DE Sonnenbrille aus Acetat mit Havanna-Muster und gelasertem Logo von BOSS
"havanna muster" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Sonnenbrille aus Acetat mit Havanna-Muster und gelasertem Logo von BOSS
NL Zonnebril van acetaat met havanadessin en gelaserd logo van BOSS
alemão | holandês |
---|---|
sonnenbrille | zonnebril |
logo | logo |
und | en |
von | van |
DE Sonnenbrille aus Acetat mit Havanna-Muster und gelasertem Logo
NL Zonnebril van acetaat met havanadessin en gelaserd logo
alemão | holandês |
---|---|
sonnenbrille | zonnebril |
logo | logo |
und | en |
DE Runde Sonnenbrille aus Acetat mit Havanna-Muster und nudefarbener Umrandung
NL Ronde havanna-zonnebril van acetaat met nudekleurige rand
alemão | holandês |
---|---|
runde | ronde |
sonnenbrille | zonnebril |
DE Aber auch die neu interpretierten Acetat-Modelle in Havanna und Schwarz ergänzen unsere lebendigen Outfits perfekt
NL Maar ook de modern uitgevoerde kunststofmodellen in havanna en zwart passen perfect bij onze uitbundige outfit's
alemão | holandês |
---|---|
schwarz | zwart |
outfits | outfits |
neu | modern |
perfekt | perfect |
und | en |
auch | ook |
in | in |
unsere | onze |
aber | maar |
die | de |
DE Eckige Sonnenbrille mit Havanna-Fassung und charakteristischen Metalldetails
NL Hoekige zonnebril met montuur in havanadessin en kenmerkende hardware
alemão | holandês |
---|---|
sonnenbrille | zonnebril |
und | en |
mit | in |
DE Das NH Capri La Habana liegt in Vedado im Zentrum von Havanna
NL Het NH Capri La Habana ligt in Vedado, het centrum van Havana
alemão | holandês |
---|---|
la | la |
zentrum | centrum |
liegt | ligt |
in | in |
von | van |
das | het |
DE Das NH Collection Victoria La Habana Hotel ist günstig im Herzen der Innenstadt von Havanna gelegen und nur wenige Gehminuten von der belebten Uferpromenade entfernt
NL NH Collection Victoria La Habana is gunstig gelegen in het hart van het centrum van Havana, op slechts een paar minuten lopen van de bruisende strandboulevard
alemão | holandês |
---|---|
victoria | victoria |
la | la |
gelegen | gelegen |
collection | collection |
herzen | hart |
innenstadt | centrum |
ist | is |
wenige | een |
DE Dinner-Sessel Havanna karamell mit Armlehnen
NL Diner-fauteuil Havanna caramel met rugkussen
alemão | holandês |
---|---|
mit | met |
DE Sessel Havanna karamell mit Armlehnen
NL Fauteuil Havanna caramel met armleuningen
alemão | holandês |
---|---|
sessel | fauteuil |
mit | met |
armlehnen | armleuningen |
DE Sofa Havanna karamell mit Armlehnen B122*T70*H70 SH41 cm
NL Sofa Havanna 2-zits caramel met armleuningen
alemão | holandês |
---|---|
mit | met |
armlehnen | armleuningen |
DE Flug von Frankfurt-Main (FRA) nach Havanna - Jose Marti International (HAV)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Alicante (ALC)
alemão | holandês |
---|---|
von | van |
nach | naar |
DE Es gibt 3 verschiedene Sub-Nieren-Muster und 3 verschiedene Super-Nieren-Muster.
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
alemão | holandês |
---|---|
muster | patronen |
und | en |
gibt | er zijn |
verschiedene | verschillende |
es | de |
DE DerTastenanschlag-Rhythmus analysiert die Art und Geschwindigkeit Ihres Tippens, um markante Muster zu ermitteln. Auch die Stärke des Fingerdrucks beim Tippen kann in ein erkennbares Muster gebracht werden.
NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
alemão | holandês |
---|---|
geschwindigkeit | snelheid |
ermitteln | bepalen |
tippen | typen |
art | manier |
in | in |
und | en |
zu | om |
kann | kan |
ihres | uw |
auch | ook |
die | de |
muster | patroon |
werden | worden |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/muster">Muster Vektoren von Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
alemão | holandês |
---|---|
a | a |
https | https |
von | door |
vecteezy | vecteezy |
DE Schnell & symmetrisch: Erstelle mit einem Klick vertikale und horizontale Muster aus Objekten und Elementen. Die Abstände im Muster sind perfekt identisch und können mit einem eigenen Anfasser im Handumdrehen angepasst werden.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
erstelle | maak |
klick | klik |
vertikale | verticale |
objekten | objecten |
elementen | elementen |
und | en |
identisch | identiek |
können | kunnen |
muster | patroon |
sind | zijn |
werden | worden |
DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. 2481355 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. 2481355 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
nahtloses | naadloos |
weihnachten | kerstmis |
kunst | ontwerpen |
und | en |
muster | patroon |
vektor | vector |
bei | uitstekend |
DE Nahtloses Muster für Neujahr und Weihnachten, mit handgezeichneten Buchstaben von ho ho ho, nahtloses Retro-Vintage-Muster. Hintergrundvektorillustration. Pro Vektoren
NL Nieuwjaar en Kerstmis naadloos patroon, met ho ho ho hand getrokken brieven, retro, uitstekend naadloos patroon. achtergrond vectorillustratie. Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
nahtloses | naadloos |
muster | patroon |
weihnachten | kerstmis |
vektoren | vector |
und | en |
pro | pro |
DE Schönes abstraktes Muster mit nahtlosem Muster des Valentinstags für dekoratives Design
NL Prachtig abstract patroon met Valentijnsdag naadloos patroon voor decoratief ontwerp
alemão | holandês |
---|---|
schönes | prachtig |
abstraktes | abstract |
muster | patroon |
design | ontwerp |
für | voor |
mit | met |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert
NL Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier - Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier
alemão | holandês |
---|---|
muster | voorbeeld |
ein | een |
DE Es gibt 3 verschiedene Sub-Nieren-Muster und 3 verschiedene Super-Nieren-Muster.
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
alemão | holandês |
---|---|
muster | patronen |
und | en |
gibt | er zijn |
verschiedene | verschillende |
es | de |
DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert
NL Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier - Voorbeeld van een Covid-19 gezondheidsverklaringformulier
alemão | holandês |
---|---|
muster | voorbeeld |
ein | een |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE DerTastenanschlag-Rhythmus analysiert die Art und Geschwindigkeit Ihres Tippens, um markante Muster zu ermitteln. Auch die Stärke des Fingerdrucks beim Tippen kann in ein erkennbares Muster gebracht werden.
NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.
alemão | holandês |
---|---|
geschwindigkeit | snelheid |
ermitteln | bepalen |
tippen | typen |
art | manier |
in | in |
und | en |
zu | om |
kann | kan |
ihres | uw |
auch | ook |
die | de |
muster | patroon |
werden | worden |
DE Schnell & symmetrisch: Erstelle mit einem Klick vertikale und horizontale Muster aus Objekten und Elementen. Die Abstände im Muster sind perfekt identisch und können mit einem eigenen Anfasser im Handumdrehen angepasst werden.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
erstelle | maak |
klick | klik |
vertikale | verticale |
objekten | objecten |
elementen | elementen |
und | en |
identisch | identiek |
können | kunnen |
muster | patroon |
sind | zijn |
werden | worden |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Nachlaufende Blumen waren schon lange vor der Mechanisierung der Tapetenproduktion und der daraus resultierenden Mode für sich wiederholende Muster Gegenstand dekorativer Muster
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
alemão | holandês |
---|---|
blumen | bloemen |
lange | lang |
mode | mode |
wiederholende | herhalende |
muster | patronen |
gegenstand | onderwerp |
und | en |
für | voor |
der | de |
DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!
NL Stippen. Argyle. Fibonacci. Valt het patroon je op? Je kan er één op maat ontworpen krijgen, ongeacht die complexiteit wat jouw wensen zijn. Laat ons niet in herhaling vallen.
alemão | holandês |
---|---|
sehen | in |
geworden | zijn |
uns | ons |
die | die |
für | op |
muster | patroon |
unsere | het |
DE Erkennen Sie verborgene Muster und Beziehungen in historischen Daten, um Risiken und Chancen für Ihr Unternehmen sichtbar zu machen.
NL Ontcijfer de verborgen patronen en relaties in historische gegevens en onthul risico's en kansen voor je organisatie.
alemão | holandês |
---|---|
verborgene | verborgen |
muster | patronen |
beziehungen | relaties |
historischen | historische |
daten | gegevens |
chancen | kansen |
unternehmen | organisatie |
in | in |
und | en |
ihr | je |
erkennen | voor |
sie | de |
DE Der Eigenrauschpegel ist mit 4,5 dBA extrem niedrig, dies ist leicht eines der besten Mikrofone unter $300 - und wahrscheinlich eines der besten unter $500, wenn man keine zusätzlichen Tonabnehmer-Muster benötigt.
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
alemão | holandês |
---|---|
niedrig | lage |
leicht | gemakkelijk |
mikrofone | microfoons |
wahrscheinlich | waarschijnlijk |
zusätzlichen | extra |
benötigt | nodig |
muster | patronen |
und | en |
ist | is |
unter | onder |
keine | geen |
wenn | als |
extrem | extreem |
dies | dit |
besten | beste |
DE Wie der DR-40 ist es ein 4-Spur-Recorder mit 2 XLR-Eingängen, aber die eingebauten Mikrofone sind in einem X/Y-Muster fixiert.
NL Net als de DR-40 is het een 4-track recorder met 2 XLR ingangen, maar de ingebouwde microfoons zijn vastgezet in een X/Y patroon.
alemão | holandês |
---|---|
eingebauten | ingebouwde |
mikrofone | microfoons |
x | x |
recorder | recorder |
xlr | xlr |
in | in |
muster | patroon |
ist | is |
eingängen | ingangen |
der | de |
aber | maar |
sind | zijn |
DE Es gibt ein abgestimmtes Paar 1/2″ Kondensatormikrofone mit Niere, die in einem X-Y-Muster mit einem Frequenzbereich von 20Hz - 20kHz aufgestellt sind.
NL Er is een afgestemd paar 1/2″ cardioïde condensatormicrofoons opgesteld in een X-Y patroon met een frequentiebereik van 20Hz - 20kHz.
DE Sie können das Pickup-Muster ändern
NL U kunt het ophaalpatroon wijzigen
alemão | holandês |
---|---|
ändern | wijzigen |
sie | u |
das | het |
können | kunt |
DE Dieses responsive UX-Muster ist auf Zugänglichkeit und Progression ausgelegt und hilft den Nutzer:innen erfolgreich beim Stöbern.
NL Dit responsieve UX-patroon is ontworpen om toegankelijkheid en voortgang te bevorderen, en helpt gebruikers bij het browsen.
alemão | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
zugänglichkeit | toegankelijkheid |
ausgelegt | ontworpen |
hilft | helpt |
nutzer | gebruikers |
und | en |
ist | is |
innen | te |
beim | om |
DE Ein Fingerabdruckleser analysiert die Rillen und Muster Ihres Fingerabdrucks und vergleicht sie bei der Authentifizierung mit dem gespeicherten digitalen Modell Ihres Fingers
NL Een vingerafdruklezer analyseert de ribbels en patronen van uw vingerafdruk en vergelijkt deze met het opgeslagen digitale model van uw vinger tijdens de verificatie
alemão | holandês |
---|---|
authentifizierung | verificatie |
gespeicherten | opgeslagen |
digitalen | digitale |
modell | model |
und | en |
muster | patronen |
ihres | uw |
ein | een |
DE Bei einem Netzhautscan leuchtet ein Licht kurz in das Auge, um das einzigartige Muster der Blutgefäße im Auge zu zeigen
NL Bij een netvliesscan wordt een licht kort in het oog geschenen om het unieke patroon van bloedvaten in het oog te tonen
alemão | holandês |
---|---|
licht | licht |
kurz | kort |
auge | oog |
zeigen | tonen |
einzigartige | een |
in | in |
zu | bij |
der | van |
das | het |
muster | patroon |
DE Ihr Gang, oder wie Sie gehen, ist auch ein Verhaltensmerkmal, das auf ein Muster untersucht werden kann. Darüber hinaus können auch Ihre üblichen Zeiten und Orte für Anmeldungen und Transaktionen in ein Verhaltensmuster eingeordnet werden.
NL Uw manier van lopen is ook een gedragskenmerk dat bestudeerd kan worden voor een patroon. Bovendien kunnen uw gebruikelijke tijd en plaats voor logins en transacties ook in een gedragspatroon worden geplaatst.
alemão | holandês |
---|---|
üblichen | gebruikelijke |
zeiten | tijd |
anmeldungen | logins |
transaktionen | transacties |
in | in |
und | en |
kann | kan |
auch | ook |
darüber hinaus | bovendien |
ist | is |
werden | worden |
können | kunnen |
ihre | uw |
für | voor |
muster | patroon |
DE Analysieren Sie Daten und finden Sie Muster mithilfe von Pivot-Tabellen und bedingter Formatierung
NL Gegevens analyseren en patronen vinden met behulp van draaitabellen en voorwaardelijke opmaak
alemão | holandês |
---|---|
analysieren | analyseren |
daten | gegevens |
finden | vinden |
muster | patronen |
formatierung | opmaak |
und | en |
mithilfe | met |
von | van |
DE Schwarzer Hintergrund Mit Sternen Nahtlose Muster 128504 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Zwarte Achtergrond Met Sterren Naadloos Patroon 128504 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
schwarzer | zwarte |
hintergrund | achtergrond |
sternen | sterren |
nahtlose | naadloos |
mit | met |
kunst | ontwerpen |
muster | patroon |
vektor | vector |
DE Schwarzer Hintergrund Mit Sternen Nahtlose Muster Pro Vektoren
NL Zwarte Achtergrond Met Sterren Naadloos Patroon Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
schwarzer | zwarte |
hintergrund | achtergrond |
sternen | sterren |
nahtlose | naadloos |
muster | patroon |
vektoren | vector |
mit | met |
pro | pro |
DE Mädchenpower Vektornahtloses Muster mit Frauengesichtern. 275331 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. 275331 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
alemão | holandês |
---|---|
kunst | ontwerpen |
muster | patroon |
mit | met |
vektor | vector |
DE Mädchenpower Vektornahtloses Muster mit Frauengesichtern. Pro Vektoren
NL Macht van het meisje. Vector naadloos patroon met vrouwengezichten. Pro Vector
alemão | holandês |
---|---|
muster | patroon |
vektoren | vector |
pro | pro |
mit | met |
DE Zeichen Vektor Muster Kostenlosen Vektoren
NL Karakter Vector Patroon Gratis Vector
alemão | holandês |
---|---|
zeichen | karakter |
muster | patroon |
kostenlosen | gratis |
DE Vektor-Weizen-Ohren NAHTLOSES Muster Kostenlosen Vektoren
NL Vector tarwe oren SEAMLESS patroon Gratis Vector
alemão | holandês |
---|---|
muster | patroon |
kostenlosen | gratis |
weizen | tarwe |
ohren | oren |
DE Sie können Inhalte von der Getty Images Website nach dem Herunterladen gerne 30 Tage lang kostenlos zu Testzwecken oder als Muster (Montage oder Layout) verwenden
NL U mag gedurende 30 dagen na de downloads op aanvullende wijze content van de website van Getty Images uitsluitend voor testen of proeven (proefbeelden of proeflay-out) gebruiken
alemão | holandês |
---|---|
inhalte | content |
getty | getty |
images | images |
herunterladen | downloads |
website | website |
oder | of |
können | mag |
als | |
lang | gedurende |
tage | op |
DE Unsere Augen sprechen auf Farben und Muster an. Rot von blau oder Vierecke von Kreisen können wir schnell unterscheiden. Unsere Kultur ist visuell. Darunter fallen v. a. Kunst, Werbung, Fernsehen und Filme.
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
alemão | holandês |
---|---|
muster | patronen |
schnell | snel |
unterscheiden | onderscheiden |
visuell | visueel |
werbung | reclame |
fernsehen | tv |
filme | films |
farben | kleuren |
kultur | cultuur |
kunst | kunst |
und | en |
rot | rood |
blau | blauw |
können | kunnen |
ist | is |
oder | van |
unsere | onze |
wir | we |
darunter | voor |
DE Ein Muster von Spezifikationen für die Durchführung der obligatorischen Intrusionstests.
NL een model met specificaties om de verplichte inbraaktests uit te voeren.
alemão | holandês |
---|---|
muster | model |
spezifikationen | specificaties |
ein | een |
der | de |
Mostrando 50 de 50 traduções