DE Passen Sie jede Farbe, jedes Symbol und jedes Textfeld an, um Ihr Report-Design hervorzuheben.
"verwandeln sie jedes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
sie | alle alt at av bare bruk bruke de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du vil egen eller en enkelt er et etter for fra få gir gjennom ha har hva hver hvis hvor hvordan i ikke inn kan med mer mest må ned nå når og også om opp oss over på sine slik som så til under ut uten ved ved hjelp av vi vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha ønsker |
jedes | alle av de det din du eller en er et for fra har hver i kan med og som til vil å |
DE Passen Sie jede Farbe, jedes Symbol und jedes Textfeld an, um Ihr Report-Design hervorzuheben.
NO Tilpass hver farge, hvert ikon og hver tekstboks for å få rapportdesignet ditt til å skille seg ut.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
ihr | ditt |
um | til |
DE Passen Sie jede Farbe, jedes Symbol und jedes Textfeld an, um Ihr Report-Design hervorzuheben.
NO Tilpass hver farge, hvert ikon og hver tekstboks for å få rapportdesignet ditt til å skille seg ut.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
ihr | ditt |
um | til |
DE Jedes Unternehmen braucht ein Logo, aber nicht jedes Unternehmen hat das Budget für einen Designer. Mit dem kostenlosen Logo-Ersteller von Visme können Nachrichtenmarken schnell und einfach atemberaubende, benutzerdefinierte Logos erstellen.
NO Hver bedrift trenger en logo, men ikke alle bedrifter har budsjett for en designer. Ved å bruke Vismes gratis Lag logoer kan nyhetsmerkevarer lage fantastiske, tilpassede logoer raskt og enkelt.
alemão | norueguês |
---|---|
logo | logo |
aber | men |
kostenlosen | gratis |
schnell | raskt |
und | og |
nicht | ikke |
können | kan |
hat | har |
für | for |
einen | en |
einfach | enkelt |
DE Stöbern Sie durch unsere Vorlagen für Social-Media Beiträge, beide animierte und statische, um perfekte Vorlage zu finden, um sie in Ihr nächstes Marken-GIF zu verwandeln
NO Bla gjennom våre innleggsmaler på sosiale medier, både animerte og statiske, for å finne den perfekte malen for å bli din neste merkevare-GIF
alemão | norueguês |
---|---|
finden | finne |
social | sosiale |
media | medier |
unsere | våre |
und | og |
für | for |
sie | din |
zu | den |
um | både |
DE Stöbern Sie durch unsere Vorlagen für Social-Media Beiträge, beide animierte und statische, um perfekte Vorlage zu finden, um sie in Ihr nächstes Marken-GIF zu verwandeln
NO Bla gjennom våre innleggsmaler på sosiale medier, både animerte og statiske, for å finne den perfekte malen for å bli din neste merkevare-GIF
alemão | norueguês |
---|---|
finden | finne |
social | sosiale |
media | medier |
unsere | våre |
und | og |
für | for |
sie | din |
zu | den |
um | både |
DE Verwenden Sie den Grafik-Ersteller, um Rohdaten in schöne Datenvisualisierungen zu verwandeln.
NO Bruk programmet for å lage graf for å gjøre rådata om til vakre datavisualiseringer.
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruk |
zu | til |
DE Data Warehouse und / oder extrahieren, verwandeln und laden Sie Wissen
NO Data lager og / eller ekstrakt, transformere og laste kunnskap
alemão | norueguês |
---|---|
data | data |
oder | eller |
laden | laste |
wissen | kunnskap |
und | og |
DE Verwenden Sie den Grafik-Ersteller, um Rohdaten in schöne Datenvisualisierungen zu verwandeln.
NO Bruk programmet for å lage graf for å gjøre rådata om til vakre datavisualiseringer.
alemão | norueguês |
---|---|
verwenden | bruk |
zu | til |
DE Unser einfacher und unkomplizierter Infografik-Ersteller ermöglicht es Ihnen, Statistiken und Zahlen in schöne Infografiken wie diese zu verwandeln:
NO Vårt enkle og knirkefrie program for å lage infografikk vil gi deg muligheten til å forvandle statistikk og figurer til vakre infografikker som disse:
alemão | norueguês |
---|---|
unser | vårt |
statistiken | statistikk |
ihnen | deg |
und | og |
diese | disse |
zu | til |
DE Wir ermöglichen es Unternehmen und Organisationen, ihre Daten in wertvolle und nutzbringende Informationen zu verwandeln und dabei die Cybersicherheit, die Compliance, den IT-Betrieb sowie betriebswirtschaftliche Analysen zu unterstützen.
NO Vi gjør det mulig for organisasjoner å konvertere data til anvendbar kunnskap innenfor understøttende IT-sikkerhet, compliance, IT operasjoner, og forretningsanalyse.
alemão | norueguês |
---|---|
wir | vi |
daten | data |
und | og |
organisationen | organisasjoner |
DE Unser einfacher und unkomplizierter Infografik-Ersteller ermöglicht es Ihnen, Statistiken und Zahlen in schöne Infografiken wie diese zu verwandeln:
NO Vårt enkle og knirkefrie program for å lage infografikk vil gi deg muligheten til å forvandle statistikk og figurer til vakre infografikker som disse:
alemão | norueguês |
---|---|
unser | vårt |
statistiken | statistikk |
ihnen | deg |
und | og |
diese | disse |
zu | til |
DE Sie können Ihre bearbeiteten Vorlagen auch als Markenvorlagen speichern, auf die Sie jedes Mal zugreifen können, wenn Sie einen weiteren Report erstellen müssen.
NO Du kan også lagre de redigerte malene som merkevaremaler for å få tilgang hver gang du trenger å lage en ny rapport.
alemão | norueguês |
---|---|
speichern | lagre |
report | rapport |
auch | også |
können | kan |
auf | for |
einen | en |
erstellen | lage |
sie | du |
die | som |
zugreifen | tilgang |
DE Animieren Sie jedes Element, auf das Sie aufmerksam machen möchten, und sehen Sie sich eine Vorschau Ihres Designs an, um sicherzustellen, dass es gut aussieht.
NO Animer hvert element du vil trekke oppmerksomhet til, og forhåndsvis designet for å sikre at det ser bra ut.
alemão | norueguês |
---|---|
sicherzustellen | sikre |
und | og |
dass | at |
möchten | vil |
sie | du |
sehen | ut |
um | til |
DE Dieser Job-Interview-Guide finden Sie besonders nützlich, wenn Sie jedes Interview von Ihnen einen Erfolg machen möchten. Überprüfen Sie es noch heute!
NO Du finner denne jobbintervjuhåndboken spesielt nyttig hvis du ønsker å gjøre hvert intervju av din suksess. Sjekk det ut i dag!
alemão | norueguês |
---|---|
finden | finner |
erfolg | suksess |
machen | gjøre |
möchten | ønsker |
heute | i dag |
dieser | denne |
sie | du |
DE Sie können Ihre bearbeiteten Vorlagen auch als Markenvorlagen speichern, auf die Sie jedes Mal zugreifen können, wenn Sie einen weiteren Report erstellen müssen.
NO Du kan også lagre de redigerte malene som merkevaremaler for å få tilgang hver gang du trenger å lage en ny rapport.
alemão | norueguês |
---|---|
speichern | lagre |
report | rapport |
auch | også |
können | kan |
auf | for |
einen | en |
erstellen | lage |
sie | du |
die | som |
zugreifen | tilgang |
DE Animieren Sie jedes Element, auf das Sie aufmerksam machen möchten, und sehen Sie sich eine Vorschau Ihres Designs an, um sicherzustellen, dass es gut aussieht.
NO Animer hvert element du vil trekke oppmerksomhet til, og forhåndsvis designet for å sikre at det ser bra ut.
alemão | norueguês |
---|---|
sicherzustellen | sikre |
und | og |
dass | at |
möchten | vil |
sie | du |
sehen | ut |
um | til |
DE Animieren Sie jedes Element, auf das Sie aufmerksam machen möchten, und sehen Sie sich eine Vorschau Ihres Designs an, um sicherzustellen, dass es gut aussieht.
NO Animer hvert element du vil trekke oppmerksomhet til, og forhåndsvis designet for å sikre at det ser bra ut.
alemão | norueguês |
---|---|
sicherzustellen | sikre |
und | og |
dass | at |
möchten | vil |
sie | du |
sehen | ut |
um | til |
DE Die Installation und Überwachung Ihres sicheren Heimnetzwerks gelingt mit SENSE ganz einfach. Die App hilft Sie bei der Einrichtung und informiert Sie laufend über den Sicherheitsstatus jedes Geräts in Ihrem Haushalt.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
alemão | norueguês |
---|---|
einfach | enkelt |
hilft | hjelper |
in | i |
und | og |
app | appen |
sie | du |
mit | med |
bei | å |
DE Beginnen Sie mit der Nachverfolgung von Keywords oder legen Sie URLs für jedes Keyword fest.
NO Begynn å spore bare søkeord eller angi nettadresser for hvert søkeord.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
für | for |
DE Erstellen Sie ein einzigartiges GIF durch manipulation der animierten Einstellungen für jedes Element, das in der bewegten Grafik erscheint. Erregen Sie Ihr Publikum mit animierten Grafiken.
NO Lag en unik GIF ved å manipulere animasjonsinnstillingene for hvert element som vises i den bevegelige grafikken. Imponer publikummet ditt med animert grafikk.
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
für | for |
ein | en |
mit | med |
sie | som |
DE Wählen Sie Ihre Animationen für jedes Element aus. Halten Sie sich an nur zwei oder drei verschiedene Stilen.
NO Velg animasjonene dine for hvert element. Hold deg til bare to eller tre forskjellige stiler.
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
nur | bare |
zwei | to |
oder | eller |
drei | tre |
für | for |
sie | deg |
verschiedene | forskjellige |
DE Erstellen Sie ein einzigartiges GIF durch manipulation der animierten Einstellungen für jedes Element, das in der bewegten Grafik erscheint. Erregen Sie Ihr Publikum mit animierten Grafiken.
NO Lag en unik GIF ved å manipulere animasjonsinnstillingene for hvert element som vises i den bevegelige grafikken. Imponer publikummet ditt med animert grafikk.
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
für | for |
ein | en |
mit | med |
sie | som |
DE Wählen Sie Ihre Animationen für jedes Element aus. Halten Sie sich an nur zwei oder drei verschiedene Stilen.
NO Velg animasjonene dine for hvert element. Hold deg til bare to eller tre forskjellige stiler.
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
nur | bare |
zwei | to |
oder | eller |
drei | tre |
für | for |
sie | deg |
verschiedene | forskjellige |
DE Es gibt jedoch eine Kehrseite: Wenn Sie eine Datei mehrmals mithilfe der verlustbehafteten Methode komprimieren, werden Sie eine Qualitätsminderung zu bemerken beginnen, da jedes Mal Daten entfernt werden.
NO Det er imidlertid en ulempe - hvis du komprimerer den samme filen igjen og igjen ved hjelp av en ikke tapsfri metode, vil du begynne å merke en reduksjon i kvaliteten siden data blir fjernet hver gang.
alemão | norueguês |
---|---|
daten | data |
mithilfe | ved hjelp av |
sie | du |
eine | en |
wenn | ikke |
gibt | er |
der | og |
DE Jedes Geschäftsmodell bringt seine eigenen Herausforderungen mit sich. Erfahren Sie, wie Adyen Sie auf Ihrem Weg zum Wachstum unterstützt.
NO Hver forretningsmodell har sine egne utfordringer. Finn ut hvordan Adyen hjelper verdens ledende merker med å vokse.
alemão | norueguês |
---|---|
jedes | hver |
seine | sine |
herausforderungen | utfordringer |
adyen | adyen |
unterstützt | hjelper |
wie | hvordan |
mit | med |
DE Wählen Sie Ihre Animationen für jedes Element aus. Halten Sie sich an nur zwei oder drei verschiedene Stilen.
NO Velg animasjonene dine for hvert element. Hold deg til bare to eller tre forskjellige stiler.
alemão | norueguês |
---|---|
wählen | velg |
nur | bare |
zwei | to |
oder | eller |
drei | tre |
für | for |
sie | deg |
verschiedene | forskjellige |
DE Vom WordPress-Installateur mit einem Klick bis hin zum kostenlosen Domain-Parking finden Sie jedes Tool, was Sie brauchen, um eine erfolgreiche Online-Präsenz aufzubauen.
NO Fra etklikks WordPress installasjon, for å frigjøre domeneparkering, finner du alle verktøy du trenger for å lage et sterkt nettsted og bygge din tilstedeværelse på nett.
alemão | norueguês |
---|---|
finden | finner |
tool | verktøy |
brauchen | trenger |
online | nett |
zum | for |
sie | du |
bis | fra |
DE Jedes Mal, wenn Sie den Browser öffnen, entdecken Sie ein neues Tool oder eine neue Optimierung, die Ihnen das Leben erleichtert.
NO Hver gang du åpner nettleseren vil du finne et nytt verktøy eller en funksjon som gjør livet ditt enklere.
alemão | norueguês |
---|---|
neues | nytt |
tool | verktøy |
oder | eller |
sie | du |
die | som |
DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.
NO Dra nytte av omfattende verktøy for bransjen du er i og forretningsmodellen du benytter deg av.
alemão | norueguês |
---|---|
profitieren | nytte |
tools | verktøy |
und | og |
für | for |
sie | du |
von | av |
DE Passen Sie jedes Datenwerkzeug an Ihre Marke und den Rest Ihres Reports an.
NO Tilpass hvert dataverktøy for å matche merkevaren din og resten av rapporten.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
sie | din |
DE Finden Sie jedes Mal das richtige Geschenk.
NO Finn den perfekte gaven hver gang.
alemão | norueguês |
---|---|
finden | finn |
jedes | hver |
sie | den |
DE Egal, ob Sie ein kleines Unternehmen sind, das mehr Aufmerksamkeit sucht, oder ein etabliertes Unternehmen, das Messematerial herstellt, es gibt kostengünstige Markenartikel für jedes Budget.
NO Enten du er en liten bedrift som ønsker mer eksponering eller et etablert selskap som lager messemateriell, er det kostnadseffektive merkevarer for alle budsjetter.
alemão | norueguês |
---|---|
mehr | mer |
oder | eller |
für | for |
unternehmen | bedrift |
sie | du |
egal | enten |
ein | en |
sind | er |
DE Jedes Jahr werden Millionen von Menschen Opfer von Datenpannen und Hacker-Angriffen. Aber durch gute Vorausplanung und einfache Sicherheitsmaßnahmen bei der Anmeldung können Sie Ihren Schutz bereits erheblich verbessern.
NO Hvert år blir millioner av mennesker offer for databrudd og hacking fra nettsteder. Men ved å planlegge fremover og implementere enkle sikkerhetstiltak for innlogging, kan du få en betydelig bedre beskyttelse.
alemão | norueguês |
---|---|
menschen | mennesker |
schutz | beskyttelse |
und | og |
können | kan |
millionen | millioner |
sie | du |
aber | men |
bei | for |
DE Bewerten Sie die Kompromisse, die durch die Beschleunigung, Reduzierung, Verzögerung, Ablehnung oder Kürzung jedes einzelnen Investments entstehen.
NO Vurder avveininger som følge av akselerering, nedtrapping, forsinkelse, avvisning eller kansellering av enkeltinvesteringer.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
die | av |
sie | som |
DE Adaface hat Anti-Cheat-Funktionen, um sicherzustellen, dass Sie dem Adaface-Score jedes Kandidaten vertrauen können. Alle Pläne kommen mit Advanced Proctoring-Funktionen.: Plagiaterkennung, Web-Proktoring, Webcam-Untersuchung usw.
NO Adaface har anti-juksegenskaper for å sikre at du kan stole på hver kandidats Adaface-poengsum. Alle planene kommer med Avanserte proctoring-funksjoner: plagiat-deteksjon, webproctoring, webkamera proctoring etc.
alemão | norueguês |
---|---|
adaface | adaface |
sicherzustellen | sikre |
usw | etc |
dem | for |
dass | at |
können | kan |
sie | du |
jedes | hver |
alle | alle |
mit | med |
hat | har |
DE Ada erstellt A. Detaillierte Scorecard. Für jedes Gespräch mit dem Sektion Wise Panne und eine Pass- / Fail-Empfehlung. Sie können erstellenöffentlich gültige Links Um zu vermeiden, dass jeder Kandidat manuell eingeladen wird.
NO ADA skaper A. Detaljert scorecard For hver samtale med seksjonsvikt sammenbrudd og en pass / mislykkes anbefaling. Du kan oppretteOffentlige delbare lenker for å unngå å invitere hver kandidat manuelt.
alemão | norueguês |
---|---|
manuell | manuelt |
pass | pass |
vermeiden | unngå |
und | og |
für | for |
können | kan |
eine | en |
sie | du |
mit | med |
DE Passen Sie jedes Datenwerkzeug an Ihre Marke und den Rest Ihres Reports an.
NO Tilpass hvert dataverktøy for å matche merkevaren din og resten av rapporten.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
sie | din |
DE Egal, ob Sie ein kleines Unternehmen sind, das mehr Aufmerksamkeit sucht, oder ein etabliertes Unternehmen, das Messematerial herstellt, es gibt kostengünstige Markenartikel für jedes Budget.
NO Enten du er en liten bedrift som ønsker mer eksponering eller et etablert selskap som lager messemateriell, er det kostnadseffektive merkevarer for alle budsjetter.
alemão | norueguês |
---|---|
mehr | mer |
oder | eller |
für | for |
unternehmen | bedrift |
sie | du |
egal | enten |
ein | en |
sind | er |
DE Jedes Jahr werden Millionen von Menschen Opfer von Datenpannen und Hacker-Angriffen. Aber durch gute Vorausplanung und einfache Sicherheitsmaßnahmen bei der Anmeldung können Sie Ihren Schutz bereits erheblich verbessern.
NO Hvert år blir millioner av mennesker offer for databrudd og hacking fra nettsteder. Men ved å planlegge fremover og implementere enkle sikkerhetstiltak for innlogging, kan du få en betydelig bedre beskyttelse.
alemão | norueguês |
---|---|
menschen | mennesker |
schutz | beskyttelse |
und | og |
können | kan |
millionen | millioner |
sie | du |
aber | men |
bei | for |
DE Bewerten Sie die Kompromisse, die durch die Beschleunigung, Reduzierung, Verzögerung, Ablehnung oder Kürzung jedes einzelnen Investments entstehen.
NO Vurder avveininger som følge av akselerering, nedtrapping, forsinkelse, avvisning eller kansellering av enkeltinvesteringer.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
die | av |
sie | som |
DE Erleben Sie aufregende neue Abenteuer für jedes Alter
NO Spennende nye eventyr for alle aldre
alemão | norueguês |
---|---|
neue | nye |
für | for |
sie | alle |
DE Alles auf der rechten Seite der Seite hilft Ihnen dabei, die perfekten Produkte zu finden, und sie haben es auch in sichformation darüber, wie sich jedes der Produkte in den letzten Monaten verkauft hat.
NO Alt på høyre side av siden er der for å hjelpe deg med å finne de perfekte produktene, og de har også innformation om hvordan hvert av produktene har solgt de siste månedene.
alemão | norueguês |
---|---|
hilft | hjelpe |
finden | finne |
über | om |
und | og |
auch | også |
alles | alt |
seite | siden |
haben | har |
zu | med |
DE Sie können auch alle Kursprüfungen durchsehen und eine vollständige Beschreibung mit Kursinhalt und wie lange jedes Modul dauert.
NO De kan også bla gjennom alle kursgjennomgangene og se en hel beskrivelse med kursinnhold og hvor lang tid hver modul tar.
alemão | norueguês |
---|---|
auch | også |
und | og |
können | kan |
alle | alle |
eine | en |
mit | med |
DE jedes Arbeitsjahres gehen auf das Konto administrativer oder sich wiederholender Aufgaben.*
NO av hvert årsverk blir brukt på administrative eller repeterende oppgaver*
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
aufgaben | oppgaver |
DE Jedes Modul und jeder einzelne Bestandteil der Software wurde von zukunftsorientierten Technologen konzipiert, entworfen und entwickelt, um die Anforderungen projektbasierter, mitarbeiterorientierter Unternehmen wie dem Ihren zu erfüllen
NO Hver modul og hvert programvaresett her ble utformet, konstruert og utviklet av innovative teknikere for å møte behovene til prosjektbaserte, menneskeorienterte organisasjoner som dine
alemão | norueguês |
---|---|
wurde | ble |
entwickelt | utviklet |
unternehmen | organisasjoner |
und | og |
dem | for |
DE Jedes Mitglied unseres umfangreichen Partnernetzwerks wurde sorgfältig als Spezialist in seinem jeweiligen Markt ausgewählt, um unseren Kunden einen echten Mehrwert zu bieten, darunter:
NO Hvert medlem av vårt omfattende partnernettverk er nøye valgt ut som spesialister i sine respektive markeder, for å hjelpe oss å tilføre virkelig verdi til kundene, inkludert:
alemão | norueguês |
---|---|
in | i |
einen | av |
als | er |
unseren | vårt |
zu | til |
DE Vorlagen für jedes Geschäftsdokument
NO Templates for every business document.
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
DE Leistungsstarke Plugins für jedes Unternehmen
NO Kraftige programtillegg for enhver bedrift
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
unternehmen | bedrift |
DE Risikomanagement für jedes Unternehmen
NO Risikostyring for enhver virksomhet
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
unternehmen | virksomhet |
DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.
NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.
alemão | norueguês |
---|---|
methoden | metoder |
prozesse | prosesser |
und | og |
ist | er |
jeder | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções