DE Es sorgt dafür, dass die Geräte keinen Befehl verpassen und ermöglicht es deinen Sensoren, als intelligentes Sicherheitssystem zu fungieren.
Traduzir "mehrere sensoren" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mehrere sensoren" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de mehrere sensoren
alemão
norueguês
NO Det sørger for at enhetene aldri går glipp av en kommando, og gjør det mulig for sensorene dine å fungere som et smart sikkerhetssystem.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ermöglicht | mulig |
| und | og |
| dass | at |
| als | en |
DE Hochwertige Sensoren, Alarme und smarte Stecker
NO Sensorer, alarmer og smartkontakter av høy kvalitet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Hochwertige Sensoren, Alarme und smarte Stecker
NO Sensorer, alarmer og smartkontakter av høy kvalitet
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
DE Es sorgt dafür, dass die Geräte keinen Befehl verpassen und ermöglicht es deinen Sensoren, als intelligentes Sicherheitssystem zu fungieren.
NO Det sørger for at enhetene aldri går glipp av en kommando, og gjør det mulig for sensorene dine å fungere som et smart sikkerhetssystem.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ermöglicht | mulig |
| und | og |
| dass | at |
| als | en |
DE Wahrscheinlich das Pseudonym des Erfinders und Architekten von Bitcoin. Es ist auch möglich, dass mehrere Personen an der Entwicklung beteiligt waren.
NO Satoshi Nakamoto er mest sannsynlig et pseudonym for skaperen og arkitekten bak Bitcoin. Men det er mulig og troverdig at flere personer samarbeidet for å lage Bitcoin.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| möglich | mulig |
| mehrere | flere |
| und | og |
| ist | er |
| dass | at |
| auch | men |
DE Wir haben recht lange und mehrere Versuche gebraucht, um über Schritt 3 hinauszukommen
NO Det tok oss ganske lang tid og flere forsøk på å komme forbi trinn 3
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | oss |
| mehrere | flere |
| schritt | trinn |
| und | og |
DE Ja, es gibt mehrere Online-Live-Streams, die einige oder alle Spiele der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft kostenlos anbieten
NO Ja, det er flere online live strømming som tilbyr gratis visning av noen eller alle fotball-VM (FIFA World Cup)
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| kostenlos | gratis |
| mehrere | flere |
| einige | noen |
| alle | alle |
| der | av |
| gibt | er |
DE Schützt mehrere Geräte ? auf PC, Mac und Handy
NO Beskytter flere enheter – på PC, Mac og mobile
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schützt | beskytter |
| mehrere | flere |
| geräte | enheter |
| auf | og |
| pc | pc |
| mac | mac |
DE Kaspersky verfügt auch über mehrere Funktionen, die zur Benutzerfreundlichkeit Ihres PCs und seiner Leistung beitragen
NO Kaspersky har også flere funksjoner som gjør det enklere å bruke PCen og ytelsen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| verfügt | har |
| mehrere | flere |
| funktionen | funksjoner |
| auch | også |
| und | og |
DE Wir haben versucht, mehrere Testdateien herunterzuladen, die für Antiviren-Scanner als Malware getarnt waren
NO Vi prøvde å laste ned en rekke testfiler, som var forkledd som skadelig programvare for antivirus scannere
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| malware | skadelig programvare |
| für | for |
| die | som |
| als | en |
DE Schutz für mehrere Geräte mit zusätzlichen Funktionen wie elterliche Kontrolle, Passwortverwaltung, VPN und Optimierungstools.
NO Beskyttelse for flere enheter pluss foreldrekontroll, passordadministrasjon, VPN og optimaliseringsverktøy.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schutz | beskyttelse |
| mehrere | flere |
| geräte | enheter |
| vpn | vpn |
| und | og |
| für | for |
DE Schutz für mehrere Geräte zum gleichen Preis
NO Beskyttelse for flere enheter med samme pris
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schutz | beskyttelse |
| mehrere | flere |
| geräte | enheter |
| preis | pris |
| für | for |
DE Dadurch werden alle Lizenzen freigegeben, die mit Ihrem Abonnement für mehrere Geräte verfügbar sind
NO Dette frigjør alle lisensene som er tilgjengelige med abonnement ditt på flere enheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| mehrere | flere |
| geräte | enheter |
| alle | alle |
| mit | med |
| sind | er |
DE Falls Sie ein Abonnement für mehrere PCs haben, kann derselbe Abonnementcode auf so vielen Computern gleichzeitig genutzt werden, wie Ihr Abonnement zulässt
NO Hvis du har kjøpt et abonnement for flere PC-er, kan den samme abonnementskoden brukes på flere datamaskiner samtidig, avhengig av abonnementsgrensen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| gleichzeitig | samtidig |
| für | for |
| kann | kan |
| sie | du |
| mehrere | flere |
| haben | har |
| ein | et |
DE Unterstützung für mehrere Active Directory-Server
NO Støtte for flere Active Directory-servere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützung | støtte |
| für | for |
| mehrere | flere |
DE Erstellen Sie einen einzigen Link, um mehrere Spenden zu erhalten.
NO Opprett en lenke for å motta flere donasjoner.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erstellen | opprett |
| link | lenke |
| erhalten | motta |
| einen | en |
| mehrere | flere |
DE PowerDMARC bietet mehrere Methoden zur Speicherung dieser Nachrichten:
NO PowerDMARC tilbyr flere metoder for å lagre disse meldingene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| mehrere | flere |
| methoden | metoder |
| zur | for |
| dieser | disse |
DE Es stehen mehrere Designs zur Auswahl, von denen jedes auch außerhalb des Marketingbereichs vielseitig einsetzbar ist.
NO Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehrere | flere |
| designs | design |
| auswahl | velge |
| auch | også |
| ist | er |
DE Die letzte Plattform auf unserer Liste ist Ticket Tailor, das auch mehrere Event-Typen abdeckt
NO Den siste plattformen på listen vår er Ticket Tailor, som også fungerer for flere typer av events
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plattform | plattformen |
| unserer | vår |
| ist | er |
| auch | også |
| mehrere | flere |
| die | av |
DE Klicken Sie auf das Warenkorb-Symbol und dann auf Kasse, wenn Sie mehrere Titel zu kaufen haben.
NO Klikk på handlekurv ikonet og klikk deretter Checkout hvis du har flere titler å kjøpe.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| klicken | klikk |
| dann | deretter |
| kaufen | kjøpe |
| und | og |
| sie | du |
| mehrere | flere |
| haben | har |
DE Bewerten Sie mehrere Szenarien, um eine optimale Portfoliozusammensetzung zu gewährleisten. Durch die Erstellung und den Vergleich von Szenarien können Sie die Auswirkungen von neuem Bedarf auf laufende Projekte bewerten.
NO Vurder flere scenarioer for å sikre best mulig sammensetning av porteføljer. Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere konsekvensen av ny etterspørsel underveis i prosjekter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| gewährleisten | sikre |
| projekte | prosjekter |
| und | og |
| mehrere | flere |
| auf | for |
DE Eine Plattform für das moderne PPM: Ein Portfolio + mehrere Arbeitsweisen
NO En plattform for moderne PPM – Én portefølje + Flere måter å jobbe på
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plattform | plattform |
| moderne | moderne |
| ppm | ppm |
| portfolio | portefølje |
| mehrere | flere |
| für | for |
DE Ändern Sie Ihre Prioritäten, indem Sie mehrere Szenarien bewerten, um eine optimale Portfoliozusammensetzung zu gewährleisten
NO Endre prioritet ved å evaluere flere scenarier for å forsikre best mulig porteføljekombinasjon
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | evaluere |
| mehrere | flere |
| indem | ved |
DE Reduzieren Sie Risiken: Erstellen Sie mehrere Investitions- und Änderungsszenarien, und vergleichen Sie die Auswirkungen auf Kosten, Kapazitäten und Abhängigkeiten, um die Optionen mit den geringsten negativen Auswirkungen zu identifizieren.
NO Reduser risiko: Skap flere investerings- og endringsscenarier, sammenlign kostnad og effekt, kapasitet og avhengigheter for å identifisere de minst forstyrrende alternativene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| risiken | risiko |
| vergleichen | sammenlign |
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| und | og |
| identifizieren | identifisere |
| mehrere | flere |
| auf | for |
DE Unterstützen Sie mehrere Arbeitsmethoden für die Bereitstellung: Statten Sie Teams mit den richtigen Tools aus, damit sie unabhängig von ihrer Arbeitsweise exzellente Arbeit leisten können.
NO Søtt flere arbeidsmetoder for leveranse: Utstyr team med de riktige verktøyene for å levere deres beste arbeid, uansett hvordan de arbeider
| alemão | norueguês |
|---|---|
| arbeit | arbeid |
| teams | team |
| für | for |
| mehrere | flere |
| mit | med |
| bereitstellung | levere |
DE Verwenden Sie in jedem Arbeitsbereich mehrere Boards, um Ihre Teams besser zu organisieren, und erstellen Sie benutzerdefinierte Stages, die den Workflow eines jeden Teams darstellen.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruke |
| in | i |
| und | og |
| zu | ved |
| mehrere | flere |
DE Mit Planview Barometer können Sie mehrere Roadmap-Szenarien erkunden, um mögliche Auswirkungen zu verstehen.
NO Planview Barometer lar deg utforske flere veikartscenario for å forstå potensielle konsekvenser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| barometer | barometer |
| erkunden | utforske |
| verstehen | forstå |
| sie | deg |
| mehrere | flere |
DE Verwalten Sie komplexe Aufgaben wie mehrere Abrechnungsmethoden, einschließlich Zeit und Materialien, und Festpreispläne, über alle Serviceaufträge hinweg.
NO Administrer kompleksiteter som flere faktureringsmetoder, inkludert tid og materialer, og faste gebyrplaner – på tvers av alle tjenester.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einschließlich | inkludert |
| zeit | tid |
| mehrere | flere |
| alle | alle |
| über | av |
| wie | og |
DE Erstellen Sie Budgets, um die für ein Projekt erwarteten Services, Produkte und Ausgaben festzulegen. Lassen Sie mehrere Kostensätze für dieselbe Ressource im selben Projekt zu.
NO Lag budsjetter for å spesifisere tjenestene, produktene og utgiftene som forventes på et prosjekt. Tillat flere priser på samme ressurs på samme prosjekt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| projekt | prosjekt |
| und | og |
| für | for |
| mehrere | flere |
| ein | et |
| sie | som |
DE Mithilfe hochgradig konfigurierbarer Programm-Boards können Sie in Echtzeit den Wertschöpfungsfluss über mehrere Teams hinweg sehen, der aus einem oder mehreren Agile Release Trains besteht
NO Svært konfigurerbare programtavler lar deg se verdistrømmen over flere team som består av et eller flere Agile Release Trains, i sanntid
| alemão | norueguês |
|---|---|
| echtzeit | sanntid |
| teams | team |
| oder | eller |
| in | i |
| sehen | se |
| mehrere | flere |
| über | å |
| der | av |
DE Bewerten und vergleichen Sie mehrere Produktportfolios, um die optimale Kombination aus Initiativen zur Erreichung Ihrer Unternehmensziele zu ermitteln
NO Evaluer og sammenlign flere produktporteføljer for å sikre den beste blandingen av initiativer for å oppnå bedriftens målsettinger
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vergleichen | sammenlign |
| initiativen | initiativer |
| und | og |
| mehrere | flere |
DE Es stehen mehrere Rahmenwerke zur Verfügung, die jeweils ihre Stärken und Schwächen haben.
NO Flere rammer er tilgjengelige for å hjelpe, hver av dem med sine egne styrker og svakheter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| zur | for |
| mehrere | flere |
| stehen | er |
DE LeSS ist ein leichtes Rahmenwerk, das entwickelt wurde, um Scrum über mehrere Teams hinweg zu skalieren, indem es die damit verbundenen Aktivitäten übernimmt und auf Team-Ebene einsetzt
NO LeSS er et lett rammeverk designet for å skalere Scrum på tvers av flere team ved å ta aktivitetene knyttet til det og bruke dem på team-av-team-nivå
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| ist | er |
| mehrere | flere |
| ein | et |
| indem | ved |
DE Wenn Ihr Unternehmen auf mehrere Drittanbieter angewiesen ist, um E-Mails von Ihrer Domain zu versenden, müssen Sie mehr IPs autorisieren
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes
| alemão | norueguês |
|---|---|
| e-mails | post |
| mails | e-post |
| ist | er |
| auf | for |
| mehrere | flere |
| von | av |
| zu | det |
| versenden | sende |
DE Wir helfen Ihnen auch, mehrere SPF-Flattening-Probleme und SPF-Implementierungsfehler wie das Überschreiten des SPF-10-Lookup-Limits zu umgehen
NO Vi hjelper deg også med å unngå flere SPF -utflatingsproblemer og SPF -implementeringsfeil som å overskride SPF 10 -oppslagsgrensen
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wir | vi |
| helfen | hjelper |
| mehrere | flere |
| auch | også |
| und | og |
| ihnen | deg |
| zu | med |
DE Mit dem Search Master kann ein zentrales Analystenteam Daten über mehrere Analyseknoten hinweg anzeigen, sowohl für MSSPs als auch für große Unternehmen.
NO Search Master tillater et sentralt team av analytikere å se på tvers av flere analysenoder, både for MSSP og større bedrifter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anzeigen | se |
| unternehmen | bedrifter |
| als | de |
| für | for |
| mehrere | flere |
| sowohl | både |
| ein | et |
DE Sicherheitsbewusste Unternehmen verfügen in der Regel über mehrere, erstklassige Cybersecurity-Lösungen, um ihre Organisation vor Bedrohungen und Schwachstellen zu schützen
NO Vanligvis har sikkerhetsbevisste bedrifter installert flere markedsledende nettsikkerhetsløsninger for å beskytte organisasjonen mot trusler og sårbarheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | bedrifter |
| verfügen | har |
| mehrere | flere |
| bedrohungen | trusler |
| schützen | beskytte |
| und | og |
DE Mehrere Wiedergabelisten gleichzeitig löschen/ihnen nicht mehr folgen
NO Slett eller slutt å følge flere spillelister på en gang
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wiedergabelisten | spillelister |
| mehrere | flere |
| ihnen | en |
DE Screen-suide-Anwendungsvolumen, erreiche mehrere Universitäten gleichzeitig und finden genaue Kandidaten genau
NO Skjerm Stort volum av applikasjoner, nå flere universiteter samtidig, og finn toppkandidatene nøyaktig
| alemão | norueguês |
|---|---|
| gleichzeitig | samtidig |
| finden | finn |
| genau | nøyaktig |
| und | og |
| mehrere | flere |
DE Adaface Campus Mieter-Lösung hilft Ihnen, ein großes Anwendungsvolumen zu screen, um mehrere Universitäten gleichzeitig zu erreichen, und finden genaue Kandidaten genau
NO Adaface Campus Hiring Solution hjelper deg med å skjerme stort volum av applikasjoner, nå flere universiteter samtidig, og finn toppkandidatene nøyaktig
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| hilft | hjelper |
| gleichzeitig | samtidig |
| finden | finn |
| genau | nøyaktig |
| und | og |
| zu | med |
| mehrere | flere |
| ihnen | deg |
DE Adaface-Psychometrie-Tests können angepasst werden, um mehrere Fähigkeiten in einer einzigen Beurteilung zu testen
NO Adaface Psychometry Tests kan tilpasses for å teste flere ferdigheter i en enkelt vurdering
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehrere | flere |
| fähigkeiten | ferdigheter |
| in | i |
| können | kan |
| einer | en |
DE Erleben Sie mehrere Datenquellen und Datenbanken integrieren
NO Opplev å integrere flere datakilder og databaser
| alemão | norueguês |
|---|---|
| und | og |
| mehrere | flere |
DE Überprüft, ob der Kandidat mit grundlegenden Datenstrukturen / grundlegenden Optimierungen arbeiten und Code schreiben kann, um mehrere Grenzfälle abzudecken.
NO Sjekker om kandidaten kan jobbe med grunnleggende datastrukturer/ grunnleggende optimaliseringer og skrive kode for å dekke flere kantsaker.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| arbeiten | jobbe |
| kann | kan |
| mehrere | flere |
| und | og |
| code | kode |
| schreiben | skrive |
| mit | med |
DE Wir haben mehrere ihrer Konkurrenten bewertet und fanden, dass Adaface am überzeugendsten ist. Große Standardbibliothek mit Fragen, die darauf ausgelegt sind, die Passgenauigkeit zu testen, anstatt Algorithmen auswendig zu lernen.
NO Vi evaluerte flere av deres konkurrenter og fant Adaface som den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er designet for å teste for passform i stedet for å huske algoritmer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| fragen | spørsmål |
| anstatt | i stedet |
| und | og |
| wir | vi |
| mehrere | flere |
| ist | er |
| mit | med |
DE Fähigkeit, mehrere Quellen für die Datenkompilierung einzusetzen
NO Evne til å bruke flere kilder for datasammensetning
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehrere | flere |
| quellen | kilder |
| für | for |
| die | til |
DE Schutz für mehrere Geräte mit zusätzlichen Funktionen wie elterliche Kontrolle, Passwortverwaltung, VPN und Optimierungstools.
NO Beskyttelse for flere enheter pluss foreldrekontroll, passordadministrasjon, VPN og optimaliseringsverktøy.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| schutz | beskyttelse |
| mehrere | flere |
| geräte | enheter |
| vpn | vpn |
| und | og |
| für | for |
DE PowerDMARC bietet mehrere Methoden zur Speicherung dieser Nachrichten:
NO PowerDMARC tilbyr flere metoder for å lagre disse meldingene:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| mehrere | flere |
| methoden | metoder |
| zur | for |
| dieser | disse |
DE Es stehen mehrere Designs zur Auswahl, von denen jedes auch außerhalb des Marketingbereichs vielseitig einsetzbar ist.
NO Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| mehrere | flere |
| designs | design |
| auswahl | velge |
| auch | også |
| ist | er |
DE Mehrere Designer übernehmen ein Projekt, lernen die Besonderheiten einer Marke, ihre Ziele, ihr Publikum und andere Erkenntnisse kennen, um Designinspirationen zu erhalten, die auf einer Reihe von benutzerdefinierten Waren abgebildet werden können.
NO Flere designere vil ta på seg et prosjekt, lære inn og ut av et merke, deres mål, publikum og annen innsikt for å få designinspirasjon som kan kartlegges på en linje med tilpassede varer.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| projekt | prosjekt |
| marke | merke |
| publikum | publikum |
| und | og |
| können | kan |
| mehrere | flere |
| ein | en |
| von | av |
| zu | med |
DE Das neue Logo repräsentiert mehrere Aspekte des Erreichens von Wellness und spiegelt die ganzheitlichen Vorteile des Mahalo-Lebensstils wider.
NO Den nye logoen representerer flere aspekter av å oppnå velvære, noe som gjenspeiler de helhetlige fordelene med Mahalo-livsstilen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| neue | nye |
| aspekte | aspekter |
| mehrere | flere |
| von | av |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sensoren hochwertige sensoren mehrere mehrere personen mehrere datenbanken mehrere apps mehrere mail konten mehrere benutzer mehrere server mehrere websites mehrere dokumente mehrere versionen mehrere profile mehrere konten mehrere monate mehrere teams mehrere artikel mehrere spuren mehrere sprachen mehrere phasen mehrere unternehmen mehrere schritte mehrere kategorien mehrere dateien bietet mehrere kommunikationsfunktionen mehrere identitätsanbieter gleichzeitig vertriebsmitarbeitern mehrere möglichkeiten mehrere kostenpflichtige plattformen mehrere verschiedene wettbewerbsanalysen mehrere schlüsselkennungen gekennzeichnet mehrere marketingstrategien gleichzeitig mehrere dedizierte glasfaserverbindungen mehrere verschiedene technologiefilterungen mehrere verschlüsselungsebenen verfügt mehrere berechtigungsstufen ermöglichen mehrere berechtigungsstufen erleichtern mehrere jahre hinweg gleichzeitig mehrere sicherheitslösungen mehrere faszinierende dauerausstellungen mehrere zehntausende netzwerkendpunkte mehrere geschäftliche anmeldeinformationen mehrere verschiedene qualitätshandbücher mehrere separate anlagennetzwerksegmente mehrere bekannte kompatibilitätsprobleme könnte mehrere wochen mehrere verschiedene aktivierungsmethoden
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe