 krajach możesz zawsze chronić swoją tożsamość cyfrową i zapewnić prywatność surfowania w sieci korzystając z serwisu CyberGhost VPN!

alemão polonês
ländern krajach
kannst możesz
jederzeit zawsze
cyberghost cyberghost
vpn vpn
internet sieci
die i
im w
dir to
mit z
mehr ponad

DE Was ist deine digitale Identität?

PL Jaka jest Twoja tożsamość cyfrowa?

alemão polonês
deine twoja
digitale cyfrowa
identität tożsamość
ist jest
was jaka

DE Unser Kill-Switch und der Schutz vor DNS-Leaks garantieren, dass deine digitale Identität vor Massenüberwachungs-Organisationen, Marketingunternehmen und Hackern geschützt bleibt.

PL Wyłącznik awaryjny i ochrona przed wyciekami DNS zapewnia bezpieczeństwo tożsamości cyfrowej przed organizacjami zajmującymi się masową inwigilacją, firmami marketingowymi i hakerami.

alemão polonês
vor przed
digitale cyfrowej
identität tożsamości
der i
dass to
deine ci
schutz ochrona
geschützt bezpieczeństwo

DE Mit mehr als 7400 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!

PL Dzięki ponad 7400 serwerom w ponad 91 krajach możesz zawsze chronić swoją tożsamość cyfrową i zapewnić prywatność surfowania w sieci korzystając z serwisu CyberGhost VPN!

alemão polonês
ländern krajach
kannst możesz
jederzeit zawsze
cyberghost cyberghost
vpn vpn
internet sieci
die i
im w
dir to
mit z
mehr ponad

DE Mit mehr als 7600 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!

PL Dzięki ponad 7600 serwerom w ponad 91 krajach możesz zawsze chronić swoją tożsamość cyfrową i zapewnić prywatność surfowania w sieci korzystając z serwisu CyberGhost VPN!

alemão polonês
ländern krajach
kannst możesz
jederzeit zawsze
cyberghost cyberghost
vpn vpn
internet sieci
die i
im w
dir to
mit z
mehr ponad

DE Deine digitale Identität ist nicht privat

PL Twoja tożsamość cyfrowa nie jest prywatna

alemão polonês
digitale cyfrowa
identität tożsamość
deine twoja
nicht nie
ist jest

DE Mit mehr als 8000 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!

PL Dzięki ponad 8000 serwerom w ponad 91 krajach możesz zawsze chronić swoją tożsamość cyfrową i zapewnić prywatność surfowania w sieci korzystając z serwisu CyberGhost VPN!

alemão polonês
ländern krajach
kannst możesz
jederzeit zawsze
cyberghost cyberghost
vpn vpn
internet sieci
die i
im w
dir to
mit z
mehr ponad

DE Was ist deine digitale Identität?

PL Jaka jest Twoja tożsamość cyfrowa?

alemão polonês
deine twoja
digitale cyfrowa
identität tożsamość
ist jest
was jaka

DE Mit mehr als 7900 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!

PL Dzięki ponad 7900 serwerom w ponad 91 krajach możesz zawsze chronić swoją tożsamość cyfrową i zapewnić prywatność surfowania w sieci korzystając z serwisu CyberGhost VPN!

alemão polonês
ländern krajach
kannst możesz
jederzeit zawsze
cyberghost cyberghost
vpn vpn
internet sieci
die i
im w
dir to
mit z
mehr ponad

DE Der Proxy für die anonyme Ansicht maskiert deine Identität, während du auf anderen Websites surfst.

PL Serwer proxy w Trybie anonimowym maskuje Twoją tożsamość podczas przeglądania innych witryn internetowych.

alemão polonês
proxy proxy
anderen innych
identität tożsamość
für w

DE Akquirieren Sie mehr Kunden in Ihren Online- und mobilen Kanälen mit Lösungen zur digitalen Überprüfung der Identität

PL Zdobycie większej ilości klientów w kanałach online i mobilnych dzięki rozwiązaniom cyfrowej weryfikacji tożsamości

alemão polonês
mobilen mobilnych
identität tożsamości
kunden klientów
in w
digitalen cyfrowej
ihren i

DE BreachWatch kann zudem Ihre persönliche Online-Sicherheit verbessern, indem es Ihre Identität schützt.

PL BreachWatch wspiera też Twoje bezpieczeństwo on-line, chroniąc Twoją tożsamość.

alemão polonês
online on-line
identität tożsamość
es to
schützt chroni
sicherheit bezpieczeństwo
ihre twoją
zudem też

DE Onfido: Wir arbeiten mit Onfido, 3 Finsbury Avenue, London EC2M 2PA, UK, um Ihre Identität online anhand eines Selfies und eines Fotos Ihres vom Staat ausgestellten Ausweises zu überprüfen

PL Onfido: używamy Onfido, 3 Finsbury Avenue, London EC2M 2PA, Wielka Brytania, aby zweryfikować Twoją tożsamość online na podstawie selfie i zdjęcia Twojego dokumentu tożsamości wydanego przez organ państwowy

alemão polonês
london london
identität tożsamości
online online
ihres twojego
zu aby
um przez

Mostrando 50 de 50 traduções