Traduzir "spezialgebiet passt" para holandês

DE Ziel ist, dass Sie ein professionelles Sprachprodukt erhalten, das zu Ihrem Unternehmen und Spezialgebiet passt – in allen Sprachen – auf optimale Weise: so einfach, schnell und kostengünstig wie möglich.

• professionelles Sprachprodukt erhalten
• Ihrem Unternehmen
• Spezialgebiet passt
• allen Sprachen
• optimale Weise
• einfach
• schnell

DE Ihre Bestände konzentrieren sich häufig auf nur ein Spezialgebiet zur Unterstützung einer bestimmten Benutzerbasis

• Spezialgebiet zur Unterstützung
• bestimmten Benutzerbasis

DE Rickys Spezialgebiet sind kreative und integrierte Kampagnen. Wenn Sie also großartige Inhalte auf Pocket-Lint oder in unserem Influencer-Netzwerk erstellen möchten, ist Ricky Ihr Mann!

• integrierte Kampagnen
• also großartige Inhalte
• Pocket-Lint
• unserem Influencer-Netzwerk erstellen
• Ricky Ihr Mann

DE VR ist seit Jahren ein Spezialgebiet von Pocket-lint, seit es eine Nischenidee war, die Lichtjahre entfernt war, um das verbraucherfreundliche Produkt zu sein, das es heute ist

• VR ist seit
• Spezialgebiet von Pocket-lint
• war
• Lichtjahre entfernt war

DE Sobald er seine audiovisuelle Karriere mit einem Spezialgebiet in Grafikdesign und Bildbearbeitung beendet hatte, begann er als Freiberufler, während er unterrichtete

• Sobald er seine
• Grafikdesign
• Bildbearbeitung beendet hatte
• während er unterrichtete

DE Rickys Spezialgebiet sind kreative und integrierte Kampagnen. Wenn Sie also großartige Inhalte auf Pocket-Lint oder in unserem Influencer-Netzwerk erstellen möchten, ist Ricky Ihr Mann!

• integrierte Kampagnen
• also großartige Inhalte
• Pocket-Lint
• unserem Influencer-Netzwerk erstellen
• Ricky Ihr Mann

DE Ihre Bestände konzentrieren sich häufig auf nur ein Spezialgebiet zur Unterstützung einer bestimmten Benutzerbasis

• Spezialgebiet zur Unterstützung
• bestimmten Benutzerbasis

DE Sie können ihn optisch ansprechend gestalten, indem Sie einen Titel wählen, der besser zu den ersten Sätzen der Seite passt oder der zum Untertitel passt.

• ihn optisch ansprechend
• wählen
• Sätzen der Seite
• Untertitel

DE Wählen Sie eine vorbereitende Vorlage, welche für Sie am Besten mit dem Inhalt Ihres Newsletters passt. Sie können alles anderes später individualisieren, und so ist es besser, die Vorlage, welche an den Inhalt passt, zu wählen.

• Vorlage
• welche für Sie
• Ihres Newsletters passt
• alles anderes später
• besser
• passt

DE Sie können ihn optisch ansprechend gestalten, indem Sie einen Titel wählen, der besser zu den ersten Sätzen der Seite passt oder der zum Untertitel passt.

• ihn optisch ansprechend
• wählen
• Sätzen der Seite
• Untertitel

DE Verabrede dich mit jemandem zum Gassi gehen, der gut zu dir, deinem Hund und deinem Lifestyle passt.

• Gassi gehen
• gut zu dir
• deinem Hund
• deinem Lifestyle

DE Ein Twitter-Titelbild, das perfekt zu Ihren Tweets passt

• Twitter-Titelbild
• perfekt zu Ihren
• passt

DE Kleidungs-Design, das genau zu Ihrem Style passt

• Kleidungs-Design
• genau zu Ihrem
• passt

DE Kunst will Grenzen verschieben. Auch wenn Ihr Projekt nicht in eine unserer Kategorien passt, können unsere Designer trotzdem das passende Design liefern.

• Kunst will Grenzen
• unserer Kategorien passt
• Design

DE Mode wird von den Mutigen gemacht. Auch wenn Ihr Projekt nicht auf Anhieb in eine unserer Kategorien passt, bedeutet das nicht, dass unsere Designer nicht die passenden Entwürfe liefern können.

• Mutigen gemacht
• Kategorien passt
• Entwürfe liefern

DE Welpenbetreuung, die zu dir, deinem Welpen und deinem Geldbeutel passt.

• Welpenbetreuung
• dir
• deinem Welpen
• deinem Geldbeutel

DE Lies verifizierte Bewertungen von Haustierbesitzern wie dir und wähle einen Sitter, der zu dir und deinem Welpen passt.

• Lies verifizierte Bewertungen
• Haustierbesitzern wie dir
• wähle einen Sitter
• dir
• deinem Welpen

DE Buche genau die Betreuung, die zu deinem Budget und zu deiner Katze passt

• deinem Budget
• deiner Katze passt

DE Deine Katze ist einzigartig. Und dein Sitter sollte es auch sein. Finde den genau den richtigen Sitter, der zu dir, deiner Katze und deinem Geldbeutel passt.

• dein Sitter sollte
• Finde den genau
• richtigen Sitter
• dir
• deiner Katze
• deinem Geldbeutel

DE Vereinbare vor der Buchung der Betreuung über Nacht ein persönliches erstes Treffen mit deinem Katzensitter, um sicherzugehen, dass alles gut passt.

• Betreuung über Nacht
• persönliches erstes Treffen
• deinem Katzensitter
• sicherzugehen
• alles gut

DE Um die Personalisierung auf Twitter geräteübergreifend zu steuern, rufst du deine Einstellungen zu Individualisierung und Daten auf und passt die Einstellung Mithilfe aller Geräte personalisieren an

• Personalisierung auf Twitter
• steuern
• rufst du deine
• Individualisierung
• passt die Einstellung
• aller Geräte personalisieren

DE Wenn Sie mehrere Kategorien haben, wählen Sie diejenige aus, die am besten passt, oder erstellen Sie eine neue.

• wählen Sie diejenige
• besten passt

DE Der Hauptgrund, warum ich es für Podcaster empfehle, ist, dass das Interface zu GarageBand passt und es sehr einfach zu aktualisieren ist. Sogar Ihre GarageBand-Dateien werden nahtlos in Logic geöffnet.

• Hauptgrund
• Podcaster empfehle
• Interface zu GarageBand
• Sogar Ihre GarageBand-Dateien
• nahtlos in Logic

DE Jedes Team hat seinen eigenen Prozess zur Auslieferung von Software. Du kannst einen vorgefertigten Workflow verwenden oder einen eigenen Workflow erstellen, der zur Arbeitsweise deines Teams passt.

• Software
• kannst einen vorgefertigten
• verwenden
• eigenen Workflow erstellen
• Arbeitsweise deines Teams

DE Scrum? Check. Kanban? Check. Gemischte Methodologie? Check. Die umfassenden Planungsfunktionen von Jira Software ermöglichen deinem Team eine beispiellos flexible Planung, die optimal zu ihm passt.

• Scrum
• Check
• Kanban
• Gemischte Methodologie
• Software ermöglichen deinem
• beispiellos flexible Planung
• optimal zu ihm

DE Servermigration geplant? Finde heraus, ob Atlassian Access zu dir passt

• Servermigration geplant
• Finde heraus
• ob Atlassian Access
• dir passt

DE Wir bieten Ihnen eine flexibel anpassbare Lösung, die genau zu Ihnen passt – sowohl jetzt als auch in Zukunft.

• anpassbare Lösung
• genau zu Ihnen

DE Eine Lösung, die zu Ihrem Unternehmen passt

• Lösung
• Ihrem Unternehmen passt

DE Wählen Sie die Edition von ONLYOFFICE, die Ihnen am besten passt.

• ONLYOFFICE
• Ihnen am besten

DE In nur wenigen Minuten hast du die Kampagne erstellt, die zu dir passt, und sie mit deinen Freunden geteilt.

• wenigen Minuten hast
• Kampagne erstellt
• dir passt
• deinen Freunden

DE Welche Apple Watch und welches Armband passt zu dir? Serie 7, Watch SE, Serie 3, Nike+, Hermès oder Edition?

• Welche Apple Watch
• welches Armband passt
• dir
• Serie
• Watch SE
• Hermès
• Edition

DE Die Kosten sind sehr unterschiedlich, deshalb organisieren wir sie nach Preis, damit Sie ein Mikrofon wählen können, das zu Ihrem Budget passt

• Kosten sind sehr
• Preis
• Ihrem Budget passt

DE Der Sennheiser XSW 2-ME2-A ist die kabellose Version, die genau in das Revers passt

• kabellose Version
• passt

DE Das alles passt in ein Standard 1U-Rackmountgehäuse.

• Standard

DE In vielen Fällen werden Sie mehr als ein Mikrofon wünschen, damit Sie dasjenige verwenden können, das am besten zu Ihrer Situation passt.

• Mikrofon wünschen
• damit Sie dasjenige
• besten zu Ihrer

DE 1. Wähle ein Wort aus, das am besten zu deiner Marke passt

• Wähle ein Wort
• besten zu deiner
• passt

DE Mit der kostenlosen WHOIS-Abfrage von Shopify kannst du spielend einfach die Verfügbarkeit eines Domain-Namens prüfen, der zu deinem Unternehmen passt

• kannst du spielend
• Verfügbarkeit eines Domain-Namens
• deinem Unternehmen passt

DE Hole dir den Domainnamen, der zu deinem Geschäft und deiner Persönlichkeit passt (bevor es jemand anderes tut).

• deinem Geschäft
• deiner Persönlichkeit passt
• bevor es jemand
• tut

DE Achte darauf, dass dein Domain-Name kurz ist und zu deiner Marke passt

• Achte darauf
• dein Domain-Name kurz
• deiner Marke passt

DE Du kannst beliebig viele Suchanfragen durchführen, bis du den Domain-Namen gefunden hast, der am besten zu deinem Business passt

• kannst beliebig viele
• durchführen
• Domain-Namen gefunden hast
• besten zu deinem
• passt

DE Gerne helfen wir Ihnen, ein Projekt auszuwählen, das gut zu Ihrem Unternehmen und zu Ihrer Kommunikationsstrategie passt. Damit wird Ihr Unternehmen klimaneutral und Sie dürfen das Label "klimaneutral" verwenden.

• Projekt auszuwählen
• gut zu Ihrem
• Ihrer Kommunikationsstrategie passt
• Damit wird Ihr
• klimaneutral
• dürfen das Label

DE Sehen Sie sich dieses kurze Video unten an, um zu sehen, wie die Gesichtserkennung in den digitalen Kontoeröffnungsprozess passt

• kurze Video unten
• sehen
• Kontoeröffnungsprozess passt

DE Wählen Sie das Paket, das am besten zu Ihnen passt

• besten zu Ihnen

DE Unsere Software passt sich an die Anforderungen von Unternehmen jeder Größe an. Auch an Ihres.

• Anforderungen von Unternehmen

DE Bauen Sie eine Servicelösung auf,die zu Ihnen passt

• Ihnen passt

DE Keine zwei Unternehmen sind gleich. Daher bietet unser Programm eine breite Palette von Leistungen. So können Sie genau die Option wählen, die für Sie am besten passt – wir stehen Ihnen zur Seite, egal, was Sie erreichen möchten.

• Daher bietet unser
• genau die Option
• besten passt
• egal
• erreichen

DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Live-Chat-Kundensupport bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.

• wiederholen müssen
• Live-Chat-Kundensupport bieten
• Gespräche später fortsetzen
• Ihren Kunden zeitlich
• besten

DE Diese beliebte Intranet-Plattform ist ein wandlungsfähiges Gesamtpaket: Sie passt sich immer Ihrem Branding an – in allen Sprachen.

• wandlungsfähiges Gesamtpaket
• passt sich immer
• allen

DE Heutzutage wollen Konsumenten selbst entscheiden, wann und wo sie mit Ihnen Kontakt aufnehmen – wie es ihnen am besten passt

• Heutzutage wollen Konsumenten
• entscheiden
• wann
• aufnehmen
• ihnen am besten

DE Bewerten Sie, was am besten zu Ihrem Team passt. Lösungen vergleichen

• Bewerten Sie
• besten zu Ihrem
• passt
• Lösungen vergleichen