DE Private Internet Access (PIA) ist eine ausgezeichnete Alternative für diejenigen, die ein hochsicheres und Privacy-orientiertes VPN suchen
Traduzir "dann die alternative" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dann die alternative" de alemão para norueguês
Traduções de dann die alternative
"dann die alternative" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| dann | alle at av bruk bruke bruker de deg dem den denne deretter det din disse du en er et for har hvilke hvor i kan med mot må og om over på som så til under ut ved vil å å få |
| die | alle at av bare beste bruk bruke bruker både de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du vil eller en enkelt er et flere for forbedre fra få gir gjennom ha har hver hvordan i ikke inn kan med mellom men mer mest mot mye må ned nettstedet noe når og også om opp oss over på på tvers på tvers av sammen se siden sine skal slik slik at som så til ut uten ved vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å ha ønsker |
Tradução de alemão para norueguês de dann die alternative
alemão
norueguês
NO Private Internet Access (PIA) er et utmerket VPN alternativ for brukere som ser etter en ekstra sikkerhets- og personvernsorientert VPN
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| für | for |
| ist | er |
| die | og |
DE Eine Alternative ist die Anmeldung mit einer Smartcard oder einem Zertifikat.
NO Alternativer inkluderer å logge inn med et smartkort eller sertifikat.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| mit | med |
DE Analysieren Sie oberhalb/unterhalb einer Schwelle, um Initiativen zu priorisieren, alternative Finanzierungsmöglichkeiten zu evaluieren und die Vor- und Nachteile von Investitionen zwischen vorgeschlagenen Entscheidungen gegeneinander abzuwägen.
NO Analyser over/under linjen for å prioritere initiativer, evaluere finansieringsalternativer og sammenligne avveininger av investeringer mellom foreslåtte beslutninger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| initiativen | initiativer |
| investitionen | investeringer |
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| zwischen | mellom |
| von | av |
DE Analysieren Sie oberhalb/unterhalb einer Schwelle, um Initiativen zu priorisieren, alternative Finanzierungsmöglichkeiten zu evaluieren und die Vor- und Nachteile von Investitionen zwischen vorgeschlagenen Entscheidungen gegeneinander abzuwägen.
NO Analyser over/under linjen for å prioritere initiativer, evaluere finansieringsalternativer og sammenligne avveininger av investeringer mellom foreslåtte beslutninger.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| initiativen | initiativer |
| investitionen | investeringer |
| entscheidungen | beslutninger |
| und | og |
| zwischen | mellom |
| von | av |
DE Entwickeln und vergleichen Sie Szenarien, um alternative Personal- und Finanzierungsansätze zur Erreichung Ihrer Portfolioziele zu bewerten.
NO Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere alternative tilnærminger til ansettelse og finansiering for å oppnå porteføljens mål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vergleichen | sammenlign |
| bewerten | vurdere |
| und | og |
| zu | til |
DE Modellieren Sie Kompromisse für sich ständig ändernde Umgebungen. Vergleichen Sie mühelos verschiedene Szenarien, um alternative Ansätze zu finden, mit denen Sie Ihre Projekt- und Portfolioziele erreichen können.
NO Form avveininger i miljøer i konstant endringer. Sammenlign enkelt scenarioer for å vurdere alternative tilnærminger for å nå prosjekt- og porteføljemål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umgebungen | miljøer |
| vergleichen | sammenlign |
| und | og |
| für | for |
DE Bitte überprüfe deine Daten und versuche es erneut oder verwende eine alternative Verifizierungsmethode.
NO Vennligst sjekk detaljene dine og prøv på nytt, eller bruk en alternativ metode.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| oder | eller |
| und | og |
| eine | en |
| bitte | vennligst |
DE Entwickeln und vergleichen Sie Szenarien, um alternative Personal- und Finanzierungsansätze zur Erreichung Ihrer Portfolioziele zu bewerten.
NO Opprett og sammenlign scenarioer for å vurdere alternative tilnærminger til ansettelse og finansiering for å oppnå porteføljens mål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vergleichen | sammenlign |
| bewerten | vurdere |
| und | og |
| zu | til |
DE Modellieren Sie Kompromisse für sich ständig ändernde Umgebungen. Vergleichen Sie mühelos verschiedene Szenarien, um alternative Ansätze zu finden, mit denen Sie Ihre Projekt- und Portfolioziele erreichen können.
NO Form avveininger i miljøer i konstant endringer. Sammenlign enkelt scenarioer for å vurdere alternative tilnærminger for å nå prosjekt- og porteføljemål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| umgebungen | miljøer |
| vergleichen | sammenlign |
| und | og |
| für | for |
DE Allerdings ist Systeme.io eine deutlich günstigere Alternative.
NO Systeme.io er imidlertid et betydelig rimeligere alternativ.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ist | er |
DE Wenn Sie über eine wesentlich günstigere Alternative nachdenken, möchten Sie vielleicht einen Blick darauf werfen Bluehost. Der Einstiegsplan unterstützt hier eine Website mit 50GB Speicherplatz für nur $ 2.95 pro Monat.
NO Hvis du tenker på et vesentlig billigere alternativ, kan det være lurt å sjekke ut det Bluehost. Planen for inngangsnivå her støtter ett nettsted med 50 GB lagringsplass, for bare $ 2.95 per måned.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| vielleicht | kan |
| unterstützt | støtter |
| hier | her |
| website | nettsted |
| nur | bare |
| eine | et |
| sie | du |
| für | for |
| mit | med |
DE Auf Basis der Ergebnisse werden wir dann versuchen, auf die Projekte und anderen Teams zu warten und dann langsam eine Verknüpfung herzustellen.“
NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ergebnisse | resultatene |
| und | og |
| anderen | andre |
| teams | team |
| die | dem |
| zu | sammen |
DE Auf Basis der Ergebnisse werden wir dann versuchen, auf die Projekte und anderen Teams zu warten und dann langsam eine Verknüpfung herzustellen.“
NO Basert på resultatene, prøver vi å vente på prosjektene og andre team, og så vokser vi sakte for å koble dem sammen.»
| alemão | norueguês |
|---|---|
| ergebnisse | resultatene |
| und | og |
| anderen | andre |
| teams | team |
| die | dem |
| zu | sammen |
DE Sie möchten mehr über die emiratische Kultur und Geschichte erfahren? Dann buchen Sie die Al Marmoom Bedouin Experience des Veranstalters Platinum Heritage, der sich mit seinen Angeboten rund um die regionalen Traditionen von der Masse abhebt.
NO Lyst til å lære mer om emiratisk kultur og historie? Bestill Al Marmoom Bedouin Experience , ledet av turekspertene Platinum Heritage, som skiller seg ut for sine aktiviteter med tradisjonstema.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geschichte | historie |
| und | og |
| mehr | mer |
| mit | med |
| sie | som |
| über | for |
DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:
NO Sveip skyveknappen mot høyre for å slå på daglige tidsgrenser. Så for apper du har angitt skal være tidsbegrenset:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| apps | apper |
| für | for |
| um | mot |
| sie | du |
| haben | har |
DE Wählen Sie Kindersicherung > Einschalten, dann Ja, um die Kindersicherung zu aktivieren. Die folgenden Einstellungen sind standardmäßig aktiviert: Sperren von Inhalten
NO Velg Foreldrekontroll > Slå på og deretter Ja for å aktivere Foreldrekontroll. Disse innstillingene slås på som standard: Innholdsblokkering.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| wählen | velg |
| dann | deretter |
| aktivieren | aktivere |
| die | og |
| sie | som |
DE Deine Event-Marketingstrategie könnte sich dann auf Dinge konzentrieren, die mit Japan zu tun haben. Schaffe ein Erlebnis, anstatt Menschen nur zu sagen, dass sie kommen sollen, um die wahre Bedeutung von Wasabi zu erfahren.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| konzentrieren | fokusere |
| anstatt | i stedet |
| menschen | folk |
| sich | og |
| dann | deretter |
| auf | for |
| ein | en |
| sie | din |
| von | av |
DE Bitte gebe die Handynummer ein, die du in deinem Wildz Konto hinterlegt hast. Wir werden dir dann einen Bestätigungscode zur Änderung des Passworts senden.
NO Vennligst oppgi telefonnummeret som er registrert på din konto hos Wildz, så sender vi deg en bekreftelseskode for å endre passordet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| konto | konto |
| zur | for |
| wir | vi |
| einen | en |
| bitte | vennligst |
DE Anstatt durch viele Seiten zu blättern, um den besten Preis zu finden, sollten Sie VeePN nutzen. Die Installation dauert fünf Minuten und dann ein Tippen oder Klicken zum Verbinden - und die Preise sinken in Sekundenschnelle. Bitte schön!
NO Istedenfor å scrolle seg igjennom et latterlig antall sider i jakten på den beste prisen bør du skaffe deg VeePN. Fem minutter for installasjon, et klikk for tilkobling - å prisene vil falle sammen rett foran øynene dine. Værsågod!
| alemão | norueguês |
|---|---|
| besten | beste |
| fünf | fem |
| minuten | minutter |
| klicken | klikk |
| sollten | bør |
| in | i |
| ein | et |
| seiten | sider |
| sie | du |
| die | den |
DE Es ist möglich, DMARC selbst einzurichten, aber dann würden Sie all die Dinge verpassen, die PowerDMARC tun kann, um Ihr Leben einfacher zu machen:
NO Det er mulig å sette opp DMARC på egen hånd, men da går du glipp av alt PowerDMARC kan gjøre for å gjøre livet ditt enklere:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| möglich | mulig |
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| einfacher | enklere |
| ist | er |
| kann | kan |
| aber | men |
| sie | du |
| die | av |
DE Mit der App Payconiq By Bancontact oder anderen Zahlungsapps, die Payconiq unterstützen, scannen die Käufer diesen QR-Code auf ihrem Smartphone und bestätigen dann den zu zahlenden Betrag.
NO Forbrukere skanner denne QR-koden via Payconiq By Bancontact-appen eller andre betalingsapper som støtter Payconiq på smarttelefonen og bekrefter deretter beløpet som skal betales.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| oder | eller |
| anderen | andre |
| unterstützen | støtter |
| dann | deretter |
| und | og |
| diesen | denne |
| zu | via |
DE Erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Logo-Design, indem Sie mit einer Vorlage beginnen und dann den Text, die Symbole und die Farben entsprechend Ihrer Branche und Ihrer Vision austauschen
NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon
| alemão | norueguês |
|---|---|
| farben | farger |
| und | og |
| indem | ved |
| dann | deretter |
| mit | med |
| sie | din |
| ein | en |
DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.
NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| plattform | plattform |
| laden | laste |
| und | og |
| herunter | ned |
| können | kan |
| für | for |
| einfach | bare |
| sie | du |
| mit | med |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE DIESE ERKLÄRUNG GILT FÜR UNSERE GESAMTEN SERVICES. WENN SIE JEDOCH DIE NACHFOLGENDEN SERVICES NUTZEN, KÖNNEN SIE AUF DEN ENTSPRECHENDEN LINK KLICKEN. SIE WERDEN DANN DIREKT ZU DEN INFORMATIONEN GELEITET, DIE SPEZIELL FÜR DIESEN SERVICE GELTEN:
NO SELV OM DISSE REGLENE GJELDER FOR ALLE TJENESTENE VÅRE, MÅ DU BRUKE DENNE RELEVANTE LENKEN FOR Å TA DEG DIREKTE TIL TJENESTESPESIFIKK INFORMASJON HVIS DU BRUKER EN AV TJENESTENE UNDER:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| direkt | direkte |
| informationen | informasjon |
| diese | disse |
| sie | du |
| auf | for |
| den | av |
| nutzen | bruker |
DE Dann geben Sie Ihrem Tech-Team natürlich einen Tag frei. Die Entwickler von Kinsta erledigen alles für Sie, einschließlich der Kodierung der relevanten Elemente, um Ihre Website in die neue Plattform zu integrieren.
NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| geben | gi |
| entwickler | utviklere |
| einschließlich | inkludert |
| website | nettstedet |
| neue | nye |
| plattform | plattformen |
| für | for |
| einen | en |
| alles | alt |
| sie | deg |
| der | av |
DE Deine Event-Marketingstrategie könnte sich dann auf Dinge konzentrieren, die mit Japan zu tun haben. Schaffe ein Erlebnis, anstatt Menschen nur zu sagen, dass sie kommen sollen, um die wahre Bedeutung von Wasabi zu erfahren.
NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| konzentrieren | fokusere |
| anstatt | i stedet |
| menschen | folk |
| sich | og |
| dann | deretter |
| auf | for |
| ein | en |
| sie | din |
| von | av |
DE Stelle die Tische hin und ordne die Sitzplätze dann alphabetisch an, damit sie auch leicht zu finden sind.
NO Dekk bordene og arranger sitteplassene alfabetisk slik at de er enkle å finne.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| finden | finne |
| und | og |
| zu | slik |
| sind | er |
DE Beenden Sie die Einrichtung, bis auf dem Bildschirm "Ihr Abonnement ist aktiv" Bildschirm wird, und auswählen dann Geräte verbinden aus
NO Fullfør oppsettet til du ser “ abonnement ditt er aktivt” på skjerm, og velge deretter Koble til enheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| abonnement | abonnement |
| auswählen | velge |
| geräte | enheter |
| verbinden | koble |
| ist | er |
| die | og |
| dann | deretter |
| sie | du |
DE Wenn Sie Untertitel in einer anderen Sprache auswählen möchten (sofern vorhanden), klicken Sie auf das Einstellungen-Symbol, und wählen Sie dann die gewünschte Sprache aus.
NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anderen | annet |
| sprache | språk |
| klicken | klikk |
| und | og |
| wählen | velg |
| auswählen | velge |
| einer | et |
DE Wählen Sie Erweiterte Optionen und dann unter Auswählen, wie Updates installiert werden, die auswählen Automatisch (empfohlen).
NO Velg Avanserte alternativer , og velge Automatisk (anbefalt) under Velg hvordan oppdateringer installeres.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| optionen | alternativer |
| unter | under |
| updates | oppdateringer |
| automatisch | automatisk |
| und | og |
| wählen | velg |
| auswählen | velge |
DE Rufen Sie zunächst die Homepage des Website-Seitenzählers auf. Hier müssen Sie nur den Domainnamen eingeben und dann alle Seiten einer Website anzeigen. Im Screenshot unten sehen Sie, dass wir uns entschieden haben, unsere Website zu überprüfen.
NO For å komme i gang, gå til hjemmesiden Counter Website. Her trenger du bare å skrive inn domenenavnet og deretter se alle sidene på et nettsted. I skjermbildet nedenfor kan du se at vi bestemte oss for å sjekke nettstedet vårt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| überprüfen | sjekke |
| im | i |
| und | og |
| eingeben | skrive |
| dass | at |
| wir | vi |
| nur | bare |
| sie | du |
| dann | deretter |
| alle | alle |
| website | nettstedet |
| sehen | se |
| einer | et |
| uns | oss |
| unsere | vårt |
DE Wenn dieser Artikel Sie neugierig gemacht hat, Inhalte auf Ihrem Roku-Gerät zu genießen, dann lesen Sie auch unseren Artikel über die Verwendung eines Webbrowsers auf Roku und unseren Vergleich zwischen Roku und Fire Stick.
NO Hvis denne artikkelen gjorde deg hyped om å nyte innhold på Roku enheten din, kan du også lese vårt stykke om hvordan du bruker en nettleser på Roku, og vår sammenligning mellom Roku og Fire Stick.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| inhalte | innhold |
| roku | roku |
| auch | også |
| und | og |
| lesen | lese |
| zwischen | mellom |
| artikel | artikkelen |
| sie | du |
| unseren | vår |
| dieser | denne |
| eines | en |
| auf | å |
DE Wenn Sie Chrome verwenden, klicken Sie auf Chrome Web Store öffnen , um die Seite der Browser-Schutzerweiterung aufzurufen, und klicken Sie dann auf Zu Chrome hinzufügen .
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Nettmarked for å gå til siden for utvidelsen for nettleserbeskyttelse, og klikker deretter Legg til i Chrome .
| alemão | norueguês |
|---|---|
| seite | siden |
| und | og |
| verwenden | bruker |
| sie | du |
| dann | deretter |
| auf | for |
DE Die durchschnittliche Scanzeit für Webseiten mit bis zu 300 Seiten beträgt 120 Sekunden. Machen Sie sich eine Tasse Tee und wenn Sie fertig sind, dann wird auch der Crawler fertig sein.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| webseiten | nettsteder |
| für | for |
| seiten | sider |
| sie | du |
| eine | en |
| sind | er |
DE Dies wird dann auf die Maschinen übertragen, um Ihre benutzerdefinierten Stickereien zu erstellen
NO Dette overføres deretter til maskinene for å lage dine egne broderiplagg
| alemão | norueguês |
|---|---|
| dies | dette |
| auf | for |
| erstellen | lage |
| dann | deretter |
DE Diese Familien nutzen dann den Stoff für die Herstellung von Teppichen
NO Disse familiene drar så nytte av stoffet ved å produsere ulike typer tepper
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | nytte |
| diese | disse |
DE Klicken Sie dann einfach auf das Kleidungsstück, das Sie erneut bestellen möchten, und die Option „Hemd/Chinohose/etc
NO Klikk på plagget du ønsker å bestille på nytt, så dukker valget Kopier skjorte/chinos/osv
| alemão | norueguês |
|---|---|
| klicken | klikk |
| sie | du |
| möchten | ønsker |
| hemd | skjorte |
DE Wenn du nicht über das Budget verfügst, um all diese Möglichkeiten zu nutzen, dann konzentriere sich auf diejenigen, die dir das meiste für deine Investition bieten.
NO Hvis du ikke har råd til å jage alle disse lokalene, fokuser du på de som gir deg den beste retur på investeringen din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bieten | gir |
| du | du |
| nicht | ikke |
| diese | disse |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dann und dann sqlite dann chatstorage zertifizierungsausschuss entscheidet dann woraus sich dann dann ausgiebig nutzen kriminellen verlangen dann alternative beste alternative ausgezeichnete alternative weltweit vertrauenswürdigste alternative standorte alternative betriebsstrategien zugriff alternative installationsmethoden legitime alternative tastaturanwendungen wohl alternative verschlüsselungsmethoden verschiedene alternative finanzinstitute minutenschnelle alternative qualifizierte umweltfreundliche alternative energieerzeugungsmethode alternative für projektmanagementsoftware die die herausforderungen mitarbeitern die freiheit sowohl die download weiterhin die tools behebe die fehler supportkosten die gesamtbetriebskosten die aufmerksamkeit die datenschutzrichtlinie mitarbeitern die moeglichkeit unterhaltungsbranche die erfolgreichsten welche die anwendungsbenutzeroberfläche verwenden die standardanmeldeinformationen hybridzeitschriften die veröffentlichung personalverantwortlichen die fähigkeiten systemadministrator die veröffentlichung unbedingt die geschwindigkeitssteigerung integriert die lokalisierungsunterstützung finanzdienstleistungsunternehmen die transaktionsüberwachung verbringen die personalverantwortlichen mitarbeiterengagement die mitarbeiterfluktuation fotokunstxthemenxsportxrueckschlagsportxtennisxbild die weihe strafverfolgungsbehörden die möglichkeit timemachinexerlaubt die wiederherstellung gleichzeitig die produktentwicklungszeit geschäftsbereichen die zuordnungsdetails haftungsbedingungen die gegebenenfalls fotokunstxthemenxkinoxschauspielerxfranzoesischer schauspielerxbild die finanzinstitute die finanzdienstleistungslandschaft kannst die personalisierungseinstellungen gleichzeitig die bandbreitenanforderungen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe