DE Möchtest du die Event-Teilnahme erhöhen? Verlasse dich auf Instagram! Ob du einen Yoga-Kurs oder ein Musikfestival veranstaltest, so ist Instagram der perfekte Ort, um für ein Event zu ?
"bevor dann instagram" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
bevor | de deg det din du er et for før i kan og på ut vår å |
dann | alle at av bruk bruke bruker de deg dem den denne deretter det din disse du en er et for har hvilke hvor i kan med mot må og om over på som så til under ut ved vil å å få |
DE Möchtest du die Event-Teilnahme erhöhen? Verlasse dich auf Instagram! Ob du einen Yoga-Kurs oder ein Musikfestival veranstaltest, so ist Instagram der perfekte Ort, um für ein Event zu ?
NO Vil du øke antallet deltagere på eventene dine? Stol på Instagram! Enten du planlegger en yogaklasse eller en musikkfestival, er Instagram det perfekte stedet å markedsføre eventet ditt. Her er tre ?
alemão | norueguês |
---|---|
erhöhen | øke |
du | du |
oder | eller |
ist | er |
einen | en |
DE Möchtest du die Event-Teilnahme erhöhen? Verlasse dich auf Instagram! Ob du einen Yoga-Kurs oder ein Musikfestival veranstaltest, so ist Instagram der perfekte Ort, um für ein Event zu ?
NO Vil du øke antallet deltagere på eventene dine? Stol på Instagram! Enten du planlegger en yogaklasse eller en musikkfestival, er Instagram det perfekte stedet å markedsføre eventet ditt. Her er tre ?
alemão | norueguês |
---|---|
erhöhen | øke |
du | du |
oder | eller |
ist | er |
einen | en |
DE Pinterest war einst die Social-Media-Website für Bilder, bevor dann Instagram zu dem Giganten wurde, der er heute ist
NO Så du har bestemt deg for å markedsføre eventet ditt på Instagram
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
die | deg |
DE Pinterest war einst die Social-Media-Website für Bilder, bevor dann Instagram zu dem Giganten wurde, der er heute ist
NO Så du har bestemt deg for å markedsføre eventet ditt på Instagram
alemão | norueguês |
---|---|
für | for |
die | deg |
DE Twitters bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Ihre Veranstaltungsinhalte zu bewerben. Drei von ihnen sind anderen Soziale-Medien Plattformen wie Facebook und Instagram sehr ähnlich.
NO Twitter tilbyr deg flere forskjellige alternativer for å markedsføre innholdet av arrangementet. Tre av dem er veldig lik andre plattformer på sosiale medier som Facebook og Instagram.
alemão | norueguês |
---|---|
drei | tre |
anderen | andre |
plattformen | plattformer |
sehr | veldig |
medien | medier |
und | og |
von | av |
verschiedene | forskjellige |
sind | er |
ihnen | deg |
DE 7 Schritte zum Promoten eines Events mit Instagram Stories
NO Å promotere et event på Pinterest
alemão | norueguês |
---|---|
eines | et |
DE Ja! Es gibt Vorlagen für alle die Hauptkanalen auf sozialen Medien, inklusiv Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest und Instagram.
NO Ja! Det finnes bannermaler for alle de viktigste sosial mediakanalene på dashbordet, for eksempel Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest og Instagram.
alemão | norueguês |
---|---|
youtube | youtube |
alle | alle |
und | og |
für | for |
es | de |
DE Durchsuchen Sie verwandte Hashtags, die von Instagram- und Twitters-Benutzern verwendet werden.
NO Bla gjennom relaterte hashtags brukt av brukere av Instagram og Twitters.
alemão | norueguês |
---|---|
verwendet | brukt |
benutzern | brukere |
und | og |
von | av |
DE Twitters bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Ihre Veranstaltungsinhalte zu bewerben. Drei von ihnen sind anderen Soziale-Medien Plattformen wie Facebook und Instagram sehr ähnlich.
NO Twitter tilbyr deg flere forskjellige alternativer for å markedsføre innholdet av arrangementet. Tre av dem er veldig lik andre plattformer på sosiale medier som Facebook og Instagram.
alemão | norueguês |
---|---|
drei | tre |
anderen | andre |
plattformen | plattformer |
sehr | veldig |
medien | medier |
und | og |
von | av |
verschiedene | forskjellige |
sind | er |
ihnen | deg |
DE 7 Schritte zum Promoten eines Events mit Instagram Stories
NO Å promotere et event på Pinterest
alemão | norueguês |
---|---|
eines | et |
DE Jede Frage muss von allen Interviewern gelöst werden, bevor sie mit den Kandidateninterviews beginnen. Geben Sie den Kandidaten dann großzügig die 3-fache Zeit, um diese Frage zu lösen.
NO Hvert spørsmål må løses av alle intervjuere før de begynner å intervjue kandidater. Gi deretter kandidatene en generøs godtgjørelse på 3 ganger tiden til å løse det spørsmålet.
alemão | norueguês |
---|---|
geben | gi |
lösen | løse |
bevor | før |
kandidaten | kandidater |
dann | deretter |
DE Auf Basis der Ergebnisse werden wir dann versuchen, auf die Projekte und anderen Teams zu warten und dann langsam eine Verknüpfung herzustellen.“
NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»
alemão | norueguês |
---|---|
ergebnisse | resultatene |
und | og |
anderen | andre |
teams | team |
die | dem |
zu | sammen |
DE Auf Basis der Ergebnisse werden wir dann versuchen, auf die Projekte und anderen Teams zu warten und dann langsam eine Verknüpfung herzustellen.“
NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»
alemão | norueguês |
---|---|
ergebnisse | resultatene |
und | og |
anderen | andre |
teams | team |
die | dem |
zu | sammen |
DE Vergessen Sie nicht: Sie können die 30-Tage-Geld-zurück-Garantie nutzen, um den Service zu testen, bevor Sie sich für ein Abonnement entscheiden!
NO Ikke glem: du kan bruke deres 30-dagers pengene tilbake garanti for å teste tjenesten deres før du forplikter deg til et abonnement!
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruke |
abonnement | abonnement |
zurück | tilbake |
können | kan |
für | for |
ein | et |
sie | du |
nicht | ikke |
bevor | før |
DE Bevor Sie Ihr VPN einschalten und es nutzen, um Ihren Lieblings-FIFA-Stream zu schauen, sollten Sie immer die Nutzungsvereinbarung überprüfen
NO Før du slår på VPN-en din og bruker den til å se din favoritt FIFA-strøm, bør du alltid sjekke brukeravtalen din
alemão | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
nutzen | bruker |
schauen | se |
sollten | bør |
immer | alltid |
überprüfen | sjekke |
und | og |
bevor | før |
sie | du |
DE Bevor Sie ein VPN verwenden, um auf HBO Max oder einen anderen Streaming-Dienst zuzugreifen, ist es immer ratsam, die Nutzungsbedingungen dieses Dienstes zu prüfen
NO Før du bruker en VPN for å få tilgang til HBO Max eller andre strømmetjenester, er det alltid lurt å sjekke vilkårene for tjenesten
alemão | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
anderen | andre |
immer | alltid |
dienst | tjenesten |
oder | eller |
verwenden | bruker |
ist | er |
bevor | før |
sie | du |
einen | en |
zuzugreifen | tilgang |
DE Wenn die Nutzung von PrimeWire in Ihrem Land erlaubt ist, stellen Sie immer sicher, dass Sie Ihr Gerät gegen alle Arten von Bedrohungen schützen, bevor Sie einen PrimeWire-Mirror besuchen
NO Hvis bruk av PrimeWire er tillatt i ditt land, må du alltid sørge for at du beskytter enheten mot alle slags trusler, før du besøker et PrimeWire speil
alemão | norueguês |
---|---|
nutzung | bruk |
land | land |
immer | alltid |
bedrohungen | trusler |
in | i |
ist | er |
dass | at |
gegen | for |
bevor | før |
sie | du |
alle | alle |
DE Deshalb sollten Sie immer die Gesetze Ihres Landes in Bezug auf Streaming und Urheberrechtsschutz überprüfen, bevor Sie sich entscheiden, ein Live-Event oder Spiel zu streamen.
NO Derfor bør du alltid sjekke landets lover om strømme og copyright-beskyttelse før du bestemmer deg for å strømme et live-arrangement eller et spill.
alemão | norueguês |
---|---|
deshalb | derfor |
sollten | bør |
immer | alltid |
überprüfen | sjekke |
oder | eller |
und | og |
sie | du |
bevor | før |
auf | for |
ein | et |
DE Erweiterte Einstellungen helfen Ihnen, Ihre robots.txt- und sitemap.xml-Dateien anzuwenden, bevor Sie einen Crawl-Prozess starten.
NO Avanserte innstillinger hjelper deg til å søke på dine robots.txt og sitemap.xml filer før søkeprosessen starter.
alemão | norueguês |
---|---|
einstellungen | innstillinger |
helfen | hjelper |
bevor | før |
und | og |
dateien | filer |
DE Diese Website verwendet Cookies für grundlegende Funktionen, Analysen und Marketing. Bevor Sie fortfahren, treffen Sie bitte unten eine Auswahl.
NO Nettsiden bruker informasjonskapsler (cookies) for generelle funksjoner, analyser og markesføring. Vennligst gjør et valg under før du fortsetter.
alemão | norueguês |
---|---|
verwendet | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
funktionen | funksjoner |
analysen | analyser |
bitte | vennligst |
und | og |
sie | du |
für | for |
bevor | før |
DE Emulation ermöglicht das Erkennen von Malware, die Verschleierungstechniken anwendet, und bietet eine weitere Sicherheitsstufe, bevor eine Datei ausgeführt wird.
NO Emulering gjør det mulig å oppdage skadelige programmer som benytter formørkelsesteknikker, og gir enda et sikkerhetslag før en fil kjøres
alemão | norueguês |
---|---|
ermöglicht | mulig |
bietet | gir |
bevor | før |
datei | fil |
und | og |
eine | en |
wird | gjør |
erkennen | oppdage |
DE DeepGuard beobachtet das Anwendungsverhalten und überwacht proaktiv möglicherweise schädliche Aktionen während des laufenden Betriebs, bevor sie Schaden anrichten
NO DeepGuard observerer programvirkemåte og avskjærer proaktivt alle potensielt skadelige handlinger direkte før de forårsaker skade
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
bevor | før |
sie | alle |
DE Bevor Sie loslegen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr PC die WLAN-Übertragung unterstützt. Folgen Sie diesen Schritten, um das herauszufinden:
NO Før du begynner, må du sørge for at PCen din støtter Wi-Fi overføring. Følg denne fremgangsmåten for å finne ut:
alemão | norueguês |
---|---|
unterstützt | støtter |
dass | at |
bevor | før |
sie | du |
DE Das Kundenerlebnis beginnt lange bevor Gäste in ein Hotel einchecken oder an einen Tisch kommen, um zu speisen
NO Kundeopplevelsen begynner lenge før gjestene ankommer for å sjekke inn på et hotell eller ankomme til et bord for å spise
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
ein | et |
bevor | før |
zu | til |
DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
websites | nettsteder |
cookies | informasjonskapsler |
auf | for |
ein | en |
sie | du |
DE Indem Du deinen eigenen Podcast veranstaltest, kannst Du beispielsweise Interviews noch vor dem Event mit deinen Interpreten arrangieren oder Radiowettbewerbe durchführen, um darin Spannung zu erzeugen, bevor ein Event tatsächlich stattfindet.
NO Ved å være vert for din helt egne podcast, kan du arrangere intervjuer før eventet med artistene dine eller kjøre radiokonkurranser for å generere spenning før eventet faktisk finner sted.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
du | du |
bevor | før |
indem | ved |
kannst | kan |
mit | med |
DE Schützen Sie sich vor betrügerischen Apps und Spielen, bevor sie auf Ihrem Gerät installiert werden.
NO Forsvar deg mot useriøse apper og spill før de installeres på enheten din.
alemão | norueguês |
---|---|
apps | apper |
spielen | spill |
und | og |
vor | mot |
bevor | før |
DE Identifizieren Sie Engpässe nach Rolle, Team, Standort und anderen Faktoren, um Probleme zu erkennen, bevor sich diese auf das Portfolio auswirken.
NO Identifiser flaskehalser i roller, team, på steder eller basert på andre faktorer for å avdekke problemer før de får konsekvens for porteføljen.
alemão | norueguês |
---|---|
engpässe | flaskehalser |
team | team |
anderen | andre |
faktoren | faktorer |
probleme | problemer |
bevor | før |
sich | de |
DE Stellen Sie sicher, dass alles nach Plan läuft, damit Projekte kostengerecht umgesetzt werden und Herausforderungen in Angriff genommen werden, bevor sie sich auf den Plan auswirken.
NO Pass på at ting er på rette spor for å levere innenfor budsjett, og unngå problemer før de begynner å påvirke planen.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
dass | at |
bevor | før |
sie | er |
DE Auf diese Weise können Sie wichtige Abhängigkeiten verstehen und mögliche Konflikte erkennen, bevor Sie die Bereitstellung beeinträchtigen.
NO Forstå kritiske avhengigheter og potensielle konflikter før de får konsekvenser for leveringen.
alemão | norueguês |
---|---|
abhängigkeiten | avhengigheter |
und | og |
verstehen | forstå |
bevor | før |
sie | de |
DE Wenn du den Chatraum des Darstellers betreten und das Video in voller Größe sehen möchtest, werden dir zunächst die Preise für den Premiumzugang und die aufgezeichneten Videos genannt, bevor du den Chat betrittst
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
alemão | norueguês |
---|---|
video | video |
videos | videoer |
du | du |
in | i |
und | og |
sehen | se |
für | for |
bevor | før |
DE Wenn du den Chatraum des Darstellers betreten und das Video in voller Größe sehen möchtest, werden dir zunächst die Preise für den Premiumzugang und die aufgezeichneten Videos genannt, bevor du den Chat betrittst
NO Hvis du ønsker å ønsker å oppgi underholderens nettprat-rom og se video i fullskjerm, vil prisene for premium-tilgang og eksisterende videoer opplyses før du trer inn i nettpraten
alemão | norueguês |
---|---|
video | video |
videos | videoer |
du | du |
in | i |
und | og |
sehen | se |
für | for |
bevor | før |
DE Cashback wird jeden Donnerstag bevor 13 Uhr ausgezahlt
NO Cashback betales ut hver torsdag før 13:00 CET
alemão | norueguês |
---|---|
jeden | hver |
bevor | før |
DE Aber bevor Sie mit jedem der 120 Kandidaten ein zweistündiges Interview vereinbaren, möchten Sie auch um zu wissen, ob der Kandidat Code schreiben kann
NO Men før du setter opp et 2 timers intervju med hver av 120 kandidater ønsker du også for å vite om kandidaten kan skrive kode
alemão | norueguês |
---|---|
kandidaten | kandidater |
möchten | ønsker |
kann | kan |
auch | også |
code | kode |
schreiben | skrive |
aber | men |
bevor | før |
sie | du |
der | av |
wissen | vite |
mit | med |
ein | et |
DE Unsere Technologie lässt sich nahtlos in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren und hilft Ihren Kunden, Phishing- und Malware-Angriffe zu stoppen, bevor sie sie erreichen.
NO Når den legges til den eksisterende infrastrukturen din, integreres teknologien vår sømløst, og hjelper kundene dine på nivå ved å stoppe phishing- og skadevareangrep før de når dem.
alemão | norueguês |
---|---|
bestehende | eksisterende |
hilft | hjelper |
unsere | vår |
und | og |
bevor | før |
zu | til |
sie | din |
DE Das Kundenerlebnis beginnt lange bevor Gäste in ein Hotel einchecken oder an einen Tisch kommen, um zu speisen
NO Kundeopplevelsen begynner lenge før gjestene ankommer for å sjekke inn på et hotell eller ankomme til et bord for å spise
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
ein | et |
bevor | før |
zu | til |
DE Ihr Browser ändert durch Ändern seiner Optionen die Annahme von Cookies oder fordert Sie auf, bevor Sie ein Cookie von den von Ihnen besuchten Websites akzeptieren.
NO nettleseren din, ved å endre alternativene, for å slutte å godta informasjonskapsler eller be deg om å godta en informasjonskapsel fra nettsteder du besøker.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
websites | nettsteder |
cookies | informasjonskapsler |
auf | for |
ein | en |
sie | du |
DE Diese Website verwendet Cookies für grundlegende Funktionen, Analysen und Marketing. Bevor Sie fortfahren, treffen Sie bitte unten eine Auswahl.
NO Nettsiden bruker informasjonskapsler (cookies) for generelle funksjoner, analyser og markesføring. Vennligst gjør et valg under før du fortsetter.
alemão | norueguês |
---|---|
verwendet | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
funktionen | funksjoner |
analysen | analyser |
bitte | vennligst |
und | og |
sie | du |
für | for |
bevor | før |
DE Probieren Sie das Spiel kostenlos online im Demo-Modus aus, ohne dass ein Download und keine Registrierung erforderlich sind, und lesen Sie die Rezension des Spiels, bevor Sie um echtes Geld spielen. ...
NO Gjennomgang av spillet av Playson, inkludert ekte spillers anmeldelser og rangeringer, gratis spillemodus, vinnende skjermbilder, siste bonuskoder og kampanjer. ...
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlos | gratis |
und | og |
DE Schützen Sie sich vor betrügerischen Apps und Spielen, bevor sie auf Ihrem Gerät installiert werden.
NO Forsvar deg mot useriøse apper og spill før de installeres på enheten din.
alemão | norueguês |
---|---|
apps | apper |
spielen | spill |
und | og |
vor | mot |
bevor | før |
DE Identifizieren Sie Engpässe nach Rolle, Team, Standort und anderen Faktoren, um Probleme zu erkennen, bevor sich diese auf das Portfolio auswirken.
NO Identifiser flaskehalser i roller, team, på steder eller basert på andre faktorer for å avdekke problemer før de får konsekvens for porteføljen.
alemão | norueguês |
---|---|
engpässe | flaskehalser |
team | team |
anderen | andre |
faktoren | faktorer |
probleme | problemer |
bevor | før |
sich | de |
DE Stellen Sie sicher, dass alles nach Plan läuft, damit Projekte kostengerecht umgesetzt werden und Herausforderungen in Angriff genommen werden, bevor sie sich auf den Plan auswirken.
NO Pass på at ting er på rette spor for å levere innenfor budsjett, og unngå problemer før de begynner å påvirke planen.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
dass | at |
bevor | før |
sie | er |
DE Auf diese Weise können Sie wichtige Abhängigkeiten verstehen und mögliche Konflikte erkennen, bevor Sie die Bereitstellung beeinträchtigen.
NO Forstå kritiske avhengigheter og potensielle konflikter før de får konsekvenser for leveringen.
alemão | norueguês |
---|---|
abhängigkeiten | avhengigheter |
und | og |
verstehen | forstå |
bevor | før |
sie | de |
DE Lies diese Nutzungsbedingungen bitte sorgfältig, bevor du diese Website, das auf ihr angebotene Material oder die angebotenen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen nutzt oder erwirbst
NO Les nøye gjennom disse reglene og vilkårene før du bruker, innhenter informasjon eller kjøper produkter og tjenester
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
informationen | informasjon |
nutzt | bruker |
du | du |
produkte | produkter |
diese | disse |
bevor | før |
auf | å |
dienstleistungen | tjenester |
die | og |
DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.
NO Og hvis du planlegger det riktig, kan du ta litt kvalitetstid for deg selv med en tur med kaffen din (eller hunden din) før du slår deg ned for å takle dagen din på arbeidsområdet ditt hjemme.
alemão | norueguês |
---|---|
oder | eller |
können | kan |
sie | du |
sich | og |
einem | en |
für | for |
bevor | før |
selbst | selv |
bei | å |
mit | med |
DE Bevor du dich auf diese Inhalte stützt, solltest du deine eigene Untersuchung, Prüfung und Analyse sowie eine Verifizierung unserer Inhalte durchführen
NO Du bør utføre egne undersøkelser, gjennomganger, analyser og bekrefte innholdet vårt før du gjør bruk av den
alemão | norueguês |
---|---|
inhalte | innholdet |
unserer | vårt |
du | du |
und | og |
bevor | før |
auf | å |
eine | av |
DE Es gibt eine kostenlose Version von Constant Contact Sie können einen Monat lang auf alle Funktionen zugreifen, bevor Sie sich zu einem langfristigen Plan verpflichten
NO Det er en gratis versjon av Constant Contact tilgjengelig for tilgang i en måned, så du bør ha god tid til å teste alle funksjonene før du forplikter deg til en langsiktig plan
alemão | norueguês |
---|---|
kostenlose | gratis |
zugreifen | tilgang |
plan | plan |
sie | du |
einen | en |
bevor | før |
alle | alle |
version | versjon |
von | av |
DE Hoffentlich ermöglicht Ihnen Ihr E-Mail-Marketing-Service, Ihre Kampagnen im „Vorschau“-Modus anzuzeigen, bevor Sie sie senden.
NO Forhåpentligvis vil e-postmarkedsføringstjenesten din tillate deg å se kampanjene dine i "forhåndsvisningsmodus" før du sender dem.
alemão | norueguês |
---|---|
im | i |
bevor | før |
sie | du |
ihnen | deg |
ihre | din |
DE Bevor Sie mit Ihrer Marktforschungsumfrage beginnen, ist es ratsam, sich mit den zwei wesentlichen Arten von Marktforschung vertraut zu machen: primäre Marktforschung und sekundäre Marktforschung.
NO Før du setter i gang med spørreundersøkelser for markedsundersøkelser, er det viktig å gjøre seg kjent med de to ulike hovedtypene av markedsundersøkelser: Primære markedsundersøkelser og sekundære markedsundersøkelser.
alemão | norueguês |
---|---|
und | og |
zwei | to |
ist | er |
bevor | før |
mit | med |
DE Bevor Sie ein neues Produkt auf den Markt bringen, ist es wichtig, es zu testen. Sehen Sie sich dazu unsere Marktforschungsvorlage zu neuen Produkten an.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
alemão | norueguês |
---|---|
neues | nytt |
wichtig | viktig |
unsere | vår |
neuen | nye |
produkt | produkt |
ist | er |
produkten | produkter |
bevor | før |
sie | du |
ein | et |
sehen | ut |
zu | det |
Mostrando 50 de 50 traduções