Traduzir "verwandeln sie jedes" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwandeln sie jedes" de alemão para japonês

Traduções de verwandeln sie jedes

"verwandeln sie jedes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

sie また
jedes

Tradução de alemão para japonês de verwandeln sie jedes

alemão
japonês

DE Analysiere deine Tweet-Daten und entwickle ein besseres Verständnis für deine Follower. Jedes Wort, jedes Foto, jedes Video und jeder Follower kann Einfluss haben.

JA ツイートデータを分析してフォロワーへの洞察を理解しましょう。ツイートの文言、画像、動画、フォロワーのいずれもツイートへの反応に影響を与えます。 

Transliteração tsuītodētawo fēn xīshiteforowāheno dòng cháwo lǐ jiěshimashou.tsuītono wén yán、 huà xiàng、 dòng huà,forowānoizuremotsuītoheno fǎn yīngni yǐng xiǎngwo yǔemasu。 

DE Verleihen Sie Ihrem Jeep Persönlichkeit mit individuellen Aufklebern. Verwandeln Sie jedes Design in einen Jeep-Aufkleber der sich einfach anbringen lässt.

JA オリジナルデカールで愛車のジープに個性をプラス。 お好きなデザインで簡単に貼れるデカールを手軽に作成できます。

Transliteração orijinarudekārude ài chēnojīpuni gè xìngwopurasu. o hǎokinadezainde jiǎn dānni tiērerudekāruwo shǒu zhìni zuò chéngdekimasu。

DE Nahtloses Verwandeln jedes Anrufs in eine Besprechung, wobei Sie und Ihren Bildschirm, Ihre Datei oder Ihre Nachrichten sofort über die mobile App oder Ihren Computer teilen können

JA モバイルアプリやコンピュータを使って、画面、ファイル、メッセージを瞬時に共有できる、通話から会議へのシームレスな移行

Transliteração mobairuapuriyakonpyūtawo shǐtte、 huà miàn,fairu,messējiwo shùn shíni gòng yǒudekiru、 tōng huàkara huì yìhenoshīmuresuna yí xíng

DE Wo Selfcare auf Selflove trifft - finde jedes FOREO Produkt, das du dir immer gewünscht hast. Genieße all die schönen Dinge, mit denen du einen blöden Tag in einen Spa-Tag verwandeln kannst!

JA セルフケアセルフラブに繋がる。 欲しいFOREOデバイスを見つけよう。 平凡な日をエステデイに変え、楽しもう。

Transliteração serufukeahaserufurabuni jìgaru。 yùshiiFOREOdebaisuwo jiàntsukeyou。 píng fánna rìwoesutedeini biàne、 lèshimou。

DE Mit der richtigen Menge an Zeit können Sie jedes Anime Girl erstellen. Oder jedes Mädchen, das Sie sich wünschen.

JA 時間をかければ、あらゆるアニメの女の子を作ることができます。.あるい、あなたが望む女の子であれば誰でもいいのです。

Transliteração shí jiānwokakereba、arayuruanimeno nǚno ziwo zuòrukotogadekimasu。.aruiha、anataga wàngmu nǚno zideareba shuídemoiinodesu。

DE Jedes bemerkenswerte Hotel hat eine außergewöhnliche Geschichte. Entdecken Sie, wodurch sich jedes Hotel in unserer Kollektion von den anderen abhebt.

JA 優れたホテルに、それぞれに特別なストーリーがあります。オートグラフ コレクションのホテルそれぞれが持つ独特の魅力をご覧ください。

Transliteração yōuretahoteruniha、sorezoreni tè biénasutōrīgaarimasu.ōtogurafu korekushonnohoterusorezorega chítsu dú tèno mèi lìwogo lǎnkudasai。

DE Gehe zu https://userstack.com und Sie können jeden Browser, jedes Gerät und jedes Betriebssystem in Echtzeit erkennen; Sofortig. Es bietet auch eine sichere JSON-API für die Suche nach User-Agent-Strings.

JA UserStack( https://userstack.com )を用いれば、ブラウザ、デバイス、OSをリアルタイムで簡単に検出できます。さらに、安全なユーザーエージェント文字列ルックアップJSON APIも提供します。

Transliteração UserStack( https://userstack.com )wo yòngireba,burauza,debaisu,OSworiarutaimude jiǎn dānni jiǎn chūdekimasu。sarani、 ān quánnayūzāējento wén zì lièrukkuappuJSON APImo tí gōngshimasu。

alemão japonês
https https
betriebssystem os

DE Jedes Gerät, jedes Besitzmodell — Passen Sie iOS, iPadOS, Android und Windows 10 Geräte an, damit die Benutzer mit ihrem bevorzugten Modell so arbeiten können, wie es für ihr Unternehmen am besten ist.

JA 任意のデバイスとオーナーシップモデル-iOS、iPadOS、Android、Windows 10デバイスに対応しており、ユーザ好みのモデルを使用して業務に最適な方法で仕事できます。

Transliteração rèn yìnodebaisutoōnāshippumoderu-iOS、iPadOS、Android、Windows 10debaisuni duì yīngshiteori,yūzaha hǎominomoderuwo shǐ yòngshite yè wùni zuì shìna fāng fǎde shì shìdekimasu。

DE Jedes bemerkenswerte Hotel hat eine außergewöhnliche Geschichte. Entdecken Sie, wodurch sich jedes Hotel in unserer Kollektion von den anderen abhebt.

JA 優れたホテルに、それぞれに特別なストーリーがあります。オートグラフ コレクションのホテルそれぞれが持つ独特の魅力をご覧ください。

Transliteração yōuretahoteruniha、sorezoreni tè biénasutōrīgaarimasu.ōtogurafu korekushonnohoterusorezorega chítsu dú tèno mèi lìwogo lǎnkudasai。

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen mit besserem Lead-Management voran. Verwalten Sie Kontakte, vereinbaren Sie Termine und teilen Sie Dateien. Verwandeln Sie Anfragen zu Projekten mit nur einem Klick.

JA 案件・顧客管理機能 (CRM) を使って見込み案件を効率的に管理しましょう。フォローアップや打ち合わせの設定、ファイルの共有も簡単。ワンクリックで成約案件に変換できます。

Transliteração àn jiàn・gù kè guǎn lǐ jī néng (CRM) wo shǐtte jiàn yūmi àn jiànwo xiào lǜ deni guǎn lǐshimashou.forōappuya dǎchi héwaseno shè dìng,fairuno gòng yǒumo jiǎn dān.wankurikkude chéng yuē àn jiànni biàn huàndekimasu。

DE Verwandeln Sie Notizen in Aufgaben, komplett mit Deadlines, Zuständigkeiten und Prioritäten. Oder exportieren Sie sie direkt zu MeisterTask, wo Sie sie in übersichtlichen Kanban-Boards verwalten können.

JA メモに期日、担当者、優先順位を付けて、完全な機能を持つタスクに変換するか、直接MeisterTaskにエクスポートして、視覚的なカンバンボードで管理しましょう。

Transliteração memoni qī rì、 dān dāng zhě、 yōu xiān shùn wèiwo fùkete、 wán quánna jī néngwo chítsutasukuni biàn huànsuruka、 zhí jiēMeisterTaskniekusupōtoshite、 shì jué denakanbanbōdode guǎn lǐshimashou。

DE Verwandeln Sie Notizen in Aufgaben, komplett mit Deadlines, Zuständigkeiten und Prioritäten. Oder exportieren Sie sie direkt zu MeisterTask, wo Sie sie in übersichtlichen Kanban-Boards verwalten können.

JA メモに期日、担当者、優先順位を付けて、完全な機能を持つタスクに変換するか、直接MeisterTaskにエクスポートして、視覚的なカンバンボードで管理しましょう。

Transliteração memoni qī rì、 dān dāng zhě、 yōu xiān shùn wèiwo fùkete、 wán quánna jī néngwo chítsutasukuni biàn huànsuruka、 zhí jiēMeisterTaskniekusupōtoshite、 shì jué denakanbanbōdode guǎn lǐshimashou。

DE Onboarden jedes Benutzers oder jedes Gerät innerhalb von Minuten – auch von Drittanbietern und BYOD–  mit sicherem browserbasiertem Zugriff auf selbstgehostete und SaaS-Anwendungen, nicht nur über HTTP.

JA セルフホストアプリやSaaSアプリへ、単なるHTTPより安全なブラウザーベースでアクセスし、あらゆるユーザー、デバイス(第三者のものやBYODを含む)を数分でオンボードします。

Transliteração serufuhosutoapuriyaSaaSapurihe、 dānnaruHTTPyori ān quánnaburauzābēsudeakusesushi、arayuruyūzā,debaisu (dì sān zhěnomonoyaBYODwo hánmu)wo shù fēndeonbōdoshimasu。

DE Erstelle für jedes Projekt, jedes Thema oder jede Gruppe einen eigenen Channel. Egal, ob offen oder geschlossen, bei Slack geht beides.

JA Slack 上にプロジェクトやトピック、グループ専用の場所を作りましょう。チャンネルパブリック設定のほか、プライベートにも設定できます。

Transliteração Slack shàngnipurojekutoyatopikku,gurūpu zhuān yòngno chǎng suǒwo zuòrimashou.chan'neruhapaburikku shè dìngnohoka,puraibētonimo shè dìngdekimasu。

DE Unsere preisgekrönten Fotografien decken jedes Thema und jedes Gebiet der Welt ab.

JA 重大ニュースを捉えた瞬間の写真を世界各地からお届けします。

Transliteração zhòng dànyūsuwo zhuōeta shùn jiānno xiě zhēnwo shì jiè gè dekarao jièkeshimasu。

DE Jedes Thema im Blick. Jedes Ereignis im Bild. 

JA あらゆる分野で、あらゆる瞬間を捕捉。 

Transliteração arayuru fēn yěde、arayuru shùn jiānwo bǔ zhuō。 

DE Wenn ein Benutzer einen Workflow erstellt und festlegt, dass er jedes Mal ausgeführt werden soll, wenn jemand eine neue Anlage hinzufügt, dann wird jedes Mal, wenn ein Benutzer die Anlage hinzufügt, der Workflow ausgeführt.

JA ワークフローを作成し、新しい添付ファイル/リンクが追加されるたびに実行するように設定すると、添付ファイル/リンクを追加した人ワークフローを実行することになります。

Transliteração wākufurōwo zuò chéngshi、 xīnshii tiān fùfairu/rinkuga zhuī jiāsarerutabini shí xíngsuruyouni shè dìngsuruto、 tiān fùfairu/rinkuwo zhuī jiāshita rénhawākufurōwo shí xíngsurukotoninarimasu。

DE Jedes der Spiele hat seine eigene, einzigartige Art von Inhalt, deshalb sollte ich auf jedes einzelne Spiel im Besonderen eingehen und dann eine allgemeine Schlussfolgerung ziehen.

JA それぞれのゲームに独自のタイプのコンテンツがあるので、それぞれについて具体的に話した上で、一般的な結論を出すべきだと思います。

Transliteração sorezorenogēmuniha dú zìnotaipunokontentsugaarunode、sorezorenitsuite jù tǐ deni huàshita shàngde、 yī bān dena jié lùnwo chūsubekidato sīimasu。

DE Unsere preisgekrönten Fotografien decken jedes Thema und jedes Gebiet der Welt ab.

JA 重大ニュースを捉えた瞬間の写真を世界各地からお届けします。

Transliteração zhòng dànyūsuwo zhuōeta shùn jiānno xiě zhēnwo shì jiè gè dekarao jièkeshimasu。

DE Jedes Thema im Blick. Jedes Ereignis im Bild. 

JA あらゆる分野で、あらゆる瞬間を捕捉。 

Transliteração arayuru fēn yěde、arayuru shùn jiānwo bǔ zhuō。 

DE Jedes Jahr fordert die Bluetooth® Entwicklergemeinschaft die Grenzen der drahtlosen Konnektivität heraus, und jedes...

JA 毎年、Bluetooth®開発者コミュニティ、ワイヤレス接続の限界に挑戦しています。

Transliteração měi nián、Bluetooth®kāi fā zhěkomyunitiha,waiyaresu jiē xùno xiàn jièni tiāo zhànshiteimasu。

DE ein Inventar der in jeder Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte, einschließlich der Seriennummer jedes Geräts, sowie eine Kopie der jüngsten Kalibrierungsunterlagen für jedes Gerät

JA 各施設で利用可能な試験装置のインベントリ(各装置のシリアル番号を含む)、および各装置の最新の校正記録のコピー

Transliteração gè shī shède lì yòng kě néngna shì yàn zhuāng zhìnoinbentori (gè zhuāng zhìnoshiriaru fān hàowo hánmu)、oyobi gè zhuāng zhìno zuì xīnno xiào zhèng jì lùnokopī

DE Wenn ein Benutzer einen Workflow erstellt und festlegt, dass er jedes Mal ausgeführt werden soll, wenn jemand eine neue Anlage hinzufügt, dann wird jedes Mal, wenn ein Benutzer die Anlage hinzufügt der Workflow ausgeführt.

JA 誰かがワークフローを作成し、新しい添付ファイル/リンクが追加されるたびに実行するように設定すると、添付ファイル/リンクを追加した人ワークフローを実行することになります。

Transliteração shuíkagawākufurōwo zuò chéngshi、 xīnshii tiān fùfairu/rinkuga zhuī jiāsarerutabini shí xíngsuruyouni shè dìngsuruto、 tiān fùfairu/rinkuwo zhuī jiāshita rénhawākufurōwo shí xíngsurukotoninarimasu。

DE Jedes Produkt und jeder Markt bringt andere Herausforderungen und Chancen mit sich. Deshalb ist es wichtig, dass du deine Go-to-Market-Strategie für jedes Produkt sorgfältig planst.

JA すべての製品や市場に、異なる課題と機会が存在し、そのそれぞれに対して GTM 戦略を立てることが重要です。

Transliteração subeteno zhì pǐnya shì chǎngniha、 yìnaru kè títo jī huìga cún zàishi、sonosorezoreni duìshite GTM zhàn lüèwo lìterukotoga zhòng yàodesu。

DE Geben Sie IoT-Daten geschäftlichen Kontext, und binden Sie sie in digitale Workflows ein. Verwandeln Sie Daten in Aktionen, um schneller Mehrwert aus Ihren IoT-Investitionen zu erzielen.

JA IoT のデータをビジネスコンテキストやデジタルワークフローと連携させます。データを実行に移して、IoT への投資から短期間で利益を得られるようにします。

Transliteração IoT nodētawobijinesukontekisutoyadejitaruwākufurōto lián xiésasemasu.dētawo shí xíngni yíshite、IoT heno tóu zīkara duǎn qī jiānde lì yìwo dérareruyounishimasu。

DE Geben Sie Ihrer Präsentation einen neuen Sinn Sie haben eine Prezi Präsentation oder PowerPoint-Folien, die Ihnen besonders gefallen? Verwandeln Sie sie in ein Prezi Video!

JA プレゼンを再利用! Prezi また PowerPoint 資料をお持ちですか?Prezi Video に変換!

Transliteração purezenwo zài lì yòng! Prezi mataha PowerPoint zī liàowoo chíchidesuka?Prezi Video ni biàn huàn!

DE Möchten Sie eine lange dynamische URL in statische URL verwandeln? Nutzen Sie unsere URL rewriter! Geben Sie einfach die URL in das URL-Feld ein und klicken Sie „Rewrite URL“.

JA 静的URLに長い動的なURLをオンにしてみませんか?私達のURLの書き換えを使用してください!ただ、下記のURL欄にURLを入力して、「書き換えURL」をクリックしてください。

Transliteração jìng deURLni zhǎngi dòng denaURLwoonnishitemimasenka? sī dánoURLno shūki huànewo shǐ yòngshitekudasai!tada、 xià jìnoURL lánniURLwo rù lìshite、「shūki huàneURL」wokurikkushitekudasai。

DE Erstellen Sie ein beeindruckendes Podcast-Logo, das perfekt zu Ihrem Markenthema passt. Fügen Sie Ihren Podcast-Namen und Ihre Anforderungen hinzu und sehen Sie zu, wie sie sich in ein erstklassiges Logo verwandeln.

JA 貴社のブランドにぴったりで見事なポッドキャストロゴを作りませんか。ポッドキャスト名と要望を記述すれば、一級品のロゴが完成します。

Transliteração guì shènoburandonipittaride jiàn shìnapoddokyasutorogowo zuòrimasenka.poddokyasuto míngto yào wàngwo jì shùsureba、 yī jí pǐnnorogoga wán chéngshimasu。

DE Fügen Sie Ihre Inhalte hinzu, integrieren Sie Datenvisualisierungen, wählen Sie Fotos und Symbole und verwandeln Sie die Vorlage in Ihre eigene Erstellung.

JA コンテンツを追加し、データの視覚化要素を組み込み、写真とアイコンを追加して、テンプレートを独自の作品に変えます。

Transliteração kontentsuwo zhuī jiāshi,dētano shì jué huà yào sùwo zǔmi yūmi、 xiě zhēntoaikonwo zhuī jiāshite,tenpurētowo dú zìno zuò pǐnni biànemasu。

DE Möchten Sie eine lange dynamische URL in statische URL verwandeln? Nutzen Sie unsere URL rewriter! Geben Sie einfach die URL in das URL-Feld ein und klicken Sie „Rewrite URL“.

JA 静的URLに長い動的なURLをオンにしてみませんか?私達のURLの書き換えを使用してください!ただ、下記のURL欄にURLを入力して、「書き換えURL」をクリックしてください。

Transliteração jìng deURLni zhǎngi dòng denaURLwoonnishitemimasenka? sī dánoURLno shūki huànewo shǐ yòngshitekudasai!tada、 xià jìnoURL lánniURLwo rù lìshite、「shūki huàneURL」wokurikkushitekudasai。

DE Verwandeln Sie anonyme Seitenbesucher in Leads und sammeln Sie mit Online-Formularen wichtige Informationen über Ihre Leads, indem Sie zum richtigen Zeitpunkt die richtigen Fragen stellen.

JA HTMLやCSSの知識がなくても、ドラッグ&ドロップで簡単にフォームが作成可能。他サイトへも専用コードを埋め込むだけで、無料のCRMに自動で見込み客の情報を蓄積できます。

Transliteração HTMLyaCSSno zhī shíganakutemo,doraggu&doroppude jiǎn dānnifōmuga zuò chéng kě néng。tāsaitohemo zhuān yòngkōdowo máime yūmudakede、 wú liàonoCRMni zì dòngde jiàn yūmi kèno qíng bàowo xù jīdekimasu。

DE Präsentieren Sie Ihre Ideen und Ihr Wissen mit MindMeisters integriertem Präsentationsmodus. Verwandeln Sie Ihre Maps mit wenigen Klicks in Slideshows und gestalten Sie Ihre Workshops visuell.

JA MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードで、あなたのアイデアや知識をチームに発表しましょう。マップをスライドショーに変えることで、ワークショップを視覚的に行えます。

Transliteração MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdode、anatanoaideaya zhī shíwochīmuni fā biǎoshimashou.mappuwosuraidoshōni biànerukotode,wākushoppuwo shì jué deni xíngemasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Skalieren Sie das Auftragsmanagement, um moderne Telekommunikationstechnologien zu nutzen. Beschleunigen Sie die Einführung neuer Produkte und verwandeln Sie Services schnell in Umsätze.

JA 注文管理を拡大させて最新のトレンドに対応し、お客様を成功に導きます。新製品を迅速に市場に投入し、サービスを素早く利益に転換します。

Transliteração zhù wén guǎn lǐwo kuò dàsasete zuì xīnnotorendoni duì yīngshi、o kè yàngwo chéng gōngni dǎokimasu。xīn zhì pǐnwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshi,sābisuwo sù zǎoku lì yìni zhuǎn huànshimasu。

DE Bearbeiten Sie Ihre Fotos und verwandeln Sie sie in Zeichnungen

JA 優れた画像編集および作成ツールのセット

Transliteração yōureta huà xiàng biān jíoyobi zuò chéngtsūrunosetto

DE Setzen Sie Ihre Ideen schneller um, verbessern Sie die Zusammenarbeit zwischen den Konstruktionsteams und verwandeln Sie Ihre Konzepte in gewinnbringende Produkte – mit einer einzigen Lösung.

JA アイデアの検討を加速させ、エンジニアリング チーム間の垣根をなくし、 コンセプトから有益な製品を完成させましょう。たった 1 つのソリューションで、 そのすべてが実現します。

Transliteração aideano jiǎn tǎowo jiā sùsase,enjiniaringu chīmu jiānno yuán gēnwonakushi, konseputokara yǒu yìna zhì pǐnwo wán chéngsasemashou。tatta 1 tsunosoryūshonde、 sonosubetega shí xiànshimasu。

DE Verwandeln Sie PDFs in .doc-Dateien und bearbeiten Sie sie in Word. Diese Anleitung zeigt Ihnen die Details.

JA PDFをDOCファイルに変換すると、Wordで簡単に編集することができます。ここで、その方法をご紹介します。

Transliteração PDFwoDOCfairuni biàn huànsuruto、Wordde jiǎn dānni biān jísurukotogadekimasu。kokodeha、sono fāng fǎwogo shào jièshimasu。

alemão japonês
pdfs pdf

DE Präsentieren Sie Ihre Ideen und Ihr Wissen mit MindMeisters integriertem Präsentationsmodus. Verwandeln Sie Ihre Maps mit wenigen Klicks in Slideshows und gestalten Sie Ihre Workshops visuell.

JA MindMeisterに内蔵されたプレゼンテーションモードで、あなたのアイデアや知識をチームに発表しましょう。マップをスライドショーに変えることで、ワークショップを視覚的に行えます。

Transliteração MindMeisterni nèi zāngsaretapurezentēshonmōdode、anatanoaideaya zhī shíwochīmuni fā biǎoshimashou.mappuwosuraidoshōni biànerukotode,wākushoppuwo shì jué deni xíngemasu。

DE Verwandeln Sie Ihre Strategien in konkrete Ergebnisse und bringen Sie Ihre Teams voran – mit der leistungsstarken, vielseitigen Arbeitsmanagement-Software von Wrike.

JA Wrikeのパワフルで多用途のワークマネージメントソフトウェアで戦略を成果につなげ、チームを推進します。

Transliteração Wrikenopawafurude duō yòng túnowākumanējimentosofutou~eade zhàn lüèwo chéng guǒnitsunage,chīmuwo tuī jìnshimasu。

DE Sehen Sie, wie Besucher mit Ihrer Website interagieren, und verwandeln Sie mehr Besucher in zahlende Kunden.

JA ウェブサイト上での行動を把握し、1人でも多くの訪問者を購買へと導きましょう。

Transliteração u~ebusaito shàngdeno xíng dòngwo bǎ wòshi、1réndemo duōkuno fǎng wèn zhěwo gòu mǎiheto dǎokimashou。

DE Reduzieren Sie die Zeit bis zum fertig automatisierten Prozess um bis zu 35 %, indem Sie Prozessdefinitionsdokumente (PDDs) einfach in Prozesspläne für Blue Prism verwandeln.

JA プロセス定義文書(PDD)をBlue Prismのアウトラインに変換することで、自動化までの時間を最大25%短縮します。

Transliteração purosesu dìng yì wén shū (PDD)woBlue Prismnoautorainni biàn huànsurukotode、 zì dòng huàmadeno shí jiānwo zuì dà25%duǎn suōshimasu。

DE Verwandeln Sie Milliarden von Datenzeilen in granulare Erkenntnisse, auf die Sie mit einem einzigen Fingertippen on überall aus zugreifen können.

JA データがどこに保存されていて も、一度タップするだけで、何 十億行ものデータから詳細なイ ンサイトを入手できます。

Transliteração dētagadokoni bǎo cúnsareteite mo、 yī dùtappusurudakede、 hé shí yì xíngmonodētakara xiáng xìnai nsaitowo rù shǒudekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções