Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "britischen aktien" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "britischen aktien" de alemão para holandês

Traduções de britischen aktien

"britischen aktien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

britischen aan alle als beste bij britse dat de de beste die door een en hebben het in in de is maar meer met naar naar de of om onder onze ook op op de over te tot van van de veel vk voor wat we zijn
aktien aandelen voor

Tradução de alemão para holandês de britischen aktien

alemão
holandês

DE - Mehr PlayStation 5-Aktien tauchen nach dem Zufallsprinzip auf – aber wo? Wir zeigen Ihnen Live-Informationen zu PS5-Aktien Die Engpässe bei PS5-Aktien sollten sich in Q4 2021 und Q1 2022 verringern

NL - Meer PlayStation 5-aandelen verschijnen willekeurig - maar waar? We laten u live PS5-voorraadinformatie zien PS5-voorraadtekorten zouden het vierde kwartaal van 2021 en het eerste kwartaal van 2022 moeten verlichten

alemão holandês
live live
mehr meer
wir we
und en
aber maar
zu laten
wo waar
sollten zouden

DE So kaufen Sie Aktien Die besten Aktien Handelsbroker Unsere bestbewerteten Aktien Handel-Apps für Handys

NL Leer hoe u aandelen kunt kopen De beste effectenmakelaars Onze favoriete aandelenhandel apps voor mobiel

alemão holandês
kaufen kopen
aktien aandelen
handys mobiel
apps apps
für voor
unsere onze
so hoe
besten beste

DE Botswana Diamonds platziert 55 Millionen neue Aktien; Aktien fallen um 9%

NL Ironveld krijgt investering van Grosvenor Resources; aandelen stijgen 35%

alemão holandês
aktien aandelen
um van

DE Nur wenige Assetklassen haben so viel Potenzial wie Aktien. Deshalb gehören Aktien in das Portfolio eines jeden Investors.

NL Weinig activaklassen bieden het rendementspotentieel van aandelen. Om die reden zijn aandelen een onontbeerlijk onderdeel van de portefeuille van beleggers.

alemão holandês
aktien aandelen
portfolio portefeuille
wenige een
eines de

DE MSCI verfolgt Alibaba-Aktien, die in Hongkong notiert sind, anstelle von NYSE-Aktien

NL Akeso klaar voor opname in MSCI China Index op 27 mei

alemão holandês
in in

DE Der iShares MSCI United Kingdom ETF ist bestrebt, die Anlageergebnisse eines Index nachzubilden, der sich aus britischen Aktien zusammensetzt.

NL Het iShares MSCI United Kingdom ETF streeft ernaar de beleggingsresultaten te volgen van een index die is samengesteld uit aandelen uit het Verenigd Koninkrijk.

alemão holandês
index index
aktien aandelen
zusammensetzt samengesteld
ist is

DE Unsere Arbeit – über die in der britischen Presse ausführlich berichtet wurde – hat zweifellos die Erzählung geprägt und war eine der wenigen positiven britischen Stimmen über die App, die zu diesem Ergebnis beigetragen hat.

NL Ons werk - dat veel aandacht kreeg in de Britse pers - vormde ongetwijfeld het verhaal en vertegenwoordigde een van de weinige positieve Britse stemmen over de app, wat bijdroeg aan dat resultaat.

alemão holandês
arbeit werk
britischen britse
presse pers
positiven positieve
stimmen stemmen
ergebnis resultaat
und en
in in
app app
die de
zu over
eine een

DE Safely Endangered ist ein amüsanter Web-Comic des britischen Künstlers Chris McCoy. Es zeichnet sich durch einen klassisch dunklen britischen Humor mit einem einfachen, aber sofort erkennbaren Designstil aus, den wir lieben.

NL Safely Endangered is een grappige webstrip gemaakt door de Britse kunstenaar Chris McCoy. Het heeft een klassiek donker Brits gevoel voor humor met een eenvoudige, maar direct herkenbare ontwerpstijl waar we van houden.

alemão holandês
künstlers kunstenaar
chris chris
klassisch klassiek
dunklen donker
humor humor
sofort direct
britischen britse
einfachen een
ist is
wir we
durch door
mit met
aber maar
den de
lieben houden

DE Unsere Arbeit – über die in der britischen Presse ausführlich berichtet wurde – hat zweifellos die Erzählung geprägt und war eine der wenigen positiven britischen Stimmen über die App, die zu diesem Ergebnis beigetragen hat.

NL Ons werk - dat veel aandacht kreeg in de Britse pers - vormde ongetwijfeld het verhaal en vertegenwoordigde een van de weinige positieve Britse stemmen over de app, wat bijdroeg aan dat resultaat.

alemão holandês
arbeit werk
britischen britse
presse pers
positiven positieve
stimmen stemmen
ergebnis resultaat
und en
in in
app app
die de
zu over
eine een

DE Archiv-Entertainmentbilder des britischen Rundfunks und Fernsehens von 1937 bis 2011 aus dem berühmten britischen TV-Programm.

NL Historische entertainmentfoto’s van de Britse radio en televisie uit de periode 1937-2011 van de beroemde Britse televisiegids.

alemão holandês
berühmten beroemde
tv televisie
und en
britischen britse
dem de
von van

DE Das Unternehmen befindet sich in Privatbesitz ohne externe Investoren, und das Team hält Aktien und Optionen an dem Unternehmen

NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf

alemão holandês
unternehmen bedrijf
externe externe
investoren investeerders
aktien aandelen
optionen opties
in in
team team
und en
befindet is
ohne zonder

DE Über diese anteilsbasierte Crowdfunding-Plattform können Unternehmen Aktien an akkreditierte Investoren ausgeben. Crowdfunder verfügt über ein Netzwerk aus 15.000 Risikokapitalgebern und Angel Investors.

NL Met dit equity-crowdfundingplatform kunnen bedrijven aandelen verkopen aan geaccrediteerde investeerders. Crowfunding beschikt over een netwerk van 15.000 durfkapitalisten en business angels.

alemão holandês
aktien aandelen
investoren investeerders
netzwerk netwerk
verfügt beschikt
und en
diese dit
unternehmen bedrijven
können kunnen
ein een
an aan
über van

DE Je nachdem, ob es sich bei einer Investition um ein Darlehen oder den Erwerb von Aktien handelt, fallen unterschiedliche Gebühren an.

NL Elke investering brengt kosten met zich mee die variëren afhankelijk van of de investering een lening of een aankoop is.

alemão holandês
investition investering
erwerb aankoop
gebühren kosten
oder of
um met
den de
von van
unterschiedliche een

DE - Immer mehr PlayStation 5-Aktien erscheinen – aber wo? PS5-Aktienengpässe sollten in das vierte Quartal 2021 und das erste Quartal 2022 einfließen

NL - Er verschijnen steeds meer PlayStation 5-aandelen - maar waar? PS5-voorraadtekorten zouden naar Q4 2021 en Q1 2022 moeten vergemakkelijken

alemão holandês
erscheinen verschijnen
und en
mehr meer
immer steeds
wo waar
aber maar
in naar
sollten zouden

DE US-Aktien legen am sechsten Tag zu; Dow stellt Intraday-Rekord auf, da Verizon-Ergebnis..

NL TSX klimt naar recordhoogte nu beleggers sterke winstcijfers zien

alemão holandês
zu naar

DE SCHLUSSKURS-UPDATE : US-Aktien legen den sechsten Tag zu; Dow stellt Intraday-Rekord auf, ..

NL CLOSE UPDATE : Aandelen VS stijgen dinsdag door positieve winstcijfers en beter risicosent..

alemão holandês
update update
aktien aandelen
den en
zu door

DE Mit Robinhood können Sie Aktien und börsengehandelte Fonds kaufen und verkaufen, ohne eine Provision zu zahlen

NL Met Robinhood kunt u aandelen en op de beurs verhandelde fondsen kopen en verkopen zonder commissie te betalen

alemão holandês
aktien aandelen
fonds fondsen
kaufen kopen
verkaufen verkopen
provision commissie
zahlen betalen
und en
ohne zonder
können kunt
mit op
sie de

DE Mehr als 5.000 Märkte sind für Händler zur Verfügung, die Währungspaare umfassen, Aktien und Indizes.

NL Meer dan 5.000 markten beschikbaar zijn voor handelaren, die valutaparen, aandelen en indices.

alemão holandês
märkte markten
händler handelaren
aktien aandelen
indizes indices
und en
mehr meer
für voor
als
verfügung zijn

DE Mit anderen Worten, prüft die FCA den Stand der finanziellen Gesundheit der Asset-Management-Unternehmen, Finanz brokerages (Aktien, Devisen), Finanzberater, Versicherungsmaklern und Hypotheken-Broker

NL Met andere woorden, het FCA controleert de toestand van de financiële gezondheid van vermogensbeheerders, financiële brokers (aandelen, forex), financiële adviseurs, verzekeringen makelaars en hypotheek verzekeringsmakelaars

alemão holandês
anderen andere
prüft controleert
gesundheit gezondheid
aktien aandelen
und en
devisen forex
finanziellen financiële

DE Core-Spreads ist ein Forex, CFDs und Wetten (UK) Broker verbreiten. Sie geben Händlern den Zugang zu den wichtigsten Märkten wie Währungen, Indizes, Rohstoffe und Aktien.

NL Core spreads is een forex, CFD en spread betting broker. Ze geven handelaren de toegang tot de belangrijkste markten zoals valuta, indices, commodities en aandelen.

alemão holandês
forex forex
cfds cfd
händlern handelaren
wichtigsten belangrijkste
märkten markten
währungen valuta
indizes indices
aktien aandelen
core core
zugang toegang
und en
zu tot
ist is
geben geven
ein een

DE Nur einige der beliebtesten Aktien und Märkten gehandelt werden durch XTB Kunden aus Spanien gehören die Spain35 Index, EUR / USD FX Paar und Bitcoin.

NL Slechts enkele van de populaire aandelen en markten worden verhandeld door XTB klanten uit Spanje zijn de Spain35 index, EUR / USD FX pair, en Bitcoin.

alemão holandês
aktien aandelen
märkten markten
gehandelt verhandeld
xtb xtb
kunden klanten
spanien spanje
index index
eur eur
usd usd
bitcoin bitcoin
und en
beliebtesten de
einige enkele
werden worden
durch door

DE AktienprogrammeKauf von Mimecast-Aktien zu einem vergünstigten Preis

NL AandelenplanAanschaf van Mimecast-aandelen met korting

alemão holandês
von van
zu met

DE Wenn es um Aktien-Apps geht, nutzt Windows 10 auf Handys andere Portfoliomarken aggressiver als bisher

NL Als het gaat om aandelen-apps, maakt Windows 10 op telefoons agressiever gebruik van andere portfoliomerken dan voorheen

alemão holandês
bisher voorheen
windows windows
auf op
nutzt gebruik
es het
wenn als
als

DE Es findet Mitte des Jahres statt und sieht vor, dass Amazon die Preise für eine breite Palette von Aktien senkt – einschließlich Mobiltelefonen

NL Het wordt halverwege het jaar gehouden en ziet Amazon de prijzen verlagen voor een breed scala aan aandelen, waaronder mobiele telefoons

alemão holandês
sieht ziet
amazon amazon
preise prijzen
breite breed
palette scala
aktien aandelen
und en
die de
für voor
einschließlich waaronder

DE Die Aktien gehen anscheinend langsam zur Neige, also machen Sie weiter!

NL De voorraden beginnen echter bijna op te raken, dus ga door!

DE PLBY Group stellt NFT-Projekt Rabbitars vor, Aktien steigen

NL NFT-omzet stijgt tot $10,7 mrd in Q3 als crypto-activa waanzin bereikt nieuwe hoogtepun..

DE Affirm-Aktien steigen nach der Partnerschaft mit Target zum Angebot von Sofortkauf- und..

NL Affirm-aandelen springen omhoog na samenwerking met Target om Nu kopen, later betalen-o..

alemão holandês
partnerschaft samenwerking
zum om

DE Kanadische Aktien verlieren 110 Pts, erster Verlusttag seit 15 Jahren; Rogers und Shaw ..

NL Aandelen Canada verliezen 110 punten, eerste verliesdag in 15 jaar; Rogers en Shaw zijn..

alemão holandês
aktien aandelen
verlieren verliezen
erster eerste
jahren jaar
rogers rogers
und en

DE Kanadische Aktien gehen dorthin, wo sie noch nie waren, eine Woche nachdem der Kanadier..

NL Canadese aandelen gaan waar ze nog nooit geweest zijn, een week nadat Canadese Shatner ..

alemão holandês
kanadische canadese
aktien aandelen
woche week
wo waar
noch nog
nie nooit
nachdem nadat
waren een

DE Kanadische Aktien legen in 3 Tagen insgesamt fast 400 Punkte zu und lassen den Index wi..

NL Aandelen Canada nemen 3 dagen van stijgingen in totaal naar bijna 400 punten, waardoor ..

alemão holandês
aktien aandelen
tagen dagen
punkte punten
in in
und nemen
fast bijna
insgesamt totaal

DE MITTAGS-ETF-UPDATE : Breitmarkt-ETFs legen zu; US-Aktien legen aufgrund starker Gewinne zu

NL MIDDAG ETF UPDATE : Brede markt ETF's hoger; Amerikaanse aandelen stijgen door sterke winst

alemão holandês
gewinne winst
update update
aktien aandelen
aufgrund door

DE Bekleidungshersteller Xin Hee gibt gesperrte Aktien frei, die 9% der Anteile entspreche..

NL Kledingfabrikant Xin Hee wil aandelen met 9%-belang vrijgeven

alemão holandês
aktien aandelen
die met

DE Indische Aktien geben leicht nach, da Verluste im Technologiesektor die Gewinne im Ener..

NL Indiase aandelen omlaag door verliezen in de technologiesector in vergelijking met wins..

alemão holandês
indische indiase
aktien aandelen
verluste verliezen
im in de
die de

DE Aktien Europa: Anleger machen Kasse nach guten Unternehmenszahlen

NL BEURS VAN BRUSSEL : Hogere opening Bel20 voorzien

alemão holandês
machen van

DE Aktien Europa Schluss: Indizes legen zu trotz Apple und Amazon

NL SWISS REINSURANCE COMPANY : Jefferies handhaaft het Neutraal advies

alemão holandês
und het

DE Aktien Schweiz Schluss: Moderate Abgaben - viertes Wochenplus in Folge

NL Swiss Re boekt negen maanden winst dankzij sterke resultaten op het gebied van schadeverzekeringen

alemão holandês
schweiz swiss
in van

DE Aktien Schweiz etwas leichter - Holcim und Swiss Re nach Zahlen gesucht

NL SWISS REINSURANCE COMPANY : DZ Bank herhaalt het Neutraal advies

alemão holandês
swiss swiss
zahlen het

DE Aktien Schweiz: SMI gibt zu Wochenschluss nach

NL Swiss Re verwacht 750 miljoen dollar schade door orkaan Ida in VS

alemão holandês
schweiz swiss
nach in
zu door

DE IDORSIA : Johnson&Johnson wandelt Tranche von Wandelanleihe in Idorsia-Aktien

NL FDA staat boosters voor vaccins van Moderna en J&J toe; mengen van merken toegestaan

alemão holandês
in toe
von van

DE Idorsia: Johnson&Johnson wandelt Tranche von Wandelanleihe in Idorsia-Aktien

NL Johnson & Johnson verhoogt outlook opnieuw

alemão holandês
johnson johnson

DE Tesla erreicht 1 Billion Dollar Marktwert, Aktien steigen durch Hertz-Deal auf Rekordho..

NL Toyota zegt dat eerste motoren voor 2022 Tundra van productielijn komen in Alabama

alemão holandês
auf in

DE Aktien in Hongkong springen auf fast ein Monatshoch; Lenovo rutscht um 13% ab

NL BEURS VAN BRUSSEL : Vlakke start Bel 20 voorzien

alemão holandês
auf start
in van

DE Indische Aktien steigen am dritten Tag dank des Auftriebs der Automobilindustrie

NL Indiase aandelen stijgen voor derde dag op auto boost

alemão holandês
indische indiase
aktien aandelen
steigen stijgen
dritten derde
am op
dank voor
der auto

DE China Longyuan Power verkauft Renminbi-Anleihen im Wert von 313 Millionen Dollar; Aktien steigen um 6

NL China Longyuan Power verkoopt $ 313 miljoen aan renminbi-obligaties; aandelen stijgen 6%

alemão holandês
china china
power power
verkauft verkoopt
millionen miljoen
aktien aandelen
steigen stijgen
um aan

DE Bill Identity ernennt ehemaligen Telstra-Manager zum neuen CEO; Aktien fallen um 6%

NL Japanse index stijgt 500 punten op dinsdag-einde; Panasonic wint 6%

alemão holandês
zum op

DE Indische Aktien legen dank IT-Aufschwung zu und erreichen Rekordhoch in Sitzung

NL Indiase aandelen stijgen onder impuls van IT, recordhoogte bereikt in sessie

alemão holandês
indische indiase
aktien aandelen
erreichen bereikt
sitzung sessie
in in
zu onder

DE Australische Aktien mit leichtem Gewinn, da Staaten Meilensteine bei der Impfung erreic..

NL ARISTOCRAT LEISURE LIMITED : Onthechting van dividendslotdividend

alemão holandês
der van

DE Aktien Schweiz Schluss: SMI stellt neues Rekordhoch auf

NL COCHLEAR LIMITED : Onthechting van dividendinterim-dividend

alemão holandês
stellt van

DE Aktien Schweiz: SMI setzt Rekordjagd fort - Coronasorgen ebben ab

NL COCHLEAR LIMITED : Onthechting van dividendslotdividend

alemão holandês
setzt van

DE Aktien Europa Schluss: Anleger gehen vor EZB-Sitzung in die Defensive

NL Geely's Volvo Cars verkleint IPO en stelt debuut in Zweden een dag uit

alemão holandês
in in
die en

Mostrando 50 de 50 traduções